王冠勲章（ベルギー）

王冠勲章
王冠勲章大十字章
受賞者 ベルギー王国
タイプ	5 つの階級の功労勲章、2 つの棍棒、3 つのメダル
設立	1897年10月15日1897年 - 1908年 (コンゴ 勲章) 1908年 - 現在 (ベルギー勲章として)
モットー	旅行と進捗- アルベイド・エン・ヴォルイットガン
資格	42歳以上の方が対象
受賞理由	ベルギー国家への功績
状態	現在構成されている
グランドマスター	フィリップ国王陛下
成績	グランドクロス グランドオフィサー 司令官 役員 騎士
優先順位
次へ（上へ）	ライオン騎士団
次へ（下）	レオポルド2世勲章

王冠勲章（フランス語： Ordre de la Couronne、オランダ語：Kroonorde ）は、ベルギー王国の国家勲章である。この勲章はベルギーの最高栄誉の一つである。^[1]

この勲章は、1897年10月15日、コンゴ自由国の統治者としてレオポルド2世国王によって制定されました。この勲章は当初、コンゴ自由国での奉仕で達成された英雄的行為と顕著な貢献を表彰することを目的としていました。1908年、王冠勲章は、レオポルド勲章に次ぐベルギーの国家栄誉勲章となりました。

現在、王冠勲章はベルギー国家への貢献、特に公務における功績に対して授与されています。また、王冠勲章は、ベルギーやアフリカにおける芸術、文学、科学の顕著な業績、または商業や工業への貢献に対しても授与されます。

この勲章は外国人にも授与される可能性があり、ベルギーに駐留している（またはベルギーを支援している）他国の軍人や外交官に授与されることも多い。第二次世界大戦中、ナチスドイツの占領軍からベルギーを解放するのに貢献した連合軍の軍人への授与が広く認められていた。

王冠勲章は王の勅令により授与されます。

王冠勲章は 5 つの階級に授与され、さらに 2 つの棍棒と 3 つのメダルが授与されます。

• グランドクロスは、右肩の帯にバッジを付け、左胸に星を付けます。
• グランドオフィサーは左胸に星を付け、首にバッジも着用できます。
• 首にリボンを付けてバッジを着用する指揮官。
• 左胸にロゼットの付いたリボンのバッジを着用する将校。
• 騎士は左胸のリボンにバッジを付けます。
• 左胸のリボンに金色のヤシの花輪をつけた「ゴールデンパームス」
• 左胸のリボンに銀色のヤシの花輪をつけた「シルバーパームス」
• 金メダル、左胸にメダルを着用する人。
• 銀メダル、左胸にメダルを着用する者。
• 銅メダル受賞者、左胸にメダルを着用。

この勲章のバッジは、直線の線が描かれた白エナメルのマルタ十字で、騎士階級は銀色、上級階級は金色です。表面の中央の円盤には、青いエナメルの背景に金色の王冠が描かれています。裏面の中央の円盤には、青いエナメルの背景に、向かい合ったモノグラム「L」（レオポルド 2 世）が描かれています。バッジは、緑のエナメルの月桂樹とオークの葉のリースに吊り下げられています。

グランド クロスの銘板は、ファセット加工された銀色の五芒星で、星の枝の間には金色の光線が入っています。中央には指揮官の十字章の表面が描かれています。グランド オフィサーの銘板は、ファセット加工された 5 本の腕を持つ「マルタの星印」(マルタ十字を参照) で、腕の間には金色の光線が描かれています。中央には将校の十字章の表面が描かれています。

メダルは円形で、金、銀、銅のバージョンがあり、2 つのペンデリアとリボン リングが付いた王冠の形をした吊り下げ式です。表面には、ビーズで囲まれた細かいリブ付きの中央部分があり、王冠が重ねられています。周囲のサークレットには、ベルギー領コンゴのモットーである「Travail et Progrès (労働と進歩)」が刻まれています。後期の発行では、サークレットの下半分にオランダ語のArbeid en Vooruitgang を含む 2 か国語表記になっています。裏面には、ヤシのリースの中に、様式化された「ダブル L」の王冠を戴いたレオポルド 2 世のモノグラムが描かれています。

この勲章の リボンは通常、栗色です。ただし、特別な状況で授与される場合、士官および騎士のリボンには次のバリエーションが表示されます。

• 戦時中に授与された場合は、リボンに交差した剣が追加されます（勲章が第二次世界大戦中または朝鮮戦争中に授与された場合は、戦争名を記した小さなバーがリボンに追加されます）。
• 特別な勇敢な行為に対して授与されるリボンには、両側に縦の金色の縁取りが付きます。
• 非常に優れた功績に対して授与されるリボンには、中央に金色の縦縞が入ります。
• 受賞者が国内レベルの表彰状に記載された場合、リボンに金色の星が追加されます。
• 戦時中に軍人に授与される場合には、リボンに銀色または金色のヤシの葉が追加されます。

星、ヤシの木、ボーダー、ストライプは一緒に授与されることもありますが、これらの例外は現在、まれにしか授与されません。

パームスとメダルのリボンには、両側に縦の白い縁取りがあり、パームスまたはメダルの縮小を示す金属ピンが付いています。

準礼装に着用される勲章の リボンバーは次のとおりです。

レオポルド勲章とは対照的に、王冠勲章には海洋部門が存在しないにもかかわらず、花輪の下に交差した錨を配した非公式の勲章が存在することが知られています。

国家勲章は、受章者の経歴と年齢に基づき、ベルギー王国への功績をたたえるため、4月8日（アルベール1世の誕生日）、11月15日（国王の祝日）、場合によっては7月21日（ベルギーの国民の祝日）の固定日に国王令により授与されます。各省庁に対する国家勲章の授与については、さまざまな規則が定められています。さらに、国王が特に功績のあった人物に国家勲章を授与することもあります。国王令は、ベルギーの官報「Moniteur Belge」に掲載されます。

ベルギー国籍以外の人に対する勲章は、モニトゥール紙に掲載されず、外務省によって一年中授与される。最近の例としては、ヴァーシュボー大使のグラン・クロスがある。^[2]

外務を担当する省庁（現在は連邦公務員局（SPF/FOD）外務省）が国家命令を管理し、大臣は規則に当てはまらないケースの顧問の役割を果たします。

規則が適用されない、または規則が採択されていない人物に対する国家勲章の授与については、閣僚理事会（臨時） の決定により毎年授与数が制限されます。

国家勲章の等級は、法律で定められた複合階層に統合されており、1 つの等級内では、レオポルド勲章が王冠勲章よりも上位であり、王冠勲章はレオポルド 2 世勲章よりも上位です。受賞者がすでに受けている最高位より下のレベルの国家勲章を授与されることはありません。

刑事訴訟の対象となっている人物は、通常、無罪が宣告されるまで国家命令を受けることはできません。

王冠勲章は、ほとんどの場合、軍人の勤続年数に基づいて授与されますが、例外として、軍人の優れた功績や功績に対して授与される場合もあります (たとえば、国防総省の長官は、通常、CHOD として 1 年または 2 年間勤務した後に大十字勲章を授与されます)。将校が勤続年数に基づいて授与対象とされる場合、非将校階級での勤続年数は半分としてカウントされます。航空要員としての最初の 12 年間の勤務は 2 倍としてカウントされます。

• グランドオフィサー：中将以上の階級を持つ将官に38年間の功績ある勤務後に授与されます。
• 司令官: 大佐以上の階級を持つ佐官で、32 年間の功績ある勤務後に授与されます。
• 将校: 25 年間の功績のある勤務後に任命された将校に授与されます。
• ナイト：士官の場合は15年間の功績のある勤務、下士官の場合は35年間の功績のある勤務の後に授与されます。
• ゴールデンパームス：下士官の場合は25年間の功績のある勤務後に、兵卒または伍長の場合は35年間の勤務後に授与されます。
• シルバーパームス：30年間の功績ある勤務後に、二等兵または伍長に授与されます。

軍人への賞については最低年齢の要件はありません。

王冠勲章の棍棒とメダルは、民間部門の労働者や公的部門の契約社員のほか、刑務所の監督者、案内係、市長、警察長官、地方警察官、市議会議員などの公的部門の従業員にも授与されることがあります。

• ゴールデンパームス：45 年間の職業活動の後、または最低 40 年間勤務した後の退職時に授与されます。
• 金メダル：35 年間の職業活動後に授与されます。

さらに、労働組合などの代表的な業界団体の会長、書記、理事会メンバーには、団体の会員数、理事会メンバーとしての在任期間、理事会での在任期間に基づいて、ゴールドメダル、シルバーパームス、ゴールデンパームス賞が授与されます。

王冠勲章騎士十字章は、在職期間10年（国家委員会）または20年（地方委員会）を経て42歳に達した労働促進のための国家委員会および地方委員会の委員、および30年間の勤務を経て62歳に達した労働促進のための地方委員会の書記にも授与されます。

このメダルは、厳格な「勤続年数」の基準なしに、管理者、取締役、部長、職人、建築家、化学者、専門職の職人などに授与されることも可能であり、それぞれのケースごとに個別に評価されます。

この銅メダルは、ベルギー領コンゴまたはコンゴ自由国で11年間勤務したコーカサス人労働者に主に贈られていたようだが、ベルギーで消防士や地方警備員の40年間の勤務を称えるためにも使われていた時期（期間は不明）もあった。

異なる州の勲章を比較することは必ずしも容易ではありませんが、王冠勲章は他の州の以下の勲章とほぼ同等です。

• 大英帝国勲章
• フランスの国家功労勲章。フランスで2番目に高い勲章であり、同様の等級と授与条件があります。
• ルクセンブルクの樫冠勲章は、ルクセンブルクで3番目に高い勲章であり、同様の階級があります。
• オランダのオラニエ＝ナッサウ勲章は、オランダで3番目の国家勲章であり、同様の階級を有する。
• ノルウェー王立功労勲章は、現在ノルウェーで2番目に高い勲章であり、同様の階級があります。
• スウェーデンのヴァーサ勲章は、国家元首よりも広く授与されるスウェーデンで2番目に高い勲章であり、同様の階級があります。1975年以前は、スウェーデンの北極星勲章が王冠勲章に相当していました。

グランドマスター

• レオポルド2世-アルベール1世-レオポルド3世-ボードワン-アルベール2世-フィリップ

受信者

• カテゴリー: 王冠勲章大十字章 (ベルギー)
• カテゴリー: 王冠勲章グランドオフィサー (ベルギー)
• カテゴリー:王冠勲章コマンダー (ベルギー)
• カテゴリー:王冠勲章受勲者 (ベルギー)
• カテゴリー:王冠騎士団 (ベルギー)
• カテゴリー:王冠勲章受章者 (ベルギー)

その他のベルギーの注文

• レオポルド勲章（ベルギー）
• アフリカの星勲章
• ロイヤルライオン勲章
• レオポルド2世勲章

リスト

• ベルギーの勲章、勲章、メダル
• 軍事勲章一覧

• 
  グランドクロスバッジ。
• 
  グランドクロスの記章セット。
• 
  念のためグランドクロス。
• 
  グランドクロスセット。
• 
  グランドクロスの星。
• 
  剣を持った騎士クラス。
• 
  士官クラス。
• 
  指揮官クラス。
• 
  騎士階級（表面）
• 
  騎士クラス（逆）

• 1897年10月15日および1898年6月25日の王室勅令により王冠勲章が創設された
• 2006 年 5 月 1 日の国家勲章授与に関する法律 ( 2006 年 10 月 24 日のMoniteur Belge )
• 2006 年 10 月 13 日の国王令「国家勲章の授与に関する規則と手続きを定める」( 2006 年 10 月 24 日のMoniteur Belge )
• 1994年1月24日の勅令により、交差した二本の剣の上に韓国の記章を刻む
• 1983年4月18日の勅令 交差した2本の剣と、その上にミレジム40～45を示すバーを配した紋章を制定
• 1919 年 6 月 24 日の勅令、戦時中に授与された国家勲章に金色の縁取り、金色のストライプ、金色の星をつける ( 1919 年 8 月 11 ～ 12 日のMoniteur Belge )
• 1915 年 11 月 15 日の王令「戦時中に授与された国家勲章に椰子の葉を付ける」 ( 1915 年 11 月 28 日～30 日および 12 月 1 日～4 日のMoniteur Belge )
• ベルギー軍の勲章に関する規則 A83
• 2006 年 2 月 20 日のベルギー軍規則 DGHR-REG-DISPSYS-001
• ベルギー労働省 (SPF Emploi, Travail et Conference Sociale)、Clés pour les décorations du travail (ブリュッセル: 2008)
• ボルネ AC、ベルギー名誉区別、1830 ～ 1985 年(ブリュッセル: 1985)
• Van Hoorebeke P.、175 Ans de l'Ordre de Léopold et les Ordres Nationaux Belges (MRA: 2007)

• 王冠勲章
• phalerae.org の Order of the Crown
• ノースイーストの王冠勲章
• Northeastmedals の Order of the Crown Medals
• 第一次世界大戦前のベルギーの命令（フランス語）
• ベルギーの注文に関する情報 2009-06-02にWayback Machineでアーカイブされましたウェブサイト BONNE & VERBEKE (オランダ語)
• [1] ウェブサイトEthesis（オランダ語）