ルイ16世

ルイ16世
肖像画、1779年
フランス国王
治世	1774年5月10日 – 1792年9月21日[a]
戴冠式	1775年6月11日 ランス大聖堂
前任者	ルイ15世
後継	ジェローム・ペティオン・ド・ヴィルヌーヴ （全国大会議長として）
首相	リストを見る ルネ・ニコラ・ド・モープー (1770–1774) ジャック・テュルゴー （1774–1776） モーレパ伯爵 （1776–1781） ヴェルジェンヌ伯爵 （1781–1787） エティエンヌ・シャルル・ド・ロメニー (1787–1788) ジャック・ネッケル （1788–1789） ブルトゥイユ男爵 （1789–1789） ジャック・ネッケル （1789–1790） モンモラン伯爵 （1790–1791）
フランス国王（請求者）
在職期間	1792年9月21日 – 1793年1月21日
後継	ルイ17世
生まれる	ルイ・オーギュスト・ベリー公爵1754年8月23日フランス王国、ヴェルサイユ宮殿 ( 1754-08-23 )
死亡	1793年1月21日(1793-01-21)（38歳） 革命広場、パリ、フランス第一共和政
死因	実行
埋葬	1815年1月21日 サン・ドニ大聖堂
配偶者	マリー・アントワネット ​ （1770年生まれ ）
問題	アングレーム公爵夫人マリー・テレーズ フランス王太子ルイ・ジョセフ ルイ17世 ソフィー
家	バーボン
父親	フランス王ルイ
母親	マリア・ヨーゼファ・フォン・ザクセン
宗教	カトリック
サイン

ルイ16世（ルイ・オーギュスト、フランス語: [lwi sɛːz] 、1754年8月23日 - 1793年1月21日）は、フランス革命で王政が崩壊する前の最後のフランス国王であった。

ルイは、フランス王太子ルイ（1729年 - 1765年） （ルイ15世の息子で王位継承者）とザクセン公マリア・ヨーゼファの息子で、 1765年に父が死去すると新しい王太子となった。1770年にオーストリア大公妃マリア・アントニア（マリー・アントワネット）と結婚した。1774年5月10日の祖父の死に伴いフランス王およびナバラ王となり、 ^{[5] 1792年9月21日の}王政廃止まで統治した。1791年以降はフランス王の称号を用いた。

ルイ16世の治世の前半は、啓蒙思想に沿ってフランス政府を改革する試みが目立った。これには、非カトリック教徒への寛容さを高め、脱走兵に対する死刑を廃止する取り組みが含まれていた。^{[6] [7]}フランス貴族は改革案に敵意を持って反応し、その実施に反対することに成功した。ルイは、経済自由主義大臣テュルゴーが提唱した穀物市場の規制緩和を実施したが、それはパンの価格上昇を招いた。凶作の時期には食糧不足につながり、1775年の特に凶作の際には民衆の反乱を招いた。1776年以降、ルイ16世は、イギリスからの独立を求めていた北アメリカの植民地人を積極的に支援し、これはパリ条約（1783年）で実現した。その後の負債と金融危機は、アンシャン・レジームの不人気に拍車をかけました。これにより、1789年に三部会が招集された。フランスの中流階級と下層階級の人々の不満は、フランス貴族と、ルイ16世と妻のマリー・アントワネットが代表する絶対王政に対する反対を強める結果となった。緊張と暴力の高まりは、バスティーユ襲撃などの出来事によって特徴づけられ、その間にパリで暴動が起こり、ルイは国民議会の立法権を決定的に承認せざるを得なくなった。

ルイの優柔不断さと保守主義のため、フランス国民の一部は彼をアンシャン・レジームの専制政治の象徴とみなすようになり、彼の人気は次第に低下していった。立憲君主制が宣言される4か月前の1791年6月に彼がヴァレンヌに逃亡したが失敗に終わったことは、国王が政治的救済の希望を外国の介入の見通しに結び付けているという噂を正当化するかに見えた。彼の信頼性は大きく損なわれ、王政の廃止と共和制の樹立の可能性がますます高まった。革命家の間で反教権主義が高まり、ディム（宗教的土地税）が廃止され、フランスの非キリスト教化を目指すいくつかの政府政策が策定された。

内戦と国際戦争のさなか、ルイ16世は1792年8月10日の反乱の際に国王職を解かれ、逮捕された。1ヵ月後、王政は廃止され、 1792年9月21日、フランス第一共和政が宣言された。前国王は神聖性を奪われたフランス国民となり、先祖のユーグ・カペーにちなんでシトワイヤン・ルイ・カペー（市民ルイ・カペー）と呼ばれた。ルイは国民公会（このときのために自主的に設置された法廷）で裁判にかけられ、大逆罪で有罪となり、 1793年1月21日にギロチンで処刑された。ルイ16世の死により、1000年以上続いたフランス王政に終止符が打たれた。彼の息子2人は、ブルボン王政復古の前に幼少時に亡くなった。成人した唯一の子供であるマリー・テレーズは、フランス軍捕虜と引き換えに オーストリアの親族に引き渡され、結局1851年に子供を残さずに亡くなった。

ルイ＝オーギュスト・ド・フランスは、出生時にベリー公爵の称号を与えられ、 1754年8月23日にヴェルサイユ宮殿で生まれた。7人兄弟の1人で、フランス王太子ルイの2番目に生き残った息子であり、ルイ15世とその妃マリア・レシュチェンスカの孫であった。母はザクセン選帝侯でポーランド王アウグスト3世とオーストリア大公妃マリア・ヨーゼファの娘マリー＝ジョゼフ・フォン・ザクセンであった。

ルイ・オーギュストは、聡明でハンサムとされていた兄のブルゴーニュ公ルイを可愛がっていた両親からは無視されていたが、1761年に9歳で亡くなった。ルイ・オーギュストは、強くて健康な少年だったが非常に内気だったが、学業では優秀で、ラテン語、歴史、地理、天文学を好み、イタリア語と英語に堪能だった。数学と物理学の家庭教師は、彼の業績を高く評価した。数学の教師であるル・ブロンドは、王子の学業は「彼の知性と判断力の卓越性の証拠」であると書いているが、王子に話しかけるときにはお世辞を言うのが当然だった。ルイ・オーギュストの明らかな数学的才能は、縮尺と投影の理解が必要だったであろう地図作成を楽しんでいたことで裏付けられている。^[8]彼はまた、祖父と狩りをしたり、弟のプロヴァンス伯ルイ・スタニスラスやアルトワ伯シャルル・フィリップと乱暴に遊んだりといった身体活動を楽しんだ。幼い頃からルイ・オーギュストは錠前作りというもう一つの趣味を奨励されており、これは子供にとって有益な趣味と考えられていた。^[9]

1765年12月20日、父が結核で亡くなると、11歳のルイ・オーギュストが新たな王太子となった。母は夫の死から立ち直れず、1767年3月13日、やはり結核で亡くなった。^{[10] 1760年から1770年に結婚するまで、}フランス子女総督ポール・フランソワ・ド・ケラン・ド・ラ・ヴォーギュヨンから厳格で保守的な教育を受けたが、祖父ルイ15世の死後1774年に継承することになる王位に備えることはできなかった。教育を通じて、ルイ・オーギュストは宗教、道徳、人文科学に関するさまざまな学問を学んだ。^[11]指導者たちも、ルイ・オーギュストを優柔不断な王に育てるのに大きく影響した可能性がある。教師のベルティエ神父は、強い君主にとって臆病さは価値あるものだと教え、聴罪司祭のソルディーニ神父は、他人に心を読まれないようにと教えた。^[12]

1770年4月19日、15歳のルイ16世は、神聖ローマ皇帝フランツ1世とマリア・テレジア皇后の末娘で、従妹にあたる14歳のオーストリア大公妃マリア・アントニアと結婚した。^[13]

この結婚はフランス国民の敵意に遭った。フランスは伝統的な敵国オーストリアと同盟を結んだことで悲惨な七年戦争に巻き込まれ、ヨーロッパと北アメリカの両方でイギリスとプロイセンに敗れた。ルイ16世とマリー・アントワネットが結婚した頃には、フランス国民はオーストリアとの同盟を一般的に嫌い、マリー・アントワネットは歓迎されない外国人とみなされていた。^[14]若いカップルにとって、結婚生活は当初は友好的ではあったものの、よそよそしいものだった。ルイ16世の内気さ、そして他の要因の中でも、新婚夫婦の若さと経験不足（お互いにほとんど赤の他人で、結婚式の2日前に会ったばかりだった）により、15歳の花婿は14歳の花嫁との結婚を完結させることができなかった。オーストリアの目的のために花嫁に操られることを恐れた花婿は、公の場で花嫁に冷たく振舞った。^[15]マリー・アントワネットの母とオーストリアのフランス大使フロリモン・クロード・メルシー・アルジャントー伯爵との間の書簡は、オーストリア宮廷が王女が夫に対して影響力を発揮することを期待していたことを示唆している。皇后と大使の間で交わされた書簡には、マリー・アントワネットがフランス宮廷で権威を行使し、ルイ16世に王子としての役割にもっと注意を払うよう促すことを希望する旨が書かれている。しかし、残念なことに、王女は「真剣な関係」にあまり興味がないように見えた。^[8]時間の経過とともに、2人の関係はより親密になったが、結婚は1773年7月に完了したと伝えられているが、実際には1777年まで実現しなかった^。[16]

夫婦は数年にわたって子供を産めなかったため、結婚生活に支障をきたし、^{[17]不妊を揶揄するわいせつなパンフレット（}中傷）の出版によって状況は悪化した。そのようなパンフレットの1つには、「王様はそれができるのか？ 王様はできないのか？」と疑問が書かれていた。^[18]

夫妻が最初に子供を授からなかった理由は、当時も議論され、その後も議論が続いている。1つの説は、ルイ16世が生理的機能障害を患っていたというもので、^[19]包茎が原因と考えられていることが多い。この説は、1772年後半に王室の医師らによって初めて提唱された。^[20]この見解を支持する歴史家らは、結婚7年後に症状を緩和するためにルイ16世が割礼を受けたと示唆している^[21] (包茎の一般的な治療法)。ルイ16世の医師らは、この手術に賛成しなかった。手術はデリケートで外傷性があり、成人男性にとって「良いことと同じくらい悪いことも」起こり得るからだ。包茎とそれに伴う手術に関する議論は、シュテファン・ツヴァイクが1932年に著したマリー・アントワネットの伝記に端を発していると考えられている。

現代の歴史家の多くは、ルイ16世が手術を受けていなかったことに同意している^{[22] [23] [24]。}例えば、1777年になっても、プロイセン特使のゴルツ男爵は、ルイ16世が手術を断固として拒否したと報告している。^[25]ルイ16世は性交が完全に可能であると頻繁に宣言されており、ヨーゼフ2世もそれを認めており、彼の日記によると、手術を受けたはずの期間中、彼はほぼ毎日狩りに出かけていた。彼が割礼を受けていたなら、これは不可能だっただろう。少なくとも、その後数週間は狩りに出かけることはできなかっただろう。現在では、この夫婦の性的問題は他の要因によるものとされている。アントニア・フレイザーのマリー・アントワネットの伝記では、1777年にヴェルサイユを訪問した後、ジョセフ2世が兄弟の一人にこの件について書いた手紙について論じています。手紙の中でジョセフは、ルイ16世の結婚生活における不十分なパフォーマンスとマリー・アントワネットの夫婦関係への関心のなさについて、驚くほど率直に詳細に述べています。ジョセフは、この夫婦を「完全なる失敗者」と評しましたが、彼の助言により、ルイ16世は結婚生活の義務をより効果的に果たすようになり、1778年3月の第3週にマリー・アントワネットは妊娠しました。

最終的に、国王夫妻は4人の子供の親となった。マリー・アントワネットの女官ジャンヌ・ルイーズ・アンリエット・カンパンによると、王妃は2度の流産も経験している。最初の流産は1779年、最初の子の誕生から数か月後のことで、7月にマリア・テレジア皇后が娘に宛てた手紙の中で言及されている。カンパン夫人は、ルイ16世が朝からずっとベッドサイドで妻を慰め、この出来事を知る者には秘密にすると誓ったと述べている。マリー・アントワネットは1783年11月2日から3日の夜に2度目の流産を経験した。

ルイ16世とマリー・アントワネットには4人の子供がいました。

• マリー・テレーズ・シャルロット（1778年12月19日 – 1851年10月19日）
• ルイ・ジョゼフ、フランス王太子（1781年10月22日 – 1789年6月4日）
• ルイ・シャルル、兄の死後、フランス王ルイ17世となる王太子（1785年3月27日 - 1795年6月8日）
• ソフィー＝エレーヌ＝ベアトリクス、幼児期に死亡（1786年7月9日 – 1787年6月19日）

ルイ16世は、実子のほかに6人の養子も迎えた。「アルマン」フランソワ＝ミシェル・ガニエ（ 1771年頃- 1792年）は、1776年に養子となった貧しい孤児。ジャン・アミルカル（ 1781年頃- 1796年）は、 1787年にスタニスラス・ド・ブフレールから王妃に贈られたセネガルの奴隷の少年で、王妃は彼を解放し、洗礼を受けさせ、養子として年金に預けた。エルネスティーヌ・ランブリケ（1778年 - 1813年）は、宮殿の使用人2人の娘で、ルイ16世の娘の遊び相手として育てられ、1788年に母親が亡くなった後にルイ16世が養子に迎えた。そして最後に「ゾーイ」ジャンヌ・ルイーズ・ヴィクトワール（1787年生まれ）は、王に仕える案内係とその妻だった両親が亡くなった後、1790年に2人の姉とともに養子に迎えられた。^[26]

このうち、実際に王室と暮らしたのはアルマン、エルネスティーヌ、ゾーイの3人だけだった。ジャン・アミルカルは、同じく正式には王室夫妻の養子だったゾーイとアルマンの兄姉とともに、王妃が投獄されるまで彼女の生活費で暮らしていた。このことは少なくともアミルカルにとっては致命的だった。学費が払えなくなったため寄宿学校から追い出され、路上で餓死したと伝えられている。^[26]アルマンとゾーイの立場はエルネスティーヌにもっと似ていた。アルマンは革命勃発時に共和主義に共感したため彼らのもとを去るまで国王と王妃とともに宮廷に暮らし、ゾーイは王太子の遊び相手に選ばれた。ちょうどエルネスティーヌがかつてマリー・テレーズの遊び相手に選ばれ、1791年のヴァレンヌ逃避の前に姉妹たちのいる修道院寄宿学校に送られたのと同じである。 ^[26]

ルイ16世が1774年に即位したとき、彼は19歳でした。政府は多額の負債を抱え、専制君主制への不満が高まっていたため、彼は大きな責任を負っていました。彼の前任者である祖父のルイ15世は、死ぬまでに広く嫌われていました。国民は彼を、行政よりも女遊びに時間を費やす無責任な男として記憶していました。^[27]さらに、王室は一連の失敗に終わった海外軍事作戦に資金を注ぎ込み、フランスを財政難に陥れていました。^[28]若きルイ16世は、自分がこの状況を解決する資格がまったくないと痛感していました。

国王として、ルイ16世は主に宗教の自由と外交政策に注力した。1765年以来王太子に迎えられたにもかかわらず、彼は毅然とした態度と決断力に欠けていた。国民に愛されたいという彼の願いは、高等法院の復活など、彼の行動の性質と善意が国民に利益をもたらすものであるとしばしば説明する彼の多くの勅令の序文に明らかである。彼は自分の決断について尋ねられたとき、「それは政治的に賢明でないと考えられるかもしれないが、私にはそれが一般的な願いであるように思われ、私は愛されたいのだ」と答えた。^[29]優柔不断であったにもかかわらず、ルイ16世は良い国王になる決意を固め、「常に世論に耳を傾けなければならない。それは決して間違うことはない」と述べた。^[30]そのため、彼は経験豊富な顧問であるモルパ伯ジャン＝フレデリック・フェリポーを任命し、1781年に死去するまで、多くの重要な内閣の職務を担当した。

ルイ16世の治世における主要な出来事の一つに、1787年11月7日に調印されたヴェルサイユ勅令（寛容勅令としても知られる）がある。この勅令は、1788年1月29日にパリ高等法院で登録された。この勅令は、非ローマカトリック教徒（ユグノー、ルター派、ユダヤ教徒）にフランスでの市民権と法的地位、および信仰を実践する法的権利を与え、102年間法律であったフォンテーヌブロー勅令を事実上無効にした。ヴェルサイユ勅令はフランスにおける宗教の自由を法的に宣言したわけではなく（これには1789年の人権宣言と市民権宣言の2年を要した）、宗教的緊張を解消する重要な一歩であり、彼の領土内での宗教迫害を公式に終わらせた。^[31]

アンヌ・ロベール・ジャック・テュルゴーとギヨーム＝クレティエン・ド・ラモワニョン・ド・マルゼルブによる急進的な財政改革は貴族たちの怒りを買い、国王には新たな税金を課す法的権限はないと主張する高等法院によって阻止された。そのため、1776年にテュルゴーは解任され、マルゼルブも辞任してジャック・ネッケルが後任となった。ネッケルはアメリカ独立戦争を支持し、増税の代わりに多額の国際借款を受ける政策を実施した。彼は1781年にフランス国王の支出と会計に関する史上初の会計帳簿である『国王会計』を出版して国民の支持を得ようとした。この誤解を招く出版物によって、フランス国民は王国が適度な黒字を計上していると信じ込んだ。^[32]王国の財政難を隠蔽し無視するというこの政策が惨めに失敗すると、ルイは1783年に彼を解任し、シャルル・アレクサンドル・ド・カロンヌに交代させた。カロンヌは国の借金を「金で買う」ために公共支出を増やした。これもまた失敗に終わり、ルイは1787年に貴族会議を招集し、カロンヌが提案した革命的な財政改革について議論した。貴族たちは借金の本当の規模を知らされると衝撃を受け、その計画を拒否した。

この後、ルイ16世と彼の新しい財務総監エティエンヌ＝シャルル・ド・ロメニー・ド・ブリエンヌは、パリ高等法院に新しい法律と財政改革を登録するよう強制しようとした。高等法院議員の拒否を受けて、ルイ16世は絶対的な権力を行使してあらゆる手段で彼らを服従させようとした。何度も司法書士による改革の登録を強制し（1787年8月6日、11月19日、1788年5月8日）、 1787年8月15日に罰として高等法院の政務官全員をトロワに追放し、11月19日に6人の議員の議会出席を禁止し、 1788年5月6日に改革に反対した高等法院の非常に重要な議員2人を逮捕し、さらに1788年5月8日には「高等法院」を解散して全権力を剥奪し、代わりに本会議を設置した。これらの措置と王権の誇示が失敗したのは、3つの決定的な要因による。第一に、国民の大多数が国王に反抗して高等法院を支持し、絶えず国王に反抗した。第二に、王室の財政は破綻するほど貧弱で、自らが押し付けた改革を維持することができなかった。第三に、国王は前任者と同等の絶対権力を享受していたものの、絶対主義が適切に機能するために不可欠な個人的権威を欠いていた。そのため、庶民と貴族の両方から不評を買ったルイ16世は、わずか2～4か月という短期間でしか、自らの決定や改革を押し付けることができず、その後は撤回せざるを得なかった。

ルイ16世の権威が薄れ、改革が避けられなくなってきたため、ルイ16世に三部会を召集するよう求める声が高まった。三部会は1614年（ルイ13世の治世の初め）以来開催されていなかった。ルイ16世は、新たな通貨改革を承認させるための最後の手段として、 1788年8月8日に三部会を召集し、1789年5月1日を開会日と定めた。ルイ16世は、治世中の他の多くの例と同様に、三部会の召集により、自身の名声と世間のイメージを、おそらく彼ほどフランス国民の要望に敏感ではない人々の手に委ねた。三部会が召集されてから長い時間が経っていたため、どのような手順に従うべきかについて議論があった。最終的に、パリ高等法院は、「三部会が都合よく物事をでっち上げることができるという印象を避けるため、すべての伝統的な儀式は注意深く維持されるべきである」と同意した。この決定により、国王は、1614年およびそれ以前の三部会では標準であったが、最近の平等宣言に支えられた第三身分（ブルジョワジー）にとっては耐え難い多くの伝統を維持することに同意した。たとえば、第一身分と第二身分（それぞれ聖職者と貴族）は最も立派な服を着て議会に出席したが、第三身分は地味で重苦しいほど地味な黒の服を着ることを求められた。これはルイ16世ならおそらく容認しなかったであろう疎外行為である。彼は三部会の議員たちを尊敬していたようで、自惚れ屋の愛国心の波に乗じて、三部会のメンバーは国王の前で帽子を脱ぐことを拒否したため、ルイは彼らに対して帽子を脱いだ。^[33]

この集会は、国の一般的な経済的および政治的不調をフランス革命へと変える出来事の 1 つでした。1789 年 6 月、第三身分は一方的に国民議会を宣言しました。ルイ 16 世はこれを統制しようと試み、6 月 20 日にはテニス コートの誓い( serment du jeu de paume )、 7 月 9 日には国民憲法制定議会の宣言が行われ、最終的には7 月 14 日のバスティーユ襲撃が起こり、フランス革命が始まりました。わずか 3 か月で、国王の行政権の大半は国民の選出された代表者に移譲されました。

国王の宴会はパピヨン・ド・ラ・フェルテの指揮下にあり、彼は1756年から1780年にかけて3つの異なる宮殿で行われた公演の費用について日記に詳細を記している。^[34] 1771年の結婚式は特に費用がかかった。 1779年に義理の弟であるヨーゼフ2世が訪れた際に行われたカストルとポルックスの公演には500人以上が参加した。1788年の王室の支出は国家総支出の13%だった（負債の利子を除く）。^{[35] [36]}

フランスが七年戦争に介入したことで、ルイ16世は悲惨な遺産を相続した。イギリスは勝利し、フランスの植民地の大半を占領した。一部はパリ条約（1763年）でフランスに返還されたが、ヌーベルフランスのほぼ全てはイギリスに、あるいはイギリスに対する損失の補償としてフランスの同盟国スペインに割譲された。

これにより、フランス指導部は、イギリスに対する復讐戦争を戦うためにフランス軍の再建を模索する戦略を立て、その戦争で失われた植民地を取り戻すことを期待した。フランスは依然として西インド諸島で強い影響力を維持しており、インドには5つの交易拠点を維持していたため、イギリスとの紛争や権力争いの機会が残っていた。^[37]

1776 年の春、外務大臣のヴェルジェンヌ伯爵シャルル・グラヴィエは、アメリカ独立戦争を支援することで、フランスの長年の敵であるイギリスに屈辱を与え、七年戦争で失った領土を取り戻す好機だと考えた。同年、ルイはピエール・ボーマルシェの説得を受けて、反乱軍に秘密裏に物資、弾薬、銃器を送った。1778 年の初め、ルイは正式な同盟条約に署名し、その年の後半にフランスはイギリスと戦争を始めた。フランスが大きな財政難を抱えていたにもかかわらず、戦争に賛成するという決断を下すにあたり、国王はサラトガの戦いの後の警戒心を煽る報告に大きく影響された。その報告では、イギリスが13 植民地に巨額の譲歩をし、その後、それらの植民地と同盟を組んで西インド諸島のフランスとスペインの領土を攻撃する準備をしていると示唆されていた。^[38] 1778年以降、イギリスは西インド諸島に重点を移した。これは、13植民地の回復よりも砂糖諸島の防衛の方が重要だと考えられたためである。フランスとスペインは1779年の無敵艦隊でイギリス諸島への侵攻を計画したが、作戦は実行されなかった。

フランスが当初アメリカ反乱軍を支援したが、ロードアイランドとサバンナで敗北し、期待はずれに終わった。1780年、フランスはアメリカを支援するため、大規模な陸軍と海軍とともに、ジャン＝バティスト・ドナティエン・ド・ヴィミュール、ロシャンボー伯爵、フランソワ・ジョセフ・ポール・ド・グラスを派遣した。フランス遠征軍は1780年7月に北アメリカに到着した。カリブ海にフランス艦隊が現れると、トバゴ島やグレナダ島など、砂糖の産地となる島々のいくつかが占領された。^[39] 1781年10月、フランス海軍の封鎖が、ヨークタウン包囲戦でコーンウォリス率いるイギリス軍を降伏させるのに役立った。^[40]この知らせが1782年3月にロンドンに届くと、北アイルランドの内閣は倒れ、イギリスは直ちに講和を求めた。しかし、フランスはインドと西インド諸島のイギリス植民地をさらに制圧することを期待して、戦争の終結を1783年9月まで延期した。

イギリスはアメリカ合衆国として13植民地の独立を承認し、フランス陸軍省は軍隊を再建した。しかし、イギリスは1782年にサント海戦でフランス艦隊の主力を破り、ジャマイカとジブラルタルの防衛に成功した。フランスは戦争を終結させたパリ条約（1783年）から、トバゴとセネガルの植民地を除いてほとんど何も得ることができなかった。ルイ16世は、カナダ、インド、および西インド諸島の他の島々をイギリスから取り戻すという目標に完全に失望した。これらの島々はあまりにも堅固に守られており、イギリス海軍はイギリス本土への侵攻を不可能にしたからである。戦争には10億6600万リーブルの費用がかかり、高利の新規借入金で賄われた（新たな税金は課されなかった）。ネッケルは、一般大衆から危機を隠蔽するために、通常収入が通常支出を上回ったとだけ説明し、借入金については触れなかった。1781年に彼が職を追われた後、新たな税金が課された。^[41]

アメリカへのこの介入は、フランスがヨーロッパ情勢において中立の立場を取らなければ不可能だった。大陸戦争に巻き込まれるのを避けられなかったからだ。大陸戦争は、七年戦争におけるフランスの政策の誤りを繰り返すに過ぎなかった。ヴェルジェンヌは、ルイ王の支持を得て、 1778年のバイエルン継承戦争でオーストリアを支援するために戦争に参加することを拒否した。この戦争では、王妃の弟で神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世が相続権をめぐってバイエルンを分割しようとした。ヴェルジェンヌとモルパはオーストリアの立場を支持することを拒否したが、マリー・アントワネットがオーストリア寄りに介入したため、フランスはオーストリアに有利な立場を取らざるを得なくなり、オーストリアはテシェン条約で補償としてインフィアテル（人口約10万人の領土）を獲得することができた。しかし、この介入は女王のイメージにとって大惨事となり、この介入のせいで女王は「l'Autrichienne」（フランス語で「オーストリア人」を意味する語呂合わせだが、「chienne」という接尾辞は「雌犬」を意味することもある）と名付けられてしまった。^[42]

ルイ16世はアメリカ独立戦争を機にインドからイギリスを追い出そうとした。^[37] 1782年、彼はペーシュワー・マダヴラオ2世と同盟を結んだ。その結果、ビュシー＝カステルノー侯爵は軍隊をイル・ド・フランス（現在のモーリシャス）に移動し、後に1783年のインドにおけるフランスの努力に貢献した。^{[37] [43]}ピエール・アンドレ・ド・シュフランは1782年から1783年にかけてイギリス東インド会社との第二次マイソール戦争でハイダル・アリの同盟者となり、インドとセイロンの海岸沿いでイギリス海軍と交戦した。^[44]

フランスもピエール・ピニョー・ド・ベアンヌの軍事援助を得るための介入を受けてコーチシナに介入した。フランス・コーチシナ同盟は1787年のヴェルサイユ条約でルイ16世とグエン・アン王子の間で締結された。^[45]

ルイ16世は大規模な探検航海も奨励した。1785年、彼はジャン＝フランソワ・ド・ガロー、ラペルーズ伯爵を世界一周の航海隊の指揮官に任命した（ラペルーズとその艦隊は1788年3月にボタニー湾を出航した後行方不明になった。処刑の朝、ルイは「ラペルーズの消息は？」と尋ねたと記録されている）。^[46]

ルイ16世が立憲君主だった時代は相当な期間であったにもかかわらず、その主題に関する研究は不足している。多くの伝記作家が国王のこの時期について詳細に述べていない理由は、この時期の彼の行動を取り巻く不確実性によるものである。チュイルリー宮殿に残されたルイ16世の宣言には、立憲君主としての統治期間中の行動は暫定的なものとみなしていたと書かれており、彼は「宮殿は牢獄だった」と振り返っている。この時期は、制度が最後の瞬間に熟考することを示す模範的な時期であった。^[47]

ルイ16世が以前の宮殿で過ごした期間は、1789年10月5日に終わりを迎えた。パリの労働者階級の怒れる群衆が革命家らに煽動され、王室が住んでいたヴェルサイユ宮殿に押し寄せたのだ。夜明けに群衆は宮殿に侵入し、アンシャン・レジームの軽蔑すべき点の多くを象徴する軽薄な生活を送っていた王妃を殺害しようとした。国民衛兵総長ラファイエットによって事態が収拾した後、国王とその家族は群衆によってパリのチュイルリー宮殿に連行された。その理由は、国王がパリで民衆とともに暮らす方が民衆に対してより責任を持てるだろうというものだった。

革命の国民主権の原則は、後の時代の民主主義の原則の中心ではあったが、フランス王政の核心であった何世紀にもわたる神権神授説からの決定的な離脱を意味した。その結果、革命はフランスの多くの農村住民とフランス近隣諸国のすべての政府から反対された。それでも、パリ市内や当時の哲学者（その多くは国民議会議員だった）の間では、王政はほとんど支持されていなかった。革命がより過激になり、大衆がより制御不能になるにつれて、革命の指導者の何人かはその利益に疑問を持ち始めた。オノレ・ミラボーのように、新しい憲法形式で権力を回復しようと国王と密かに共謀した者もいた。

1791年初頭、外務大臣のアルマン・マルク・モンモラン伯爵は、革命勢力に対する秘密の抵抗を組織し始めた。こうして、国民議会で毎年投票される民事名簿の資金の一部が、王政維持のための秘密経費に充てられた。民事名簿を担当していたアルノー・ラポルトは、モンモランとミラボーの両者と協力した。ミラボーの急死後、著名な金融家であるマクシミリアン・ラディクス・ド・サント＝フォワが後を継いだ。彼は事実上、王政維持を試みたルイ16世の秘密顧問会議を率いたが、この計画は失敗に終わり、後に火箪笥が発見された際に暴露された。フランスが直面している財政難に関して、議会は財政委員会を設立し、ルイ16世は経済状況の改善に対する懸念と関心を表明しようとし、劇的な対策として王冠の銀を溶かすことも提案したが、国王はそのような発言がもはや以前と同じ意味を持たないこと、そしてそのようなことをしても国の経済を回復することはできないことを理解していないように国民には思われた。^[47]

4月7日のミラボーの死とルイ16世の優柔不断さは、国王と穏健派政治家との交渉を致命的に弱体化させた。第三身分の指導者たちも、当時の政治を変えようと懸命に努力した後で後戻りしたり穏健派に留まるつもりはなかったため、立憲君主制の計画は長くは続かなかった。一方で、ルイは兄のプロヴァンス伯^[要出典]やアルトワ伯ほど反動的ではなく、彼らに繰り返しクーデター反対の試みをやめるよう要請するメッセージを送っていた。これはしばしば、彼が秘密裏に指名した摂政の枢機卿エティエンヌ・シャルル・ド・ロメニー・ド・ブリエンヌを通して行われた。他方、ルイは、君主の伝統的な役割に対する政府の否定的な反応と、彼と彼の家族に対する政府の扱いの両方によって、新しい民主政府から疎外されていた。彼は、チュイルリー宮殿に実質的に囚人のように閉じ込められていたこと、そしてローマカトリック教会ではなく国家に忠誠を誓った 「憲政司祭」ではなく、彼が選んだ告解師や司祭を持つことを新政権が認めなかったことに特に腹を立てていた。

1791年6月21日、ルイ16世は家族とともにパリからフランス北東部国境の王党派の要塞都市モンメディへ密かに逃亡し、そこで亡命者たちと合流してオーストリアの保護を受けることを試みた。この航海はスウェーデン貴族で、マリー・アントワネット王妃の秘密の愛人だとよく言われていたアクセル・フォン・フェルセンによって計画された。^{[48] [49]}

国民議会が憲法制定に向けて苦心する一方で、ルイとマリー・アントワネットは独自の計画に取り組んでいた。ルイは、反革命を起こそうと他の外国の元首と交渉する全権大使として、ルイ・オーギュスト・ル・トヌリエ・ド・ブルトゥイユを任命した。ルイ自身は外国の援助に頼ることにためらいがあった。母や父と同じく、彼はオーストリア人は裏切り者であり、プロイセン人は野心的すぎると考えていた。^[50]パリの緊張が高まり、ルイは議会の措置を意に反して受け入れるよう圧力をかけられたため、ルイ16世と王妃は密かにフランスから脱出する計画を立てた。脱出の他に、彼らは亡命者たちの助けを借りて「武装議会」を組織し、他の国々の援助を得てフランスに戻り、実質的にフランスを奪還することを望んだ。この計画性の高さはルイの政治的決意を物語っているが、この断固たる計画のために、ルイは最終的に大逆罪で有罪判決を受けた。^[51]彼は、伝統的にルイ 16 世の政治遺言(「ルイ 16 世の政治遺言」) として知られる 16 ページのマニフェスト「Déclaration du roi, adressée à tous les François, à sa sortie de Paris」を^(ベッドの上に) 残して、憲法制度を不当なものとして拒否することを説明した。

国民議会は、国王が誘拐されたという説をすぐに発表することを決定し、当時完成に近づいていた憲法への異議申し立てを避け、同時に馬車を逮捕するよう命じた。ルイ16世は逃亡を前提とし正当化する声明文を公然と残していたため、これは故意に欺瞞的な選択であった。ラファイエットは文書を検閲することにした。国王の馬車を止めさせる手紙が国中に送られた。^[53]

ルイ16世の優柔不断、度重なる遅れ、そしてフランスに対する誤解が、逃亡失敗の原因となった。ジャン＝バティスト・ドルーエが50リーブル・アシニヤ^[54] （紙幣）の横顔から国王を認識し、警告を発してから24時間以内に、国王一家はヴァレンヌ＝アン＝アルゴンヌで逮捕された。ルイ16世とその家族はパリに連れ戻され、6月25日に到着した。裏切り者として疑いの目を向けられた彼らは、チュイルリー宮殿に戻ると厳重な自宅軟禁下に置かれた。 ^[55]

個々のレベルでは、逃亡計画の失敗は一連の不運、遅れ、誤解、誤った判断によるものであった。^[56]より広い視点で見れば、失敗は国王の優柔不断に起因する。国王は繰り返し計画を延期し、小さな問題が深刻化するのを許した。さらに、国王は政治情勢を完全に誤解していた。国民全体が拒否する革命を推進しているのはパリの少数の急進派だけだと彼は考えていた。彼は誤って、自分が国民に愛されていると考えていた。^[57]国王の短期的な逃亡はフランスにとってトラウマとなり、不安から暴力、パニックまでさまざまな感情の波を引き起こした。国王が革命を否定したという認識は、それまで国王を神の意志の顕現として統治する善良な国王と見ていた人々にとって衝撃であった。マリー・アントワネットの家族とのつながりと、君主たちが明らかにオーストリア国境に向かっていたことから、多くの人が国王がオーストリアと協力関係にあると疑っていた。戦争は差し迫っているように見え、国王はフランスの伝統的な敵と政治的に関わっているように見えた。この敵は、最近の協力にもかかわらず、依然として広く嫌われていた。^[58]多くの市民は裏切られたと感じ、その結果、共和主義がコーヒーハウスから噴出し、急速に過激化するフランス革命の支配的な哲学となった。^[59]

ヨーロッパの他の君主国は、フランスの情勢を懸念し、ルイを支援するか、それともフランスの混乱を利用するか、介入すべきかどうかを検討していました。その鍵となったのは、マリー・アントワネットの弟、神聖ローマ皇帝レオポルド2世でした。当初、彼は革命を冷静に見ていました。しかし、革命がどんどん過激になるにつれて、彼はますます動揺しました。それにもかかわらず、彼はまだ戦争を避けたいと望んでいました。

8月27日、レオポルドとプロイセンのフリードリヒ・ヴィルヘルム2世は、亡命したフランス貴族と協議してピルニッツ宣言を発布した。この宣言は、ルイ14世とその家族の幸福がヨーロッパの君主の利益であると宣言し、万一彼らに何かが起こった場合には漠然としながらも厳しい結果を招くと警告した。レオポルドはピルニッツ宣言を、軍や資金を投入することなくフランスの情勢に懸念を表明する簡単な方法とみなしたが、パリの革命指導者たちは、これをフランスの主権を弱体化させようとする危険な外国の試みとして恐れた。

フランスとヨーロッパの君主国との間のイデオロギーの違いに加えて、アルザスにおけるオーストリア領の地位をめぐる論争が続いており、また、オーストリア領ネーデルラントや神聖ローマ帝国の小国を中心に、国外に亡命した貴族たちの動揺に対する国民制憲議会議員たちの懸念もあった。

結局、ルイ16世の支持を受けた立法議会は、まずオーストリア（「ボヘミアとハンガリーの王」）に宣戦布告し、外務大臣シャルル・フランソワ・デュムーリエから長い不満のリストが提出された後、1792年4月20日に戦争に賛成票を投じた。デュムーリエは、オーストリア支配に反対して現地住民が蜂起すると予想し、オーストリア領ネーデルラントへの即時侵攻を準備した。しかし、革命により軍は完全に混乱しており、召集された兵力は侵攻には不十分だった。兵士たちは戦闘の兆候が見られるとすぐに逃走し、1792年4月28日には、アイルランド生まれの将軍テオバルド・ディロンを反逆罪で殺害した。^[60]

革命政府が必死に新たな軍隊を召集し、軍を再編する一方で、ブラウンシュヴァイク公カール・ヴィルヘルム・フェルディナンド率いるプロイセン＝オーストリア連合軍はライン川沿いのコブレンツに集結した。7月に侵攻が始まり、ブラウンシュヴァイク軍はロンウィとヴェルダンの要塞を難なく占領した。その後、公爵は7月25日に、ルイ16世の亡命従兄弟コンデ公ルイ・ジョセフによって書かれた「ブラウンシュヴァイク宣言」と呼ばれる布告を出し、オーストリアとプロイセンは国王の全権を回復し、自分たちに反対する人物や町は反逆者として戒厳令で死刑に処するとの意向を表明した。

革命家に対するルイ16世の立場を強化するという本来の目的に反して、ブラウンシュヴァイク宣言は、すでに極めて不安定だった彼の立場を大いに弱めるものとなった。多くの人々は、この宣言を、国王と外国勢力が共謀して自国に対する陰謀を企てたという最終的な証拠と受け止めた。8月10日、武装した暴徒がパリ市政府（後に反乱パリ・コミューンとして知られるようになった）の支援を受けて、チュイルリー宮殿に向かって行進し、侵入すると、民衆の怒りは爆発した。王室は立法議会に避難した。

ルイは1792年8月13日に正式に逮捕され、刑務所として使われていたパリの古代の要塞、タンプルに送られました。9月21日、国民議会はフランスが共和制であると宣言し、王政を廃止しました。ルイはすべての称号と名誉を剥奪され、この日からルイ・カペー公として知られるようになりました。

ジロンド派は、人質として、また将来の保証として、廃位された国王を拘留することに賛成した。コミューンのメンバーと、すぐに山岳派として知られるグループを形成することになる最も急進的な議員たちは、ルイの即時処刑を主張した。議員の多くは、その法的背景から、正当な法的手続きを経ない処刑を受け入れることは困難であり、廃位された国王は、主権者の代表者を収容する機関である国民公会で裁かれることが投票で決定された。多くの点で、前国王の裁判は、革命による王政の裁判を表していた。あたかも、一方の死とともに、もう一方の生がやってきたかのように思われた。歴史家ジュール・ミシュレは後に、前国王の死が、幸福のための手段としての暴力の受容につながったと主張した。彼はこう言った。「もし私たちが、一人の人間が多数の幸福のために犠牲にされるという命題を受け入れるなら、二人、三人、あるいはそれ以上の人間が多数の幸福のために犠牲にされることもできるということがすぐに証明されるだろう。少しずつ、私たちは多数の幸福のために多数を犠牲にする理由を見つけ、それが取引だったと考えるようになるだろう。」^[61]

ルイ16世の裁判に至るには、2つの出来事があった。まず、 1792年9月22日のヴァルミーの戦いの後、デュムーリエ将軍がフランスから撤退したプロイセン軍と交渉した。ルイはもはや人質とはみなされず、侵略軍との交渉における交渉材料にもならなくなった。^[62] 2つ目に、1792年11月にチュイルリー宮殿で鉄の箱事件が起こった。国王の寝室に隠された金庫があり、不利な文書や書簡が入っていたことが、それを設置したベルサイユ宮殿の錠前師フランソワ・ガマンによって暴露された。ガマンは11月20日にパリに行き、ジロンド派の内務大臣ジャン＝マリー・ロランに告げ、ロランは金庫を開けるよう命じた。 ^[63]このスキャンダルは国王の信用を失墜させた。この2つの出来事の後、ジロンド派は国王を裁判から遠ざけることはできなくなった。^[62]

12月11日、混雑した静まり返った通りの中、廃位された国王はタンプル宮殿から国民公会の前に連れ出され、大逆罪と国家に対する犯罪の告発状を聴取された。12月26日、弁護士のレイモン・デゼーズは、フランソワ・トロンシェとギヨーム＝クレティエン・ド・ラモワニョン・ド・マルゼルブの助けを借りて、告発に対するルイの反論を述べた。裁判が始まり、国民公会で弁護を始める前に、ルイは弁護士らに、有罪判決を受けて殺されることは分かっているが、勝てるかのように準備し行動するようにと語った。判決が下される前は運命を受け入れて諦めていたが、国民にとって良き国王として記憶されるために戦うつもりだった。^[64]

国民公会は3つの問題について投票を行う予定だった。第一に、ルイは有罪か。第二に、判決がどうであれ、国民に訴えるべきか。第三に、有罪となれば、ルイはどのような罰を受けるべきか。各問題に対する投票の順序は、ジャコバン派内のジロンド派と山岳派の間の妥協案であり、どちらも満足していなかったが、両者とも受け入れた。^[65]

1793年1月15日、721人の代議員からなる国民議会は、判決を投票した。ルイが侵略者と共謀していたという圧倒的な証拠から、判決は既定路線であった。693人の代議員が有罪、無罪に賛成はゼロ、棄権は23人であった。^[66]翌日、元国王の運命を決める点呼投票が行われ、劇的な決定としては不快なほど僅差の結果となった。代議員のうち288人が死刑に反対し、主に投獄または追放などの代替案に投票した。72人が死刑に賛成したが、いくつかの延期条件と留保が付されていた。投票には合計36時間を要した。^[65]代議員のうち361人がルイの即時処刑に投票した。元オルレアン公でルイ14世の従弟であるフィリップ・エガリテはルイ14世の処刑に賛成票を投じたが、これは後にフランス王政主義者の間で大きな恨みの種となった。フィリップ自身も同年の暮れの1793年11月6日に革命広場の^{同じ断頭台でギロチンで処刑された。[67]}

翌日、ルイ16世に死刑執行の猶予を与える動議は否決された。議員のうち310人が恩赦を求めたが、380人が死刑の即時執行に賛成した。この決定は最終的なものとなった。マルゼルブはルイにこの知らせを伝えたいと思い、判決をひどく嘆いたが、ルイは、より幸せな人生でまた会えるだろうし、マルゼルブのような友人を残して行ったことを後悔するだろうと彼に告げた。ルイが最後に彼に言ったことは、みんなの目が彼に向けられるので涙をこらえる必要があるということだった。^[68]

ポール・ヴラニツキー：交響曲第31番『革命』または『平和』第2楽章第2部より「ルイ16世の死を悼む葬送行進曲」

Porticodoro / SmartCGArt Media Productions – クラシックオーケストラ。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1793年1月21日、38歳のルイ16世は革命広場でギロチンで斬首された。絞首台に上ったルイ16世は威厳と諦めの表情を見せた。彼は短い演説で「…私の死の原因となった者たち…」を赦免した。^[69]そして、告発された罪について自分は無実であると宣言し、自分の血がフランスに流れ戻らないよう祈った。^[70]多くの記録はルイ16世がさらに語りたかったことを示唆しているが、国民衛兵の将軍アントワーヌ・ジョセフ・サンテールが太鼓を鳴らして演説を中断させた。元国王はその後すぐに斬首された。^[71]ルイの斬首に関するいくつかの記録は、刃が最初の1度では彼の首を完全に切断しなかったことを示している。刃が落ちた後にルイ14世が血も凍るような叫び声を上げたという話もあるが、刃がルイ14世の背骨を切断したため、これはありそうにない。死刑執行人のシャルル＝アンリ・サンソンは、元国王が勇敢に死を迎えたと証言した。^[72]

処刑後すぐに、ルイ16世の遺体は荷馬車で近くのアンジュー通りにあるマドレーヌ墓地に運ばれ、革命広場でギロチンで処刑された者たちが共同墓地に埋葬された。埋葬の前に、マドレーヌ教会（1799年に破壊）で、聖職者民事憲法に忠誠を誓った2人の司祭によって短い宗教儀式が行われた。その後、ルイ16世は、生首を足の間に置き、遺体の上に生石灰をまき、墓標のない墓に埋葬された。 ^[要出典]マドレーヌ墓地は1794年に閉鎖された。1815年にルイ18世は、弟のルイ16世と義妹のマリー・アントワネットの遺体をフランス王と王妃の王室墓地であるサン・ドニ大聖堂に移して埋葬した。1816年から1826年にかけて、かつての墓地と教会の場所に記念碑である贖罪礼拝堂が建てられた。^[要出典]

ルイ16世の血が地面に滴る中、何人かの見物人が駆け寄ってハンカチを血に浸した。^{[73]この話は、DNA比較によりルイ16世の斬首の血と思われた血が、彼の先祖である}フランス国王アンリ4世のミイラの頭部であると長い間考えられていた組織サンプルから採取されたDNAと結び付けられたことで、2012年に真実であることが証明された。血液サンプルはフランス革命の英雄を記念して彫られたカボチャの瓢箪から採取されたもので、伝説によると、その瓢箪にはルイ16世の血に浸したハンカチの1枚が入っていたという。^[74]

19世紀の歴史家ジュール・ミシュレは、フランス王政復古の原因はルイ16世の処刑によって生じた同情心にあるとした。特にミシュレの『フランス革命史』とアルフォンス・ド・ラマルティーヌの『ジロンド派の物語』には、革命による国王殺害によって掻き立てられた感情の痕跡が表れている。この2人の作家は社会政治的なビジョンを共有していなかったが、1792年に王政が正当に終焉したとしても、王族の命は助けるべきだったという点では一致していた。当時の同情心の欠如は、革命的暴力の過激化とフランス人の間の分裂を助長した。20世紀の小説家アルベール・カミュにとって、処刑は歴史における神の役割の終わりを告げるものであり、彼はそれを嘆いた。 20世紀の哲学者ジャン＝フランソワ・リオタールにとって、国王殺害はすべてのフランス思想の出発点であり、その記憶はフランスの近代化が犯罪の兆候の下で始まったことを思い出させるものとして機能している。^[75]

ルイ14世の娘で、後にアングレーム公爵夫人となるマリー・テレーズ・シャルロットはフランス革命を生き延び、ローマで父をカトリック教会の聖人として列聖するよう精力的にロビー活動を行った。ルイ14世は聖職者民事憲章に署名していたにもかかわらず、 1793年に教皇ピウス6世によって殉教者とされていた。 ^[76]しかし、1820年にローマの聖典省の覚書で、ルイ14世が政治的理由ではなく宗教的理由で処刑されたことを証明することは不可能であると宣言され、列聖の希望は打ち砕かれた。

ルイ16世を記念するその他の行事には以下のものがあります。

• ルイジ・ケルビーニによる混声合唱のためのレクイエムハ短調は、1816 年にルイ 16 世を偲んで作曲されました。
• ジャン＝ポール＝エジド・マルティーニによるルイ16世とマリー・アントワネットのためのレクイエムは、1815年にサン・ドニで行われた埋葬式のために作曲され、演奏された。^[77]
• タレーランは、ヨーゼフ・ハイドンの弟子でもあったジギスムント・フォン・ノイコムにルイ16世を偲んでレクイエムを依頼し、1815年にウィーンで上演された。
• フランス革命の出来事をテーマにしたポール・ヴラニツキーの交響曲作品31（1797年）には、「ルイ16世の死を悼む葬送行進曲」というセクションが含まれています。
• ケンタッキー州ルイビル市は、ルイ 16 世にちなんで名付けられました。1780 年、バージニア州議会は、フランス国王に敬意を表してこの名前を授けました。フランス国王の兵士たちは、独立戦争でアメリカ側を支援していました。当時、ケンタッキー州はバージニア州の一部でした。ケンタッキー州は、1792 年にアメリカ合衆国の15 番目の州になりました。

ルイ16世は数多くの映画で描かれてきた。『キャプテン・オブ・ザ・ガード』 （1930年）ではスチュアート・ホームズが演じた。 『マリー・アントワネット』 （1938年）ではロバート・モーリーが演じた。1989年の2部構成のミニシリーズ『フランス革命』ではジャン＝フランソワ・バルメールが演じた。より最近では、2006年の映画『マリー・アントワネット』でジェイソン・シュワルツマンが演じた。サシャ・ギトリの『ベルサイユのうた』では、映画のプロデューサーの一人であるジルベール・ボカノフスキーがジルベール・ボカという偽名を使ってルイ16世を演じた。1956年のフランス映画『王妃マリー・アントワネット』でのジャック・モレルや、実写映画『レディ・オスカー』でのテレンス・バッドなど、いくつかの描写が、不器用でほとんど愚かな王のイメージを維持してきた。『革命は私から』では、ヒュー・グリフィスがルイ16世を滑稽な寝取られ男として描いている。メル・ブルックスは『世界の歴史 Part 1 』でルイ16世の喜劇版を演じ、農民を嫌悪し、スキート射撃の標的にするような放蕩者として描いた。1996年の映画『リディキュール』では、ユルバン・キャンセリエがルイを演じている。

ルイ16世は小説の題材にもなっており、その中には『もしそれが起こっていたら』 （1931年）に収録されている2つの歴史改変小説、イレール・ベロックの「もしドルーエの荷馬車が動かなかったら」とアンドレ・モーロワの「もしルイ16世がほんの少しでも堅固だったら」も含まれている。この2つの物語はまったく異なるが、どちらもルイ16世が19世紀初頭に生き残り、まだ君臨していたと想像している。ルイ16世はロバート・ローソンの児童書『ベンと僕』には登場するが、同じ本を基にした1953年の短編アニメには登場しない。

Larmuseau et al. (2013) ^{[78] は}、フランス国王ルイ13世の子孫である1人とスペイン国王フィリップ5世の子孫である2人のブルボン家の存命人物のY-DNAを検査し、3人とも同じSTRハプロタイプを共有し、ハプログループR1b (R-M343) に属すると結論付けた。3人はさらにサブハプログループR1b1b2a1a1b* (R-Z381*) に分類された。これらの結果は、ルイ16世の処刑後に推定される血液に浸したハンカチのDNA分析をLaluez-Fo et al. (2010) が行った結果と矛盾している。^[79]

ウィキメディア・コモンズには、フランスのルイ16世に関連するメディアがあります。

ウィキソースには、フランスのルイ16世に関する原著作品があります。

• ボール州立大学のデジタルメディアリポジトリにあるルイ16世の著作の全文