Loading article…
ジョアン・ケイト・スウィンソン（1980年2月5日生まれ）は、イギリスの元政治家で、2019年7月から12月まで自由民主党の党首を務めた。スウィンソンは、 2005年から2015年、および2017年から2019年までイースト・ダンバートンシャー選出の国会議員（MP）を務めた。2020年9月、スウィンソンはパートナーズ・フォー・ア・ニュー・エコノミー（P4NE）のディレクターに就任した。[ 2 ]
スウィンソンはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで学び、広報の仕事に短期間従事した後、25歳で下院議員に選出され、当時最年少の国会議員となった。 [ 3 ]彼女は自由民主党の報道官として、スコットランド、女性と平等、地域社会と地方自治、外務・英連邦問題など、さまざまな分野を担当した。[ 4 ]
2010年、自由民主党が保守党と連立政権を樹立した後、スウィンソンはニック・クレッグ副首相の議会担当秘書官を務め、その後、雇用関係・郵便問題担当政務次官に任命された。[ 5 ] 2015年の選挙で議席を失ったが、 2年後の解散総選挙で議席を取り戻した。議会に復帰して間もなく、自由民主党の副党首に無投票で選出された。 [ 6 ] 2019年7月、ヴィンス・ケーブルの引退に伴い、スウィンソンは党首選でエド・デイヴィーを破り、自由民主党の党首となった。
スウィンソンは2019年の総選挙で党を率い、EU離脱条約第50条を撤回してブレグジットを中止する自由民主党の過半数政権を率いることができると示唆した。しかし、自由民主党は議席を純減させ、スウィンソン自身の議席もスコットランド国民党に奪われた[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]。この議席喪失により、彼女は党首の資格を失った[ 10 ] 。5か月未満という彼女の党首在任期間は、自由民主党の歴史上最短である。彼女は、自由民主党の党首在任中に自身の議席を失った唯一の人物である。
スウィンソンは1980年2月5日にグラスゴーでピーターとアネット・スウィンソンの娘として生まれた[ 11 ] [ 12 ] 。彼女はスコットランド西部イースト・ダンバートンシャーのミルンガビーにある男女共学の公立学校、ダグラス・アカデミーで教育を受け[ 13 ]、その後ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス（LSE）に進学し、経営学を専攻し、 2000年に優等学位の理学士号を取得した[ 14 ]。彼女は17歳で自由民主党の活動的なメンバーとして登録した[ 3 ]。
ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスを卒業後、スウィンソンはヨークシャーに移り、ソーンにあるエース・ビジュアル・アンド・サウンド・システムズで働いた後、2000年12月からハルを拠点とする商業ラジオ局バイキングFM [ 15 ] [ 16 ]とメディア企業スペース・アンド・ピープル[ 17 ]のマーケティングおよび広報マネージャーとなった。
21歳の時、スウィンソンは2001年の総選挙でキングストン・アポン・ハル・イースト選挙区から立候補したが落選した。しかし、当時イギリス副首相だったジョン・プレスコットから6%の票を獲得した。2003年には、スコットランド議会選挙でストラスケルビン・アンド・ベアーズデン選挙区から立候補したが落選し、得票率14%で3位に終わった。[ 15 ]
スウィンソンは2005年の総選挙でイースト・ダンバートンシャー選挙区から下院議員に選出された。彼女は労働党のジョン・ライオンズを4,061票差で破り、1980年代生まれの初の国会議員となった。[ 3 ]最年少議員として、彼女は同じく自由民主党のサラ・ティーザー議員に代わって「下院最年少議員」となった。これは2009年に保守党のクロエ・スミス議員がノーウィッチ・ノース補欠選挙で選出されるまで続いた。[ 3 ]
スウィンソン氏はイラク戦争と労働党政権の国民IDカード導入案に強く反対した。彼女は家庭での省エネルギーや、所得税を減税して負担を軽減する一方で環境税を導入するという自由民主党の政策など、個人と政府による気候変動対策を支持している。若者を政治に参加させる方法の一つとして、投票年齢を16歳に引き下げることを支持している。彼女はより多くの女性が政治に関わるべきだと考えているが、そのためには積極的差別是正措置よりも奨励の方が効果的だと考えている。彼女は男女不均衡に対処するための積極的差別是正措置に反対しており、2002年の党大会では「私は象徴的な女性ではない」というスローガンが書かれたピンクのTシャツを着て、党の候補者を選ぶための積極的差別是正措置に反対する議論を主導した。[ 15 ]
スウィンソン氏はまた、 GDPと比較するための「幸福度指数」の導入を求め、2008年にこの問題に関する早期動議を提出し、50人の署名を集めた。彼女はヴィンス・ケーブル議員やアンジェラ・イーグル議員などの支持を得た。スウィンソン氏は、世論調査によると生活水準は向上しているものの、人々の幸福度はしばらくの間ほぼ横ばい状態にあるという事実を指摘した。 [ 18 ]
スウィンソンは新しい刑務所を建設すべきではないと考えており、選挙区内のビショップブリッグスに刑務所を再建することに反対する運動を声高に展開したが、成功しなかった。彼女は、刑務所を建設するのであれば、安価に建設すべきではない[ 19 ]、また、建設予定地の町にちなんで命名すべきではないと述べていた[ 20 ] 。刑務所に元の名前を与える運動は最終的に成功し[ 21 ]、代替刑務所は元の名前であるローモス刑務所を維持することになった[ 22 ]。
スウィンソンは、チョコレートイースターエッグの過剰包装に反対する活動家として積極的に活動している。2007年以降、彼女は毎年、季節商品の包装にリサイクル不可能な素材を無駄に使用しているとして菓子メーカーを攻撃してきた。彼女は、ギリアンを最悪の違反者として挙げ、リンツ、ベイリーズ、キャドバリーがそれに続くとしている。[ 23 ] [ 24 ]
スウィンソンは2010年の総選挙でイースト・ダンバートンシャーの議席を維持したが、得票差はわずかに縮小した。[ 25 ]彼女の所属する自由民主党はその後、保守党と連立政権を樹立した。
2010年11月、スウィンソンは当時のビジネス大臣ヴィンス・ケーブルの議会担当秘書官に任命された。[ 26 ]
2010年12月、彼女は大学の授業料を年間9,000ポンドまで引き上げることを認める法案に賛成票を投じた27人の自由民主党議員の1人だった。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
2012年2月、スウィンソンはノーマン・ラムの後任として、当時の自由民主党党首兼副首相ニック・クレッグの議会担当秘書官に就任し、同年後半に政府閣僚に昇進するまでその職を務めた。[ 30 ]
2012年9月、スウィンソンは当時の首相デービッド・キャメロンによる内閣改造で雇用関係・消費者問題担当国務次官に任命された。[ 31 ]彼女は2013年から2014年にかけての数ヶ月間の産休を除き、キャメロン・クレッグ連立政権の残りの期間、この役職を維持した。[ 32 ]
スウィンソン氏は当初、行商人（移動販売員）や露天商が警察から許可証を取得せずに商売することを禁じる1871年の行商人法の廃止に力を注いだ。2012年11月、スウィンソン氏は、提案された規制緩和は「商売を容易にし、小売業を活性化させ、多くの若い起業家を含む小規模事業者の拡大と成長を支援することで、露天商や行商人の障壁を取り除く」のに役立つと述べた。[ 33 ]この提案は、脆弱な人々を標的とする行商人の「無法地帯」につながるとして、地方自治体協会から批判された。 [ 34 ]しかし、2014年までに、スウィンソン氏は法律を廃止するのではなく改正することを目指すと発表した。[ 35 ]
スウィンソン氏は、企業にジェンダー・クォータ制の導入を強制することに反対し、そのような措置は企業の業績に「悪影響を与える」と述べた。[ 36 ] [ 37 ]その代わりに自主的な解決策を推進し、英国商工会議所が主催したイベントで、「女性に必要なのはクォータ制ではなく自信です。ですから、企業に何をすべきかを指示するのではなく、自主的な行動を取ることによる真のビジネス上のメリットを企業に理解してもらうよう促しています」と述べた。[ 38 ]
2013年から、スウィンソンは育児休暇に関する父親の権利を促進しようとし、父親が新生児とより多くの時間を過ごせるようにすることを目的として、両親が育児休暇を分割できる新しい法律を制定した。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
2013年10月、当時妊娠中だったスウィンソン議員が下院で20分間立ちっぱなしだったにもかかわらず、議員らが席を譲らなかったことで論争が巻き起こった。これにより、妊婦に席を譲ることが性差別にあたるかどうかについて政治的な議論や意見が交わされ、デービッド・キャメロン首相もこの論争に加わり、妊婦に席を譲ることは正しいことだと述べた。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]スウィンソン議員自身も後に、妊婦に席を譲ることは性差別ではなく、「席を譲ってくれるのは素晴らしいことで、人生におけるちょっとした礼儀の一部だ」とコメントした。[ 46 ]
雇用分野では、ゼロ時間契約と柔軟な働き方の両方を支持し、特に後者の促進に努めた。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]最低賃金については、2013年2月にスウィンソンは他の大臣らの呼びかけに加わり、最低賃金が雇用を奪い始めたら削減または凍結される可能性があるとの主張がある中で、これ以上引き上げる際には「慎重」である必要があると警告した。[ 50 ] [ 51 ]スウィンソンは、アビバ・インベスターズやカルバートなどの企業が主導する、人権に関するグローバル企業の業績を測定しランク付けするイニシアチブであるコーポレート・ヒューマン・ライツ・ベンチマークに、政府から8万ポンドの財政支援を約束した。[ 52 ] [ 53 ]
スウィンソンは、FTSEに準拠した英国従業員所有指数の設立、従業員所有慣行を採用する企業に対する規制緩和措置の支援、特定の従業員の権利放棄と引き換えに企業が従業員に2,000ポンドから50,000ポンド相当の株式（キャピタルゲイン税が免除される）を契約で提供できる制度などを通じて、従業員による株式所有などの従業員所有を促進することに熱心だった。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]スウィンソンは、従業員所有をジェレミー・ベンサムの哲学に遡り、そのような所有モデルは生産性を向上させ、従業員の欠勤率を低下させると主張した。[ 58 ] [ 59 ]
2014年までに、スウィンソンがスコットランド担当大臣としてアリスター・カーマイケルの後任となり、内閣改造で閣僚入りする可能性が高いと報じられており、当時、彼女は史上最年少の女性閣僚であり、1980年代生まれ初の閣僚となるはずだった。[ 60 ] [ 61 ] [ 41 ] [ 62 ] [ 63 ]しかし同時に、2015年の総選挙の選挙予測では、スウィンソンはスコットランド国民党の支持急増によりイースト・ダンバートンシャーの議席を失う深刻なリスクにさらされていることが示された。[ 64 ] [ 65 ]
スウィンソンは、消費者保護法を統合・更新し、「現代的な消費者権利の枠組み」を提供するために、2014年1月23日に2015年消費者権利法案を議会に提出した。
2015年の総選挙の直前、タイムズ紙とフィナンシャル・タイムズ紙は、スウィンソン氏が、当時の自由民主党党首ニック・クレッグ氏に同調する、著名な「右派寄り」の自由民主党議員の一人であり、スウィンソン氏の選挙区を含め、彼らの議席が不安定な接戦区であったにもかかわらず、元自由民主党の有力貴族院議員で献金者のマシュー・オークショット氏によって選挙資金から意図的に除外されていたと報じた。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
スウィンソンは、イブニング・スタンダード紙の「ロンドンで最も影響力のある1000人」リストの2011年、2012年、2013年、2014年版に掲載された。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
スウィンソンは2015年の総選挙でスコットランド国民党候補のジョン・ニコルソンに2,167票（4.0%）差で敗れ、議席を失った。 [ 74 ]彼女は2017年の総選挙で再び以前の議席に立候補し、ニコルソンに5,339票（10.3%）差をつけて勝利した。[ 75 ]この間、彼女は著書『平等な力：そしてそれを実現させる方法』を執筆した。[ 76 ]
2017年から2018年にかけて、スウィンソンはイングランド全土で水圧破砕法のライセンスを持つウォーリック・エナジー社の取締役であるマーク・ペターソンから政治資金を受け取った。 [ 77 ]彼女はまた、英国での水圧破砕法を禁止する計画に反対票を投じた。[ 78 ]
2017年6月14日にティム・ファロンが自由民主党党首を辞任した後、スウィンソンはノーマン・ラムやヴィンス・ケーブルとともに、 BBCによって党首候補の一人として挙げられた。[ 79 ]彼女は後に党首選には出馬しないと発表し、指名締め切り時点で唯一の候補者であったため、副党首に就任した。[ 80 ]
2017年10月現在、彼女は所属政党の外務・英連邦問題担当報道官を務めていた。[ 81 ]
2017年の自由民主党秋季大会で、スウィンソンはポピュリズムを批判する際に「ファラーギー風、トランプ風、怒りっぽい、生意気な、叫び声のスローガン」というフレーズを使ったことでメディアの注目を集めた。同じスピーチで彼女はドナルド・トランプ米大統領の国賓訪問の中止を求め、ブレグジットについて警告した。[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
2018年2月、スウィンソンの初著書『平等な力：そしてそれを実現する方法』がアトランティック・ブックスから出版された。[ 76 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]スウィンソンは著書について、政府はジェンダー不平等に取り組む際に「限界」があるため、主に家庭や職場で変化を起こすためのアイデアを提案していると説明した。[ 91 ]アイリッシュ・タイムズは『平等な力』をシェリル・サンドバーグの『リーン・イン』の「企業フェミニズム」になぞらえ、[ 92 ]ヘラルド紙も「 『平等な力』を読めば、スウィンソンがシェリル・サンドバーグの『リーン・イン』のファンであることが明らかになる」と指摘した。[ 93 ]スウィンソンの著書はグラスゴーの文学フェスティバル「Aye Write!」で紹介された。[ 90 ]
2018年3月の『メール・オン・サンデー』の記事で、スウィンソンは国会議事堂広場にマーガレット・サッチャー元首相の像を建てることに賛成を表明した。[ 94 ]彼女はフェミニズムの観点から自分の立場を正当化し、サッチャーは「女性の運命を独力で変えることができた」と主張し、サッチャー像の反対者を「かなり性差別的」だと非難した。[ 95 ]スウィンソンは、英国の還付金交渉と英国を単一市場に導いたサッチャーの手腕を称賛したが、人頭税についてはサッチャーを批判し、自分はサッチャー主義者ではないと強調した。[ 96 ]さらに、スコットランド独立には反対だが、いずれはスコットランド初の女性首相であるニコラ・スタージョンの像も建てるべきだと書いた。[ 97 ] [ 98 ]
2018年7月、スウィンソン氏は2人目の息子を出産後、産休中だったため、ブレグジット交渉の重要な採決を欠席した。この期間中、彼女はドナルド・トランプ氏への抗議活動に参加し、スペクテイターのポッドキャストで労働党議員のケイト・ホーイ氏から批判を受けた。[ 99 ]保守党のブランドン・ルイス党首は、スウィンソン氏の欠席が結果に影響しないよう、正式に投票しないことに合意していた。[ 100 ]しかし、ルイス氏は政府に賛成票を投じたため、スウィンソン氏は政府が「必死の手段」に訴え、「計算され、意図的に信頼を裏切った」と非難した。[ 100 ] [ 101 ]ルイス氏は、内閣府大臣のデイビッド・リディントン氏と政府首席院内幹事のジュリアン・スミス氏とともに謝罪した。[ 100 ] [ 101 ]ルイス氏はツイッターで謝罪し、「急速に変化する状況下で院内幹事が犯した正直な間違いだった」と述べた。[ 102 ]
2019年5月、ヴィンス・ケーブルは7月に自由民主党の党首の座を退くと発表し、党首選が行われることになった。[ 103 ]その後、スウィンソンは5月30日放送のBBCの政治討論番組「クエスチョン・タイム」に出演し、今後の党首選に立候補することを表明した。[ 104 ] [ 105 ]
2019年7月22日、スウィンソンは47,997票（62.8％）を獲得し、28,021票を獲得したエド・デイヴィー卿に明確な勝利を収め、自由民主党史上初の女性党首に選出された。彼女は1980年代生まれで、イギリスの主要政党の党首となった最初の人物である。[ 106 ]彼女の指導の下、党の候補者でありウェールズ自由民主党の党首であるジェーン・ドッズは、チェンジUK、プライド・カムリ、緑の党が候補者を擁立しないことで合意した「残留同盟」の後、ブレコン・アンド・ラドナーシャー補欠選挙で勝利した。 [ 107 ]また、党員数も過去最高の11万5000人以上に増加し、多くの党支持者はこの増加を「スウィンソンの躍進」と呼んだものによるものだと考えている。[ 108 ]
2019年9月17日に行われた自由民主党連邦大会での初の党首演説で、スウィンソン氏はボリス・ジョンソン首相について「彼は1か月でブレグジット合意を交渉できると主張している。私はあまり期待しない方がいい。昨日、彼は記者会見の場所さえ交渉できなかったのだから」と述べた。[ 109 ]
スウィンソンは、自由民主党が政権を樹立した場合、EU離脱条約第50条を撤回する という公約を掲げて選挙運動を行った。この政策は残留派と離脱派双方の有権者から非民主的だと批判され、物議を醸した。 [ 110 ]スウィンソンは「首相候補」であると宣言し、党が過半数を獲得できる可能性を示唆して選挙運動を開始した。[ 111 ]しかし、党の支持率は低く、スウィンソンの支持率も選挙運動を通じて低下した。[ 112 ]
選挙運動中、スウィンソン氏はスコットランド首相のニコラ・スタージョン氏と核兵器問題で対立した。核兵器を使用する用意があるかと問われたスウィンソン氏は、ただ「はい」と答えた。スタージョン氏は「この質問がまるで男らしさのテストのように、何の文脈もなく尋ねられ、答えられるのはうんざりする…核兵器を使用すれば何百万人もの人が殺されることになる」とコメントした。[ 113 ]スウィンソン氏は「リス狩り」をしていると非難するフェイクニュース記事の対象となった。オンラインの誤情報を特定しようとする組織であるFirst Draft Newsは、この主張が改ざんされたビデオクリップから発生したことを発見し、同組織の広報担当者は、このような虚偽のストーリーの拡散が「信頼の緩やかな低下」につながっていると警告した。[ 114 ]
2019年11月、スウィンソンはスコットランドの学生運動家ジェイ・サザーランドにも詰め寄られた。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]スウィンソンはスコットランド自由民主党の党首ウィリー・レニーと共に、緊縮財政を支持していると非難された。[ 115 ]学生は「緊縮財政であなたがやったことのせいで、ここでは人々が死んでいて、貧困にあえいでいる」と述べた。[ 118 ]この口論はイギリスのニュースメディアで大きく取り上げられた。[ 119 ] [ 120 ]その後、自由民主党は「若い有権者を引き付けることに問題はない」と改めて表明した。[ 120 ]
スウィンソンの選挙運動は、長期的な健康への悪影響に関して重大な不確実性がある思春期抑制剤を販売する企業から資金提供を受けていると報じられた。2019年12月には、思春期を遅らせる薬を販売する製薬会社が自由民主党に10万ポンドを寄付したと報じられた。[ 121 ]性別とジェンダーに関する彼女の考えについて質問されたとき、スウィンソンは「物事はよく提示されるほど二元的ではないと思う」と答えた。[ 122 ]
スウィンソンは、総選挙でスコットランド国民党のエイミー・キャラハンに議席を奪われた2019年12月13日に党首の座を退いた。党の規則により、彼女は党首を続ける資格を失った。彼女は144日間党を率いていた。自由民主党は議席を失っただけでなく、予想されていた議席増も達成できなかった。[ 10 ]党内の調査では、スウィンソンの周りの「経験の浅い側近」によって選挙運動が悪化したと述べられている。また、熱烈に離脱派でも残留派でもない有権者は、彼女がEU離脱条約第50条を撤回すると約束したことで「事実上無視された」としている。[ 123 ] 2020年8月27日、エド・デイヴィー卿が党首選挙で勝利し、彼女の後任となった。[ 124 ]
2020年7月、スウィンソンはベッドフォードシャーのクランフィールド経営大学院の客員教授の職を受け入れた。[ 125 ] 2020年9月、彼女はパートナーズ・フォー・ア・ニュー・エコノミー（P4NE）のディレクターに就任した。[ 2 ]
2011年5月13日、スウィンソンは当時同じ自由民主党の国会議員だったダンカン・ヘイムズと結婚した。[ 126 ]夫妻の第一子アンドリューは2013年12月に生まれた。[ 127 ]第二子ガブリエルは2018年6月に生まれた。[ 101 ]スウィンソンは2023年7月28日に夫妻の第三子ロビンを出産した。[ 128 ]
スウィンソンは2007年にネス湖マラソン、 2011年にロンドンマラソン、 2017年に第1回スターリング・スコティッシュマラソンを完走した。 [ 129 ]このマラソンを通して、彼女はアナフィラキシー・キャンペーンとブラッドワイズのために資金を集めた。[ 130 ] [ 131 ]彼女は2019年3月にロンドン・ランドマークス・ハーフマラソンを走り、前年に血液がんで亡くなった父親を偲んだ。 [ 132 ]
ピーナッツアレルギーを持つスウィンソンは、 2013年5月にグラスゴーでナッツ入りのビスケットを食べた後、アナフィラキシーショックを起こした。 [ 133 ]彼女は呼吸困難で倒れたが、アドレナリン投与と一晩の入院で回復した。[ 134 ]
スウィンソンは、政治および公共サービスへの貢献により、2018年の新年叙勲で大英帝国勲章コマンダー（CBE）を授与された。 [ 135 ]スウィンソンは、この栄誉を受けた際、「あらゆる分野で活躍し、国全体で素晴らしい貢献をしてきた多くの傑出した人々の中に名を連ねることができて光栄です」と述べた。[ 136 ]
スウィンソンはヒューマニストであり[ 137 ] 、ヒューマニスト慈善団体ヒューマニストUKのメンバーである[ 138 ]。