ジェーテンドラ | |
|---|---|
![]() 2020年2月のジェーテンドラ | |
| 生まれる | ラヴィ・カプール 1942年4月7日 |
| 国籍 | インド人 |
| その他の名前 |
|
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1959年~現在 |
| 作品 | 全リスト |
| 配偶者 | |
| 子供たち | |
| 親族 | アビシェーク・カプール(甥) |
ジーテンドラ(本名ラヴィ・カプール / ræv i / RAV-ee 、1942年4月7日)は、ヒンディー語映画での活躍で知られるインドの俳優である。また、バラジ・テレフィルムズとバラジ・モーション・ピクチャーズの会長も務めている。[1]
ジーテンドラは『Geet Gaya Patharon Ne』 (1964年)で俳優としてのキャリアをスタートさせた。[2] 1967年に『Farz』でスターダムにのし上がり、その後さらに大きな成功を収め、ヒンディー語映画でのいくつかの役柄でインドの「ジャンピング・ジャック」と呼ばれた。[3]彼は、1960 年代後半から 1980 年代にかけて、ジーン・キ・ラー、キロナ、キャラバン、ビダーイ、ウダル・カ・シンドゥル、ダラム・ヴィール、スワーグ・ナラク、ジャーニ・ドゥシュマン、アーシャ、メリ・アーワズ・スノ、ファルズ・アウル・カヌーン、ヒマトワラなど、いくつかの最も興行収入の高いインド映画に一貫して出演した。 、トーファ、マクサド、スワラグ・セ・サンダー、フドガルズ、タネダール[4] [5]のほか、ボンド・ジョー・バン・ゲイ・モティ、メレ・フズール、ダルティ・カヘ・プカル・ケ、フムジョリ、パリチャイ、クシュブー、キナラ、プリヤタマ、ロク・パーロック、タッカールなどの絶賛されたパフォーマンスにも出演している。ジョティ、ピャアサ サワンとサンジョグ。[6]その後の映画キャリアでは、 『ディル・アシュナ・ハイ』、『カル・ナイカー』、『ラン』、『ジャッジ・ムジリム』などの成功した映画で脇役を演じた。[7] [8]
若いころ
ジーテンドラは、パンジャブ州アムリトサルで、アマルナートとクリシュナ・カプールの息子として、映画業界に供給する模造宝石を扱う商人パンジャブ人 カトリ一家にラヴィ・カプールとして生まれた。彼は友人のラジェシュ・カンナとともにムンバイのセント・セバスチャン・ゴアン高等学校[9]に通い、その後ムンバイのシッダールタ・カレッジで学んだ。V・シャンタラムに宝石を供給している間、1964年の映画「Geet Gaya Patharon Ne」でサンディヤーの演じるキャラクターの代役として出演し、その後彼のキャリアは後戻りすることはなかった。[10]
キャリア
1964年~1971年: デビューと躍進
ジーテンドラは1964年にV・シャンタラム監督の『Geet Gaya Patharon Ne』でラージシュリーと共演し、キャリアをスタートさせた。[11]この映画は、大々的な宣伝と好評にもかかわらず、国内では失敗に終わった。[12]しばらく映画から遠ざかっていたが、1967年にラビカント・ナゲイチ監督のスパイ・スリラー 『Farz』で頭角を現した。 [13]テルグ語映画『Gudachari 116』 (1966年)のリメイク版で、興行収入は大ヒットとなり、ジーテンドラをスターにした。[14] [15] 『Farz』の音楽は、1960年代のヒンディー語映画アルバムのベストセラーの一つとなった。[16]モハメッド・ラフィのソロによる「Mast Baharon Ka Main Aashiq」、「Baar Baar Din Ye Aaye – Happy Birthday To You」、ムケシュとラタ・マンゲシュカルのデュエットによる「Hum To Tere Aashiq Hain」など、その曲の大半は現在でも人気を博している。[17] 1968年には、 「Suhaag Raat」、「Aulad」、「Mere Huzoor」の3作をリリースした。「Suhaag Raat」と「Aulad」は批評的にも商業的にも失敗だったが、ラージ・クマールとマーラ・シンハーが共演した最後の作品は批評家から好意的な反応を受け、興行収入もまずまずだった。[18]
1969年、ジーテンドラはLVプラサド監督の『Jeene Ki Raah』、T.R.ラマナ監督の『Waris』、ラビカント・ナガイチ監督の『Jigri Dost』の3作品で商業的に大成功を収めた。[19]彼は1970年代を、同じくサンジーヴ・クマールとムムターズが主演したチャンダー・ヴォーラ監督の『Khilona』でスタートさせた。 [20]この映画は大ヒットとなり、主演3人全員がそれぞれの演技を称賛された。[21] [22]彼はその年、タミル語の大ヒット映画『Panakkara Kudumbam』(1964年)のリメイクであるT.R.ラマナ監督の『Humjoli』でもう一つの大ヒットを飛ばした。 [23] 1971年、ジーテンドラはナシル・フセインの犯罪スリラー『Caravan』でアーシャ・パレックと共演した。[24]この映画は国内では大ヒットとなり、海外市場では史上最大のヒットとなり、特に中国ではラージ・カプールの『アワーラ』(1951年)を抜いて外国映画史上最高の興行収入を記録した。 [25] R・D・バーマンが作曲した『キャラバン』のサウンドトラックはヒットチャートを賑わせ、1970年代のヒンディー語映画アルバムのベストセラーとなった。[26]
1972年~1979年: キャリアの低迷と復活
新たな10年を好調なスタートで飾ったにもかかわらず、ジーテンドラは1972年から1973年にかけて不振に陥り、Ek Hasina Do Diwane (1972)、Shaadi Ke Baad (1972)、Yaar Mera (1972)、Anokhi Ada (1973)、Gehri Chaal (1973)など、出演作の大半が興行的に失敗に終わった。この時期に、Bhai Ho To Aisa (1972)とJaise Ko Taisa (1973)でそこそこの成功を収め、グルザールの明るいドラマParichay (1972)で心優しい家庭教師の役を演じて賞賛された。 [27] Parichayの曲「Musafir Hoon Yaroon」は、1973年のBinaca Geetmala年間リストで25位にランクされ、史上最も愛されている映画ソングの1つと考えられている。 [28]
1974年、ジーテンドラはLVプラサード監督の『ビダーイ』で主演を務め、リーナ・チャンダヴァルカルとドゥルガー・コテと共演した。[29]この映画は興行的に大ヒットとなり、ジーテンドラのリハーサルはこれで終了となり、その年の興行収入トップ5の映画となった。[4] 1975年、ジーテンドラは再びグルザールとタッグを組み、ロマンチックドラマ 『クシュブー』を制作した。[30]サラト・チャンドラ・チャタジーのベンガル語小説『パンディトマシャイ』を原作としたこの映画は、批評家だけでなく一般からも好評を博した。[31]翌年、ジーテンドラは『スンタン』、『ウダル・カ・シンドゥル』、『ナギン』(彼は小さな役を演じた)の3作品で商業的に大成功を収めた。[4]
1977年はジーテンドラにとって大きな年となった。マンモハン・デサイ監督の最高傑作『ダラム・ヴィール』で大ヒットを記録し、ダルメンドラ、ジーナット・アマン、ニートゥ・シンも出演した。[32]イギリスでは5都市23回の上映が行われた。ラフィの歌の成功に後押しされ、この映画はイギリスで記録的な初動興行収入5万ポンド、43万8140ルピー(5万1.71米ドル)を売り上げた。[33]さらに、この映画はソ連で3200万枚のチケットを売り上げた。[34] 『ダラム・ヴィール』の大成功に続いて、J・オム・プラカシュの3作目の監督作品『アプナパン』が大ヒットした。[35]同年、彼とグルザールの最後のコラボレーションは、ヘマ・マリニと共演した別のロマンス映画『キナラ』であった。この映画は、その心温まる設定と、ラタ・マンゲーシュカールとブピンダー・シンが歌った歌「ナーム・ガム・ジャイェガ」で広く記憶されている[36]。[37]ジーテンドラの好調は1978年にも続き、ダサリ・ナラヤナ・ラオ監督自身のテルグ語映画『スワルガム・ナラカム』のリメイクであるファミリードラマ映画『スワルグ・ナラク』がスーパーヒットした。また、ラージ・クマールとアショーク・クマールと共演したK・バパイヤのディル・アウル・ディーワールと並んで、ラーム・マヘシュワリの『カルマヨギ』でもヒットを飛ばした[35] [38]。[35]彼はラージクマール・コーリ監督のアンサンブル・ホラー・スリラー『ヤーニ・ドゥシュマン』の大ヒットと、アニル・ガングリー監督のドラマ映画『カンダーン』のヒットでこの10年を最高の状態で締めくくった。[4]彼はまた、T・ラマ・ラオのファンタジーコメディ『Lok Parlok』にも出演したが、結局は平凡な作品に終わった。[39]
1974年から1979年にかけてヒット曲を連発し、ジーテンドラはスターとしての地位を固めた。[40]
1980年~1990年: 広範囲にわたる成功
ジーテンドラは1980年代初頭に絶頂期を迎え、10年間を通じて好調な時期を過ごした。[5] 1980年最初の公開作はJ・オム・プラカーシュのドラマ映画『アーシャ』で、大ヒットとなり、現在まで彼のソロ作品としては最大のヒットとなっている。[4]ラクシュミカント=ピャレラルが作曲したサウンドトラックは音楽チャートを席巻し、10年間で最も売れたヒンディー語映画アルバムの1つとなった。[41] [42]次の公開作はラヴィ・チョープラーの大作アクションスリラー 『バーニング・トレイン』で、ダルメンドラ、ヴィノド・カンナ、ヘマ・マリニ、パルヴィーン・バービー、ニートゥ・シンと共演した。[43]公開当時の興行成績は平凡だったが、よく振り付けられたアクションシーンや出演者の演技が評価され、後年カルト的な地位を獲得した。[44] TakkarとNishanaというまずまずの出来だった後、彼はJyoti Bane Jwala、Judaai、Maang Bharo Sajanaという立て続けにヒット作3本でその年を締めくくった。[45] 1981年、ジーテンドラはSVラジェンドラ・シン・バーブのアクション犯罪映画Meri Aawaz Sunoに主演した。[46]メガヒットのカンナダ語映画Anthaのリメイクであり、その大胆なテーマのために物議を醸したが、観客の反応は素晴らしく、興行収入は大ヒットとなった。[47] [48]同年、彼はEk Hi Bhoolで大ヒットを記録し、 Waqt Ki Deewar、Sharda、Jyoti、Shakka、Pyaasa Sawanなどの映画でも成功を収めた。[49]ジーテンドラは、最後の数本の映画がチケット売り場で大成功を収めたため、地元のティルパティ・フィルムズでHSラワイルのロマンティックドラマ 「ディーダル・イー・ヤール」 (1982年)のプロデューサーと主演を務めることを決意した。レカ、リシ・カプール、ティナ・ムニムも主演したこの映画は期待に応えられず、投資額の回収はわずかで興行的に大失敗に終わった。この予想外の大失敗の後、ジーテンドラは二度と映画界に戻らないと厳粛に誓った。[50]ジーテンドラは1983年に映画「Deedar-E-Yaar」を発表したが、同年公開の他の作品も商業的に好調だった。[14]彼は「Farz Aur Kanoon」と「Jeeo Aur Jeene Do」の2本のスーパーヒット、ヒット映画「Samraat」、さらに5本のヒット映画「Chorni」、「Badle Ki Aag」、「Insaan」、「Apna Bana Lo」、「Dharam Kanta」が大ヒットし、大ヒットを記録した。 [51] [52] 1983年はジーテンドラにとってキャリア最高の年となり、多くの成功を収めた。彼はK・ラガヴェンドラ・ラオ監督のアクションコメディ映画「Himmatwala」で初めて主演を務めた。[53]テルグ語映画「Ooruki Monagadu」のリメイク版で、2曲の「Nainon Mein Sapna」と「Taki O Taki」がミュージカルチャートでトップを飾る大ヒットとなった。[54] [55]ヒンマットワラの大成功によりシュリデヴィは大スターとなり、ジーテンドラとヒットコンビを組んだ。 [56] [57]その年の彼の他の注目すべきリリースは、アルパン、ニシャーン、ジャニ・ドスト、ジャスティス・チャウドリー、マワーリだった。最後の2つはヒットしたが、アルパン、ニシャーン、ジャニ・ドストは商業的に中程度の成功を収めた。[21] [58]
1984年、ジーテンドラはソブン・バーブ主演のテルグ語大ヒット映画「デーヴァサ」のリメイクである「トーファ」に出演した。[59] 「トーファ」はオリジナルと同様に素晴らしい反響を呼び、大ヒット作となり、1984年の最高興行収入を記録した。 [4]同年、「マクサド」と「カイディ」もヒットした。 [21] 1985年もジーテンドラにとって大きな年となり、「ハキーカット」 、「バリダーン」、「パタール・バイラヴィ」、「サンジョグ」の4本の映画が商業的に成功した。[60]翌年、彼はミトゥン・チャクラボルティ、ジャヤ・プラダー、パドミニ・コルハプレ共演のK・バーパヤ監督の家族ドラマ「スワラグ・セ・スンダー」でさらに1本の大ヒット作を手にした。[4]彼はまた、K・ラガヴェンドラ・ラオ監督のアクション映画『ダルム・アディカリ』でディリップ・クマールと共演した。[61]当時の大スターが何人か出演していたにもかかわらず、この映画は期待に応えられず、平凡な作品に終わった。[62]ダルム・アディカリの不振の後、彼はT・ラーマ・ラオと再びタッグを組み、ラジニカーントやリシ・カプールと共演した『ドスティ・ドゥシュマニ』で興行的にヒットした。[63]彼はまた、ヒット映画『ガール・サンサール』、『サダー・スハーガン』、『ロケット』にも出演し、同年の大ヒット映画『ジャール』にゲスト出演した。 [64]
1987年、ジーテンドラはラケシュ・ローシャンの監督デビュー作『Khudgarz』で主役を演じた。[65]この映画は大ヒットとなり、ローシャンの監督としてのキャリアを確立した。[66]同年、彼は『Sindoor』(小さな役)と『Insaaf Ki Pukar』の2本の映画で商業的な成功を収めた。[67]その後、『Sone Pe Suhaaga』(1988年)と『Kasam Vardi Ki』(1989年)では平均的な成績を収めた。[68] [69] 1990年、ジーテンドラはラージ・N・シッピーのアクション映画『Thanedaar 』でジャヤー・プラダー、サンジャイ・ダット、マドゥリ・ディークシットと共演した。[70]ヒット曲に裏打ちされたこの映画は興行的に大ヒットした。[71]サネダールの他に、同年商業的に成功を収めた彼の事業には、ソウテン・キ・ベティ、メラ・パティ・サーフ・メラ・ハイ、シェシュナーグ、アミリ・ガリビなどが含まれる。[71]
1991年~現在: スターダム後
彼が最後に本格的にヒンディー語映画に出演したのは、バシット・カーンのロマンティックドラマ『 Ho Jaata Hai Pyar 』 (2005年)だった。[72]この映画は批評家から否定的な評価を受け、興行的にも失敗に終わった。[73]その後、ファラー・カーンの輪廻転生ドラマ 『Om Shanti Om』 (2007年)の歌「Deewangi Deewangi」にゲスト出演した。[74]
2020年、ジーテンドラはシャーマン・ジョシとアシャ・ネギが主演したロマンチックなウェブシリーズ「Baarish」でデジタルデビューを果たした。 [75] [76]
私生活

ジーテンドラは妻のショバと14歳の時に出会った。彼女は学校を卒業し、大学に進学し、ブリティッシュ・エアウェイズの客室乗務員として働いていた。ジーテンドラが俳優としての地位を確立しようと奮闘していた1960年から66年の間、彼はショバと交際しており、彼女は1972年まで彼の恋人だった。1974年10月18日に『ビダーイ』が公開されて初めて、ジーテンドラとショバは結婚を決意し、ジャンキ・クティルで数人の家族と友人だけが出席する簡素な式を挙げた。[10]ヘマ・マリニは公認の伝記の中で、彼らは結婚しそうになったが、彼女が断ったと述べている。[77]
ジーテンドラとショーバには結婚して2人の子供がいる。姉の娘エクタ・カプールはバラジ・テレフィルムズを経営し、息子のトゥッシャール・カプールも俳優である。[78]ジーテンドラは娘がプロデュースした2003年公開のスリラー映画『 Kucch To Hai 』に息子のトゥッシャールと共演し、短い出演を果たした。
カピル・シャルマ・ショーのエピソードで、ジーテンドラとエクタ・カプールがゲストだったとき、彼は1976年の出来事を語った。彼はカルバ・チョートの日に飛行機でマドラス(現在のチェンナイ)に行くはずだった。彼の飛行機は遅れ、彼はショバが必要な儀式を行えるように家に戻った。ショバは彼が空港に戻ることを拒否した。そこでジーテンドラはメイクアップ担当に電話して家に帰るように言い、翌日出発すると伝えた。夜ごろ、彼はアパートから外を見ると、火の玉が空港に向かって飛んでくるのが見えた。その後、数時間後、何が起こったのかを知りたいという人々からの電話がひっきりなしに鳴った。彼が乗るはずだった飛行機は墜落し、インディアン航空171便だった。[79]
フィルモグラフィー
受賞と栄誉
- 1998年 – 第18回ウジャラ・シネマ・エクスプレス賞ゲスト・オブ・オナー賞[80]
- 2002年 –ニューヨークのジーゴールドボリウッド映画賞で生涯功労賞を受賞。 [81]
- 2003年 –フィルムフェア生涯功労賞[82]
- 2004年 -アトランティックシティ(米国)で「インド映画の伝説」賞を受賞。 [83]
- 2005年 –スクリーン生涯功労賞
- 2008年 – サンスイテレビ生涯功労賞[84]
- 2012年 –生涯功労賞 ジー・シネ賞
- 2012年 – ライオンズゴールドアワード:最もエバーグリーンなロマンティックヒーロー[85]
受容と遺産

ジーテンドラはインド映画界で最も偉大な俳優の一人とみなされている。[86]彼は演技、スタイル、ダンスで知られている。[87] [88] [89] 『 Farz』でのエネルギッシュなダンススタイルにより、「ジャンピング・ジャック」というあだ名が付けられた。[90]
1970年代と1980年代に最も成功した俳優の一人であるジーテンドラは、1980年から1986年にかけてボックスオフィス・インディアの「トップ俳優」リストに7回登場しました。 [14]
2022年、彼はOutlook Indiaの「ベストボリウッド俳優75人」リストに選ばれた。[91]
参考文献
- ^ 「Jeetendra (伝記)」. The Times of India .
- ^ 「ボリウッドの元祖ヒーロー:ジーテンドラ」2011年9月26日。
- ^ 「ジーテンドラさん、お誕生日おめでとう:ボリウッドの『ジャンピングジャック』へのトリビュート」2021年4月7日。
- ^ abcdefg 「25年間の大ヒット映画(1973年~1997年)」。2023年10月13日。
- ^ ab 「ジェーテンドラが80歳に: 『怒れる若者』を押しのけそうになった『ジャンピングジャック』」2022年4月8日。
- ^ “ジーテンドラのトップ 15 映画”. 2017 年 4 月 7 日。
- ^ 「B-Townで20年間過ごして、ただラッキーだった」とSRKが語る。India Today。2012年6月25日。 2019年6月28日閲覧。
- ^ Medhi, Indrani (2019年4月9日). 「The Indelible Divya Bharti」. The Sentinel . 2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧。
- ^ “Jeetendra Biography, Jeetendra Bio data, Profile, Videos, Photos”. in.com. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧。
- ^ ab “Jeetendra” 。IMDb。2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧。
- ^ “ガヤ・パサロンね (1964)”.ロッテントマト。
- ^ “ジーテンドラ:最高のミュージカル”. 2020年4月7日。
- ^ 「Farz (1967)」。ロッテントマト。
- ^ abc 「Top Actors」. Box Office India . 2008年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月24日閲覧。
- ^ 「ボリウッドのガンホー」タイムズ・オブ・インディア、2012年3月18日。
- ^ 「Music Hits 1960–1969」。Box Office India。2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月2日閲覧。
- ^ 「ファルズ」 – www.hungama.com 経由。
- ^ “Box Office 1968”. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ラジェシュ・カンナのアラダーナからジーテンドラのジグリ・ドストまで – 1969 年のボリウッド興行収入トップ”. 1969 年 5 月 5 日。
- ^ “キロナ (1970)”.ヒンドゥー教。 2013 年 12 月 5 日。
- ^ abc 「シュリデヴィ – 非常に稀有な女性スター」2018年3月1日。
- ^ 「Filmfare Awards」(PDF) 。 2009年6月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ “Box Office India 1970”. 2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月31日閲覧。
- ^ パレック、アシャ、モハメド、ハリド(2017)。アシャ・パレック:ヒットガール。オムブックスインターナショナル。p.120。ISBN 978-93-86316-98-1. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧。
- ^ ミッタル、アショク(1995年)。インドの映画産業:価格設定と課税。インダス出版。pp. 71 & 77。ISBN 9788173870231. 2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ “Music Hits 1970-1979”. Box Office India . 2010年2月5日. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ガルザール;ゴヴィンド・ニハラニ。サイバル・チャタジー (2003)。ヒンディー語映画の百科事典。人気のプラカシャン。 p. 337.ISBN 81-7991-066-0。
- ^ 「トップ32:史上最も愛されたボリウッドの歌」ヒンドゥスタン・タイムズ。2013年8月31日。 2021年4月13日閲覧。
- ^ 「Jeetendra誕生日スペシャル:アクシャイ・クマールでもサルマン・カーンでもない、ベテラン俳優こそがリメイクの王様 - その秘密とは」LatestLY 2021年4月7日2021年9月9日閲覧。
- ^ Raheja, Dinesh (2003年4月12日). 「Khushboo: Gulzar's unforgettable magic」. Rediff.com . Rediff . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
- ^ Ziya Us Salam (2013年6月13日). 「Blast From The Past: Khushboo (1975)」. The Hindu . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
- ^ 「ビハール州歴代トップ10 - ガダル2が全記録を破る」。2023年9月6日。
- ^ 「イギリスの進化 - パターンが10万ポンドから400万ポンドに」。Box Office India 。 2023年3月2日閲覧。
- ^ 「Dharam Veer」KinoPoisk(ロシア語) 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ abc 「映画情報分類 - 1978」。
- ^ チャタジー、サイバル(2007) - エコーと雄弁、グルザールの生涯と映画、ルパ&カンパニーISBN 978-81-291-1235-4
- ^ " : मध्य प्रदेश ीログイン して翻訳を追加する「」。 2022 年 2 月 6 日。
- ^ ナダドゥル、スリヴァトサン (2017 年 5 月 31 日)。 「ダサリ:元祖トレンドセッター」。ザ・ヒンズー教– www.thehindu.com経由。
- ^ “記事:映画回顧録:回顧録:ヤマゴラ1977” Telugucinema.com 2007年12月7日。2008年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月10日閲覧。
テルグ語映画の成功を受けて、私はジテンドラ、ジャヤプラダ、アムザド・カーンを主役に起用して同じ作品をヒンディー語にリメイクし、ロク・パルロック役でタティネニ・ラマラーオのヒンディー語監督デビュー作としたが、ヒンディー語版は平均的な出来に過ぎなかった。最初は禁止されたが、後に解除された。
- ^ 「30年間ボリウッドを支配し、アクシャイ、アジャイ、サルマン、スカーフ・ルク・カーンでさえも破っていない記録を作ったスーパースターに会いましょう」。2023年12月30日。
- ^ 「ラジオカウントダウンショーにカムバック」。ミュージックマガジン。2000年10月。 2006年7月29日閲覧。
- ^ “Music Hits 1980–1989”. Box Office India . 2010年2月5日. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Burning Train (1980 film)” Upperstall.com ウェブサイト. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月5日閲覧。
- ^ 「『バーニング・トレイン』がこれまでで最もクールな災害スリラー映画であり続ける理由」2020年9月7日。
- ^ 「貿易ガイド分類(1980年)」。
- ^ “メリ・アワズ・スノ (1981)”.ロッテントマト。
- ^ 「バナーイット」。
- ^ 「Rewind - 歴史的大ヒット作KRANTIの40年」。boxofficeindia.com 。 2021年2月13日閲覧。
- ^ 「貿易ガイド分類(1981)」。
- ^ “ジーテンドラが財産を失ったとき、この 1982 年のリシ・カプールとレカ主演作をプロデュース”. 2023 年 9 月 8 日。
- ^ 「史上最大のディワリ大ヒット映画」boxofficeindia.com。2018年11月7日。 2018年11月7日閲覧。
- ^ 「貿易ガイド分類 1982」。
- ^ 「ヒマットワラ(1983)」。
- ^ “2018年はブロックバスター作品が多数”. 2019年1月9日. 2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月16日閲覧。
- ^ 「Sridevi's IMMORTAL onscreen avatars」Rediff 2018年2月25日2022年8月2日閲覧。
- ^ "SriDevi: श्रीदेवी का सफरनामा, जितेंद्र संग重要な要素は、次のとおりです。 「」。 2023年8月13日。
- ^ Boxofficeindia.com. 「トップ女優」。2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「映画情報分類1983」。
- ^ インド国立映画アーカイブ [@NFAIOfficial] (2018 年 3 月 15 日)。 「#振り返り木曜: #カリアナパリスの #ジェミニガネサン と #ヴィジャヤクマリ 。この人気の #タミル語 の #メロドラマ は、 #ANR 主演の #テルグ語 のペリ・カヌカ、 #ラージ・カプール 主演の #ヒンディー語 の #ナズラナ 、 #ヴィジャヤンティマラ 、 #トーファ 主演など、多くのリメイクを生み出しました。ジーテンドラ – #シュリデヴィ #TBT」 (ツイート)。 2018年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 27 日に取得– Twitter経由。
- ^ 「貿易ガイド分類 1985」。
- ^ “ダルム・アディカリ (方向性)”.ボリウッド ハンガマ。 2013 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「伝説のディリップ・クマールが98歳で逝去」Box Office India 2021年7月7日2022年11月9日閲覧。
- ^ 「映画はより強くなって戻ってくることができる」2020年4月4日。
- ^ 「映画情報分類(1986年)」。
- ^ “フドガルズ (1987)”.ロッテントマト。
- ^ 「KHUDGARZ はいかにしてラケシュ・ロシャンの人生を変えたか」 2014 年 9 月 6 日。
- ^ 「1987年、ダルメンドラは興行収入トップ10のうち7本を独占し、無敵の記録を樹立」2024年1月31日。
- ^ 「映画情報分類(1988年)」。
- ^ 「貿易ガイド分類(1989)」。
- ^ 「マドゥリ・ディクシット、映画『タネダール』公開30周年を機に歌『タマ・タマ』を回想」ANIニュース。 2021年10月5日閲覧。
- ^ ab 「貿易ガイド分類 1990」。
- ^ “ホー・ジャータ・ハイ・ピアール”.ロッテントマト.com。
- ^ 「HO JAATA HAI PYAR (2005)」.
- ^ 「ファラー・カーンと『Om Shanti Om』10周年」2017年11月9日。
- ^ “ジーテンドラ、バーリッシュ シーズン 2 でデジタル デビュー”.シネマエクスプレス。 2020年5月4日。
- ^ 「シャーマン・ジョシ:『バーリッシュ』は日曜の家族でのんびり番組に最適」インディアン・エクスプレス、2019年4月25日。
- ^ 「伝記がドリームガールの恋愛事情を明らかにする」Paktribune.com。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ 「Jeetendras hand imprint tile unveiled」 IBNlive。2014年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月12日閲覧。
- ^ 「ジーテンドラ、カルワ・チョースの儀式が飛行機事故から自分を救ったことを明かす、悲劇で共演者を失ったと語る」2021年11月7日。
- ^ “Cinema Express Awards presentation”. Indianexpress.com. 1998年8月24日. 2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ 「ボリウッドニュース:ボリウッド映画レビュー、インドのヒンディー語映画、音楽&ゴシップ」Rediff.com。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
- ^ 「フィルムフェア賞 (2003)」.
- ^ [1] 2006年5月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Sansui Awards 2008受賞者 - RS Bollywood Online」Radiosargam.com。2008年3月30日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ 「19th Lions Gold Awards 2013 Winners」。Pinkvilla。2013年1月17日。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月18日閲覧。
- ^ 「ボリウッドの象徴的なヒーローたち」。India Today。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月24日閲覧。
- ^ 「ヘマとジーテンドラ:型破りなラブストーリー」タイムズ・オブ・インディア。2015年10月15日。
- ^ 「Jeetendraのファッションの旅と白への愛着」2023年8月8日。
- ^ 「Jeetendra誕生日:この俳優の比類のない5つのダンスムーブ(ビデオを見る)」。2022年4月7日。
- ^ 「ボリウッドのジャンピングジャックで往年のスター、ジーテンドラが78歳に」。2020年4月7日。
- ^ “75 Bollywood Actors Who Conquered Hearts Of The Millions”. Outlook India . 2022年8月12日. 2022年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月16日閲覧。
外部リンク
- IMDbのJeetendra

