Loading article…
| ウォータールーロード | |
|---|---|
 タイトルカード（2023年～現在） | |
| ジャンル | 学校ドラマ |
| 作成者 | アン・マクマナス モーリーン・チャドウィック |
| 主演 | フルキャスト |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 14 |
| エピソード数 | 230 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | 様々な |
| 生産拠点 | グレーター・マンチェスター、イングランド（シリーズ1～7、11～） グリノック、スコットランド（シリーズ8～10） |
| 実行時間 | 56～87分 |
| 制作会社 | シェッドプロダクションズ（シリーズ1–10） BBCスコットランド（シリーズ8–10）[1] ウォール・トゥ・ウォール（シリーズ11–） ロープラダーフィクション（シリーズ11–）[2] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC One (2006–2014、2023–現在) BBC Three (2015) BBC iPlayer (2023–現在) |
| リリース | 2006年3月9日 – 2015年3月9日 |
| リリース | 2023年1月3日 ～現在 |
『ウォータールー・ロード』は、同名の総合学校を舞台にしたイギリスのテレビドラマシリーズで、2006年3月9日にBBC Oneで初放送され、最初のエピソードの放送からちょうど9年後の2015年3月9日に最初の放送を終了しました。
2021年9月、この番組は第11シリーズとして再委託され、制作はグレーター・マンチェスター地域に戻った。[3] [2] [4]
前提
ウォータールー・ロードは、同じ名前の経営難の総合学校を舞台に、生徒と教職員の職業生活と私生活に焦点を当てています。[5]
番組の共同制作者であるアン・マクマナスは、BBCから「現代のイギリスの普通の人々」に関係するドラマを依頼され、このシリーズを考案した。[6]彼女は番組を利用して、イギリス国内で起きている多くの時事問題を取り上げ、それを教育の場に当てはめた。[7]
生産
発達
.jpg/500px-Hill_Top_School,_Kirkholt_(geograph_2654680).jpg)
ウォータールー・ロードの最初のシリーズは8話から成り、2006年3月9日から4月27日までBBC Oneで初放送された。[8]番組は2シリーズ目に更新され、12話から成り、2007年1月18日から4月26日まで放送された。シリーズ3から6はそれぞれ20話から成っていた。シリーズ3は2007年10月11日から2008年3月13日まで、シリーズ4は2009年1月7日から5月20日まで放送された。シリーズ5はHDで録画された最初のシリーズであり、[9] 2009年10月28日水曜日（BBC One Scotlandではその前の日曜日）に放送が始まった。
この番組は、第1シリーズから第7シリーズの終わりまではイギリスのロッチデールという町で撮影され、第8シリーズの初めから最初のシリーズである第10シリーズの終わりまではスコットランドのグリーノックという町で撮影された。最初のエピソードは2006年3月9日にBBC Oneで放送され、[10]元のシリーズの最終話は2015年3月9日にBBC Threeで放送された。 [11]
制作は2009年にロケ地を移す予定で、第4シリーズと第5シリーズのストーリーラインはその移転に合わせて計画されていた。[12]しかし、この計画は実行されず、番組は第7シリーズまでロッチデールに留まった。第5シリーズと第6シリーズの撮影は2009年から2010年にかけて連続して行われた。[13]第6シリーズは2010年9月1日から2011年4月6日まで放送された。[14] [15]
第7シリーズは2011年5月4日に放送が始まり、2012年4月25日に終了した。 [16]シリーズは30話続いた。イングランドでより多くの番組を制作するというBBCの取り組みの一環として、[17] 2011年8月に、スコットランドのグリノックの新しい場所で、第8シリーズと第9シリーズを構成する50エピソードの番組が委託された。 [18]ロッチデールのサイトは2013年に取り壊され、現在は住宅地になっている。[19] [20]第8シリーズのほとんどの間、学校は最初の7シリーズのような総合学校ではなく、授業料を徴収しない私立学校だった。[21]第8シリーズは、再び30話で構成され、2012年8月23日に始まり、2013年7月4日に終了しました。[22] [23]同年9月5日に始まり、第9シリーズは2014年3月12日まで放送されました。[24] [25]
キャンセルと返品
2014年4月2日、BBCはシリーズ10が番組の最後となると発表した。[26] [27]最後のシーンは2014年8月22日に収録され、[28]シリーズは10月15日に初放送された。12月11日、番組の最後の10エピソードが最初にBBC Threeで放送され、その夜遅くにBBC One で再放送されることが発表された。[29]最終話は番組の200回目となり、最初のエピソードからちょうど9年後の2015年3月9日に放送された。[30]物語の中で、学校は合併に対する長い戦いの後も存続している。[31] 2019年9月、シリーズ全体がBBC iPlayerで視聴可能になった。[32]
2021年9月23日、BBCは22の新エピソードを委託し、『ウォータールー・ロード』が BBC Oneに戻ると発表した。[3] [2] [4]シリーズの制作はグレーター・マンチェスターに戻り、[33]学校のセットはスウィントンにある旧セント・アンブローズ・バーロウ・ローマカトリック高校となった。[34]撮影は2022年2月に開始され、[35] 7話からなる第11シリーズは2023年1月3日から2月14日の間に放送された。[36] さらに7話を含むシリーズ12は、2023年5月16日から6月27日の間にBBC Oneで放送された。 [37] シリーズ13は、シリーズ12の最終話に添付された予告編で確認された。2023年8月21日、BBCはシリーズ14と15が委託され、今後3つのシリーズはそれぞれ8話で構成されることが発表された。シリーズ14の撮影は2023年秋に開始され[38]、ウォータールーロードの新しいグレーターマンチェスターアカデミーの舞台は元マンチェスターカレッジのキャンパスで撮影されました。[39]
2024年8月、BBCはシリーズ16と17の再制作が決定し、2026年までの放送が保証されたと発表した。また、シリーズ14は2024年9月に、シリーズ15は2025年初頭に初公開されることも確認された。[40]シリーズ16とシリーズ17の撮影は2024年夏に開始された。[41]
キャスト
この番組は、学校の職員が率いるアンサンブルキャストを採用している。最も長く出演したキャストは、フィリップ・マーティン・ブラウン（グラントリー・バジェン、シリーズ1～9）、ジェイソン・ドーン（トム・クラークソン、シリーズ1～8）、チェルシー・ヒーリー（ジャニース・ブライアント、シリーズ1～4、6～8、11）である。[42]
オリジナルの教師役は、校長のジャック・リマー（ジェイソン・メレルズ）、副校長のアンドリュー・トレネマン（ジェイミー・グローバー）、美術教師で教職主任のキム・キャンベル（アンジェラ・グリフィン）、英語主任のグラントリー・バジェン（フィリップ・マーティン・ブラウン）、英語教師のローナ・ディッキー（カミラ・パワー）とトム・クラークソン（ジェイソン・ドーン）、フランス語主任のステフ・ヘイドック（デニス・ウェルチ）、演劇主任のイジー・レッドパス（ジル・ハーフペニー）でした。生徒役には、ドンテ・チャールズ（アダム・トーマス）、クロ・グレインジャー（ケイティ・グリフィス）、ジャニース・ブライアント（チェルシー・ヒーリー）、ヤスミン・ディアドン（リア・ベイリー）、ミカ・グレインジャー（ローレン・ドラモンド）、ルイス・セドン（クレイグ・フィッツパトリック）がいました。[43] [44]
シリーズ2では、生徒のブレット・アスピノール（トム・ペイン）、彼の父親で後援者の知事ロジャー・アスピノール（ニック・シディ）、学校事務員のダヴィナ・シャックルトン（クリスティン・トレマルコ）が紹介されました。[45] [46]他の新入生にはリー・アン・ギャロウェイ（ホリー・マシューズ）がいました。
シリーズ3では新副校長のエディ・ローソン（ニール・モリッシー）が、第7話では新校長のレイチェル・メイソン（エヴァ・ポープ）が加わった。他のスタッフには新任英語教師のジャスミン・コレシ（シャバナ・バクシュ）と音楽演劇部長のマット・ワイルディング（クリス・ギア）がいる。第3シリーズで登場した生徒にはアリーシャ・ディロン（ローレン・トーマス）、ダニエル・ハーカー（ルーシー・ディクソン）、カーラ・ベンサム（ジェシカ・バグロウ）、ポール・ラングレー（トーマス・ミルナー）、ボルトン・スミリー（タチア・ニューオール）、ミカエラ・ホワイト（ザラ・エイブラハムズ）がいる。[47] [48]
シリーズ 4 では、母親のローズ ケリー (エレイン シモンズ) と 5 人の子供たち、マーリー (ルーク ベイリー) 、アール(リース ノイ)、サンブーカ (ホリー ケニー)、デンジル (リース ダグラス)、そして赤ちゃんのプリンスからなるケリー一家が登場します。このシリーズでは、体育部長に就任したロブ クリーバー (エリーズ ゲイベル) が登場しますが、彼は重要な試合に勝つためにボルトンに薬を与えていたことが判明し、解雇されます。レイチェルの妹メリッサ ライアン (ケイティ カーマイケル) と甥のフィリップ (ディーン スミス) も登場します。
シリーズ5では、マックス・タイラー校長（トム・チェンバース）、クリストファー・ミード副校長（ウィリアム・アッシュ）、食品技術部長ルビー・フライ（エリザベス・ベリントン）、新任英語教師ヘレン・ホープウェル（ヴィネット・ロビンソン）、現代語部長ジョー・リプセット（サラ・ジェーン・ポッツ）が紹介されました。新入生には、エミリー・ジェームズ（シャノン・フリン）と妹のリンジー・ジェームズ（ジェナ・ルイーズ・コールマン）、シボーン・メイリー（フィービー・ディネヴァー）、ロス・マッケイン（ソフィー・マクシェラ）、ルーク・ペンドル（リッチー・ジーヴス）、エイミー・ポーター（アイーシャ・グウィルト）、ジョシュ・スティーブンソン（ウィリアム・ラッシュ）、フィン・シャーキー（ジャック・マクマレン）がいました。
シリーズ6では、アマンダ・バートンが新校長カレン・フィッシャー役でキャストに加わった。[49]カレンの家族は、子供のジェス (リンジー・コッカー) とハリー (セラック・スペルマン) 、そして彼女の夫で臨時教師のチャーリー (イアン・パルストン・デイヴィス) だった。ルシアン・ラヴィスカウントは反抗的なティーンエイジャーのジョナ・カービー役にキャストされ[50] [51] [52]、チェルシー・ヒーリーも新任の学校事務員としてジャニース・ブライアント役を再演した。[53] [54] 2009年12月21日、新入生のベックス・フィッシャー (ティナ・オブライエン) とカイル・スタック (ジョージ・サンプソン)の入学が発表された。カイルは第11話で参加した。[55]また、第11話では生徒のネイト・ガーニー（スコット・ヘイニング）、ロナン・バーリー（ベン・ライアン・デイヴィス）、ルース・カービー（アンナ・ジョバルテ）も登場した。[56] [57]他には、ロナン・バーリーの父（マーティン・ケンプ）、[58]スペイン語科主任のフランチェスカ・「チェスカ」・モノティア（カレン・デイヴィッド）、牧会科主任のアダンナ・ラワル（シャーリーン・ホワイト）、地理教師でジョナとルースの父、マーカス・カービー（ウィル・ジョンソン）が加わった。[59]
シリーズ7では、新校長のマイケル・バーン（アレック・ニューマン）、理科教師で副校長のシアン・ダイアモンド（ジェイ・ジェイコブス）、[60]校長のロブ・スコッチャー（ロブソン・グリーン）、数学教師のダニエル・チョーク（マーク・ベントン）、新英語科主任のリンダ・ラドリー（サラ・ハドランド）、学校食堂の従業員マギー・クロフト（メラニー・ヒル）、学校の支援者ロレイン・ドナガン（ダニエラ・デンビー＝アッシュ）、生徒のジョディ・「スカウト」・アレン（ケイティ・マクグリン）が紹介された。第7シリーズのゲスト出演者は、ジェマ・アトキンソン、ドミニク・ジャクソン、アリシア・エヨ、マージ・クラーク、ジョディ・プレンジャー、リサ・ライリー、テュペレ・ドルグ、トレイシー＝アン・オーバーマン、カイ・オーウェン、ジェーン・アッシャーである。[61] [62] [要出典]
シリーズ8は、グリノックのウォータールーロードの始まりを示し、英語教師のクリスティン・マルグルー（ローリー・ブレット） [63]、歴史教師のオードリー・マクフォール（ジョージ・グレン）[63] 、国語教師のジョージ・ウィンザー（アンガス・ディートン）[64]、副校長のサイモン・ロウズリー（リチャード・マイラン） [65]が紹介されました。
シリーズ10では、新校長のヴォーン・フィッツジェラルド（ニール・ピアソン）、[66]彼のパートナーで美術教師のアリー・ウェストブルック（ニコラ・スティーブンソン）、[66]彼の元妻で地理教師のオルガ・フィッツジェラルド（プーキー・クェスネル）、オルガとヴォーンの子供であるジャスティン・フィッツジェラルド（マックス・ボウデン）とレオ・フィッツジェラルド（ゼブ・デンプスター）など、多くの新しいキャラクターが登場した。[67]その他の新スタッフには、副校長のローナ・ハッチンソン（ローラ・エイクマン）、[68] GPD教師のガイ・ブラクストン（レジ＝ジーン・ペイジ）、[68]理科教師のマルコ・ドリヴェラ（ステファーノ・ブラスキ）がいた。[68]新入生ケンジー・カルフーン（シャーロット・ボーモント）、[68]スコット・フェアチャイルド（アンドリュー・スティル）、[68]キャリー・ノートン（タヒラ・シャリフ）ボニー・キンケイド（ホリー・ジャック）、 [ 68]デイル・ジャクソン（フィンレイ・マクミラン）[68]アブドゥル・ブカリ（アーミン・カリマ）[68]現生徒リアノン・ソルト（レベッカ・クレイブン）レニー・ブラウン（ジョー・スレイター）リサ・ブラウン（ケイトリン・ギレスピー）ダレン・ヒューズ（マーク・ベズウィック）シャズネイ・モントローズ（ジュテーム・モーガン・ハンリー）[要出典]
アダム・トーマス、ケイティ・グリフィス、アンジェラ・グリフィンはそれぞれドンテ・チャールズ、クロ・チャールズ、キム・キャンベルとしてシリーズ11で役を再演し、キャンベルは校長役となった。[35]スタッフメンバーには、リンダン・キング（ヴィンセント・ジェローム）、ジョー・ケイシー（ジェームズ・バクスター）、ウェンディ・ウィットウェル（ジョー・コフィー）、ヴァレリー・チェンバース（ショーナ・シム）、ニール・ガスリー（ニール・フィッツモーリス）、コーラル・ウォーカー（レイチェル・レスコヴァック）、エイミー・スプラット（キャサリン・ピアース）、ニッキー・ウォルターズ（キム・マーシュ）、ジャミラ・オマール（ソニア・イブラヒム）、マイク・ラザフォード（ライアン・クレイトン）がいた。新しい上級生には、ダニー・ルイス（アダム・アブー）、サミア・チョードリー（プリヤサーシャ・クマリ）、プレストン・ウォルターズ（ノア・バレンタイン）、カイ・シャリフ（アダム・アリ）、ケリー・ジョー・ラファティ（アリシア・フォード）、ディーン・ウィーバー（フランチェスコ・ピアチェンティーニ＝スミス）、ノエル・マクマナス（リアム・スコールズ）、カズ・ウィリアムズ（ルーシー・エレノア・ベッグ）が含まれた。ジュニア生徒には、イジー・チャールズ（スカーレット・トーマス）、トーニャ・ウォルターズ（サマー・ヴァイオレット・バード）、ヴェリティ・キング（エヴァ・フラナリー）、ドウェイン・ジャクソン（タペロ・レイ）、ゼイン・ジャクソン（イナティ・ロザーニ）、ショラ・アク（チアマカ（チチ）・ウレバー）、ノルーラ・アシミ（サヒル・イスマイルキル）が含まれた。[69]
シリーズ13では、リビー・ガスリー（ハッティ・ダイネヴァー）、シューマッハー・「シューイ」・ウィーバー（ザック・サトクリフ）、ステイシー・「ステイス」・ネヴィル（ティリー・アマーティ）、ポーシャ・ウィーバー（メイジー・ロビンソン）、モリー・「モグ」・リチャードソン（アバイ・ヌール・アリ）、ジェス・クラーク（ザネレ・ニョーニ）、デクラン・ハーディング（テディ・ウォールワーク）が新入生として登場した。[70] [71]
シリーズ 14 では、ウォータールー ロードの新しい校長であるスティーブ サベージとしてジェイソン マンフォードが、数学部長のニシャ チャンドラとしてサイラ チョードリーが登場しました。新しい生徒には、ビリー・サベージ (オリー・ローズ)、ボズ・オズボーン (ネイサン・ウッド)、アリーナ・クレシ (ソーニャ・ニサ)、ロイス・テイラー＝ブラウン (ミヤ・オセゴ)、ルーカ・スミス (ダニー・マーフィー)、ジャレッド・ジョーンズ (マシュー・カーン) が含まれていました。シリーズ15ではマンフォードに代わってリンジー・コールソンがステラ・ドレイクを演じる[72] [73]。ニアム・ブラックショーも将来のシリーズに出演する予定である[74] 。 [75]
トランスミッションと定格
エピソード
- ^ シリーズ2は2007年1月14日にBBC One Scotlandで放送が開始され、2007年1月18日に英国の他の地域で放送が開始されました。 [76] [関連性あり? ]
- ^ シリーズ10の後半はBBC Threeに移されました。
シリーズ3の最終話は600万人の視聴者を集めた。[77]シリーズ4と5の最終話はそれぞれ450万人の視聴者を集めた。[78] [79]
第10シリーズの最終回は、第1話が2006年3月9日に放送されてから9年後の2015年3月9日に放送された。[80]
受付
リバイバルシリーズ
受賞とノミネート
国際放送
DVDリリース
シリーズ 1 と 2 は2entertainからリリースされ、シリーズ 3 から 8 は Acorn DVD からリリースされました。シリーズ 9 と 10 はホーム メディアではリリースされませんでした。シリーズ 11 以降は Dazzler Media からリリースされました。
オンライン
以前はシリーズ1から8までの全エピソードがYouTubeで視聴可能でしたが、後にエピソードのハイライトに置き換えられました。[要出典] [詳細すぎる？ ]すべてのエピソードは2019年9月19日にBBC iPlayerで視聴可能になりました。 [32] iPlayerでのオリジナル番組が若い視聴者の間で人気だったことが、2021年に番組が再放送される一因となりました。[131]
2023年の番組復活の一環として、BBCは番組の復活に合わせてポッドキャストシリーズの制作を委託した。このポッドキャストはキャストメンバーのアダム・トーマス（ドンテ・チャールズ）とプリヤサーシャ・クマリ（サミア・チョードリー）が司会を務め、BBCサウンドで独占公開された。[132]
シリーズの復活以来、各シリーズはBBC Oneでの放送に先立ち、BBC iPlayerでボックスセットとしてリリースされています。
参考文献
- ^ 「Information」。ウォータールーロード公式ウェブサイト。2008年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ウォータールー・ロードがBBCに戻る」BBC。2021年9月23日。
- ^ ab 「ウォータールー・ロード：高校ドラマが6年ぶりに復活」BBCニュース。2021年9月23日。 2021年9月27日閲覧。
- ^ ab Julians, Joe (2021年9月23日). 「Waterloo Road to return with brand new series」. Radio Times . 2021年9月27日閲覧。
- ^ 「はじめに」（プレスリリース）。BBC報道室。2006年3月6日。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「アン・マクマナス - ウォータールー・ロードの裏話」（プレスリリース）。BBC報道室。2006年3月6日。 2021年9月25日閲覧。
- ^ ローソン、マーク（2014年4月2日）。「ウォータールー・ロードが教えてくれた長期ドラマについて」ガーディアン。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロードが再就航」 Shed Productions 2006年4月3日。2006年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ダニエル・ナグラー (2009 年 6 月 23 日)。「インターネット ブログ: HD マスターズ カンファレンス基調講演、2009 年 6 月 23 日」。BBC。2011年2 月 18 日閲覧。
- ^ 「エピソード1 – シリーズ1」。BBC 。 2021年9月28日閲覧。
- ^ 「エピソード20 – シリーズ10」。BBC 。 2021年9月28日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロードで解体ドラマ」。What 's on TV。2009年4月28日。2011年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月6日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード、連続シリーズを映画化へ」Digital Spy 2009年8月6日2011年2月18日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ネットワークTV番組情報 BBC Week 35 Unplaced」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ネットワークTV番組情報 BBC Week 14 Wednesday 6 April 2011」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「プレスオフィス - ネットワークTV番組情報 BBC 第18週 今週の新着」 BBC 。 2012年11月1日閲覧。
- ^ 「プレスオフィス – BBC Oneドラマ『ウォータールー・ロード』がスコットランドに移転」BBC 。 2012年11月1日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – BBC Oneドラマ『ウォータールー・ロード』がスコットランドに移転」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「旧ウォータールーロード、解体まで空き地のままに」Rochdale Online 2012年4月24日2012年5月6日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロードの住宅が取り壊される予定」ロッチデール・オンライン。2011年11月2日。 2012年5月6日閲覧。
- ^ 「ウォータールーロードがグリノックに移転」BBC、2011年10月27日。 2012年5月6日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード、BBC1で10シリーズ放送後に打ち切り」ラジオタイムズ。2014年4月2日。 2014年4月2日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード、シリーズ10で終了」BBC、2014年4月2日。 2014年4月2日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード、本日最終シーンを撮影」Digital Spy 2014年8月21日。
- ^ 「ウォータールー・ロード、BBC Oneのピーク枠を失う」Digital Spy 2014年12月11日。
- ^ 「ウォータールー・ロード」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ウォータールーロード - シリーズ10b」。BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ab 「Waterloo Road のすべてのエピソードが BBC iPlayer で視聴可能になりました」。Heart。2022 年2 月 10 日閲覧。
- ^ Farber, Alex (2021年9月23日). 「Waterloo Road revived by BBC」.放送. 2021年9月27日閲覧。
- ^ バーロウ、ミーガン（2022年2月2日）。「ウォータールー・ロードのスターたちがアンジェラ・グリフィン主演のテレビ番組のリブート版に復帰」ザ・ノーザン・クォータ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ ab 「アンジェラ・グリフィン、アダム・トーマス、ケイティ・グリフィスがウォータールー・ロードに復帰」BBCメディアセンター。2022年1月24日。 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「『ウォータールー・ロード』が1月にBBCに復帰することが確定し、初見画像を公開」BBC 。 2022年11月25日閲覧。
- ^ 「BBC、ウォータールー・ロードの次回放送を確定」www.bbc.co.uk . 2023年4月18日閲覧。
- ^ 「BBC、さらなる新シリーズのために『ウォータールー・ロード』を再委託」www.bbc.co.uk . 2023年9月26日閲覧。
- ^ https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/tv/where-waterloo-road-filmed-locations-29897959
- ^ 「BBC、ヒットドラマ『ウォータールー・ロード』を2シリーズ再制作」www.bbc.co.uk . 2024年8月15日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロードの新シリーズ2本の撮影開始」www.bbc.co.uk . 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「『ウォータールー・ロード』のキャストは今どこにいる？ルシアン・ラヴィスカウントからフィービー・ディネヴァーまで、多くがさらに大きな、より良い道へ進んでいる」Glamour UK 2021年12月22日2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロード：紹介」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロード：キャラクターの内訳」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロードが2期目に戻る」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロード：登場人物の伝記」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロードシリーズ3：キャストクレジット」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロードシリーズ3：登場人物」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「プレスオフィス – アマンダ・バートンがウォータールー・ロードのBBC Oneに復帰」BBC、2009年10月16日。 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「Linton Manchester News: Lucien Laviscount」Lintonmanagement.co.uk。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールー・ロード：キャストとクルー」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロード：登場人物」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 名前 chelsee healey。「chelsee healey (chelseehealey) on Twitter」 。 2011年2月18日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ウォータールーロード プレスパック：紹介」 BBC . 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ジョージ・サンプソンが『ウォータールー・ロード』に参加」Digital Spy 2010年2月18日2011年2月18日閲覧。
- ^ [1] 2011年2月26日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「BBC One – ウォータールー・ロード、シリーズ6、エピソード5」。BBC。
- ^ [2] 2009年8月13日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「ウォータールー・ロードのセクシー教師カレン・デイビッド、生徒へのキスについて語る」デイリー・ミラー、リーチPLC、2011年3月13日。 2022年6月7日閲覧。
- ^ 「BBC – プレスオフィス – ジェイ・ジェイコブスとアレックス・ウォーキンショーがウォータールー・ロードに加入」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「『ウォータールー・ロード』、ジェーン・アッシャーを学校査察官に起用」Digital Spy 2011年8月15日2022年2月21日閲覧。
- ^ 「マージ・クラーク：「ウォータールー・ロードの役は素敵だった」」Digital Spy 2011年6月1日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ab 「ローリー・ブレットがウォルフォードをウォータールー・ロードと交換」BBC 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「アンガス・デイトンが『ウォータールー・ロード』に出演へ」BBC 2024年8月16日閲覧。
- ^ 「ウェールズの俳優リチャード・マイランがテレビシリーズ『ウォータールー・ロード』のキャストに加わる」ウェールズオンライン。 2024年8月16日閲覧。
- ^ ab 「ニール・ピアソンとニコラ・スティーブンソンが『ウォータールー・ロード』シリーズ10のキャストに加わる」BBCメディアセンター。 2024年8月16日閲覧。
- ^ クック、エヴァ、アトキンソン、カースティ（2014年3月18日）。「BBC – ニール・ピアソンとニコラ・スティーブンソンが最終シーズンのウォータールー・ロードのキャストに加わる」BBCニュース。 2015年3月9日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ウォータールー・ロード、最終シリーズの新キャストを発表」 DigitalSpy 2024年8月16日閲覧。
- ^ 「『ウォータールー・ロード』が1月にBBCで放送再開されることが確定し、初見画像を公開」
- ^ 「独占：ウォータールー・ロード、次期シリーズの5人の新キャラクターを発表」Digital Spy 2023年6月30日2023年8月21日閲覧。
- ^ Spackman, Maisie (2023年6月30日). 「ウォータールー・ロード、コロネーション・ストリートのスターの娘が出演し新キャストを発表」メトロ。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・マンフォードがBBCのウォータールー・ロードのキャストに加わり、新しい校長ミスター・サヴェージとして出演」www.bbc.co.uk 2024年2月27日2024年3月1日閲覧。
- ^ Rimmer, Monica (2024年2月27日). 「ウォータールー・ロード：ジェイソン・マンフォードがBBCシリーズのキャストに加わる」BBCニュース。 2024年3月1日閲覧。
- ^ ナイト、ルイス（2024年10月29日）。「ウォータールーロードはイーストエンダーズの伝説のリンジー・コールソンがジェイソン・マンフォードの後任として校長に就任することを確認」ラジオタイムズ。 2024年10月29日閲覧。
- ^ Soni, Divya (2024年9月13日). 「元ホリーオークスのスター、ニアム・ブラックショーが新しいソープオペラに出演」Digital Spy . 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「TV Listings – Thursday 18 January」。ラジオタイムズ。ロンドン。2009年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月5日閲覧。
- ^ 「『Ashes』と『Waterloo』がBBC Oneで勝利」Digital Spy 2008年3月15日2018年11月28日閲覧。
- ^ 「840万人が『アプレンティス』最新作の解雇を目撃」Digital Spy 2009年5月21日2011年2月18日閲覧。
- ^ 「Press Offic – Network TV Programme Information BBC Week 28 Unplaced」BBC 。 2011年2月18日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル（2015年3月9日）。「ウォータールー・ロードのレベッカ・クレイヴン、最終回について語る」デジタル・スパイ。 2015年3月9日閲覧。
- ^ 「TVアワードに投票した読者がドクターとローズが最高だと判断。–無料オンラインライブラリ」thefreelibrary.com 。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「ドクター・フーがテレビでハットトリック受賞」マンチェスター・イブニング・ニュース2010年4月17日2022年2月22日閲覧。
- ^ 「3つのテレビドラマ賞…まさに医師の指示通り」。The Herald。2006年9月5日。 2023年3月11日閲覧– PressReader経由。
- ^ “Welcome to the TVQuick & TVChoice Awards, please cast your vote”. 2007年7月4日. 2007年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月22日閲覧。
- ^ 「Coronation StreetがTV QuickおよびTV Choice賞でITVの成功をリード」。ガーディアン。2007年9月4日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリートの受賞歴」BBC 2007年9月4日2022年2月22日閲覧。
- ^ Green, Kris (2008年3月21日). 「Digital Spy Soap Awards 2008: The Winners」. Digital Spy . 2022年2月22日閲覧。
- ^ レイノルズ、サイモン（2008年6月25日）。「TVアワードノミネーション発表」デジタルスパイ。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「TV Quick Awards、UK (2008)」。IMDb。
- ^ French, Dan (2009年6月30日). 「TV Quick Awardsのショートリストが発表」. Digital Spy . 2022年2月22日閲覧。
- ^ ab 「イーストエンダーズが賞ハットトリックを達成」BBC 2009年9月8日2022年2月22日閲覧。
- ^ ab 「悲劇的なストーリーラインでイーストエンダーズがテレビ賞3部門を受賞」。ベルファストテレグラフ 。ISSN 0307-1235 。2022年2月22日閲覧。
- ^ 「TV Quick & TV Choice Awards: The Winners」Digital Spy 2009年9月7日. 2022年2月22日閲覧。
- ^ Ford, Coreena (2009年10月3日). 「私のデニスはただ笑っているだけです、とティムは言います」. ChronicleLive . 2022年2月22日閲覧。
- ^ ワイトマン、カトリオナ（2010年6月30日）。「TVチョイスアワード2010：ノミネート者」。デジタルスパイ。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「ストリートカップルがソープオペラ賞で独占」マンチェスターイブニングニュース2010年4月27日2022年2月22日閲覧。
- ^ 「RTS North West Awards 2010」。英国王立テレビ協会。2011年3月25日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズがインサイドソープアワードで総なめ」イブニングスタンダード。ロンドン。2012年4月11日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ ab 「TV Choice Awards 2011 – Nominees in full」。Digital Spy。2011年6月27日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズがインサイドソープアワードで5つのタイトルを獲得」BBCニュース、2011年9月27日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「アントとデックが第10回ナショナルテレビ賞を獲得」BBCニュース、2011年1月26日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ Awards、National Television。「Winners | National Television Awards」。nationaltvawards.com 。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「2011年のテレビ賞受賞者」bafta.org 2011年12月28日。
- ^ ab “BAFTA Awards Search | BAFTA Awards”. awards.bafta.org . 2022年2月22日閲覧。
- ^ ワイトマン、カトリオナ（2011年2月3日）。「In Full: Broadcast Awards 2011 Winners」。Digital Spy 。 2022年3月15日閲覧。
- ^ ab 「TV Choice Awards – soap nominees in full」。Digital Spy。2012年7月3日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズが年間インサイドソープアワードで最優秀賞を受賞」BBCニュース、2012年9月25日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ ab Wightman, Catriona (2011年9月26日). 「National Television Awards 2012: Nominees」. Digital Spy . 2022年2月22日閲覧。
- ^ リグビー、サム（2013年7月1日）。「ブロードチャーチ、TVChoiceの指名を受けるのは誰？」デジタルスパイ。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「エマーデールがインサイドソープアワードで最優秀ソープ賞を受賞」BBCニュース、2013年10月22日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ ab Lee, Ben (2014年7月8日). 「Sherlock、Downton Abbey、Happy ValleyがTV Choice Awardsの最終候補に」Digital Spy . 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「BAFTA Awards, Scotland (2014)」. IMDb . 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「2014年インサイドソープアワードの受賞者は誰か」BBCニュース、2014年10月2日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「インサイド・ソープ・アワードの最終候補は誰？」Digital Spy 2015年9月28日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「2024年度RTS番組賞ノミネート発表」 英国王立テレビ協会2024年3月7日2024年8月15日閲覧。
- ^ abcd 「Inside Soap Awards 2024に投票してください」。Inside Soap。2024年7月16日。 2024年8月15日閲覧。
- ^ 「インターナショナルチャンネル」 BBCエンターテイメント2011年2月18日閲覧。
- ^ abcd 「International Channel」。BBCプライム。2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ 「About The Show | TV One, TV2, TVNZ 6, TVNZ 7」Tvnz.co.nz、1999年2月22日。 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「『ウォータールー・ロード』がBBCアメリカで放送へ」Digital Spy 2006年3月30日2011年2月18日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード」 Canal 3XL . 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード シリーズ7 完全版」Amazon UK 2013年4月8日。
- ^ 「Waterloo Road Series Eight – Autumn on DVD: FREE UK DELIVERY」。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウォータールー・ロードシリーズ8 – 春学期」Amazon UK 2013年6月17日。
- ^ 「ウォータールー・ロード シリーズ8 – 夏学期」Amazon UK 2013年10月7日。
- ^ 「ウォータールー・ロード コンプリート・シリーズ8」Amazon UK 2014年9月15日。
- ^ 「BVA Equineで馬保険の見積もりを比較」。BVA Equine。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウォータールー・ロード：シリーズ11（エピソード1-7）」HMV。
- ^ 「ウォータールー・ロード：シリーズ12（エピソード1-7）」HMV。
- ^ 「ウォータールー・ロード：シリーズ13」HMV。
- ^ シン、アニタ（2021年9月23日）。「BBCが「新しい」北部ソープオペラを発表 - ウォータールーロードへの回帰」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2023年1月12日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ロード - 公式ポッドキャスト」BBCサウンズ。 2024年8月16日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウォータールー・ロード (TVシリーズ)に関連するメディアがあります。
Wikiquoteにウォータールー・ロード (TVシリーズ)に関する引用句があります。
- 公式サイト – ウェブアーカイブ
- BBCオンラインのウォータールーロード
- Shed Mediaの Waterloo Road (ウェブ アーカイブ)
- epguides.comのウォータールー ロード
- IMDbのウォータールー ロード