ガマットジャマット

ガマットジャマット
劇場公開ポスター
監督	サチン・ピルガオンカル
著者	ヴァサント・サブニス
に基づく	ノーマン・タウログによるふわふわのピンクのナイトガウン
制作：	サティシュ・クルカルニ
主演	アショク サラフ サチン ピルガオンカル ヴァルシャ ウスガオンカル チャルシーラ セーブル シュリカント モゲ アシャラタ ワブガオンカル ヴィジュ コーテ サティシュ シャー スディール ジョシ
撮影	スリヤカント・ラヴァンデ
音楽：	アルン・パウドワル
制作 会社	シュリー・トゥルシ・プロダクションズ[1]
配布元	エベレストエンターテインメント
発売日	1987年5月1日 ( 1987-05-01 )
実行時間	145分
国	インド
言語	マラーティー語

『ガンマット・ジャマット』（翻訳：楽しくてフロティック）は、 1987年の インド ・マラーティー語コメディ映画で、シャンタラム・ナンガオンカールが脚本を書き、サチン・ピルガオンカールが監督し、シュリー・トゥルシー・プロダクションの制作のもとサティシュ・クルカルニが製作した。この映画には、アショク・サラフ、サチン・ピルガオンカル、ヴァルシャ・ウスガオンカル、チャルシーラ・セーブル、シュリカント・モゲ、アシャラタ・ワブガオンカル、ヴィジュ・コート、サティシュ・シャー、スディール・ジョシのアンサンブルキャストが出演しています。音楽はアルン・パウドワルによって作曲されました。 ^{[2] [3]}

『ガマット・ジャマット』は批評家から絶賛され、興行収入も大きかった。^{[4]この映画は、その魅力的なストーリーと}ヴァルシャ・ウスガオンカルの演技により、今でもマラーティー語映画の中で最高の作品の一つとみなされている。 ^[5]

ゴータム（サチン・ピルガオンカール）とパルガン（アショーク・サラフ）は幼なじみで、ゴータムのもう一人の幼なじみ、シュリカント・ダルヴィ（チェータン・ダルヴィ）のバンガローに住んでいる。この二人は、バーの ウェイターであるゴータムは、足の不自由な弟、スハス（ドゥルブ・ガーネカール）の足の 手術代を支払う必要があり、オフィス事務員であるパルガンは債権者への借金を全額返済する必要があるため、多額のお金が切実に必要だった。しかし、ゴータムとパルガンには、正直に合法的にお金を受け取る手段がなく、最後の手段として、二人は不本意ながら最初の不正行為を実行し、裕福な実業家ダダサヘブ・コルデ（シュリカント・モゲ）の娘、カルパナ（ヴァルシャ・ウスガオンカール）を誘拐することを計画する。二人は計画を絶対に失敗のない方法で実行することを決意し、カルパナの誘拐を成功裏に完璧に実行する。しかし、ゴータムとパルガンは、カルパナの父親が身代金として1ペニーも支払うつもりがないことに驚き、彼らの本性を見抜いており、すでにこの件を調査するために、プターン警部(サティシュ・シャー) と犯罪王ガヌ・パイルワン (ヴィジュ・コテ) を派遣していた。

二人の悲惨さに加えて、カルパナも誘拐の模範的な被害者ではなく、映画を通してゴータムとパルガンを支配している。彼女は二人を召使のように扱い、自分が監禁されているバンガローから出ないよう、さもないと逃げると二人に指示している。バンガローの所有者でシュリカントの叔父であるママ (スディール・ジョシ) がドバイからやって来てバンガローに一日滞在し、その後にゴータムとパルガンを捜すプタネ警部が続くと、状況はさらに複雑になる。しかし、カルパナはママの前ではゴータマの妻、プタネ警部の前ではパルガンの妻を演じ、二人が父親から金を受け取るのに協力する。ある日、ゴータムはシュリカントから、デリーでの彼とパルガンの仕事の手配をしたという手紙を受け取る。ゴータムとパルガンは二人ともこの知らせに非常に喜び、カルパナの存在を無視して、彼女はもう自由に家に帰れると言いました。

しかし、傷心のカルパナはゴータムを平手打ちし、ゴータムに好意を抱いていることを告白する。それが彼女がバンガローで彼と一緒にいた唯一の理由だった。ゴータムはカルパナの気持ちに応え、パルグンも妻のアシュヴィニ（チャルシーラ・サブル）と再会するために家に戻る。カルパナはゴータム、パルグン、アシュヴィニを鉄道駅で降ろすことに決めるが、カルパナの車は途中でガヌ・パヘルワンとその手下たちに発見され、追跡される。ガヌ・パヘルワンは最終的にゴータムとパルグンを捕まえ、カルパナの父親に2人を有罪として突きつける。しかし、カルパナがやって来て、ゴータムとパルグンが彼女を誘拐犯から救出したという偽りの話を語り、ゴータムと結婚したいという希望を表明する。それにもかかわらず、ゴータムは介入してカルパナの父親に真実を告白し、父親はゴータムの正直さと勇気を理由に彼を許し、カルパナとの結婚を承認する。一方、ゴータムは、カルパナの父親がゴータムとパルグンの就職の手配をする前に、カルパナがすでにスハスの足の手術代を支払っていたことを知って驚く。

• ゴータム役のサチン・ピルガオンカル
• アショク・サラフ（ファルガン・ヴァドケ役）
• カルパナ・コルデ役のヴァルシャ・ウスガオンカル
• アシュウィニ・ヴァドケ（ファルグンの妻）役のチャルシーラ・セーブル
• シュリカント・モゲ：ダダサヘブ・コルデ（カルパナの父）
• アシャラタ・ワブガオンカル：コルデ夫人（カルパナの母親）
• ガヌ・パヘルワン（犯罪王）役のヴィジュ・コーテ
• プタン警部役のサティシュ・シャー
• スディール・ジョシがママ（バンガローのオーナー）役を演じる
• シュリカント（ゴータムの幼なじみ）役のチェタン・ダルヴィ
• ドゥルヴ・ガネカール：スーハス役（ゴータムの障害を持つ弟）
• ジャイラム・クルカルニ（ゴータムの雇用主）
• ファルガンの雇用主役にラビンドラ・ベルデ
• ゴーティア・クマール役のビピン・ヴァルティ（ゴータムとファルグンの誘拐未遂の被害者）
• スハス・バレカール：ソーニャ・カカ（ファルグンとアシュウィニの隣人）
• マノラマ・ワグル ： ソーニャ・カク (ファルグンとアシュヴィニの隣人)
• マドゥ・アプテ（ブッダ役、バンガローの家事労働者）
• ゴータムの酔った客役のアジェイ・ワダフカル
• ジャナルダン・パラブ：ゴータムの酔っ払い客

サウンドトラックはアルン・パウドワルが作曲し、シャンタラム・ナンドガオンカルが作詞した。「アシュウィニ・イェ・ナ」という曲は絶大な人気を博した。^{[3]この曲は2019年に「}イェ・レ・イェ・レ・パイサ2」のためにリメイクされ、アヴァドゥート・グプテとムグダ・カルハデが歌った。^[6]

• IMDbの Gammat Jammat