Loading article…
「Toxic 」は、アメリカの歌手ブリトニー・スピアーズの楽曲で、彼女の4枚目のスタジオアルバム『In the Zone』（2003年）からの2枚目のシングルとしてリリースされた。作詞・作曲・プロデュースはBloodshy & Avantが担当し、Cathy DennisとHenrik Jonbackが作詞に協力している。ダンスポップとテクノポップの要素を取り入れた「Toxic」は、ドラム、シンセサイザー、サーフギターなど、多彩な楽器編成が特徴。1981年のボリウッド映画『Tere Mere Beech Mein 』のLaxmikant–Pyarelalの楽曲からサンプリングされた、息遣いを感じさせるボーカルと高音域のストリングスが伴奏している。 「Toxic」の歌詞は、恋人を危険で中毒性のあるドラッグに例えるという比喩を拡張している。
「Toxic」は批評家から絶賛され、そのフックとコーラスが称賛され、多くの人がアルバムのハイライトの一つとみなした。第47回グラミー賞で最優秀ダンス・レコーディング賞を受賞し、スピアーズのキャリアで唯一のグラミー賞受賞となった。この曲はオーストラリア、カナダ、ハンガリー、アイルランド、ノルウェー、イギリスを含む11か国でチャート1位を獲得し、15か国でトップ5入りを果たした。アメリカでは、彼女にとって4曲目のトップ10シングルとなり、最高位は9位だった。ミュージックビデオはジョセフ・カーンが監督し、 『ブレードランナー』、『七年目の浮気』、ジョン・ウーの映画へのオマージュが含まれている。ビデオでは、スピアーズが恋人を毒殺する秘密諜報員を演じ、スピアーズが裸で体にダイヤモンドをつけたシーンも含まれている。スーパーボウルXXXVIIIのハーフタイムショーでの論争の後、このビデオはMTVには過激すぎると判断され、深夜番組に移動された。
スピアーズは、 2004年のNRJミュージックアワードや3回のコンサートツアーなど、ライブ出演時に「Toxic」を披露した。2004年のオニキスホテルツアーのオープニングナンバーでもあり、黒いキャットスーツを着てバスの上で歌った。スピアーズは、2009年のサーカス・スターリング・ブリトニー・スピアーズ、 2011年のファム・ファタールツアー、2013年のブリトニー：ピース・オブ・ミーでも「Toxic」のリミックスバージョンを披露した。「Toxic」は、ローカルH、マーク・ロンソン、ア・スタティック・ララバイ、リース・マスチン、イングリッド・マイケルソンなどのアーティストや、テレビシリーズ「グリー」でカバーされている。また、「ノックト・アップ」、「ユー・アゲイン」、「ピッチ・パーフェクト3」などの映画や、テレビシリーズ「ドクター・フー」、「チャック」でも使用されている。 「Toxic」はブリトニー・スピアーズの代表曲の一つとなり、ポップミュージック史上最も影響力があり革新的な楽曲の一つとして広く知られています。この曲は、PitchforkやNMEなどによる歴代ベストソングリストに複数選出されており、 2021年にはローリングストーン誌の「史上最高の500曲」にもランクインしました。
「Toxic」は、制作チームBloodshy & AvantのCathy Dennis、Henrik Jonback、Christian Karlsson、Pontus Winnbergによって書かれました。プロデュースは Karlsson と Winnberg が担当しました。[ 3 ]この曲はアメリカの歌手Janet Jackson を念頭に置いて書かれましたが、 [ 4 ]最初はオーストラリアの歌手Kylie Minogueに提供され、彼女はそれを断りました。[ 5 ] Minogue は「レコード会社のオフィスでその曲の断片を聴いて、やらないことに決めた」と述べています。彼女は、この曲が Britney Spears のヒット曲になったときも怒っていなかったと言い、「逃げた魚みたいなものよ。受け入れるしかないわ」と述べています。[ 6 ]
「Toxic」は、スウェーデンのストックホルムにあるMurlyn StudiosとロサンゼルスのRecord Plantで録音された。ミックスはストックホルムの Khabang Studios で Niklas Flyckt が担当した。[ 3 ] 2017 年 6 月 5 日、スピアーズのボーカルにピッチ補正ソフトAuto-Tune を使用していないバージョンの「Toxic」が YouTube に流出した。流出によってスピアーズの自然なボーカルが劣っているという疑惑が裏付けられると予想されていたにもかかわらず、全体的には好意的に受け止められた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
「Toxic」は、南アジア音楽の要素を取り入れたダンスポップとシンセポップの楽曲です。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ドラム、シンセサイザー、バイオリン、高音弦楽器など、さまざまな楽器が使用されています。[ 14 ] [ 15 ]また、Spin誌のキャリン・ガンツによれば、「マトリックスに取り込まれたかのように歪んで闊歩する」サーフギターも含まれています。この音楽は、ジェームズ・ボンド映画シリーズのサウンドトラックと比較されたこともあります。[ 14 ]「Toxic」のフックは、1981年のボリウッド映画「Ek Duuje Ke Liye」のサウンドトラックから「 Tere Mere Beech Mein 」の一部をサンプリングしています。[ 16 ]ただし、スコアからそのまま抜き出したわけではなく、イントロ部分では曲の2つの異なるセクションをミックスしています。曲の後半では、インターネットで入手可能なマルチトラック録音からもわかるように、メロディーの質を向上させるために、切り貼りされたサンプルは削除され、再録音されたストリングスアレンジが採用されている。 [ 17 ]この曲でのスピアーズのボーカルは息遣いが感じられる。[ 15 ]コーラスの一部は、「熊蜂の飛行」、「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」、「ダムキー・トリオ」などのクラシック音楽からインスピレーションを得ている。NMEはこの曲を「突き刺すようなストリングス、ヒップホップのビート、東洋の風味、そして誘惑との危険な冒険」と評した。 [ 18 ]
Music-Notes の公式楽譜によると、「Toxic」はG マイナーのキーで、1 分あたり143 拍の速いテンポで演奏されますが、プレコーラスは G ハーモニック マイナーの第 4 モードである Cウクライナ ドリア旋法に基づいています。[ 19 ]スピアーズのボーカル レンジは、最低音の F3 から最高音の G5 までです。 [ 20 ]歌詞では、「Toxic」は恋人に依存していることについて歌っています。[ 21 ]スピアーズは歌詞の中で依存症について言及し、「ハイになりすぎて / 降りてこられない / 頭がおかしくなり / ぐるぐる回っている」などのフレーズをファルセットで歌っています。Popdustの評論家は、この詩を「この曲の陶酔的で方向感覚を失わせるような魅力を最もよく表している歌詞」と評しました。[ 17 ] [ 22 ]「Toxic」はアウトロでスピアーズは「今すぐ私を酔わせて / あなたの愛で / もう準備はできていると思う」と歌っている。[ 22 ]スタイラス・マガジンのニック・サウスオールは、この歌詞はスピアーズがセックスを恐れているように聞こえると述べた。[ 23 ]
「Toxic」は絶賛された。The Paly Voiceのヘザー・リシェルズは、そのフックとキャッチーさを称賛し、 「In the Zone」の中で最も魅力的な曲だと評した。[ 24 ] The Onyx Hotel Tourのレビューの中で、シアトル・タイムズのパメラ・シットは、この曲をアルバムの中で最も強力なシングルだと評した。[ 25 ] Todayのエリック・オルセンは、この曲は親アルバムからの最大のヒット曲になる可能性があり、「中毒性が非常に高い」と評した。 [ 26 ] Spinのキャリン・ガンツは、「スピアーズは『Toxic』で大当たりを引いた」とコメントした。[ 14 ] Associated Pressのクリスティ・レミールは、この曲はスピアーズの最大のヒット曲の1つであり、「とてつもなくキャッチー」だと評し、コーラスだけでも「この曲に付随するエイリアスの模倣ビデオを許したくなる」と述べた。[ 27 ] AllMusicのStephen Thomas Erlewine は、「Showdown」とともに、「間違いなくブリトニーのこれまでの最も野心的で冒険的なアルバムの中で、抗いがたい耳のキャンディ」と評した。[ 28 ]スピアーズのベストアルバムGreatest Hits: My Prerogative (2004)の別のレビューで、Erlewine は「トラックピック」の 1 つとしてこれを選び、「陶酔的で、うっとりするようなラッシュ」と表現した。[ 29 ] Outの Jeffrey Epstein は、「Toxic」の革新的なサウンドをマドンナの「Vogue」と比較した。[ 30 ]
Slant Magazineのサル・チンケマニは、「Toxic」と「(I Got That) Boom Boom」について、「ブリトニーがヒップホップに挑戦しているが、彼女の心は明らかにクラブにある」と述べている。[ 31 ] Yahoo! Music Radioのジェイミー・ギルは、「公平を期すために言っておくと、『Toxic』と『Showdown』は、スピアーズ以外の歌手が歌っても、良いポップソングになっただろう」とコメントしている。[ 32 ] The Boston Globeのジョーン・アンダーマンは、「アルバムの中で最もクールな（唯一の？）コーラスを、喜びのない塊の下に埋もれさせる、狂乱的で機械的なグリッサンドとひどい缶詰のストリングスの適切なタイトルの滝」と評した。 [ 33 ]この曲は、 The Village Voiceによる2004年のPazz & Jop投票で5位にランクインした。[ 34 ] 「Toxic」は2004年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀楽曲賞にノミネートされたが、アウトキャストの「Hey Ya!」に敗れた。[ 35 ]しかし、 2004年の第47回グラミー賞で最優秀ダンス・レコーディング賞を受賞し、彼女にとって初のグラミー賞受賞となった。2004年のティーン・チョイス・アワードで最優秀シングル賞を受賞した。[ 36 ] Pitchforkは「Toxic」を2004年のベストシングル第3位に挙げ、「ついに、[スピアーズ]は、自分がもう少女ではないことを常に思い出させるのではなく、大人らしく振る舞った」と評した。[ 37 ]
2003年12月、 MTVニュースは、イン・ザ・ゾーンからの2枚目のシングルとして「(I Got That) Boom Boom」と「Outrageous 」のどちらにするか迷った末、スピアーズが「Toxic」を選んだと発表した。[ 38 ]彼女はそれを「アップビートな曲。本当に違うから、すごく気に入ってるの」と表現した。[ 39 ]
「Toxic」は、2004年1月31日付けのビルボード・ホット100で53位に初登場し、その週の「最高初登場」となった。 [ 40 ] 2004年3月27日には9位にピークを迎え、トップ10入りした4枚目のシングルとなり、2000年の「Oops!... I Did It Again」以来、初のトップ10入りシングルとなった。 [ 41 ] [ 42 ]「Toxic」は、ポップ・ソング・チャートとホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートの両方で1位を獲得した。[ 43 ] 2016年7月現在、「Toxic」はニールセン・サウンドスキャン によると、米国で230万回のデジタルダウンロードを売り上げている。[ 44 ]これは、米国で5番目に売れたデジタルシングルである。[ 44 ] 2023年10月24日、この曲はアメリカレコード協会（RIAA）により、トラック換算で600万ユニットの売上を記録し、6×プラチナ認定を受けた。 [ 45 ]この曲はカナダのシングルチャートでも1位を獲得した。[ 46 ]「Toxic」は2004年3月15日にオーストラリアのチャートで初登場1位となり、2週間その座を維持した。この曲はオーストラリアレコード協会（ARIA）により、3万5000ユニット以上の出荷でゴールド認定を受けた。 [ 47 ]
ニュージーランドでは、「Toxic」は2004年2月16日号で38位に初登場し[ 48 ] 、2004年3月29日には2位にピークを迎えた。翌週もその順位を維持し、イーモンの「Fuck It (I Don't Want You Back) 」にトップの座を阻まれた。[ 48 ] [ 49 ] 2004 年 3 月 7 日、「Toxic」は2004 年 3 月 13 日を締め日とする週の全英シングル チャートで初登場 1 位を獲得し、初週に 102,576 枚を売り上げ、イギリスで 4 曲目のナンバーワン ヒットとなり、2000 年の「Oops!... I Did It Again」以来初となった。 [ 50 ] 2004 年 4 月、英国レコード産業協会(BPI)によりシルバー 認定を受け、200,000 枚以上を売り上げ、2004 年のイギリスで 9 番目に売れたシングルとなった。[ 51 ] Official Charts Companyによると、この曲はイギリスで 426,000 枚を売り上げている。[ 52 ]「Toxic」はチャートインしたすべての国でトップ 10 位以内に入った。ハンガリーとノルウェーではチャートのトップとなった。オーストリア、チェコ共和国、デンマーク、ドイツ、ポルトガル、イタリア、フランス、スウェーデン、スイスでトップ5入り、ベルギー（フランダースとワロン）、フィンランド、オランダでトップ10入りを果たした。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]「Toxic」は、2020年6月時点で4億4800万回以上ストリーミング再生され、米国でスピアーズの最もストリーミング再生されたシングルとなっている。 [ 56 ] 2023年7月、この曲はSpotifyで10億回ストリーミング再生を突破し、同サービスでスピアーズ初の10億回ストリーミング再生された曲となった。これにより、彼女はSpotifyの「ビリオンズクラブ」のメンバーにもなった。[ 57 ] [ 58 ]
「それが彼女の素晴らしさの一部なんです。[...] 彼女は自分がいたずら好きで、同時に良い子でもあること、つまり、あなたを常に刺激する、隣に住む悪女のような女の子であることを完全に理解しているんです。」
「Toxic」のミュージックビデオは、2003年12月にロサンゼルスのサウンドステージで撮影された。監督はジョセフ・カーンで、彼は以前、2000年のシングル「 Stronger 」のミュージックビデオでスピアーズと仕事をしたことがある。ビデオの編集は、後に「Womanizer」と「Do Somethin' 」を編集したデヴィッド・ブラックバーン。撮影監督はブラッド・ラッシング。スピアーズは最初に、元恋人に復讐しようとする秘密諜報員のストーリースケッチを持ってカーンにアプローチし、カーンはそれに基づいてトリートメントを作成した。彼女のコンセプトは、乗客の膝に飲み物をこぼすシーンなど、ほぼ完成していて詳細だった。スピアーズは、マイルハイクラブに参加して、トイレで男性にキスをするスチュワーデスになりたいと言った。カーンは、その男性を太った男にすることで、「一般人」が共感できると提案した。スピアーズはまた、裸でダイヤモンドに覆われるシーンについても彼に話した。カーンは、「彼女がそのシーンについて話してくれたとき、何を考えていたのかよくわからないが、ジェームズ・ボンド映画のオープニングシーンかもしれない。だが、どのビデオにも記憶に残る象徴的なイメージが必要で、まさにそれだ」と述べた。振り付けはブライアン・フリードマンとスピアーズのコラボレーションで、各シーンは完全に異なる厳密に構成されたルーティンだった。トリートメントが完成すると、カーンは彼のほとんどのプロジェクトと同様に、友人や知人をキャスティングした。スピアーズが飲み物を落とす飛行機の乗客は、長年のキャスティングディレクターが演じ、トイレの太った男はキャスティングディレクターのアシスタントが演じた。スピアーズの元ボーイフレンドは、カーンの監督デビュー作『トルク』で主演を務めたマーティン・ヘンダーソンが演じている。[ 59 ]
裸のシーンでは、スピアーズはセットを空け、カーン、ブラックバーン、ラッシングだけが彼女と一緒にそのシーンを撮影した。スピアーズは、グリーンスクリーンの前で架空のレーザーの廊下を踊らなければならないシーンも撮影したが、カーンはそれを「見ていて信じられないほどだった」と評した。スピアーズがボーイフレンドを殺害するビデオの最後の数シーンは、検閲されるだろうと考えたカーンを心配させた。彼は「コツは、同時にポップに見せることだった」と説明し、ヘンダーソンに「ブリトニー・スピアーズにキスされたい？」と尋ねた。カーンによると、スピアーズが毒を口に注ぐ前にヘンダーソンの顔に浮かんだかすかな笑みが、そのショットが検閲を通過することができた理由だった。スピアーズは当初ブラックバーンと共に編集作業に関わる予定だったが、ラスベガスでのジェイソン・アレン・アレクサンダーとの結婚式をめぐるメディアのスキャンダルの後、カーンに連絡を取らなかった。[ 59 ]「Toxic」は、当時スピアーズにとって最も高額なミュージックビデオで、制作費は100 万ドルだった。[ 60 ] [ 59 ]このミュージックビデオは、2004年1月13日にMTVの「Making the Video」で独占初公開された。 [ 61 ]翌日、スピアーズは「Total Request Live」に出演し、レギュラー放送で初公開した。[ 62 ]このビデオは、最初に「Britney Spears: In the Zone」ビデオアルバムに収録された。[ 63 ]ダイヤモンドのシーンをフィーチャーした別バージョンのカラオケバージョンは、「 Greatest Hits: My Prerogative」 DVDに収録されている。[ 64 ]
ミュージックビデオは、香港の映画監督ジョン・ウーの作品を彷彿とさせる、飛行機が飛んでいる様子を捉えたオープンショットから始まり、その前には3羽の不気味な黒い鳥が現れる。[ 59 ]金髪のスピアーズは客室乗務員の格好で登場し、まるで電話をかけているかのように機内インターホンを持ち上げる。乗客数人に飲み物を提供した後、彼女は「うっかり」座っている男性乗客の膝に飲み物をこぼし、その後、中年の太り気味で眼鏡をかけた男性乗客をトイレに誘い込み、彼を誘惑する。[ 65 ]彼女は男性のマスクを剥がし、その下に魅力的な男性（マシュー・フェルカー）が現れ、情熱的にキスをしながら彼のポケットから黒いパスを盗む。[ 59 ] [ 66 ]スピアーズはその後、完全に衣装を着替え、赤い髪で、映画『ブレードランナー』（1982 年）に似た未来的なパリに立って現れ、[ 59 ]上半身裸の男性（タイソン・ベックフォード）が運転するドゥカティ 999の後部座席に乗ります。彼女はタイトな黒いキャットスーツを着て、テレビシリーズ『エイリアス』のシドニー・ブリストウ（ジェニファー・ガーナー）のキャラクターにインスパイアされた赤い髪をしています。[ 62 ]バイクが女性を追い越すと、バイクの風圧で彼女のドレスが持ち上げられ、映画『七年目の浮気』 （1955 年）のマリリン・モンローの象徴的なシーンへのオマージュとなっています。[ 59 ]また、店のショーウィンドウでエロティックに戯れている 2 人の女性を追い越します。[ 65 ]
アクションストーリーには、ダイヤモンドだけを身につけて床に四つん這いになっているスピアーズが登場するシーンが繰り返し挿入される。[ 59 ]このルックスは、ケイト・ブッシュが1978年のシングル「 The Man with the Child in His Eyes」のミュージックビデオで見せた姿に似ていると評された。 [ 67 ]その後、スピアーズはトキシック・インダストリーズに入り、金庫室にアクセスして緑色の毒の入った小瓶を盗む。立ち去る際、彼女は誤ってミッション：インポッシブル風のレーザートラップを作動させてしまうが、バックハンドスプリングを含む複雑なダンスの動きでそれを回避する。 スピアーズの元カレ（ヘンダーソン）がシャワーで別の女性とキスをしているシーンが挿入される。黒髪のスーパーヒロインに扮したスピアーズは、建物をよじ登り、シャワーを浴びている恋人を待っている元カレがいるアパートに入る。彼女は彼を床に叩きつけ、毒を口に注ぎ込む直前にキスをして彼を殺害する。スピアーズは彼に再びキスをして、窓のバルコニーから飛び立つ。彼女は客室乗務員として飛行機に戻ってきて、カメラにウインクする。ビデオは、飛行機が雲を抜けて太陽に向かって飛び立ち、冒頭で見たように、5羽の威嚇的な鳴き声を上げるクロウタドリがそれに続くショットで終わる。[ 59 ]
MTVのジェニファー・ヴィンヤードは、このビデオをジャスティン・ティンバーレイクの「Cry Me a River」と比較し、「彼女の実際の元恋人がビデオの中で浮気した恋人をストーキングしただけだったのに対し、[...] スピアーズはより致命的なアプローチを取っている」と述べた。[ 68 ] 2004年2月10日、MTVは、スーパーボウルXXXVIIIのハーフタイムショーでジャネット・ジャクソンの胸がテレビ生放送で露出したという論争のため、「Toxic」を含む5つのミュージックビデオを昼間の番組から午後10時から午前6時までの深夜番組に移動することを 発表した。MTVの広報担当者は、「今の文化の特別な感受性を考慮して、当面は慎重を期すことにしました」と発表した。[ 69 ]このビデオは、 2004年MuchMusic Video Awardsで最優秀インターナショナル・アーティスト・ビデオ部門にノミネートされたが、ビヨンセとジェイ・Zの「Crazy in Love」に敗れた。[ 70 ]また、2004年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでは、最優秀女性ビデオ、最優秀ダンスビデオ、最優秀ポップビデオ、年間最優秀ビデオの4部門にノミネートされたが、すべて受賞を逃した。MTVのコーリー・モスは、スピアーズは「VMAのスーザン・ルッチのままだ」と述べた。 [ 71 ]視覚効果スーパーバイザーのクリス・ワッツとバート・ユキッチは、第3回ビジュアル・エフェクト・ソサエティ・アワードでミュージックビデオの優秀視覚効果部門を受賞した。[ 72 ] 2004年、この曲はイギリスのテレビで最も多く放送されたミュージックビデオとなった。[ 73 ]
2009年9月、「Toxic」のミュージックビデオは、ミュージックビデオウェブサイトMUZU.TVのユーザーによって最もセクシーなミュージックビデオに選ばれた。[ 74 ]このビデオは、ジュバル・ブラウンによる2005年のビデオアート「 Life Is Pornography」にも使用された。[ 75 ] NPRのエイミー・シュリーファーは、このビデオでスピアーズはもはや1990年代のティーンポップのイメージやスタイルから脱却しようとはしておらず、リラックスして楽しんでおり、計算された論争を引き起こそうとはしていないと指摘した。[ 22 ]スピアーズのシングル「 Break the Ice 」（2008年）のアニメミュージックビデオは、「 Toxic」の秘密諜報員キャラクターに基づいている。[ 76 ]「Womanizer」（2008年）のビデオは、スピアーズが「Toxic」の続編として制作した。[ 77 ] 2010年のGleeシーズン2のエピソード「Britney/Brittany」では、ブリタニー・ピアース（ヘザー・モリス）が「 I'm a Slave 4 U 」のカバーでダイヤモンドのスーツを着て踊った。[ 78 ] 2011年のビルボードの投票では、この曲のミュージックビデオは、レディー・ガガの「Bad Romance」（2009年）に次いで2番目に優れた2000年代のミュージックビデオに選ばれた。ビルボードのジリアン・メイプスは、スピアーズが「あらゆるタイプを演じられることを証明した[...]しかし、ダンス満載のクリップを通して変わらない役割は、セクシーな男を食い物にする女だ」と書いた。[ 79 ]テイラー・スウィフトとケンドリック・ラマーの「Bad Blood」のミュージックビデオは、スピアーズが「Toxic」のミュージックビデオで披露した赤毛のルックスに敬意を表している。類似点について多くの比較がなされた。[ 80 ]
「Toxic」は、2000年代のダンスポップの様相を一変させた曲として広く評価されている。エレクトロポップを現代市場に大量に導入し、数々の大ヒット曲の青写真を提供した。[ 81 ] 2025年現在「Toxic」のミュージックビデオは、YouTubeで6億9800万回以上再生されている。
「Toxic」は、2003年11月17日にABCで放送されたコンサートスペシャル「Britney Spears: In the Zone」でスピアーズによって披露された。 [ 82 ]彼女はまた、2003年12月5日にステイプルズセンターで行われたKIIS-FMジングルボールコンサートのヘッドライナーとして「Toxic」を披露した。これは彼女のセットのオープニングナンバーで、スピアーズは黒いトップスと白い毛皮のケープを着て登場した。振り付けは「エロティック」と見なされたが、MTVのコーリー・モスは、スピアーズの口パクと、曲の途中で舞台係が小道具を直したために、その効果がいくらか失われたとコメントした。[ 83 ] 2004年1月24日、スピアーズは「Toxic」のパフォーマンスで2004 NRJミュージックアワードのオープニングを飾った。 [ 84 ]授賞式では、彼女はまた、マドンナにNRJ功労賞を授与した。[ 85 ]スピアーズは、2004年のオニキス・ホテル・ツアーのオープニングナンバーとして「Toxic」を披露した。[ 86 ]ツアー開始前に、彼女は「Everytime」と並んで、この曲を最も披露するのが楽しみな曲だと述べていた。[ 87 ]大きなビデオスクリーンに短時間映し出された紹介の後、スピアーズはタイトな黒のキャットスーツを着てホテルのバスの上に立ってステージに上がった。彼女は従業員に扮したダンサーたちと、ラスベガス・ストリップのきらびやかなホテルの外観を思わせるLED照明の柱に囲まれていた。[ 86 ] MTV UKは、「まあ、彼女は『Toxic』を歌うというよりは口パクで歌っているだけだが、[...] 同時に激しいダンスルーティンを披露し、動く階段を上り下りし、消防士のポールを降りているのだから、何を期待するんだ？」とコメントした。[ 88 ]
「Toxic」は、 M+M'sツアーのコンサートの最後の曲としても演奏された。「Do Somethin'」では、スピアーズはホットピンクのブラジャー、白い毛皮のコート、ジーンズのスカートを着用し、シャキーラ風のスタイルで4人の女性ダンサーと共に「Toxic」でセットを締めくくった。パフォーマンスの後、彼女は観客に感謝し、ダンサーを紹介した。[ 89 ]「Toxic」は、2009年のサーカス・スターリング・ブリトニー・スピアーズでも演奏された。ダンサーたちが個々の動きを披露する間奏の後、ステージは緑色のSF効果で照らされ、スピアーズは動くジャングルジムの上に現れた。USAトゥデイのジェリー・シュライバーは、「ファンのお気に入りの『Toxic』は、スターにのみ焦点が当てられていたため成功した」と述べた。[ 90 ]トロント・サン紙のジェーン・スティーブンソンは、このパフォーマンスを「...Baby One More Time」や「Womanizer」と並んで、ショーの際立ったパフォーマンスの1つに挙げた。[ 91 ] Screen誌は、「ショーのハイライトは、ブリトニーの最大のヒット曲である『Toxic』と『Baby One More Time』[ sic ]の連続パフォーマンスで、観客は熱狂的な拍手喝采を送った」とコメントした。[ 92 ]
この曲は2011年の「Femme Fatale Tour」で披露された。スピアーズが自分を尾行するストーカーを見つけて捕らえるビデオの幕間劇の後、ショーは武道にインスパイアされた「Toxic」のリミックスで続き、スピアーズは着物を着て踊る忍者と戦う。ビルボードのキース・コーフィールドは、このパフォーマンスは2001年の「Drowned World Tour」でのマドンナの「 Sky Fits Heaven 」に匹敵すると感じた。[ 93 ]ハリウッド・リポーターのシャーリー・ハルペリンは、「中テンポの曲はすぐに失速したように見えたが、『Womanizer』、『I Wanna Go』、『Toxic』のような速い曲では、満員の観客がその場で飛び跳ね、拳を突き上げていた」と述べている。[ 94 ]ロサンゼルス・タイムズのオーガスト・ブラウンは、「このセットの唯一の弱点は、カタログの定番曲の音響的な改訂だった。ボリウッドのスパイ映画風の『Toxic』は依然として全く斬新で、イビサ島風の改訂は必要なかった」と述べた。[ 95 ]スピアーズは、2013年から2017年にかけてラスベガスで行われたレジデンシー公演「 Britney: Piece of Me 」の最後のアクトでこの曲を披露した。このナンバーは「Toxic」のバラード・バージョンで始まり、スピアーズは巨大な木の上で見られる。コーラスが始まる前に、スピアーズはウォーターカーテンの下でバンジージャンプのように木から飛び降りる。スピアーズがステージに着地すると、曲の最初のコードが始まり、パフォーマンスは続く。[ 96 ] 2016年のビルボード・ミュージック・アワードでは、スピアーズのグレイテスト・ヒッツ・メドレーの最後の曲として、全く新しい振り付けで披露された。この曲は、2016年9月24日に開催されたiHeartRadio Music Festivalでのスピアーズのセットリストにも含まれていた。スピアーズは、2016年9月27日にロンドンで開催されたApple Music Festivalでのパフォーマンスの一部としてこの曲を披露した。この曲は、12月に開催されたBritney: Piece of Meでも「Work Bitch 」と共に披露され、ABCのDick Clark's New Year's Rockin' Eveで2560万人の記録的な視聴者に向けて放送された。[ 97 ]
今世紀最高のポップソング。ブリトニー・スピアーズの究極のクラシック。毒の楽園を味わえる。「Toxic」は、ブリトニーの最高に大胆な一面を凝縮した、まさにそのすべてであり、それ以上のものだ。スウェーデンのスタジオ・ウィザード、ブラッドシャイとアヴァントは、誰よりも彼女を理解しているプロデューサーであることを証明している。「Toxic」は、浮遊感のあるグラム・ディスコ・キック、スパイ映画のようなストリングス、サーフ・ギターの響き、警告表示が必要なほどのビート、そしてブリトニー独特の滑らかな歌声が渦巻く。彼女は「悪魔の杯を一口飲む」のではなく、その杯をがぶ飲みし、額に叩きつけて粉々に砕く。音楽そのものの中毒性のある魔法に囚われ、決して手放せない唯一の悪癖に身を委ねる。今、彼女を酔わせる？彼女は今、準備万端だ。
「Toxic」は、2005年の授賞式で最優秀ダンス録音部門でスピアーズに初、そして現在まで唯一のグラミー賞をもたらし、批評家の間での評価を高めた。[ 22 ]この曲は、2004年のアイヴァー・ノヴェロ賞でも最優秀演奏作品賞を受賞した。[ 99 ] 「Toxic」は、 Stylus Magazineの2000年から2005年までのトップ50シングルで14位にランクインした。[ 100 ] 2005年にソニー・エリクソンが行った世論調査では、「Toxic」はクイーンの「 We Are the Champions」に次いで世界で2番目に好きな曲にランクインした。60か国で70万人以上が投票した。[ 101 ]この曲は、 Blenderによる「あなたが生まれてからの500の偉大な曲」リストにも含まれている。[ 102 ] Pitchfork はこの曲を 2000 年代のトップ 500 トラックに選出した。ジェス・ハーベルは、スピアーズには素晴らしいポップセンスがあり、「Toxic」は「ブリトニーは常に同世代のアーティストよりも個性的で活気に満ちており、マックス・マーティンの頭脳から生まれた圧倒的なプロダクションを扱う際にはそれが重要だ」ことを示しているとコメントした。[ 103 ]
2009年、NPRは「Toxic」を「この10年間で最も重要なレコーディング」リストに含めた。エイミー・シュリーファーは、この曲のシンセサイザーがその後の10年間のダンスポップのサウンドを決定づけたと指摘し、「今でも新鮮で未来的なサウンドだ」と付け加えた。[ 22 ]「Toxic」は、他のいくつかの10年間の終わりのリストにも掲載された。NMEでは47位、ローリングストーンでは44位、デイリー・テレグラフでは17位だった。[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] NMEは、この曲を「ディスコの少女たち」から「ゲイクラブや独身最後の夜」まで、この10年間のあらゆる楽しみのサウンドトラックと呼んだ。[ 104 ] NMEの批評家は、「Toxic」を「500 Greatest Songs」リストの92位にランク付けし、この曲が「ポピュラーダンスミュージックを再発明した」と書いた。[ 18 ] 2010年、この曲はローリングストーン誌の10年間を締めくくる読者投票で、10年間で4番目に優れたシングルに選ばれた。[ 107 ] 2021年、この曲はローリングストーン誌のリストで114位にランクインした。史上最高の500曲。Pitchforkは、2004年のトップ50シングルリストでこの曲を3位にランク付けした。About.comのビル・ラムは、トップ40ポップソングでこの曲を27位にランク付けした。[ 108 ] PopMattersのエヴァン・ソーディは、「Toxic」はジャンルの境界を超越する稀有なタイプの曲であり、スピアーズは彼女のレガシーを決定づけるトラックを提供したとコメントした。[ 109 ] 2010年5月、スピアーズはTwitterで「Toxic」が彼女のカタログの中で一番好きな曲だと明かした。[ 110 ] 2022年、ローリングストーン誌はスピアーズの全曲のランキングで「Toxic」を1位にランク付けした。[ 98 ] 2024年の記事で、ビルボード誌のスタッフは、2004年の最高の100曲リストで「Toxic」を1位にランク付けした。[ 111 ]
ケン・フリードマンは、この曲のカバーバージョンに丸々3時間のラジオ番組を費やした。それは2021年6月9日にWFMUで放送された。 [ 142 ]
この曲は、2010年のアメリカのテレビシリーズ「 Glee」のエピソード「Britney/Brittany」で、ウィル・シュー先生（マシュー・モリソン）がリードするボブ・フォッシー風のパフォーマンスでニュー・ディレクションズによってカバーされた。[ 78 ]ニールセン・サウンドスキャンによると、アメリカでは、彼らのバージョンはホット100で16位に初登場し、初週に10万9000枚を売り上げた。[ 143 ]また、オーストラリアでは37位、カナダでは15位、アイルランドでは17位にランクインした。[ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]この曲は、シーズン5の「 Glee 」のエピソード「100」で、ダイアナ・アグロン、ヘザー・モリス、ナヤ・リヴェラによって再びカバーされた。
北アイルランドのシンガーソングライター、ジュリエット・ターナーは、 2004年のカバーコンピレーション『Even Better Than the Real Thing Vol. 2』で「Toxic」をカバーした。 [ 147 ] 2005年には、アメリカのフォークグループ、チャピン・シスターズが「Toxic」のアコースティックカバーを録音し、 PerezHilton.comで紹介され、 KCRWでその年最もリクエストの多かった曲の1つとなった。ドイツのカントリーロックバンド、ザ・ボスホスは、デビューアルバム『 Internashville Urban Hymns』（2005年）で「Toxic」をカバーした。 [ 148 ]アメリカのロックデュオ、ローカルHは、初のライブアルバム『 Alive '05』（2005年）でこの曲をカバーした。 [ 148 ]アメリカのサーフロックバンド、モンスターズ・フロム・マーズは、この曲のインストゥルメンタルバージョンをリリースした。ノルウェーのオルタナティブロックバンド、ハラ・トルペドは、4枚目のリリース『Kollossus of Makedonia』（2006年）で「Toxic」をカバーした。[ 148 ]イギリスのミュージシャン、DJ、プロデューサーのマーク・ロンソンは、アメリカのシンガーソングライターのティガーズと、アメリカのラッパー、オル・ダーティ・バスタードの死後の詩をフィーチャーしたヒップホップ・カバーを録音した。ロンソンのバージョンは、イギリスのテレビ番組「ウォータールー・ロード」のシーズン4 、エピソード5で使用された。[ 149 ]それは、彼の2枚目のスタジオ・アルバムでカバー曲集でもある「Version」（2007年）に収録されている。[ 150 ]
イギリスのインディーロックバンド、ハードファイは、コンピレーションアルバム『Radio 1: Established 1967』（2007年）でこの曲をカバーした。この曲は、ザ・クラッシュの「Brand New Cadillac」のカバーと融合されている。[ 151 ]アメリカのミュージシャン、ショーン・リーは、アルバム『Shawn Lee's Ping Pong Orchestra』（2007年）でこの曲をカバーした。[ 152 ]フランス系イスラエル人のシンガーソングライター、ヤエル・ナイムは、自身の名を冠したデビューアルバム（2007年）でピアノ主導のこの曲のバージョンをリリースした。[ 153 ]イギリスのエレクトロニックミュージックグループ、メトロノミーのカバーは、「ウィアード・アル」ヤンコビックのポルカメドレーから出てきたようなものだが、冗談ではないと評された。イスラエルのポップシンガー、シリ・マイモンは、「Toxic」をヘブライ語で録音した。[ 148 ]アメリカのコメディシンガー、リチャード・チーズは、8枚目のアルバム『 Viva la Vodka』（2009年）でこの曲をカバーした。 [ 154 ]アメリカのポストハードコアバンド、A Static Lullabyは、コンピレーションアルバム『Punk Goes Pop Volume Two』（2009年）にカバー曲を収録した。ミュージックビデオも公開され、そこには「...Baby One More Time」や「Womanizer」など、さまざまなミュージックビデオの象徴的な衣装を着た、ブリトニー・スピアーズのそっくりさんが登場した。[ 155 ]
アメリカのシンガーソングライター、クリストファー・ダルマンによるこの曲のカバーは、2009年11月9日にリリースされたEP 「Sad Britney」に収録され、「...Baby One More Time」、「 Gimme More」、「Radar」のカバーも含まれている。[ 156 ]アメリカのアコースティックトリオ、ニッケルクリークは、2006年のボナルー・ミュージック・フェスティバルで「Toxic」をカバーした。[ 148 ]オーストラリアのシンガーソングライター、ケイト・ミラー＝ハイドキーは、2007年8月にシドニーで行われた携帯電話の発売イベントで「Toxic」のオペラポップバージョンを披露した。彼女はこれをスピアーズに捧げ、「彼女は今ちょっと辛い時期を過ごしているわ。...これはあなたのための曲よ」と付け加えた。[ 157 ] アメリカのシンガーソングライター、イングリッド・マイケルソンは、 2010年のEverybody Tourで「Toxic」を定期的にカバーした。ザ・ヒット・クルーによるカバーバージョンは、2010年のビデオゲーム『ジャスト・ダンス2』で使用された。[ 158 ] [ 159 ]マイケルソンのバージョンは、彼女とバンドがスピアーズのオリジナル曲に合わせてダンスブレイクを披露して終わる。[ 160 ]アメリカのポップバンド、セレーナ・ゴメス＆ザ・シーンは、 2011年のウィー・オウン・ザ・ナイト・ツアーでスピアーズへのトリビュートを披露した。ヒット曲のメドレーには、「...ベイビー・ワン・モア・タイム」、「(ユー・ドライブ・ミー)クレイジー」、「ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン」、「アイム・ア・スレイヴ・フォー・ユー」、「トキシック」が含まれ、グレイテスト・ヒッツ：マイ・プリロガティブに収録されている「クリス・コックス・メガミックス」と同様のミックスとなっている。彼らはまた、「ホールド・イット・アゲインスト・ミー」のカバーも披露した。[ 161 ] 2012年にアメリカのテレビ歌唱番組「ザ・ヴォイス」シーズン3に初出演した際、アメリカ人歌手のメラニー・マルティネスは、アコースティックギターと足で叩くタンバリンを演奏しながら「Toxic」を歌った。審査員のアダム・レヴィーン、シーロー・グリーン、ブレイク・シェルトンの3人が彼女のために「I Want You」ボタンを押した。[ 162 ] 2014年には、デヴィッド・Jがサシャ・グレイをフィーチャーして「Toxic」をカバーした。[ 163 ] 2016年12月2日、マドンナはFacebook Liveで生放送されたコンサートでこの曲をカバーした。[ 164 ]
この曲は2019年にスコットランドの歌手ニーナ・ネスビットとクィアコアバンドのドッグ・パーク・ディシデンツによってもカバーされた。[ 165 ]また、この曲はミュージカル『ムーラン・ルージュ！ 』の「バックステージ・ロマンス」のナンバーにも含まれており、「バッド・ロマンス」、「テインテッド・ラブ」、「セブン・ネイション・アーミー」、「スウィート・ドリームス（アー・メイド・オブ・ディス） 」とのメドレーで歌われている。[ 166 ]
2021年、デュオのAltégoは、 TikTokに「Toxic」とGinuwineの「Pony 」のマッシュアップの断片を投稿し、それがすぐにバイラルになった。2022年1月、マッシュアップが完成し、Sony Music Entertainmentから「Toxic Pony」というタイトルで正式にリリースされ、Altégo、Spears、Ginuwineのクレジットが付けられた。[ 167 ]このマッシュアップは、 Billboard Pop Airplayチャートで40位に達した。 [ 168 ]イギリスの歌手Mabelは、2枚目のスタジオアルバム「About Last Night… 」 （2022年）のApple Music版のために「Toxic」のアコースティックバージョンを録音した。 [ 169 ] [ 170 ] 2022年、スペインの歌手Lola Índigoは、マドリードのTeatro Eslavaコンサートでこの曲をカバーした。[ 171 ]アメリカの歌手ビヨンセは、ルネッサンス・ワールド・ツアー（2023年）の初日公演でこの曲をサンプリングした。[ 172 ] [ 173 ]
2023年11月、アイルランドの歌手リサ・ハニガンがテレビドラマ「ファーゴ」のシーズン5のためにこの曲をカバーした。[ 174 ]
2025年1月、K-POP歌手のITZYのイェジ、Aespaのジゼル、 Kiss Of Lifeのジュリーが、2024 MBC音楽祭でのライブパフォーマンス中にこの曲をカバーした。[ 175 ]
2026年1月、アーティストのKiNG MALAとAudrey Nunaは、Valorant向けにこの曲のカバーをリリースした。2026年のシーズン1のテーマ。映画「Why We Fight Back」に登場する。[ 176 ]
2005年のテレビ番組「ドクター・フー」のエピソードで、カサンドラ（ゾーイ・ワナメイカー）が約50億年前の「伝統的なバラード」の例として「Toxic」を再生する古代のジュークボックスを披露した。 [ 177 ] NMEは、この曲が収録されたことで文化的影響が示されたと述べた。[ 104 ] 2025年のエピソード「The Well」でも再び使用された。[ 178 ] 2007年の映画「ノックト・アップ」では、ベン・ストーン（セス・ローゲン）とピート（ポール・ラッド）がラスベガスへ車で向かうシーンでこの曲が流れる。監督のジャド・アパトーは、当初2005年の映画「 40歳の童貞男」でニッキー（レスリー・マン）が飲酒運転をするシーンで「Toxic」を使おうとしたと説明した。[ 179 ] 「Toxic」は2010年の映画「You Again」でも使用された。[ 180 ]「Toxic」のストリングスアレンジは、2020年のアメリカのスリラー映画『プロミシング・ヤング・ウーマン』で使用され、映画音楽プロデューサーのアンソニー・ウィリスは、「『 Toxic』は2000年代最高のポップソングの1つです。素晴らしいトラックで、とても印象的な歌詞があります。だから、そのリフとメロディーを聴くと、『toxic』という言葉を想像しますが、実際にそれを聞いているわけではありません」と述べています。[ 181 ] 「Toxic」は、2021年7月にイギリスのソープオペラ『エマーデール』で使用され、ミーナ・ジュトラ（ペイジ・サンドゥ）がリアナ・キャバナ（ミミ・スリンガー）を殺害した後、この曲に合わせて踊ります。[ 182 ]「Toxic」は、バズ・ラーマン監督の映画『エルヴィス』のためにジェイミソン・ショウによってエルヴィス・プレスリーの「Viva Las Vegas 」とリミックスされ、 2023年1月6日に「Toxic Las Vegas」としてリリースされた。[ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] 「Toxic」は、 Just Dance 2023 Editionに収録され、以前のJust Dance 2で使用されていたThe Hit Crewのカバーではなく、オリジナルバージョンが使用された。この曲はFortnite Festivalにも収録された。[ 187 ] この曲は、2024年のスーパーヒーロー映画『マダム・ウェブ』のダイナーのシーンで流れた。[ 188 ]この曲は、2025年のNetflixシリーズ『アップルサイダービネガー』の第1話の最初のシーンの1つで使用された。[ 189 ]
クレジットは『イン・ザ・ゾーン』のライナーノーツから引用したものです。[ 3 ]
バックトラックは、ジェームズ ボンドのサウンドトラックのアウトテイクで彩られたクラブ テンポのステップ ブレイクビートで、深く、楽しく、奇妙だがキャッチーなままです。
彼らは、ジェームズ・ボンド風のギター、ボリウッド風のストリングス、ダフト・パンク風のボコーダーのきらめきをトラックにたっぷりと詰め込み、20世紀の要素を巧みに組み込んで21世紀のディスコの名曲に仕上げている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)