キショア・クマール

キショア・クマール
生まれる	アバス・クマール・ガングリー (1929-08-04)1929年8月4日 カンドワ、中部州、英領インド (現在のインド、マディヤ プラデーシュ州)
死亡	1987年10月13日(1987-10-13)（58歳） ボンベイ、マハラシュトラ、インド
国籍	インド人
その他の名前	キショア・ダ プレイバック歌唱の王
職業	プレイバックシンガー 俳優 音楽監督 作詞家 映画プロデューサー 映画監督 脚本家 作曲家[1]
活動年数	1946–1987
作品	映画 歌
配偶者たち	ルマ・ゴーシュ ​ ​ （ 1950年結婚 、 1958年離婚）  マドゥバラ ​ ​ （ 1960年生まれ 、1969年死去） ヨギータ バリ ​ ​ （ 1976年結婚 、 1978年離婚）  リーナ・チャンダヴァルカル ​ （ 1980年生まれ）
子供たち	アミット・クマール スミート・クマール
親族	ガングリー家を参照ムケルジー・サマース家を 参照
受賞歴	フィルムフェア賞 最優秀男性プレイバックシンガー賞（8回） ベンガル映画ジャーナリスト協会 – 最優秀男性プレイバック賞（4回） ラタ・マンゲシュカル賞 全リスト
音楽キャリア
ジャンル	映画 ディスコ[2] ポップ[3] ラップ[4] ヨーデル[5] ロックンロール[6] セミクラシック[7] コメディ音楽[8] ラビンドラ・サンギート[9]
楽器	ボーカル、ピアノ[10]
Musical artist
サイン

キショア・クマール（本名：アバス・クマール・ガングリー、発音：^ⓘ、1929年8月4日 - 1987年10月13日）は、インドのプレイバック・シンガー、ミュージシャン、俳優であった。^{[11]彼は、現代}インド音楽の歴史において、最も偉大で影響力がありダイナミックな歌手の一人として広く認められている。^{[12] [13] [14] [15]クマールは}インド亜大陸で最も人気のある歌手の一人で、ヨーデルとさまざまな声で歌を歌う能力で有名であった。^[16]彼はさまざまなジャンルの曲を歌っていたが、古典と見なされている彼の珍しい作品のいくつかは時とともに失われてしまった。^{[17] [18] [19]}

ヒンディー語以外にも、ベンガル語、マラーティー語、アッサム語、グジャラート語、カンナダ語、ボリウッド語、マラヤーラム語、オディア語、ウルドゥー語など、インドの多くの言語で歌った。^[20]また、映画以外のアルバムもいくつかリリースしており、特にベンガル語では、永遠の名曲として知られている。^[21]兄で伝説の俳優アショク・クマールによると、キショア・クマールが歌手として成功したのは、「彼の声は、最も敏感な部分で、まっすぐにマイクに届く」からだという。^[22]

クマールは俳優としても活躍した。最初の映画出演は、兄のアショクが主役を演じた『シカリ』 （1946年）だった。クマールが初めて主役を演じたのは、ボンベイ・トーキーズの映画『アンドラン』（1951年）だった。兄の助けで俳優の仕事もいくつか得たが、歌手になることにもっと興味があった。『ラドキ』『チャール・パイズ』 『バープ・レ・バープ』などの映画の成功後、クマールは真剣に演技に興味を持つようになり、1955年から1966年にかけて主演として成功した映画に出演した。^{[15]クマールは}、ビマル・ロイの『ナウカリ』（1954年）と、フリシケシュ・ムケルジーの監督デビュー作『ムサフィール』（1957年） に主演した。

俳優として最も活躍した時期は1954年から1968年であった。フィルムフェア賞の最優秀男性プレイバックシンガー賞に28回ノミネートされ、8回受賞。同部門で最多受賞・ノミネートという記録を保持している。 ^{[21] 1985年に}マディヤ・プラデーシュ州政府からラタ・マンゲシュカル賞を受賞した。 1997年、マディヤ・プラデーシュ州政府はヒンディー語映画への貢献に対して「キショア・クマール賞」という賞を創設した。2012年、彼の未発表最後の曲がニューデリーのオシアンズ・シネファン・オークションで156万ルピー（18万5000ドル）で落札された。^{[23] [24] [25]}

キショア・クマールは、中部州カンドワ（現在はマディヤ・プラデーシュ州）のベンガル人バラモン・ガングリー^{[26] [27]}の家庭にアバス・クマール・ガングリーとして生まれた。^[28]父のクンジャラル・ガングリー（ガンゴパディヤイ）は弁護士であり、母のグーリ・デヴィは裕福なベンガル人家庭の出身で主婦であった。クンジャラル・ガンゴパディヤイは、カンドワのカマヴィサダール・ゴーカレー家から個人弁護士に招かれた。クマールは4人兄弟の末っ子で、上の3人はアショク（長男）、サティ・デヴィ、アヌープであった。^[29]

クマールがまだ子供だった頃、兄のアショクはヒンディー語映画の俳優になった。後にアヌープもアショクの助けを借りて映画界に進出した。^{[30]クマールは}インドールのクリスチャン・カレッジを卒業した。^[31]

アショーク・クマールがヒンディー語映画のスターになった後、ガングリー一家はボンベイ（現在のムンバイ）を定期的に訪れた。アバス・クマールは名前を「キショア・クマール」に改め、兄が働いていたボンベイ・トーキーズのコーラス歌手として映画界のキャリアをスタートさせた。音楽監督のケムチャンド・プラカシュはクマールに映画『ジッディ』 （1948年）で「Marne Ki Duayen Kyon Mangu」を歌う機会を与えた。その後クマールは他の多くの仕事のオファーを受けたが、映画界でのキャリアにはあまり真剣ではなかった。^[32] 1949年、彼はボンベイに定住した。^[33]

キャリアの初期段階では、クマールは歌手のK.L.サイガルに深く影響を受け、初期の映画のいくつかで彼の歌唱スタイルを真似していたが、後に独自のユニークなスタイルを発展させた。^{[34]彼は詩人で音楽家の}ラビンドラナート・タゴールを非常に尊敬しており、タゴールから多くの影響を受けた。^[35]

彼はハリウッド俳優兼歌手のダニー・ケイの熱烈な崇拝者だった。彼はゴーリ・クンジの自宅にこの3人の肖像画を掛け、毎日敬意を表して頭を下げていた。^[36]

後年、クマールはプレイバック・シンガーのアハメド・ラシュディからも大きな影響を受け、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでラシュディの曲を歌って彼に敬意を表するほどだった。 ^[37]

クマールは「Yeh dil na hota bechara」、「Zindagi ek safar hai suhana」、「Chala jata hoon」など多くの曲でヨーデルを取り入れた。このスタイルは最終的に彼の歌唱に不可欠な要素となり、ジミー・ロジャースやテックス・モートンに影響を受けた。^[38]

映画「ハーフ・チケット」では、曲のひとつ「Aake Seedhi Lagi Dil Pe」で、音楽監督のサリル・チョウドリーはデュエットを考えており、クマールとラタ・マンゲシュカルに歌ってもらいたいと考えていた。しかし、ラタ・マンゲシュカルは町にいなかったため、サリル・チョウドリーは彼女が戻る前にその曲を録音しなければならなかったため、クマールは歌の男性パートと女性パートの両方を自分で歌うことで問題を解決した。デュエットは実際には画面上で女性の格好をしたプランとクマールのものである。クマールは男性の声と女性の声の両方で見事に歌ったので、うまくいった。^[39]

音楽監督のSDバーマンはクマールの歌の才能を見抜いたとされている。『マシャール』（1950年）の制作中、バーマンはアショクの家を訪れ、そこでクマールがKLサイガルの真似をしているのを聞いた。バーマンはクマールを褒め、サイガルの真似をするのではなく、自分自身のスタイルを確立すべきだと言った。^{[40]クマールはやがて、}テックス・モートンやジミー・ロジャースのレコードで聞いたヨーデルを取り入れた独自の歌唱スタイルを確立した。^{[41] : 60} SDバーマンは50年代から70年代前半まで、キショアにデヴ・アナンドのために歌わせ続けた。SDバーマンはクマールにトレーニングを与え、特に50年代後半から60年代前半にかけてクマールを大いに励まし、その結果クマールは将来偉大な歌手に成長した。^[42]

SDバーマンは、デヴ・アナンドの『ムニムジ』（1954年）、『タクシー運転手』（1954年）、 『ハウス・ナンバー44』（1955年）、『ファントゥーシュ』（ 1956年）、『ナウ・ド・ギャラ』（1957年）、『有料ゲスト』（1957年）、『ガイド』（1965年）のためにクマールの声を録音した。『宝石泥棒』（1967年）、『プレーム・プジャリ』（1970年）、テレ・メレ・サプネ（1971）。彼はクマールのホームプロダクション『チャルティ・カ・ナーム・ガーディ』（1958年）の音楽も作曲した。彼らの曲には、『Paying Guest』 （1957年）の「Maana Janaab Ne Pukara Nahin」、 Nau Do Gyarah （1957年）の「Hum Hain Rahi Pyar Ke」 、 Funtoosh （1956年）の「Ai Meri Topi Palat Ke Aa」、「 Ek Ladki Bheegi Bhaagi Si」（チャルティ・カ・ナーム・ガーディより）^[43] アシャ・ボスレとキショールは、『ペイイング・ゲスト』 （1957年）の「チョッド・ドゥ・アンチャル」、ナウ・ド・ギャラ（1957年）の「アンホン・メイン・キャ・ジ」、「ハール・カイサ・ハイ・ジャナーブ・カ」、「パーンチ・ルパイヤ」など、ビルマ人作曲のデュエットを披露した。チャルティ・カ・ナーム・ガーディ（1958年）の「バーラ・アーナ」と「アレ・ヤール」メリ・トゥム・ビ・ホ・ガジャブ」（『ティーン・デヴィヤン』（1965）より）^[44]

歌手としてのクマールのこの時期の多くの音楽監督との仕事には、Dilli Ka Thugの「Ye Raatein Ye Mausam」と「Hum Toh Mohabbat Karega」、 Baap Re Baapの「Piya Piya Mora Jiya」 、 Bombayの「Hello Hello Ji」などがあります。 Ka Chor 、 Bewaqoofの「Michael Hai To Cycle Hai」 、 Chachaの「Ae Haseeno Nazneeno」ジンダバード、マンマウジ（1961年）の「ザルーラット・ハイ・ザルーラット・ハイ」 、ティーン・デヴィアンの「リカ・ハイ・テリ・アンコーン・メイン」、フム・サブ・ウスタード・ハイの「スノ・ジャーナ・スノ・ジャーナ」、「ピアー・バートケ・チャロ」および「キャ・テリ・ズルファイン・ハイ」、ボンベイのミスターXからの「Khoobsurat Haseena」、「Gaata」ラヘ・メラGuide (1965)の「Dil」 、 Shreeman Funtooshの「Sultana Sultana」 、 Ganga Ki Lahrenの「Machalti Hui」 、 Jaalsaazの「Mera Dil Meri Jaan」および「Pyar Ka Jaahan Hotel」 、 Jewelの「Yeh Dil Na Hota Bechar」泥棒(1967) ^[45]

音楽監督のC.ラムチャンドラもクマールの歌手としての才能を認めた。彼らは『Aasha』 （1957年）の「Eena Meena Deeka」などの曲でコラボレーションした^[46]。クマールの作品には、シャンカール・ジャイキシャン作『ニューデリー』（1956年）の「ナフレワーリ」 、ラヴィ作『ディリ・カ・サグ』（1958年）の「キャット・キャット・マーネ・ビリ」と「ハム・トゥ・モハバット・カレガ」、ガンガ・キ・ラーレン作「チェド・ナ・メリ・ズルファイン」が含まれる。 (1964)チトラグプタ著。^[12]

1968年、ラフル・デーヴ・バーマンはクマールと共に映画『パドサン』（1968年）のサウンドトラックを手掛け、その中でクマールは「Mere Saamne Wali Khidki Mein」と「Kehna Hai」を歌った。 『パドサン』はキショアが劇作家兼音楽家、メフムードがカルナータカ音楽と舞踏の教師、スニル・ダットがボーラという名の愚か者を演じたコメディである。キショアのキャラクターは、クラシック歌手である叔父のダナンジャイ・バナージーに触発されたものである。^[32]この映画のハイライトは、クマール、スニル・ダット、メフムードの音楽的で喜劇的な決闘「Ek Chatur Nar Karke Singaar」である。^[47]

1969年、シャクティ・サマンタは『アラダナ』を製作・監督した。クマールは映画の中で「Mere Sapnon Ki Rani」、「Kora Kagaj Tha Ye Man Mera」、「Roop Tera Mastana」の3曲を歌った。シャクティ・サマンタはクマールに他の曲も歌うよう提案した。映画が公開されると、クマールの3曲は彼をヒンディー語映画界の代表的なプレイバックシンガーとして確立した。^[48]クマールは「Roop Tera Mastana」で初のフィルムフェア賞を受賞した。 ^{[49] : 54}

クマールの最初の映画出演は、兄のアショクが主役を演じた『シカリ』 （1946年）であった。クマールは、パニ・マジュムダール監督のボンベイ・トーキー映画『アンドラン』（1951年）で主役を演じた。兄の助けで俳優の仕事もいくつか得たが、歌手になることにもっと興味があった。しかし、アショクはクマールが自分のような俳優になってほしいと願った。^[40] 1946年から1955年の間に、クマールは22本の映画に出演したが、そのうち16本は失敗作だった。俳優としてのキャリアに興味がなかったクマールは、監督やプロデューサーに気に入られ、出演映画から外されるようにする方法を模索した。『ラドキ』、『ナウカリ』、『ミス・マーラ』、 『チャール・パイズ』 、 『バープ・レ・バープ』などの映画が成功して初めて、クマールは演技に真剣に興味を持つようになり、1955年から1966年にかけて主演として成功した映画に出演することになった。^[15]

クマールは、ビマール・ロイ監督の『Naukari』（1954年）と、フリシケシュ・ムケルジー監督デビュー作『Musafir』（1957年）に主演した。 『Naukari』の音楽監督サリル・チョウドリー氏は、クマールが正式な音楽教育を受けていないことを知り、当初は歌手としてのクマールを否定していた。^[46]しかし、彼の歌声を聞いたチョウドリー氏は、ヘマント・クマールが歌うはずだった『 Chhota Sa Ghar Hoga』をクマールに与えた。^[50] クマールの商業的に成功した映画には、ラドキ（1953年）、ナウカリ（1954年）、バープ・レ・バープ（1955年）、パイサ・ハイ・パイサ（1956年）、ニューデリー（1956年）、ナヤ・アンダーズ（1956年）、バガム・バーグ（1956年）、バイ・バイ（1956年）、アーシャ（1957年）、チャルティ・カ・ナーム・ガーディ(1958) 、ディリ・カ・サグ(1958) 、ジャールサーズ (1959)、ボンベイ・カ・チョー (1962)、チャチャ・ジンダバッド (1959)、マン・マウジ( 1962) 、ジャムルー(1961) 、ハーフチケット(1962) 、ボンベイのミスター X (1964)、シュリーマン・ファントゥーシュ(1965)、エク・ラーズ (1963)、ガンガ キ ラーレン(1964 年)、フム サブ ウスタード ハイ(1965 年)、ハール E ディル、ピャル キエ ジャー(1966 年)、およびパドサン(1968 年)。俳優としての彼の最高の時期は 1954 年から 1966 年の間でした。女優のマラ シンハ、ヴィジャヤンティマラ、ヌタン、マドゥバラ、ミーナ クマリ、クムクムとのスクリーン上の共演は、彼のキャリアの中で最大のヒット作を生み出しました。^[51]

1958年に制作された彼の自国制作映画『Chalti Ka Naam Gaadi』では、ガングリー三兄弟とマドゥバラが主役を演じた。クマールは、都会の少女（マドゥバラ）と恋に落ちる自動車整備士を演じ、兄弟を巻き込んだサブプロットを組んだ。 ^{[41] : 29 クマールは}『Jhumroo』 （1961年）に出演し、音楽を作曲し、映画の主題歌「Main Hoon Jhumroo」の作詞も手掛けた。後に彼は『Door Gagan Ki Chhaon Mein 』（1964年）の製作・監督を務め、ベンガル人女優スプリヤ・デヴィと共演した。 ^{[52]彼はまた、この映画の脚本を書き、音楽を作曲した。この映画は、父親（クマール）と聴覚障害と口のきけない息子（実の息子}アミット・クマールが演じる）との関係を描いたものである。 ^{[49] : 52}

1966年以降、俳優としてのクマールは、撮影に遅刻したり、撮影をすっぽかしたりすることで悪名を馳せた。^[53] 1965年以降、彼の映画は頻繁に失敗し、所得税の問題に巻き込まれた。^[40]クマールは1970年代後半から1980年代前半にかけて、いくつかの映画をプロデュースおよび監督した。『Pyar Zindagi Hai , Badhti Ka Naam Dadhi』（1978年）、『Sabaash Daddy , Zindagi』（1981年）、『Door Wadiyon Mein Kahin』（1980年）、『Chalti Ka Naam Zindagi』（1982年）は、俳優としての最後の出演となった。^[要出典]

クマールは1970年代から1980年代にかけて、1987年に亡くなるまでトップクラスの歌手だった。 ^[54] クマールはキャリアを通じて最も多くの曲をラージェーシュ・カーンナーのために歌った。クマールはラージェーシュ・カーンナーのために92本の映画で245曲を歌っており、これは歌手と俳優の組み合わせでは破られていない記録である。キショアはラージェーシュ・カーンナーのために245曲、ジーテンドラのために202曲、デーヴ・アナンドのために119曲、アミターブ・バッチャンのために131曲を歌った。^[55] SDバーマンとキショアは、『宝石泥棒』（1967年）の「イェ・ディル・ナ・ホタ・ベチャラ」と「アスマン・ケ・ニーチェ」、『プレーム・プジャリ』 （1969年）の「プーロン・ケ・ラン・セ」と「ショクヒヨン・メイン・ゴーラ・ジャイエ」、「アージ・マドシュ・フア・ジェイ・レ」、「キルテ・ハイン・グル」などの音楽を続けた。Sharmilee (1971)の「Yahan」と「O Meri Sharmilee」 、 Abhimaan (1973)の「Meet Na Mila」、Tere Mere Sapne (1971) の「Jeevan Ki Bagiya Mehkegi」。 1975年、SDバーマンは映画『ミリ』のためにキショアへの最後の曲「バディ・ソーニ・ソーニ・ハイ」を作曲した。^[56]

RDバーマンは1970年代にクマールと数​​曲をレコーディングしており、その中にはクシュブーの「O Maajhi Re」、 Kati Patangの「Yeh Shaam Mastaan​​i」と「Yeh Jo Mohabbat Hai」 （1971年）、 Buddha Milの「Raat Kali Ek Khwab Mein Aayi」などがある。ガヤ(1971) と「チンガリ・コイ・バドケ」、「クッチ・トゥ・ログ」 Kahenge ( Amar Prem )」、 Aap Ki Kasam (1974)の「Zindagi Ke Safar Me Guzar Jaate Hain Jo Makam」 、 Golmaal (1979)の「Aane Wala Pal」 、 Agar Tume Na の「Hume Aur Jeene Ki Chahat Na Hoti」Hote (1983)、 Namkeenの「Raha Pe Rahete Hai」 (1985)、 「ジャブ・ビ・コイ・カンガナ」よりシャキーン（1987）。クマールは正式にクラシック音楽の訓練を受けていなかったが、RDビルマンはしばしばクマールにクドラットの「フメイン・トゥム・セ・ピアー・キトナ」やメフブーバの「メレ・ナイナ・サーワン・バドン」などの準クラシック曲を歌わせた。^[19]

RDバーマンは、キショアとアシャ・ボスル、ラタ・マンゲシュカルとのデュエットをいくつか録音した。これには、『ヒーラ・パンナ』（1973年）の「パンナ・キ・タマンナ」と「バフット・ドア・ムジェ」、映画『シャリーフ・ブドマーシュ』（1973年）の「ニーンド・チュラ・ケ・ラートン・メイン」が含まれる。 「ムジコ・モハバット・マイン・ドーカ」と「キスセ・ドスティ・カルロ」よりDil Deewana (1974)、 Heeralal Pannalal (1978)の「Dhal Gayi Rang」 、 Darling Darling (1977) の「Ek Main Hoon」、 Manzil (1979)の「Rimjhim Gire sawan」、「Kya Yehi Pyar Hai」および「Hum」「ロッキー」（1981）より「タム・セ・マイル」、「ジャーン・エ・ジャーン」ドゥーンダ」（ジャワニ・ディワニより） 、「カヒン」Bade Dilwala (1983)の「Na Jaa」と「Kaho Kaise Rasta」 、 Harjaee (1981)の「Sun Zara Shok Haseena」と「Kharishoo」 、 The Burning Train (1980)の「Waada Haanji Waada」、および「Kaisi Lagrahi Hoon Mein」 「 Jhuta Sach (1984)より」^[57]

ビルマ人以外にも、クマールは他の有名な音楽監督とも仕事をしました。作曲家デュオ、ラクシュミカント・ピャレラル(LP) は、ボンベイのミスター Xの「Mere Mehboob Qayamat Hogi」、 Do Raasteの「Mere Naseeb Mein Aye Dost」 、 Piya Ka Gharの「Yeh Jeevan Hai」など、彼が歌う多くの曲を作曲しました。 、 Daag の「Mere Dil Mein Aaj Kya Hai」 、 Daag の「Nahi Mai Nahi Dekh Sakta」Majboor 、 Mehboob Ki Mehndiの「Mere Diwanepan Ki Bhi」 、 Rotiの「Naach Meri Bulbul」 、 Haathi Mere Saathiの「Chal Chal Chal Mere Haathi」 、 Karzの「Tu Kitne Baras Ki」。 LPはまた、映画「ザクミー」、「ドスターナ」、「ラム・バルラム」 、「ディーダール・エ・ヤール」でキショアとモハメッド・ラフィとデュエットした。LPは「ミスター・インディア」 （1987年）のために「I Love You（Kaate Nahin Katate Yeh Din Yeh Raat）」を作曲した。キショアとアリーシャ・チノイとのデュエット。

サリル・チョードリーは、『Mere Apne』の「Koi Hota Jisko Apna」や『Annadata』の「Guzar Jaaye Din Din」などの曲を録音しました。ラビンドラ・ジェインは「Ghungroo Ki Tarah」と、 Chor Machaye Shorのデュエット「Le Jaayenge Le Jaayenge」 、そしてFakiraの「Tota Maina Ki Kahani」を録音した。シャマル・ミトラは、映画『アナンシュラム』のためにアシャ・サラ・ピアー・トゥムハラとキショアのデュエットを録音し、映画『アマヌシュ』のためにソロ「ディル・アイサ・キシ・ネ・メラ・トーダ」と「ナ・プーチョ・コイ・フメイン」を録音した。

ハイヤームは、 『トディシ・ベワファイ』の「ハザール・ラーハイン」と「アンホン・マイン・フムネ」、『ディル・エ・ナダーン』 （1982年）の「チャンドニー・ラート・メイン」など、キショアとラタ・マンゲシュカルのデュエットの多くを録音した。フリデイナート・マンゲシュカルは、『Mashaal』（1984年） から「Zindagi Aa Raha Hoon Main」を録音した。

カリヤンジ＝アナンジは、『サファー』 （1970年）の「ジンダギ・カ・サファー」と「ジーヴァン・セ・バーリ」、ムカダル・カ・シカンダル（1978年）の「オ・サーティ・レ」、ブラックメールの「パル・パル・ディル・ケ・パス」など、キショアと数曲をレコーディングした。 1973年）、 『Kalaakaar』 （1983年）の「Neele Neele Ambar Par」とチャートバスターQawwali「Qurbani Qurbani」 （1980年） 『クルバニ』より。^[58]

キショアはまた、ラジェシュ・ロシャン、サパン・チャクラボルティ、バッピ・ラヒリなどの他の作曲家とも仕事をしました。クマールは、ラジェシュ・ロシャン監督の映画『ジュリー』のために「Bhool Gaya Sab Kuchh」（ラタ・マンゲシュカールとのデュエット）と「Dil Kya Kare Jab Kisise」を歌った。^{[59]彼らの他の曲には、}スワミの「ヤドン・メイン・ウォー」、ヤアラナの「チョーカー・ミレ・マン・コ・キヤ・トゥーン・キャ・イシャーラ」、バトン・バトン・メインの「カハ・タク・イェ・マンコ・アンヘル・チャレンジ」 、「オー・ヤラ・トゥ・ヤロ・セ・ハイ・ピアー」などがある。 、「Laharon Ki Tatah Yaadien」（1983）、およびKahiye、Suniye（デュエット） with Asha Bhosle) 『バトン・バトン・マイン』より。バピ・ラヒリはまた、クマールと多くの曲をレコーディングした。その中には、『ナマック・ハラール』（1982年）の『パグ・グンルー・バンドゥ』、 『シャラビ』 （1984年）の『マンジレン・アプニ・ジャガ・ハイ』 、『チャルテ・チャルテ』（1975年）の「チャラテ・チャルテ・メレ・イェ・ギート・ヤッド・ラカナ」、「サーソン・セ・ナヒ」などがある。 『モハバット』（1987年）より「カドモセ・ナヒ」とデュエットラタ・マンゲシュカルとの共演には、 『トーファ』（1984年）の「アルベラ・マウサム」や「ピャル・カ・トーファ」などがある。キショアとバピのペアは、アマル・サンギの「チロディーニ・トゥミ・ジェ・アマール」（1987年）やグルダクシナの「E・アマル・グルダクシナ」（1987年）など、ベンガル語でもヒットを記録した。もう一人のベンガル人ミュージシャンはアジャイ・ダスで、彼はクマールの声で多くのヒット曲を作曲しました。彼はまた、 1975年に映画『スネラ・サンサール』のためにナウシャドのためにアシャ・ボスルとデュエット曲「ハロー・ハロー・キャ・ハール・ハイ」を録音したが、これはキショアの唯一の曲である。彼はまた、音楽監督のバスとマノハリ・シンと協力して、映画『サブセ・バダ・ルパイヤ』の「ワダ・カロ・ジャーナム」と「ダリヤ・キナーレ」、映画『チャットパティ』の「アー・フムサファー」などのデュエット曲を制作した。^[要出典]

インド非常事態（1975年～1977年）の間、サンジャイ・ガンディーはキショアにボンベイでのインド国民会議の集会で歌うよう依頼したが、彼は断った。^[60]その結果、情報放送大臣のヴィディヤ・チャラン・シュクラ（1975年～1977年）は、1976年5月4日から非常事態が終わるまで、国営放送局の全インド・ラジオとドゥルダルシャンでクマールの歌を流すことを非公式に禁止した。^{[61] [62]}

キショア・クマールの息子アミット・クマールは、1974年にクマールが映画「Badthi Ka Naam Daadi 」のために作曲した曲「Apne Bas Ki Baat Nahi」でヒンディー語映画の歌手になった。アミット・クマールは曲「Bade Achche Lagte Hai」の成功で人気を博した。キショアは1980年代になっても何人かの俳優のために歌い続けた。クマールは所得税の滞納金を払うために1969年から舞台ショーに出演した。^[53]バッチャンがキショアがプロデュースした映画「Mamta Ki Chhaon Mein」にゲスト出演することを拒否した後、クマールは1981年にアミターブ・バッチャンのために歌うのをやめた。キショアは「Naseeb」「Coolie」 「 Mard」「Desh Premee」でアミターブの声を担当することを断った。キショアはR・D・バーマンと良好な関係を築いていたため、マハーン、シャクティ、ベミサルで歌うことに同意した。その後、キショアはシャーヘンシャーとトゥーファンでソロ曲をアミターブのために歌うことで休戦を呼びかけました。^[63]キショアは自身のプロデュース映画「Mamta Ki Chaon Mein 」で「Mera Geet Adhura Hai」を歌い、ラージェーシュ・カーンナに映像化しました。キショアはこの映画を監督しましたが、1987年に亡くなり、ラージェーシュ・カーンナは1989年のこの映画の公開でアミット・クマールに協力しました。また、ヨギータ・バリが彼と離婚してチャクラボルティと結婚した後、彼は一時的にミトゥン・チャクラボルティのために歌うのをやめました。 ^{[64]しかし、後に彼は}スーラクシャー（1979）でチャクラボルティのために歌い、1980年代にはボクサー、ジャギル、ファリブ、ワクト・キ・アワズを含む多くの映画でチャクラボルティのために歌いました。

1980年代半ば、キショアはアニル・カプールの初のヒンディー語映画『ウー・サーディン』で主演を務め、ミスター・インディアのためにレコーディングも行った。 （1987）「Zindagi Ki Yahi Reet Hai Haar Ke Baad Hi Jeet Hai」という曲。彼は1982年にカムチョルで「トゥムセ・バドゥカル・ドゥニヤ・マイン・ナ・デカー」、エク・ダク・サヘル・マインの「フムナシ・アーケ」などのアルカ・ヤグニクとデュエットを歌い、ピガルタ・アスマンでは「テリ・メリ・プレム・カハニ」を歌った。彼はまた、アディティヤ・パンチョリのような新人のために、映画『ラール・パリー』（1991年）の曲「ミレ・ディル・メイン・ウタル・ジャナ」をレコーディングした。

彼は、1981年に心臓発作を起こす数日前に、映画『ブルンディ』のデュエット曲「Kaho Kahan Chale」や『Dard』の「Pyar Ka Dard Hai」、そして『Aas Paas』の「Tum Jo Chale Gaye」を録音していた。彼は1981年1月24日、正午にコルカタで最初の心臓発作を起こし、その4時間後に2度目の心臓発作を起こした。2度の発作から回復した後、彼が初めてソロで歌った曲は『Rajput 』（1982年）の「Mere Sang Sang Aya」と、アーシャとのデュエット曲『Gehra Zakham』の「Mausam Bheega Bheega」であった。

キショアは1987年に映画『ガマット・ジャマット』の「アシュウィニ・イェ・ナ」でマラーティー語映画デビューを果たした。この曲は大変な人気となり、マラーティー語映画のベストソングの一つとされている。キショアは別のマラーティー語の曲「トゥジ・マジ・ジョディ・ジャマリ」も歌った。キショアはキャリアを通じてマラーティー語で歌ったのはたった2曲だけである。^[65]

キショア・クマールは、さまざまな時代の一流歌手たちとマルチシンガーや男性デュエットを最も多く行った歌手として知られています。キショア・クマールは、アシャ・ボスレと最も多くのデュエットを歌いました (687 デュエット)。また、ラタ・マンゲシュカル、モハメッド・ラフィ、ムケシュ、マンナ・デイ、マヘンドラ・カプール、ギータ・ダット、シャムシャド・ベグム、スラクシャナ・パンディット、S. ジャナキ、P. スシェーラ、カヴィタ・クリシュナムルティともデュエットしました。

アマル・アクバル・アンソニーの「Humko Tumse Ho Gaya Hai Pyar」という歌の中で、キショアはヒンディー語映画界の伝説的な歌手であるラタ・マンゲシュカル、モハメッド・ラフィ、ムケシュと1曲歌った。これはおそらく彼ら全員が1曲で歌った唯一の機会だった。^[66]キショアは同世代のラフィと30曲以上歌い、メディアで報じられた敵意の主張にもかかわらず、彼らは良い友人だった。^[67]

キショア・クマールは、『Mere Jeevan Saathi 』（1972年）の「Aao Kanhai Mere Dham」、Swarag Se Sunder （1986年）の「Devi Mata Rani」、 Kunwara Baap （1974年）の「Jai Bholenath Jai Ho Prabhu」、「He Re Kanhaiya」などのバジャンを歌いました。 「 Chhoti Bahu 」（1971）より、「Jab Ram Naam Le Le」よりAbhi Toh Jee Le (1977)、 Raampur Ka Lakshman (1972)の「Kahe Apno K Kaam Nahi Aye Tu」、Naya Din Nai Raat (1974) の「Krishna Krishna、Bolo Krishna」 、 Humsafarの「Prabhji Teri Leela Aparampaar」( 1953) など^{[68] [69]}

キショア・クマールは、ドゥシュマン（ 1971年）の空前のヒット曲「ヴァーダ・テラ・ヴァーダ」 、ファキラ（1976年）の「フム・トー・ジュク・カル・サラーム・カルテ・ハイ」 、チュナオティ（1980年）の「メフィル・メイン・パイマナ・ジョー・ラガ・ジュムネ」などのカッワリを録音した。 「Is Ishq Mein」（ミスター・ロミオ）（1974）、「Kya Cheez Hai Aurat」 「ゾロ」 （1975年）の「ドゥニヤ・メイン」、アノーキ・エイダ（1973年）の「ハール・キャ・ハイ・ディロン・カ」、ファイブ・ライフルズ（1974年）のセミ・カッワーリー「ジャブ・セ・サルカル・ネ・ナシャバンディ・トッド・ディ」、チャートバスター・カッワーリー「クルバニ・クルバニ・クルバニ」 「クルバニ（1980年）より」など^{[58] [70]}

キショア・クマールは、『メンディ』 （1983年）の「ピーチリ・ヤアド・ブラ・ドゥ」 、ダード（1981年）の「アイシ・ハシーン・チャンドニー」 、ダード・カ・リシュタ（1982年）の「ユン・ニーンド・セ・ウォー・ジャーン・イー・チャマン」、「テラ・チェーラ」などのガザールを歌った。 Mejhe Gulab Lage」（Aapas Ki Baat（1981）より）ラクシュミカント・ピャレラルの音楽監督の下、ラタ・マンゲシュカル主演の映画『ディーダル・エ・ヤール』 （1982年）からの「サラクティ・ジャアイ・ハイ・ルク・セ・ナカブ」、有名なウルドゥー語のシャヤル・アミール・ミーナイらによって書かれたもの。^{[70] [71]}

クマールは4回結婚した。最初の妻はベンガルの歌手で女優のルマ・グハ・タクルタ、別名ルマ・ゴーシュだった。彼らの結婚は1950年から1958年まで続いた。^{[49] : 53}

クマールと女優マドゥバラとの関係は、多くのメディアの注目を集めた。^[72]マドゥバラは、クマールの自主制作映画「Chalti Ka Naam Gaadi」（1958年）や「Jhumroo」（1961年）など、多くの映画で共演していた。^{[72]マドゥバラの姉マドゥル・ブーシャンによると、マドゥバラと俳優}ディリップ・クマールの関係が冷めた後、マドゥバラはルマ・グハ・タクルタとの離婚手続き中だったキショアと関係を持った。彼らの情事は「Chalti Ka Naam Gaadi」や「Half Ticket」を通して3年間続いた。^[73]マドゥバラは病気で、治療のためにロンドンに行く予定だった。彼女は心室中隔欠損症（心臓に穴が開いている）を患っていた。二人は1960年に民事婚を行った。クマールはイスラム教に改宗し、名前をカリム・アブドゥルに改めたと伝えられているが、^[74]マドゥバラの姉はクマールはヒンズー教徒のままだと述べて、そのような主張を否定している。^[75]両親は式への出席を拒否した。夫婦はクマールの両親を喜ばせるためにヒンドゥー教の結婚式を挙げた。彼らの結婚は1969年2月23日のマドゥバラの死とともに終わった。^[76]

クマールの3度目の結婚はヨギータ・バリとのもので、1976年から1978年8月4日まで続いた。クマールは1980年から死ぬまでリーナ・チャンダヴァルカールと結婚していた。彼にはルマとの間にアミット・クマール、リーナ・チャンダヴァルカールとの間にスミート・クマールという2人の息子がいた。 ^[78]

クマールは、報酬が支払われないことを妄想していたと言われている。^[32]レコーディング中、彼は秘書がプロデューサーが支払いを済ませたことを確認した後でのみ歌った。^[79]ある時、彼は支払いが全額支払われていないことに気づき、片側だけにメイクを施してセットに現れた。監督が彼に質問すると、彼は「半分のメイクに半分の支払い」と答えた。^[32] Bhai Bhaiのセットでは、監督のMVラマンが5,000ルピーを借りていたため、クマールは演技を拒否した。アショク・クマールは彼にそのシーンを演じるように説得したが、撮影が始まると、キショアは数歩歩いて「Paanch Hazaar Rupaiya（5000ルピー）」と言って宙返りをした。フロアの端に着くと、彼はスタジオを去った。^[80]別の機会に、プロデューサーのR.C.タルワールが何度も督促したにもかかわらず支払いをしなかったとき、クマールはタルワールが支払うまで毎朝「ヘイ・タルワール、デ・デ・メール・アース・ハザール」（「ヘイ・タルワール、私に8000ドルをよこせ」）と叫びながらタルワールの自宅にやって来た。^[79]

「お金がなければ仕事しない」という信条にもかかわらず、プロデューサーが喜んで金を払う場合でも、クマールは無料でレコーディングすることがあった。そのような映画には、ラージェシュ・カーンナやダニー・デンゾンパがプロデュースした映画が含まれる。^[81]ある時、キショアは俳優からプロデューサーに転身したビピン・グプタに、映画『Daal Me Kala』 （1964年）の制作費として2万ルピーを渡して援助した。俳優のアルン・クマール・ムカジー（キショアの歌唱力を認めた最初の人物の一人）が亡くなったとき、クマールはムカジーの家族（バガルプル）に定期的に送金した。^[80]

クマールの長男アミット・クマールによると、クマールは兵士や癌患者のために多くの慈善活動や無料ショーを行っていたが、それについて語ることはなかった。クマールは家にいるのが好きで、スターのしがらみを避けていた。彼は早起きで、早く寝た。彼は本物のベンガル料理を愛し、非常に感情的だったが、めったにそれを表に出さず、哲学的でもあった。クマールは聖書の映画が好きで、墓地に座るのが好きだった。^[82]

映画『アナンド』（1971年）は、当初キショアとメフムード・アリが主演する予定だった。 ^{[83]映画監督の} フリシケシュ・ムケルジーは、プロジェクトについて話し合うためにキショアと会うよう依頼された。しかし、クマールの家に行くと、誤解から門番に追い返された。ベンガル人であるクマールは、別のベンガル人が企画した舞台ショーの報酬を受け取っておらず、この「ベンガル人」が家を訪れると追い払うよう門番に指示していた。その結果、メフムードも映画を降板しなければならなくなり、新しい俳優（ラジェシュ・カーンナとアミターブ・バッチャン）が映画に出演することとなった。^[83]

多くのジャーナリストや作家が、クマールの一見風変わりな行動について書いている。^{[84] [85]彼は}ウォーデンロードのアパートのドアに「キショアに気をつけろ」と書かれた看板を掲げた。一度、彼に借金のあるプロデューサー兼ディレクターのH.S.ラワイルが、借金を払うために彼のアパートを訪れた。クマールがお金を受け取り、ラワイルが握手を申し出ると、伝えられるところによると、キショアはラワイルの手を口に入れて噛み、「看板を見なかったのか?」と尋ねた。ラワイルはその出来事を一笑に付し、急いでその場を去った。^{[80]別の報告された事件によると、一度、クマールはプロデューサー兼ディレクターの}G.P.シッピーのために曲を録音することになっていた。シッピーが彼のバンガローに近づくと、クマールが車で出かけるのが見えた。シッピーはクマールに車を止めるように頼んだが、クマールはスピードを上げた。シッピーはマッド島まで彼を追いかけ、クマールは廃墟となったマッド砦の近くでついに車を止めた。シッピーが彼の奇妙な行動について質問すると、クマールは彼を認識し、話すことを拒否し、警察を呼ぶと脅した。翌朝、クマールは録音セッションに報告した。怒ったシッピーは前日の行動について質問したが、クマールはシッピーは事件を夢で見たに違いないと言い、前日はカンドワにいたと言った。^[86]

かつて、あるプロデューサーが裁判所にクマールは監督の命令に従わなければならないという判決を求めた。その結果、クマールは監督の命令に忠実に従った。監督が降りるよう命じるまで、クマールは車から降りることを拒否した。ボンベイで車のシーンを撮影した後、監督が「カット」と言うのを忘れたため、クマールはカンダラに着くまで車を運転した。 ^[80] 1960年代、カリダス・バトヴァバルという名の投資家が、ハーフ・チケットの撮影中にクマールが協力しなかったと嫌気がさし、所得税当局に通報した。当局は彼の家を捜索した。その後、クマールはバトヴァバルを自宅に招き、戸棚に入って話をするよう頼み、中に閉じ込めた。2時間後、クマールはバトヴァバルの鍵を開け、「二度と私の家に来るな」と言った。^[80]

クマールは孤独な人だった。1985年にプリティッシュ・ナンディとのインタビューで、彼は自分には友達がいない、代わりに木々と話すのが好きだと語っていた。^[87]ある時、記者がクマールはきっと孤独だろうとコメントしたとき、クマールは彼女を自分の庭に連れて行き、そこにある木々に名前をつけて、記者に自分の最も親しい友達として紹介した。^[80]

1987年9月までに、キショア・クマールは音楽監督によって作られた歌や曲調に不満を持っていたため引退を決意し、生まれ故郷のカンドワに戻る計画を立てていた。^[53]

1987年10月13日、兄のアショク・クマールの76歳の誕生日に、キショアは午後4時45分にボンベイで心臓発作で亡くなった。遺体は火葬のためカンドワに運ばれた。キショアは亡くなる前日に、ミトゥン・チャクラボルティとシュリデヴィのためにバッピ・ラヒリが作曲した映画『ワクット・キ・アワズ』（1988年）のために、アシャ・ボスレとのデュエット曲「グル・グル」を録音していた。^{[88] [89]}

キショア・クマールの死の日と、息を引き取る前の最後のセリフを思い出しながら、妻のリーナ・チャンダヴァルカルは次のように語った。「10月13日の朝（キショア・クマールが1987年に亡くなった日）、彼は青ざめ、深い眠りについているようでした。私が彼の近くに行くと、彼は目を覚まし、『怖かった？今日は休みなのに』と尋ねました。」その日、彼は自宅でいくつかの会議に出席していた。昼食中、彼は夕方に映画『リバー・オブ・ノー・リターン』を観ると言ってきた。少し後、彼が隣の部屋で家具を動かす音が聞こえた。何事かと見に行くと、彼がベッドに横たわっていた。彼は不安そうに、『体がだるい』と言った。私は走って医者を呼んだ。彼は怒り、『医者を呼んだら、心臓発作を起こす』と言った。それが彼の最後のセリフだった。彼は目を大きく見開き、息を吐いていた。彼はいつものように冗談を言っていると思ったが、それで終わりだった。」^[72]

Kumar Sanu、Ayushmann Khurrana、Vinod Rathod、Roop Kumar Rathod、^[90] Abhijeet Bhattacharya、Amit Kumar、Sudesh Bhosaleのような歌手は、キショア・クマールの歌唱スタイルに影響を受けました。^{[91] [92] [93] [94] [95]}モヒット・チャウハン、シャーン、ニーティ・モハン、シルパ・ラオ、スニディ・チャウハン、KK のような他の多くの歌手もクマールに影響を受けている。^{[96] [97] [98] [99] [100]}

ウィズクラフト・インターナショナル・エンターテインメントとアプラ・グループが共同所有するグレート・インディアン・ナウタンキ・カンパニーのプロジェクトであるキングダム・オブ・ドリームスは、2012年4月7日にミュージカル・コメディ「ジュムルー」を発表しました。これはクマールと彼の音楽とヒンディー語映画への功績に敬意を表した作品です。このミュージカル・コメディにはクマールのレトロな曲が19曲収録されています。^{[101] [102]}

クマールはバンドラ・バンドスタンドのボリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに殿堂入りし、彼のサインが保管されている。^[103]

クマールの像は2018年10月22日にコルカタのサザンアベニューに設置された。 ^{[104] [105]}

クマールの息子アミットが制作したアルバム「ババ・メレ」は、彼の86歳の誕生日にリリースされた。このアルバムには、クマールの孫娘ムクティカ・ガングリーが夜中に目覚め、夢の中で祖父に会う様子が描かれている。このアルバムは大きなキャンバスに描かれており、まるで映画のようだ。アミット・クマールはこのアルバムを父キショア・クマールへの最大のトリビュートと称した。^{[106] [107]}

2015年、イギリスの新聞イースタン・アイはクマールを「ボリウッドのプレイバック歌手20人」リストの4位にランク付けした。^[108]クマールは2016年にGoogle検索 で最も検索されたインド人歌手トップ10にも含まれていた。^[109]

2010年6月にOutlook誌が実施したOutlook Music Pollでは、3曲が同率で第2位となった。そのうちの1曲はキショアが歌ったもの。その曲は「Kuch to log kahenge logon ka kaam hai kehna」（アマール・プレム、1972年）である。この投票結果はOutlook誌に掲載された。審査員にはインドの音楽業界関係者が含まれていた。^[要出典]

インド政府に対して、この歌手兼俳優に死後、インド最高民間人賞であるバーラト・ラトナを授与するよう要請がなされている。^{[110] [111]}

彼と同時代のマンナ・デイはかつてこう言った。「キショアはすべてのバックコーラス歌手の中で最高の声を持っていた。彼の歌声は実に楽々と聞こえた。彼はクラシック音楽の訓練を受けていなかったが、素晴らしい音楽的本能と生まれながらの歌唱力で私を凌駕することができた。」^[112]

ヒンディー語映画のプレイバック歌手アシャ・ボスレはこう語った。

キショア・クマールの代わりを務めることは誰にも不可能です。キショア・クマールは唯一無二の存在でした。彼はその甘美な声で皆を魅了し、周りの人々をいつも幸せにしていました。彼は音楽業界にとって真の宝石でした。^[113]

俳優のラジェシュ・カーンナーは「キショア・クマールは私の魂であり、私は彼の体でした」と語った。^[114]

女優のヴィジャヤンティマラはこう語った。

私はキショア・クマールと何本か映画に出演しました。彼はいつも楽しくて陽気な人でした。彼が何をするかまったく予想できませんでした。彼と仕事するのは素晴らしかったです。歌手である彼は、リズムがとても速く、ダンス中の反射神経も鋭かったです。彼のステップに合わせるのは簡単でしたし、彼も私と一緒で心地よかったです。彼はよく私にこう言っていました。「Aap to taal mein karte hai sab to bahut hi achha lagta hai mujhe. Betaali ho jati hai to mushkil padta hai.」(リズムに合わせて踊るのはいいことだ。リズムが合わないと難しい) ^[115]

ヒンディー語映画のスーパースター、アミターブ・バッチャンはキショア・クマールを多才な天才と呼び、驚異的なスターであり続けるだろうと語った。^[116]

元クリケット選手で打者のサチン・テンドルカルはこう語った。

キショア・クマールの音楽は私の常に寄り添うものであり、彼の歌は本当に時代を超えたものだと私は感じています。^[117]

クマールの未発表曲は、2012年にニューデリーのオシアンズ・シネファン・オークションで156万ルピーで落札され、インド人歌手としては最高額となった。この曲は「Tum hi to woh ho」で、クルワント・ジャニ作詞、ウシャ・カンナ作曲。これはラケシュ・クマールの映画「Khel Tamasha」のために作られたが、結局制作されなかった。この曲は1987年10月に彼が亡くなるわずか3日前に録音された。^[25]

今日、クマールの人気は南アジアの多くの国、特にパキスタンに広がっています。^{[118] [119] [120]}

クマールの映画『ハーフ・チケット』 （2012年）のデジタルカラー版が劇場公開された。 ^[121]

ソニーテレビはクマールのような歌手を探すためにテレビ歌唱コンテスト「K For Kishore」^{を主催した。 [要出典]}

今日でもクマールの人気曲はリミックスや再創作され続けている。^{[122] [123]}

マディヤ・プラデーシュ州政府は彼を偲んでカンドワ郊外に記念碑を建てた。この記念碑は一般に公開されており、蓮の形をした建造物の中に等身大の彼の像がある。また、彼に捧げられたミニシアターと博物館も併設されている。毎年彼の生誕日と命日には行事が開催され、多くのファンが参加する。ミニシアターではこれらの日に彼の映画も上映される。^{[124] [125] [126]}

毎年、彼の生誕記念日と命日には、数多くの音楽によるトリビュート、特別プログラム、行事が催される。また、カンドワのクマールのファンや音楽愛好家は、毎年彼の生誕記念日に彼の追悼式で、クマールの好物であった「ドゥードゥ・ジャレビ」を供える。^{[127] [128] [129]}

• 検索エンジンGoogleはクマールの生誕85周年を記念し、2014年8月4日にインドのホームページに彼のための特別なDoodleを掲載した。^{[130] [131]}
• 映画『ジョニー・メラ・ナム』（1970年）のクマールの曲「Pal Bhar Ke Liye」は、ザ・シンプソンズの「キス・キス、バン・バンガロール」というエピソードで使用された。^{[132]彼の曲は、} Such a Long Journey（1998年）やSide Streets（1998年）など、いくつかの映画でも取り上げられている。 ^[133]
• 1996年、彼の死から9年後、クマールの歌声である「Saala Main Toh Saab Ban Gaya」が映画「Raja Hindustani」で使用され、アーミル・カーンが撮影された。クマールはもともとこの曲をディリップ・クマールのために歌ったもので、映画「Sagina 」からの曲である。^[134]
• カウシク・ガングリー監督によるベンガル語のドラマ映画『キショア・クマール・ジュニア』はクマールと彼のファンに捧げられた。^{[135] [136]}
• 歌手クマール・サヌが歌うベンガル語チャートの大ヒット曲「アマル・シルピ・トゥミ・キショア・クマール」がキショアの追悼として捧げられた。^[137]
• 映画『ジャワニ・ディワニ』（1972年）のクマールの歌「イェー・ジャワニ・ハイ・ディーワニ」は、映画『スチューデント・オブ・ザ・イヤー』の続編である2019年の映画『スチューデント・オブ・ザ・イヤー2』で再現され、ヴィシャール・シェカールが作曲し、ヴィシャール・ダドラニとパヤル・デーヴ、キショア・クマール（「イェー・ジャワニ・ハイ・ディーワニ」の歌詞部分のみを歌っている）が歌った。^[138]
• 彼の生涯とその時代を描いた公式伝記映画がアヌラーグ・バスー監督によって制作されており、ランビール・カプールがキショア・クマール役で主演を務める。^[139]

• ボリウッドの音楽
• インドのプレイバックシンガー一覧