ワ・サアト・ディン

7 ディン
ポスター
監督	バプ
著者	ジェイネンドラ・ジェインはこう語る
に基づく	Andha 7 Naatkal (タミル語) by K. Bhagyaraj
制作：	スリンダー・カプール ボニー・カプール
主演	アニル・カプール パドミニ・コルハプレ・ ナセルディン・シャー
撮影	ババ・アズミ
編集者	N. チャンドラ
音楽：	ラクシュミカント・ピャレラル
配布元	SKフィルムエンタープライズ
発売日	1983年6月23日 ( 1983-06-23 )
国	インド
言語	ヒンディー語

『Woh 7 Din』（訳： あの七日間）は、1983年にバプーが監督したインドのヒンディー語ロマンチックドラマ映画である。スリンダー・カプールとボニー・カプールがプロデュースし、アニル・カプール、パドミニ・コールハプール、ナシールッディーン・シャーが主演している。これはアニル・カプールにとってヒンディー語映画での初の主演作となった。この映画はK・バグヤラージ監督の1981年のタミル語映画『Andha 7 Naatkal』のリメイクである。この映画の監督バプーは、それ以前にテルグ語版『 Radha Kalyanam』（1981年）を監督していた。 ^[1]音楽はラクシュミカント・ピャレラルが担当し、アナンド・バクシが作詞した。

マヤ（パドミニ・コルハプール）は新婚初夜に自殺を図ります。マヤの夫であるアナンド医師（ナシールッディン・シャー）は、彼女が自殺を図ったことを知る。意識を取り戻したマヤは、アナンド医師に、結婚したくなかったのに結婚を強いられたと打ち明けます。

物語は回想に移り、新人歌手のプレーム（アニル・カプール演じる）と相棒のマスター・ラージュがマヤの家にやって来る。マヤは純真で純粋なプレームに一目惚れする。しかし、真のミュージシャンを目指すプレームはマヤの誘いを断る。プレームはマヤに恋をしているものの、自分にはマヤにふさわしくないと思っている。二人はお互いに愛を告白し、駆け落ちを計画するが、運命はマヤとプレームに別の計画を用意していた。駆け落ちの当日、二人はマヤの両親に見つかってしまう。その結果、プレームと相棒は家から追い出され、マヤはアナンド博士と結婚せざるを得なくなる。

物語は現在に移り、アナンド医師はマヤに、病気の母サヴィトリ（ディナ・パタク）のために結婚しただけだと打ち明ける。アナンド医師は、母の死後、二人の恋人を結び付けることを約束する。アナンド医師のもとにいる間、マヤはアナンド医師の娘（スシタ・トリヴェディ）に愛着を持つようになる。一方、アナンド医師はプレムを探し出して見つける。母親が亡くなると、アナンド医師はプレムとマヤを再会させようとする。しかし、結婚と貞節というインドの伝統的な価値観を強く信じているプレムは、自分の恋人が誰かの妻になることは受け入れられるが、誰かの妻が自分の恋人になることは受け入れられないと言う。

プレムは、マヤがかつての自分のマヤに戻るように、首からマンガルスートラを外すように頼みます。マヤは伝統的な価値観を持つ素朴なインド人女性なので、外すことはできません。そこで、プレムはアナンド医師にマヤの首からマンガルスートラを外すように頼みます。アナンド医師がそうしようとすると、マヤはそれを許しません。

プレムは、結婚は永遠の絆であり、結婚したのだからマヤはアナンド博士と一緒にいるべきだと再度主張する。彼は二人の幸せを祈って去る。映画は、プレムがハーモニウムの音色に合わせて暗闇の中を進むシーンで終わる。プレムがより大きな価値のために愛を犠牲にし、貧困、質素、孤独な生活に戻ると信じるのは視聴者に委ねられている。

• プレーム・プラタップ・シン・パティヤレワラ役のアニル・カプール
• マヤ役のパドミニ・コルハプール
• ナシールッディン・シャー（アナンド博士役）
• キシャン役のサティシュ・カウシク
• マヤのナナ役のニル・プーレ
• ガンガー・プラサード役のジャグディープ
• チョートゥ役のラジュ・シュレスタ
• サヴィトリ役のディナ・パタク
• マヤの母親役のアシャラタ・ワブガオンカル
• スシタ・トリヴェディ（アナンド博士の娘役）
• ジャヴェド・カーン・アムロヒ
• ニーナ・グプタ

作詞:アナンド・バクシ

1. 「ピャル・キヤ・ナヒ・ジャタ・ホ・ジャタ・ハイ」 –ラタ・マンゲーシュカール、シャビル・クマール
2. 「アナリ・カ・ケルナ・ケル・カ・サティヤナス」 –アシャ・ボスル
3. 「カンガナ・オイエ・ホイエ・カンガナ」 –ラタ・マンゲーシュカール、シャビル・クマール
4. 「Mere Dil Se Dillagi Na Kar、Dil Dhadk Gaya Toh Kya Hoga」 – キショア・クマール 、アヌラーダ・パウドワル
5. 「パヤリヤ」 –スレーシュ・ワドカール、カビタ・クリシュナムルシー

• IMDbの Woh Saat Din
• Woh Saat Din 1983 フルムービーはYouTubeの MovieMinesHD 公式チャンネルでご覧いただけます