ブライアン・サウター

ブライアン・サウター卿
2014年のサウター
生まれる	( 1954-05-05 )1954年5月5日（70歳） パース、スコットランド
職業	ビジネスマン
活動年数	1980年～現在
タイトル	ステージコーチグループ会長
配偶者	ベティ・サウター
子供たち	4
親族	アン・グロッグ女史（妹）
Webサイト	briansouter.com

ブライアン・サウター卿（1954年5月5日生まれ）はスコットランドの実業家。妹のアン・グローグ女史とともにバス・鉄道会社ステージコーチ・グループを設立。また、バス・長距離バス会社メガバス、鉄道会社 サウスウェスト・トレインズ、投資会社サウター・ホールディングス社、サウター慈善信託 も設立。

サウター氏はスコットランドで政治活動を行っており、スコットランド民族党（SNP）を財政的に支援してきた。2000年、スコットランド政府が地方自治体による「同性愛の促進」を禁じる地方自治法第2A条の廃止を提案したとき、サウター氏はその計画に反対する「条項維持」キャンペーンを開始し、スコットランド全土で私的国民投票を組織するために私費100万ポンドを投じた。このキャンペーンとその他の物議を醸す発言により、反対派は同氏を同性愛嫌悪者だと非難している。

2011年、彼は交通とボランティア部門への貢献によりナイトの称号を授与された。 ^{[1]この栄誉は}スコットランド労働党の政治家や同性愛者の権利活動家から批判された。

2019年10月、サウターはサウター・インベストメンツの全株式の28%を慈善事業に寄付すると発表した。その価値は推定1億900万ポンド。これはスコッツマン紙で「スコットランド人による慈善寄付としてはアンドリュー・カーネギー以来最大規模」と評された。これは、サウターの慈善信託が13年間ですでに9800万ポンド以上を費やして「13,000の価値ある事業」を支援した後のことである。^[2]

2020年のサンデータイムズの長者番付によると、スーターと妹のアン・グロッグの資産は7億3000万ポンドで、前年より1億4500万ポンド減少した。^[3]

サウターはスコットランドのパース市で生まれた。父親はバスの運転手で、子供の頃ブライアンはよく父親と一緒にバスで旅行していた。^[4] 学校では経済学と会計学に興味を持ち、後に「数学の授業から経済学と会計学の授業に時間割を変更したことは、今までやったことの中で最高のことの一つだった」と語っている。^[5]

学校を卒業すると、ダンディー工科大学（ 1994年にアバテイ大学に改称）で商業教師になるために学んだ。^[6]卒業後はグラスゴーのストラスクライド大学で会計学と経済学のCAディプロマを取得した。卒業後、ソーターはアーサー・アンダーセン・アンド・カンパニー で公認会計士になった。

1980年、彼は父親の解雇手当を使い、姉のアン・グローグ、義理の兄弟のロビン・グローグと共にステージコーチ・グループを設立し、ダンディーからロンドンまでバスを運行した。^[7]イギリスでバスサービスの規制緩和が行われたのに続いて事業拡大が続き、1980年代後半にはステージコーチはカンバーランドとハンプシャーにあるナショナル・バス・カンパニーの子会社、イースト・ミッドランズ、リブル、サウスダウン、ユナイテッド・カウンティーズの各社を買収した。ステージコーチはスコットランド、ニューカッスル、ロンドンのバス事業も買収し、数年後にはマンチェスターも買収した。 ^[8] 1993年、ステージコーチは1億3,400万ポンドと評価され、海外でのバスと列車の新たな機会のための資金を調達するためロンドン証券取引所に上場した。

1990年代半ばまでに、ステージコーチはオーストラリアとニュージーランドに事業を拡大しました。同社はさらに、香港のバスとフェリーの運行会社であるシティバスと、米国とカナダ最大のバスとコーチの運行会社であるコーチUSAを買収して事業を拡大しました。 ^{[9] [疑わしい–議論する]}スーターは最高経営責任者になり、後にコーチUSAの株式の大半を売却しました。^[要出典]

その後、ステージコーチは新しい小規模バス会社を数社買収し、無料または低料金のバスを運行して地元のライバル会社を廃業に追い込んだ。^[7]ダーリントンでは、ステージコーチの子会社であるバスウェイズが、既存のバスサービスから運転手を採用するために報奨金を出し、ライバルの優先入札者がそのサービスを引き継ぐのを阻止するために無料のバスを提供した。この慣行は、独占合併委員会によると「略奪的で嘆かわしく、公共の利益に反する」とみなされた。^{[10] [11]}

2009年、サウターは160万ポンドのボーナスを受け取った。「現在の経済情勢では、160万ポンドのボーナスを個人がポケットに入れるのは適切ではないと感じた」と述べ、彼は90万ポンドを自身の慈善団体であるサウター慈善信託に寄付した。この団体は英国および海外での人道的プロジェクトを支援している。残りのほとんどは職員年金基金に寄付された。^{[12] [13]}

2012年8月、サウターが2013年5月1日にステージコーチ・グループの会長に就任し、財務担当取締役のマーティン・グリフィスがサウターに代わってCEOに就任することが発表された。^[14] 2019年12月、サウターは年末に会長職を退くが、非常勤取締役として取締役会に残ることが発表された。^[15]

サウターがステージコーチをロンドン証券取引所に上場させた直後、彼はイギリスの鉄道に目を向けた。最初の実験は、カレドニアン・スリーパーに客車を連結したステージコーチ・レールのブランドでスコットランドからロンドンへのサービスだった。イギリス国鉄の民営化の際、ステージコーチは1996年からサウス・ウェスト・トレインズのフランチャイズの運営に成功し、同年後半にはアイランド・ライン・トレインズの運営も成功した。ステージコーチは2001年と2006年の再入札で両事業の維持に成功し、 2017年にサウス・ウェスタン鉄道に譲渡された。^[16]

1998年、ステージコーチは、クロスカントリーとウェストコーストのフランチャイズを運営するヴァージンレールグループの株式49%を購入しました。^[17] 2007年、ステージコーチはイーストミッドランズトレインズのフランチャイズの運営を開始しました。^[18] 2015年4月から2018年6月まで、ステージコーチが90%の株式を保有するヴァージントレインズイーストコーストがインターシティイーストコーストのフランチャイズを運営しました。^[19]

2003年、サウターはバス・長距離バス運行会社メガバスをグループに加えた。^[20]「ヨーロッパを対象とする低コストの都市間旅行」というスローガンを掲げ、同社は英国とヨーロッパ全域で割引旅行を提供した。2012年には英国31都市で運行し、売上高は20億ポンドを超え、年間利益は2億5000万ポンドを超えた。^[21]

2013年4月、サウターはスコットランドからロンドンまでのメガバスの夜行寝台サービスを開始すると発表した。寝台車の建設費は500万ポンドで、53の革張りの座席があり、42の二段ベッドに変えることができる。乗客は旅行中に寝るためのワンジーを受け取る。 ^[22]このサービスは継続的に赤字を計上していたため2017年5月に終了し、現在は昼間のサービスにのみ使用されている。^[23]

サウター氏は、自身の会社であるサウター・インベストメンツが管理する200以上のプライベート投資を所有している。同社は幅広い資産クラスに投資を行っており、主にプライベートエクイティと25以上の直接非上場投資のポートフォリオに重点を置いている。ステージコーチを除くポートフォリオ全体の価値は、12年間で年間9%増加している。

ソーターと妹のアン・グロッグは2012年にハイランド・グローバル・トランスポートを設立しました。同社は6億ポンド以上の価値のある輸送関連投資ポートフォリオを所有しており^[24]、その中には以下が含まれます。

• ステージコーチグループ（26％）
• トルコのボスポラス海峡とマルマラ海のフェリー運航会社、イスタンブール・デニズ・オトブスレリ（HGT株主が直接保有）
• ポーランドの都市間バスサービス事業者であるPolskiBusは、2017年12月にFlixbusに売却されました^{[25] [26]}
• 英国、アジア、北米のバスおよびコーチ製造業者であるアレクサンダー・デニス
• バイオディーゼル製造業者のアージェント・エナジー
• 高級モーターヨットメーカー、サンシーカー
• フィンランドの都市間バス運行会社オンニバス（75％）は2014年5月に買収され^{[27] [28]} 、 2018年10月に売却された^{[29] [30]。}
• バルト諸国の都市間バス運行会社SuperBus.com

ハイランド・グローバル・トランスポートはニュージーランドで数多くの子会社を買収し設立した。2015年8月、これらを統合し、340台のバスと長距離バス、17隻のフェリーを保有するインモーション・グループが誕生した。^{[31] [32] [33]}

• ウェリントンの都市バス運行会社マナ・コーチ・サービス
• オークランドの都市バス運行会社、ハウィック・アンド・イースタン・バス
• オークランド港とハウラキ湾で通勤・観光フェリーサービスを運営するフラーズグループ（Fullers360）
• 都市間バス運行会社マナバス
• 都市間バス運行会社ネイキッドバス
• リースビーバス、40台のバスを運行するバス会社

マナバスとネイキッドバスは2018年7月15日に運行を停止し、バス車両群はリッチーズ・トランスポートに売却された。^[34]リースビー・バスも2019年2月にリッチーズに売却された。 ^[35]マナ・コーチ・サービスとハウィック・アンド・イースタン・バスはそれぞれ2019年10月と11月にトランスデブ・オーストラレーシアに売却された。^{[36] [37] [38]}これにより、2019年11月現在、フラーズ・グループ（フラーズ360）がサウターのニュージーランドにおける唯一の子会社となっている。^[39]

2015年4月、サウター氏は、新任の会長ジム・ペティグルー氏とともに、スコットランド公認会計士協会の副会長に正式に任命された。 ^[40] 1984年に公認会計士の資格を取得したサウター氏は、副会長の唯一の候補者であった。2017年5月、同協会は彼を会長に任命した。^[41]

2000年、スコットランド政府は、地方自治体が「同性愛を意図的に促進する」ことを禁じる第28条の廃止を提案した。スーターは、その廃止を阻止しようとした条項維持キャンペーンの著名な指導者だった。第28条が条項2Aとして知られていたスコットランドでは、スーターは世論を測るために、スコットランド全土で初めて民間資金による郵便投票に100万ポンドを費やした。スーターのスポークスマンは「彼は個人的な栄光のためにこの戦いに参加しているわけではない。彼は父親であり、献身的なクリスチャンであるがゆえにこの戦いに取り組んでいるのだ」と述べた。^[42]

3,970,712枚の投票用紙が配布され、有効投票の31.8%が返送されたが、これはスコットランドのどの国政選挙よりも低い投票率であった。86.8%が第28条の維持に賛成し、13.2%が廃止に賛成した。^[42]

スーター氏は、スコットランドの有権者は通常、2つの選択肢ではなく4つの主要政党から選ぶにもかかわらず、この条項を維持することに投票した人の数は、過去10年間のスコットランドのどの選挙でも単一政党に投じられた票数を上回ったと指摘した^[要出典]。このキャンペーンは最終的に失敗に終わった。

サウターの選挙運動グループは選挙改革協会に、その投票サービス子会社を通じて投票を組織するよう依頼した。協会は、投票は「第28条の廃止について、何がそれに代わるのか詳細を知らされずに人々に意見を求めることは、正当な民主的な行為ではない」と考え、その要請を拒否した。^[43]サウターの立場に敵対する多くのグループは、投票の公的なボイコットを呼びかけ、少数派しか投票しなかったため、これはサウターとその支持者の敗北であると主張した。スコットランド国民党（サウターが支持している）を含む主流派政治家は、彼の投票をほとんど無視し、結果が世論の真の反映であるかどうかに異議を唱え、スコットランド政府は、国民はサウターの選挙運動グループによって「誤報と嘘」を吹き込まれたと述べた。^[42]コミュニティー大臣のウェンディ・アレクサンダーMSPはこの世論調査を批判し、「今日の投票で重要なのは、3人中2人の有権者がこの誇張された世論調査を拒否、または却下、あるいは単に無視したことだ」と述べた。^[44]同性愛者の権利運動家ピーター・タチェルは、「ブライアン・スーターのセクション28への支持は、1950年代に米国ディープサウスで人種差別を維持するための企業資金による運動と道徳的に同等である」と述べた。タチェルは、スーターの運動は「憎しみに満ちている」とし、彼が残酷で「偏見に満ちた法律」をそのまま維持するために莫大な財産を使っていたことは明らかだと述べた。^[45]

サウターはスコットランド民族党（SNP）の主要な資金提供者だった。2007年3月、彼はスコットランド政治における資金の不均衡を理由に50万ポンドを寄付した。^[46]彼は資金の不均衡を是正するのが自分の意図であると述べた。「私が覚えている限り、連合を支持する主張はロンドンからの現金によって多額の資金が供給されてきたのに対し、独立を支持する主張は資金が不足していた。私の寄付がこの不均衡を是正するのに役立つことを願っている」。^[47]寄付後、SNP党首アレックス・サモンドは寄付を受け取ったことで「同性愛嫌悪に迎合している」と批判された。^[47]サモンドはサウターの支援に感謝し、彼を「同世代の傑出した起業家の一人」と呼んだ。^[47] 1ヵ月後の2007年4月、SNPのバスネットワークの再規制の公約（2006年の党大会で行われた）は2007年のマニフェストから削除されたが、SNPは直接的な関連を否定した。^[48]

2011年2月、サウターは再びSNPへの財政支援を約束し、彼らが集めた資金1ポンドにつき最大50万ポンドを寄付することを約束した。彼はサモンドとSNPは2期目の政権に値すると述べた。^{[49] [50]} SNPは選挙で圧倒的な勝利を収め、サモンドは対立候補なしで首相に再選された。^[51]

BBCは2014年8月、スーター氏がスコットランド独立運動に100万ポンドを寄付したと報じた。^[52] 2014年11月にニコラ・スタージョン氏がSNP党首に就任して以来、スーター氏はそれ以上の寄付を行っていないが、2014年12月には自由民主党のルイス支部に3,500ポンドを寄付した。^{[53] [54]}

2023年、サウター氏はフムザ・ユサフ政権を支援し、政府と企業との夕食会を企画した。^[55] ゼロカーボンビル、アクティブトラベル、テナントの権利担当大臣のパトリック・ハーヴィー氏は、「本当に、本当に明確にしなければならないのは、私の党だけでなく、スコットランド政府もブライアン・サウター氏の価値観を共有していないということだ」と述べた。^[56]

1992年、スーター氏とその妻はスーター慈善信託を設立しました。この信託は、英国および海外での人道的プロジェクト、特にキリスト教に重点を置いたプロジェクトを支援しています。^{[57]プロジェクトには、}マラリア予防やアフリカの学校児童への毎日の食事の提供などが含まれます。信託は、13,000の価値ある目的に9,800万ポンド以上を寄付しました。

この信託によって毎年資金提供を受けている団体には、ティアファンド、メッセージ・トラスト、オアシス・トラスト、ジャム・インターナショナルなどがある。^[58]

2019年4月、サウターの会社ステージコーチ・サウスイーストが視覚芸術家のための毎年恒例のターナー賞のスポンサーとして発表されたが^[59]、サウターのスポンサー活動への関与が世間で批判されたため、数日後に双方合意によりスポンサー契約は終了した^{[60] 。}

1989年、サウターはスコットランドビジネス功績賞トラストから賞を受賞した。^[要出典]

1997年にストラスクライド大学から名誉学位を授与された。^[61]

1998年に彼はスコットランド起業家賞を受賞した。^[62]

1999年に彼はアバテイ大学から2つ目の名誉学位を授与された。^[63]

2004年、彼はインサイダーエリートアワードでビジネスマン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^[64]

2008年にバス業界への貢献が認められ特別表彰を受けた。^[65]

2010年6月、彼はパリで開催された公共交通機関業界向けのヨーロッパモビリティ展示会の一環として行われた「Talent In Mobility」賞で特別キャリアサービス賞を受賞した。^[66]

2010年10月、彼はアーンスト・アンド・ヤングUKのマスター・アントレプレナー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[67]

2011年、彼は2011年パースシャー商工会議所ビジネススターアワードで優秀業績賞を受賞した。^[68]

2012年4月18日、彼は英国旅行・ホスピタリティ産業殿堂入りを果たし、公共交通機関の起業家として初めてこの栄誉を受けた。^[69]

サウター氏は、交通とボランティア部門への貢献が認められ、2011年の誕生日叙勲でナイトに叙せられた。 ^{[70] [71]これは物議を醸し、スコットランド労働党議員の}キャシー・ジェイミソン氏から批判され、ナイトの称号とスコットランド国民党への多額の寄付との間に関連があると示唆された。公式声明でジェイミソン氏は「首相と彼の政党は、多額の現金を渡す富裕層との関係を真剣に考える必要がある。国民は当然、サウター氏の次の買い物リストは何かと尋ねるだろう」と述べた。 ^{[72]サモンド氏はこの件での不正行為を否定し、スコットランド議員の}ジム・シェリダン氏による調査要請を受けて自ら調査対象となった。カーミリーのフレイザー卿が実施した独立報告書は、サモンドの不正行為を否定し、「アレックス・サモンドが首相として大臣規範に違反したとは私には思えず、いかなる違反も完全に免責されるべきだ」と主張した。^[73]

スーターのナイト爵位はゲイの権利活動家からも批判された。彼らはスーターの過去の活動を考慮すると、ナイト爵位はゲイコミュニティを侮辱し、事実上同性愛嫌悪を助長するものだと感じていた。ナイト爵位の取り消しを求める請願書には、2011年7月までに5000人の署名が集まった。^[74]

1998年、スーターはイングランド北部の住民（彼の顧客のかなりの割合を占める）を「ビールを飲み、フライドポテトを食べ、公営住宅に住み、昔からの労働党支持者」と表現した。^{[75] [76] [77]}

サウターは妻と4人の子供とともにスコットランドのパースに住んでいます。彼はナザレン教会の信者であり、パースのトリニティ・ナザレン教会に通っています。^[7]

• ブライアン・サウターに関する引用（Wikiquote）
• 公式サイト