馬英九(中国語:馬英九;ピンイン: MƎ Yīngjiō ; //ⓘ馬英吉(Ma- ING -gee-oh; [ 1 ] 1950年7月13日生まれ)は、台湾の政治家、弁護士、法学者で、中華民国第6代総統国民党(KMT)に所属し1998年から2006年まで台北市長国民党主席を。
馬英九は、イギリス領香港の名門外人一族に生まれた。1972年に国立台湾大学を卒業後、中華民国海兵隊に入隊し、中尉の階級に昇進した。その後、米国で法律を学び、1976年にニューヨーク大学で国際法の修士号を、1981年にハーバード大学で国際法の博士号を取得した。
馬英九は蒋経国総統の局長兼英語通訳として政治家としてのキャリアをスタートさせた。1988年から1996年まで、まず研究開発評価委員会の委員長を務め、38歳で最年少の閣僚となり、その後、司法部部長として汚職撲滅と麻薬撲滅キャンペーンを開始した。1998年の台北市長選挙では、民主進歩党(民進党)の現職陳水扁に勝利した。市長在任中の2005年には国民党主席に選出され、 2008年の台湾総統選挙への立候補を表明し、民進党候補の謝雄を大差で破った。[ 2 ]
馬英九総統の任期は、中国本土との緊密な両岸関係によって特徴づけられた。彼は一連の両岸首脳会談(2008年~2015年)を開始し、2009年に再び党主席に選出され、 2010年には中華人民共和国(PRC)との経済協力枠組み協定に署名した。2012年に蔡英文総統を破って再選された 後、2期目には2013年9月の権力闘争とひまわり学生運動の抗議活動が2014年の選挙で党の評判を損ない、国民党主席を辞任するに至った。その後、彼は2015年にシンガポールで開催された馬英九・習近平会談に出席し、中国内戦以来初めてとなる中華人民共和国と中華民国の指導者間の会談となった。2016年に総統を退任した後、馬英九は蘇州大学の法学教授となり、国民党の政治活動を続けている。
馬超は1950年7月13日、イギリス領香港の九龍油麻地にある広華病院 で生まれた。[ 3 ] [ 4 ] [ a ] 5人兄弟の4番目で、唯一の息子だった。[ 6 ]彼は台湾の上流階級の著名な政治家一族の出身だった。[ 7 ]一族の 祖先は陝西省扶豊にあり、馬超の祖先は陝西省から江西省、そして最終的に湖南省へと移住した。[ 8 ]彼の最も古い祖先には、三国時代に名を馳せ、 『三国志演義』で不朽の名を残した中国の将軍、馬超(176年~222年)がいる。[ 5 ]彼は客家系でもある。[ 9 ] [ 10 ]

馬鶴凌の母、秦厚修(1922年 - 2013年)は、教育を受けた中国の家庭に生まれ、長沙の名門校に通い、国立政治大学を卒業した著名な公務員であった。[ 11 ] [ 12 ]彼の父、馬鶴凌(1920年 - 2005年)は湘潭で生まれ、1941年に国民党とその青年軍に入隊した。[ 13 ]夫婦は日中戦争中に同級生として出会った。[ 11 ]鶴凌は1949年の大退却中に台湾に移住したが、一時的に中国本土に戻り、家族を重慶から香港に移した。[ 13 ] 1951年10月、鶴凌はついに家族とともに台湾に移住し、国民党の中級官僚として働いた。[ 14 ]
馬氏は家族が台湾に移住した時、乳児だった。[ 15 ]家族はカトリック教徒だったので、彼はカトリックの信仰の中で育った。[ 16 ] [ 17 ] 1950年代に台湾で育った間、馬氏はカトリックの礼拝に出席し、毎週日曜日に祖母と一緒にカトリックのミサと告解に行った。[ 18 ] 8歳の時、香港のカトリック教会でカトリックの洗礼を受けたと言われている。 [ 18 ] [ b ]また、台北の華西街夜市近くの大理街にある復活カトリック教会でも洗礼を受けた。[ 20 ]彼はカトリック教会の信者であった唯一の台湾総統である。[ 21 ]
馬氏は家族の唯一の息子であったため、父親から学業で成功するようにプレッシャーをかけられ、中国古典や書道を学び、陸上競技の練習をするように勧められた。[ 1 ] 1966年、高校生だった馬氏は、父親から外交官のウェリントン・クーのようなキャリアを追求するように勧められ、大学で法律を学ぶことを決意した。[ 22 ]台北市立建国高等学校を卒業後、1968年6月に国民党に入党し、党の若き活動家となった。[ 14 ]総合学力テストで高得点を獲得し、国立台湾大学(NTU)の法律学科に入学し、1968年9月に入学した。[ 23 ]

馬英九は国立台湾大学の学部生時代、小規模な国民党学生グループのリーダーを務め、大学の学生自治会の事務総長となり、釣魚島運動に遭遇した。[ 24 ]彼は、日本による尖閣諸島の支配に抗議するこの運動に積極的に参加した。[ 25 ] : 208
大学3年生の時、彼は米国国務省の国際訪問者プログラムの学生リーダーとして米国に派遣されることになり、1971年1月から3月までの70日間米国に滞在した。[ 26 ]馬氏はハワイのホノルルを訪れ、サンフランシスコのアメリカ人家庭に3週間滞在した。彼はシカゴ大学、ハーバード大学、ジョージタウン大学、テキサス大学オースティン校など20の大学を訪問した。[ 27 ]台湾に戻ると、彼はNTUの学生グループを率いて台北の米国在台湾協会と日台交流協会まで行進し、尖閣諸島問題への日本の関与に抗議した。[ 26 ]
1972年、馬氏は国立台湾大学を卒業し、法学士(LL.B.)の学位を取得した。[ 28 ]卒業後、彼は中華民国海兵隊に徴兵され[ 29 ] 、左営区に配属された。[ 26 ]海軍で2年間勤務した後、馬氏は1974年に国民党の孫文奨学金[ c ]を授与され、ニューヨーク大学(NYU)とハーバード大学に入学し、米国で大学院課程を修了した。 [ 26 ] 1976年、彼はニューヨーク大学ロースクールで国際法を専門とする法学修士(LL.M.)の学位を取得した。[ 24 ]そこで彼はトーマス・M・フランク教授の下で国際公法を、アンドレアス・ローウェンフェルド教授の下で航空法を学んだ。[ 31 ]ニューヨーク大学の副学部長であるジョージ・ツァイトリンは、卒業式でマーの「卓越した学業成績と業績」を称えた。[ 29 ]
馬英九はニューヨーク大学で修士号を取得後、ハーバード・ロー・スクールに博士課程の学生として入学し、ルイス・B・ソーン、ジェローム・A・コーエン、ハロルド・J・バーマンの各教授の下で学んだ。[ 32 ]博士号取得中、彼は米国議会の公聴会に出席し、ボストンで発行されていた反共産主義の中国語雑誌『自由中正月報』の編集長を務めた。[ 33 ]また、ハーバード環境法レビューの編集者としても活動し、[ 34 ]国際司法裁判所のリチャード・リーブ・バクスター判事の下で研究を行った。[ 35 ]彼は1978年に台湾副総統のアネット・ルー、外交官のスティーブン・オーリンズ、[ 36 ]法学者のウィリアム・アルフォードとハーバードの同級生だった。[ 37 ] [ 38 ]ハーバード大学のコーエン教授(馬英九の教師であり指導者)は、「彼は優秀な学生だった」と回想している。[ 37 ]

1981年、馬氏はハーバード大学で最も高度な法学学位である法学博士号(SJD)[ 5 ]を取得し、海洋法と国際経済法を専門とした。[ 28 ] 1980年12月にSohnとDetlev F. Vagtsの指導の下で完成した博士論文のタイトルは「油まみれの海域をめぐる問題:東シナ海の海底境界と外国投資に関する法的問題」であった。[ d ] [ 35 ]この論文は尖閣諸島をめぐる日中間の主権紛争を分析し、東シナ海での石油採掘問題に焦点を当てた。[ 39 ] [ 34 ]
博士号取得後、馬氏は1980年から1981年にかけて、ウォール街の法律事務所コール・アンド・ディーツの準弁護士、ボストン第一国立銀行の法律顧問、メリーランド大学ロースクールの研究員として勤務した。 [ 40 ]台湾出身の法学教授、邱洪達の下でメリーランド大学カレッジパーク校の研究員として、[ 41 ]馬氏はいくつかの学術論文を発表した。[ 42 ]馬氏が台湾の新聞に書いた共産主義と台湾・米国関係に関する記事は、蒋経国総統の注目を集めた。[ 43 ] 1981年9月、[ 32 ]馬氏は台湾に戻り、フレデリック・チエンの紹介で蒋経国総統と面会し、蒋経国総統は馬氏を自身の英語秘書兼通訳に任命した。[ 44 ]同年、彼は国立政治大学の非常勤准教授に就任し、1998年までその職を務めた。[ 45 ]馬氏は同時に大統領府第一局の副局長も務めた。[ 40 ] 1982年、彼は大統領府庁舎の大統領府の首席秘書官に任命された。[ 46 ]
38歳で馬氏は行政院研究開発評価委員会の委員長に任命され、内閣史上最年少の任命となった。[ 47 ] [ 48 ]その後、台湾と中国本土との関係を管理する内閣機関である大陸委員会(MAC)の副委員長を務めた。 [ 43 ]行政経験と蒋介石との緊密な関係により、馬氏は1984年以降、大陸タスク委員会の主任(1988年)、国民党中央委員会の副秘書長(1990年)、国民党全国統一委員会の副主任(1991年)、国民党の国会代表など、国民党の複数の役職に任命された。[ 49 ] 1987年、蒋介石は馬氏に台湾国民の中国への家族訪問を許可する覚書を作成するよう指示した。覚書が完成すると、国民党の高官から好意的に受け止められ、実施された。 1988年に蒋介石が亡くなった当時、馬英九は台湾における検閲に関する改革活動を主導していた。[ 43 ]
1993年、馬英九は李登輝総統と連振首相によって司法部長に任命され、全国的な注目を集めた。[ 50 ] 43歳だった彼は「ハンサムな新官僚」と見なされ、そのダイナミズムで「世論の寵児」となった。[ 51 ]彼は汚職、権力乱用、政治スキャンダルを厳しく取り締まる政策を開始し、地方の汚職に関与し、それに依存していた国民党幹部から批判を浴びた。[ 49 ]実施された反汚職プログラムの中には、政府における「清廉潔白と能力」の教義を中心とした「汚職に刃を突きつける」計画があった。[ 52 ] 1994年に選出された883人の評議員のうち341人が票買収で起訴されたため、国民党幹部は彼が「党の基盤を揺るがした」と不満を述べた。[ 53 ]在任中の票買収 反対運動により、 「ミスター・クリーン」というあだ名がついた。 [ 54 ]さらに、麻薬撲滅運動を開始し、麻薬を規制するための省を組織した。[ 55 ]
馬英九は司法省長官として、「選挙候補者を含む政治家を、票買収やその他の不正行為で頻繁に投獄した」ことで、誠実な人物として評判を築いた。[ 56 ]犯罪に厳しく対処する姿勢の結果、馬英九は党の支持を失い、1996年にその職を解かれ、無任所大臣となった。[ 50 ]その後、彼は学界に戻ることを決意し、国立政治大学で再び教職に就いた。[ 57 ]退任時、馬英九は(後任の大臣である廖承浩とともに)台湾で最も人気のある政治家の一人であり、ある世論調査によると、回答者の76.5%が彼が「今後2年以内に主要な政治的役割を果たす」と見ていた。[ 58 ]
1997年の台湾地方選挙では、国民党は県と市の大半を民主進歩党に奪われた。これは主に、台北の現職市長である陳水扁が各県と市を精力的に回って選挙運動を行ったためである。政治危機に直面した国民党は、1998年の台北市長選で陳に対抗する候補者として、人気のある馬英九を指名した。[ 59 ]馬は台北を腐敗のない「世界一流の都市」にするという公約を掲げ、ジョギングと慈善活動への彼の嗜好を表すジョギングをする人のイメージを選挙運動のシンボルとして使用した。[ 60 ] [ 61 ]彼は現職の李登輝総統の支持を受け、李総統は馬のために選挙運動を行い、馬を「出身地に関係なく台湾を愛し、台湾の利益を促進する」新しい台湾人として宣伝した。[ 62 ]馬英九の選挙スローガンは「台湾第一、台北第一」だった。[ 63 ]
陳氏の高い支持率にもかかわらず、馬氏は1998年の台北市長選挙で51.13%の得票率を獲得し、陳氏の45.91%を上回って勝利した。これは、1994年の台湾地方選挙で新党と分裂していた国民党の保守派票が分裂しなかったためである。[ 64 ]投票率は高く、平均80%であった。[ 65 ]この勝利は、民進党と陳氏の2000年大統領選挙への立候補の可能性の両方にとって後退となった。[ 60 ]この選挙では、香港生まれの馬氏が、台湾人から時に反感を抱かれる「本土人」(外生人)に対する大衆の偏見を克服した。 [ 60 ]馬氏の陳氏に対する勝利は、米国と中国の当局者からも好意的に受け止められ、国民党はその年、225議席中123議席を獲得して立法府の過半数を獲得した。[ 66 ]

1998年から2002年にかけて、馬英九の台北市長在任中、民間、市民団体、メディアグループと提携し、交通渋滞緩和のため高速鉄道6路線と高速道路橋6本を建設するなど、市の公共交通機関、公共施設、公共建築物を拡張・近代化した。 [ 59 ]台北の公衆衛生、環境保護、公共教育、インフラ整備への多額の投資は、汚職の減少も経験した台北での彼の高い人気に貢献した。[ 67 ]彼は2001年に国民党常務委員に選出された。 [ 59 ] 2002年12月、馬英九は2期目の市長選で再選を果たし、民進党候補の李英源を圧勝で破り、得票率64.1%対李英源の35.8%で勝利した。[ 68 ]彼は国民党支持者と親民党支持者の両方から非常に人気があった。[ 69 ]馬氏への支持は、若年層と中年層の党員の間で最も強かった。[ 68 ]台北での李氏に対する圧勝により、馬氏は国民党の大統領候補として台頭した。[ 70 ]
2期目の間、 2003年のSARS流行に対する台北政府の対応の遅さと、馬氏が関与した銀行スキャンダルが彼の評判を傷つけたが、後者の台北銀行スキャンダルでは彼に対する訴追は取り下げられた。[ 61 ] 2004年の台湾海峡両岸関係に関する国民投票を批判し、中華人民共和国の反国家分裂法の成立に反対し、 1989年の天安門事件を記念する台湾での反共産主義デモを支持したことで、彼の人気は回復した。[ 61 ]彼は2003年に国民党副主席に選出され、 2005年の党主席選挙に出馬し、立法院主席の王金平氏を72.36%の得票率で破った。 [ 71 ]

馬氏は市長在任中、清廉潔白な人物として高く評価されていた。しかし、2006年9月から、市長特別手当33万8000米ドルの不正流用容疑で起訴された。[ 72 ]この事件は、馬氏が市長を退任する直前の2006年末にかけて、ニュース報道の中心となった。[ 72 ]台北高等法院検察は、馬氏が資金の一部を不正に個人口座に送金したと主張した。[ 73 ] [ 74 ]馬氏は2007年2月12日に台北検察によって起訴された。同日、馬氏は2008年の台湾総統選挙への立候補を表明した。[ 74 ]起訴された人物が国民党主席を務めることを禁じる党規約に従い、党員が留任を促したにもかかわらず、馬氏は国民党主席を辞任した。[ 75 ] [ 74 ]この事件は2007年8月14日に終結し、馬氏は無罪となり、台北地方裁判所によって全ての容疑が晴れ、大統領選に出馬することができた。[ e ] [ 72 ] [ 77 ]この事件の間、大多数の有権者が容疑は政治的な動機によるものだと信じていたため、彼の人気は高かった。[ 78 ] [ 79 ]

2007年5月2日、馬英九は国民党の2008年大統領候補に指名された。[ 80 ] [ 81 ]当初、馬英九は国民党主席選で対立した王金平を副大統領候補に考えていたが、5月下旬に王金平は辞退した。 [ 82 ]代わりに、馬英九は2007年6月23日、元首相で経済部長の彪吒を副大統領候補に選んだと発表した。 [ 83 ]

馬英九と傅中正は主に経済と外交政策の問題で選挙運動を展開し、中国本土との関係強化や、両岸貿易と投資の増加による台湾の経済状況の改善などを訴えた。[ 84 ]馬英九は、 GDP成長率を年6%に引き上げ、総額1300億ドルの12のインフラプロジェクトを実施して失業率を3%に削減し、一人当たりGDPを3万ドルに引き上げる「6-3-3計画」を提唱した。馬英九と傅中正は減税と賃金停滞、インフレ、経済格差への対処を提唱した。[ 82 ]外交政策において、馬英九は「3つのノー」を主張した。すなわち、正式な独立も統一も武力行使も行わない、である。[ 85 ] [ 86 ]彼らの民進党の対立候補は、両岸関係への対応に実利主義的なフランク・シェイ元首相と蘇貞昌元首相であった。[ 84 ] [ 87 ]謝氏と馬氏はともに中国と台湾の現状維持を支持していたが、 [ 85 ]馬氏の方が北京当局者との意思疎通に積極的だった。[ 88 ]
2008年3月22日(選挙日)、馬氏は謝氏を圧勝で破った。[ 89 ] [ 90 ]投票総数13,221,609票(投票率76.33%)のうち、馬氏は謝氏の5,445,239票(41.55%)に対し、7,658,724票(58.45%)という明確な過半数を獲得した。[ 91 ]これは台湾史上、大統領候補が獲得した最多得票数である。[ 92 ]馬・傅陣営は、謝氏が市長を務めていた高雄市や陳水扁氏の生誕地に近い台南市など、伝統的に民進党の地盤であった複数の選挙区を奪還した。 [ 93 ]客家や台湾原住民が多い選挙区では、馬氏への支持が最も高かった。[ 94 ]大統領選挙の結果は、8年間続いた民進党による大統領支配の終焉を意味し、国民党に政権が戻った。[ 95 ]
馬氏は2008年5月20日に大統領に就任し、司法院の代理長である頼仁洲氏によって宣誓式が行われ、陳水扁前大統領も出席した。[ 96 ]馬氏の就任演説では、統一を伴わずに中国本土との経済・外交関係をより緊密にするという約束が繰り返された。[ 97 ]同月、タイム誌は馬氏を世界で最も影響力のある100人の一人に挙げた。[ 98 ] 7月の国民党主席選挙では、唯一の候補者として90%以上の得票率で勝利し、2期目の主席に再び圧勝した。[99] 2009年7月、馬氏は主席に就任した。[ 100 ]
2期目の資格があった馬英九は、2012年に大統領選に再選を目指して立候補した。現職の副大統領である傅芹(ヴィンセント・シウ)が引退と再選を目指さないことを発表した後、呉登義(ウー・デンイー)行政院長が国民党の2012年候補者として傅芹の後任に選ばれた。[ 102 ] [ 103 ]馬は51.6%の得票率で大統領に再選され、民主進歩党の蔡英文主席を破った。[ 104 ]与党は同日に行われた立法会議員選挙でも過半数を維持した。 [ 105 ]

馬英九は大統領選挙での勝利後、中国本土を訪問する当面の予定はなく、中国本土との関係改善という選挙公約を果たすために努力すると述べた。[ 106 ]彼は外交において「柔軟な外交」政策を提案した。[ 107 ]馬は、あらゆる国際的な会合で中国と対立するのではなく、台湾海峡を挟んだ一定の相互信頼を築き、それを後に国際舞台に拡大することを目指した。2008年8月、馬は大統領として初の外遊を行い、台湾のラテンアメリカの同盟国との関係強化に重点を置いた。[ 108 ] [ 109 ] 2009年、台湾は世界保健機関(WHO)から「チャイニーズ・タイペイ」という名目でオブザーバーとして世界保健総会(WHA)に出席するよう招待を受けた。[ 110 ]
1992年の合意に基づき、海峡交流基金会(SEF)と中国側の対応団体である海峡両岸関係協会(ARATS)との半公式な両岸対話が2008年6月に再開された。 [ 111 ]馬英九総統は週末の両岸直行チャーター便を就航させ、台湾を中国本土からの観光客に開放し、台湾による中国本土への投資制限を緩和し、中国本土の投資家が台湾株を購入できる措置を承認した。[ 112 ]タイム誌は、3か月足らずで「台湾と中国の関係は、60年にわたる両政府間の対立の中で、おそらく最も急速な進展を見せた」と指摘した。
2回目の陳蒋介石首脳会談後、台湾と中国本土は2008年12月15日に海路、空路、郵便の直通を再開し、両者間のこうした往来の約60年にわたる禁止が解除された。[ 113 ] [ 114 ]週108便もの航空便と月60便の貨物便が予定され、台湾と中国本土の航空会社が均等に運航した。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]航路が短縮され、時間が節約されたため、海運会社は年間最大1億2000万米ドル(40億台湾ドル)を節約できるようになった。両者はまた、船舶が港に入港する際に中華民国国旗も中華人民共和国国旗も掲揚しないことで合意した。2009年7月、馬英九総統は台湾海峡の空域は台湾の安全保障にとって重要であるとして、旅客数の増加に対応するために台湾海峡の空域を開放するという提案を拒否した。[ 118 ]
2010年に中国との自由貿易協定である経済協力枠組み協定(ECFA)が締結されたが、これに伴って議論や抗議活動が起こった。馬英九は2期目にECFAを基盤として両岸サービス貿易協定の成立を試みた。これが立法院、そして後に行政院にも進出した学生や市民団体の連合によって開始されたひまわり学生運動のきっかけとなった。[ 119 ]

2015年11月7日、馬英九はシンガポールで、台湾の指導者と中国本土の指導者として、中国共産党総書記の習近平と会談し、握手を交わした。[ 120 ] [ 121 ]この会談は、1949年の中国内戦終結以来、両陣営の指導者による初の会談となった。両指導者は互いに敬称である「先生」 (中国語: xiānshēng、「先生」)を用いて呼びかけた。
馬英九が大統領候補として掲げた公約の一つに「633計画」があり、経済成長率6%、失業率3%未満、一人当たり所得3万ドル以上を約束していた。しかし、台北の政府商業事務所によると、世界的な大不況により、馬英九の就任後6ヶ月で台湾の約2000社が倒産した。[ 122 ]当時、馬英九の就任から3ヶ月後の失業率(7月は約4.06%)と消費者物価指数[ 123 ]は前例のないもので、28年間見られなかった。[ 124 ]台湾証券取引所も2008年9月に2年ぶりの安値に下落した。 [ 125 ]フィナンシャル・タイムズは、台湾の景気後退を「世界的な要因による下押し圧力」の結果だと表現している。アナリストらはまた、「政府は就任後最初の100日間で、両岸経済関係の規制緩和に向けた大胆な措置を次々と講じてきた。しかし、これらの政策が世界的な景気後退と重なり、外国人投資家が選挙前に改革に賭けて台湾株を大量に買い込んでいたため、台湾市場は地域平均よりも深刻な売り浴びせに見舞われた」と指摘している。[ 126 ]
2008年9月11日、馬英九内閣は56億米ドル(1800億台湾ドル)の経済刺激策を発表した。この刺激策には、インフラ整備事業、中小企業への経済優遇措置、その他の減税などが含まれていた。株式取引税も今後6か月間半減された。[ 127 ]台湾政府は、経済が第3四半期に1%縮小し、2008年第4四半期にはさらに8.36%縮小したと報告した。[ 128 ] 2009年第4四半期には成長が再開したものの、経済は年間で1.87%縮小した。[ 129 ] 2010年、台湾経済は力強く回復し、10%拡大した。[ 130 ]
過去50年間で台湾を襲った最悪の台風であるモラコット台風は、2009年8月8日に台湾を襲った。台風の後、馬英九総統は台湾の政界の両陣営から災害への対応を批判された。多くの報道機関は、モラコット台風を馬総統の「ハリケーン・カトリーナ」になぞらえた。[ 131 ] [ 132 ]台湾で行われた複数の世論調査では、馬総統の支持率が16%から29%の間で急激に二桁低下したことが示された。[ 133 ] [ 134 ]
野党の圧力により、馬英九総統は、政府が救助・復旧活動に迅速に対応できなかったことについて公に謝罪する措置を講じた。馬総統は、2009年の国慶節の祝賀行事と、第3回台湾・南太平洋首脳会議のためにソロモン諸島への公式訪問を中止した。 [ 135 ]劉朝軒首相、陳朝民国防部長、夏聯外務次官は全員辞任した。[ 136 ] [ 137 ]呉登義が新首相に任命され、内閣改造が行われた。[ 138 ]
2013年9月、馬英九総統は王金平議長を影響力行使で非難し、権力闘争に発展した。[ 139 ] 2014年の地方選挙で国民党が前例のない敗北を喫した後、馬は国民党主席を辞任した。[ 140 ]国民党は馬総統の任期末期に立法院での過半数を失い、最終的に2016年に野党指導者の蔡英文に権力を譲った。[ 141 ]

2016年6月1日、馬英九氏が6月15日に香港を訪問し、香港コンベンション&エキシビションセンターで開催される2016年編集優秀賞授賞式に出席し、両岸関係と東アジアについて講演する予定であることが発表された。 [ 142 ]蔡英文政権は馬氏の香港渡航を阻止し、[ 143 ]馬氏は代わりにテレビ会議で準備した発言を行った。[ 144 ]
2016年8月、蘇州大学は馬氏が講師として教員に復帰したことを確認した。[ 145 ] 2016年9月26日、馬氏は台湾の歴史に関する最初の講義を行った。[ 146 ]しかし、法学の教授である馬氏は、物議を醸す法的意見を繰り返し発表したため、蘇州大学の学生から辞任を求める抗議を受けた。[ 147 ] 2016年11月、馬氏はマレーシアのマラッカで開催された世界華人経済サミットに出席し、講演者の1人を務めた。これは、退任後初の海外訪問であった。[ 148 ] [ 149 ] 2016年以降、馬氏は米国を複数回訪問し、学術機関や政策フォーラムで講演を行った。[ 150 ] [ 151 ]
台湾の政治において、馬英九氏は自身の名を冠した馬英九基金会を設立し、2018年には自ら会長を務めた。[ 152 ] [ 153 ]この基金会は、国家の正しい道筋を特定し、若者が将来の方向性を見つけるのを支援することを目的としている。[ 154 ]彼は、 2024年の大統領選挙に向けて国民党と台湾民党が共同で大統領候補を擁立するための交渉において証人として出席したが、[ 155 ]最終的に協議は合意に至らず決裂した。[ 156 ]

2023年、馬英九は1949年の内戦以来初めて中華民国元指導者として中国本土を訪問し、 3月27日から 4月7日までの訪問で両国間の平和を誓った。[ 157 ]この訪問は、中国本土と台湾間の緊張が高まる中で行われた。[ 158 ]馬英九は2024年に2度中国を訪問し、その間に中国の指導者である習近平と会談した。[ 159 ] [ 160 ] 2025年6月、馬英九は福建省厦門で開催された海峡フォーラムに出席するため再び中国本土を訪問した。彼は中央台湾問題指導グループ副リーダーで中国人民政治協商会議主席の王滬寧と会談した。[ 161 ]
2005年12月のニューズウィーク・インターナショナル誌のインタビューで、統一について尋ねられた馬氏は、「我が党にとって最終的な目標は統一だが、具体的な時期は決まっていない」と述べた。[ 162 ]
2006年2月、馬英九はウォール・ストリート・ジャーナルに「台湾の『現実的な道』」と題する論説を掲載した。[ 163 ]この記事の中で、馬英九は、台湾が近い将来統一も独立もする可能性は低く、現状維持が望ましいと述べた。彼は、台湾の将来は政府ではなく、国民によって決定されるべきだと強調した。同じ月、馬英九がヨーロッパを訪問した際、国民党は自由時報に同じタイトルの広告を掲載し、台湾の将来は統一、独立、現状維持など、多くの可能性のある方向をたどることができ、そのような決定は国民によってなされなければならないと主張した。[ 164 ]台湾の人々にとって独立は選択肢の一つであると述べたこの広告は、党内で批判を巻き起こし、中国本土でも懸念を引き起こした。[ 165 ]王金平は、2004年の選挙中に自身も同様の発言をしていたため、政策転換に満足したが、宋英氏は「ショックを受けた」と述べ、連昌氏は相談を受けたことがないと述べた。[ 166 ] [ 167 ]馬氏は後に、現状維持という国民党の政策は変わっていないと明言し、この立場を何度も繰り返した。[ 168 ]さらに、彼は党の「一つの中国」政策への支持も繰り返した。[ 169 ]
馬英九はチベットの自治を支持した。[ 170 ] 2008年3月17日、馬英九は、チベットの騒乱が制御不能になった場合、当選すれば北京オリンピックをボイコットすると脅迫した。 [ 171 ]大統領に選出された後、時期が不適切であるとしてダライ・ラマの台湾訪問を拒否した。 [ 172 ]その後、 2009年8月に台風モラコットの被災者のための祈りを先導するダライ・ラマの訪問を承認した。 [ 173 ]

2009年4月、馬英九総統は、約5000年前に中国を建国したとされる伝説の黄帝に直接敬意を表した最初の中華民国総統となった。総統は政府幹部全員を伴い、まず中華民国国歌を歌った。 [ 174 ] [ 175 ]馬総統の報道官は、総統が清明節に黄帝に直接敬意を表したいのは、中国の祖先崇拝の伝統の重要性を強調するためだと述べた。しかし、忠烈祠でのこの前例のない儀式は、馬総統が公言していないものの、台湾と中国本土との緊密な関係を維持するという決意を示すためのものだと見る向きもあった。 [174] 黄帝の墓に滞在中、馬総統は、台湾人の大多数が中国文化と国民意識を強く信じていると述べた。[ 175 ]
2025年6月、馬氏は聯合報に対し、「両岸は平和的かつ民主的な統一を追求すべきだ」という立場を表明した。また、統一は「武力行使や武力による威嚇によって達成されるべきではなく、台湾の人々の意思を尊重しなければならない」とも述べた。[ 176 ]

馬英九は、中国本土と台湾間の建設的な対話と交流の既存の基盤として「 1992年合意」を強調してきた。2008年9月2日、馬は、台湾と中国本土の関係は「二国間ではなく特別な関係」であり、両者間の1992年合意を援用して対処できる関係であると宣言した。[ 177 ] [ 178 ]中国本土と台湾の統治当局は、法的および憲法上の理由から互いを正当な政府として承認することはできないが、馬は、相手側が国家の一地域における事実上の統治当局であることを否定しないよう求めている。 [ 179 ]
2006年、馬英九は現状維持のために「五つのノー」を提案したが、これは陳水扁の「四つのノーと一つのノーなし」の内容をほぼそのまま繰り返したものであった。[ 169 ] 2006年3月の米国訪問中、馬はさらに「五つの行動」と呼ばれる両岸関係のための積極的な戦略を明確にした。[ 180 ]これらの取り組みには、1992年合意に基づく両岸対話の再開、平和協定の締結と相互軍事信頼メカニズムの確立、両岸共同市場の創設、国際社会における台湾の参加の強化、文化・教育交流の強化などが含まれていた。
馬氏は1989年の天安門事件と虐殺事件について一貫して懸念を表明し、中国の民主化を支持した。[ 181 ] [ 182 ]しかし、20周年を前に、1989年の抗議活動の元学生リーダーである王丹氏との予定されていた会談を延期し、最終的には中止した。[ 183 ] また、馬氏は記念式典で中国の人権を称賛したとして、野党の民主進歩党から批判を受けた。[ 184 ]
馬氏は、書き言葉には簡体字の使用と印刷物には繁体字の使用継続を支持すると表明した。 [ 185 ]馬氏は、2009年6月19日に開催された第6回インターネット中国語教育国際会議での15分間のスピーチで、簡体字に関する発言を明確にする必要があった。馬氏は、中国人に繁体字を学ぶよう促すという自身の政策を改めて表明した。以前の呼びかけは、台湾の人々が簡体字を認識できるようにするためのものであり、簡体字が台湾の繁体字に取って代わることを求めるものではなかった。[ 186 ] [ 187 ] 2004年にマイクロソフト台湾が主催したスピーチで、馬氏は繁体字(繁體字、文字通り:複雑な文字)を「正体字」(正体字)と呼ぶことを提案した(そうすれば、「繁体字」という翻訳もより適切になるだろう)。[ 188 ]馬氏は中華人民共和国で開発された漢語ピンインの使用を提唱し、2009年に台湾の公式ローマ字表記システムとした。[ 189 ] [ 190 ]
馬英九は尖閣諸島に対する中華民国の主権を支持し、尖閣諸島を日米安全保障条約に含めることに反対している。[ 191 ] [ 192 ] 2012年には「東シナ海平和イニシアチブ」を提唱し、関係各国に自制を促し、紛争を平和的に解決し、地域の資源を共同開発するよう呼びかけた。[ 193 ] [ 194 ] 2014年には、このイニシアチブにおける功績により、ピープル・トゥ・ピープル・インターナショナルからアイゼンハワー・メダルを授与された。[ 195 ]
2015年、馬氏は「南シナ海平和イニシアチブ」を提唱し、南シナ海における紛争の平和的解決と資源の共同開発を主張した。[ 196 ]翌年、馬氏は太平島を訪問し、同島に対する中華民国の主権と島としての地位を再確認した。[ 197 ]

馬氏は1977年にニューヨーク大学で姉の同級生だったクリスティン・メイチン・チョウと結婚した。 [ 43 ] [ 31 ]夫妻にはレスリーとユアンチュンの2人の娘がいる。[ 198 ]レスリー(馬唯中、中国語:馬唯中)は、馬氏がハーバード大学に通っていた1981年にニューヨーク市で生まれた。彼女はハーバード大学で生命科学の学士号を取得し、その後ニューヨーク大学で修士号を取得した。[ 199 ] [ 200 ]馬氏の末娘、馬ユアンチュンは台湾で生まれ、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで修士号を取得し、南洋理工大学で博士号を取得した。[ 199 ] [ 201 ]
馬氏とその妻は、ワールドビジョン・インターナショナルを通じてエルサルバドルの低所得家庭の子供たちを支援している。2009年6月に中米を公式訪問した際、馬夫人は支援している子供の一人、サンサルバドルの11歳の少年と会うことができた。[ 202 ]
マーは、アメリカ人で元アメリカ陸軍特殊部隊大尉であり、『イエロー・グリーン・ベレー:アメリカ陸軍特殊部隊を転々とするアジア系アメリカ人の物語』シリーズの著者であるジーン・ユーの叔父である。 [ 203 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)十五年前曾在台湾与表弟暂相聚的刘肇礼说,在父亲的言传身教下,英九能说一口流利的湖南话,