シャマル・ミトラ

シャマル・ミトラ（1929年1月14日 - 1987年11月15日）は、ヘマンタ・ムケルジーやマンナ・デイと並んでインドの多才なプレイバック・シンガー、音楽監督であった。ミトラは音楽監督、映画プロデューサーとして多くのヒンディー語とベンガル語の映画でも活動した。彼はベンガル音楽業界の黄金期に活躍した最も著名なミュージシャンだった。彼のバリトンの声は幅広い感情を反映していた。数多くの人気のベンガル語ベーシックソングを録音したほか、100本以上のベンガル映画でプレイバック・シンガーとして活動し、50本以上のベンガル映画で音楽監督を務めた。また、ヒンディー語、アッサム語、オリヤー語など、インドのさまざまな言語でも歌った。^[1]

シャマル・ミトラは、インドのコルカタ近郊の都市ナイハティのベンガル人カヤスタ一家に生まれました。彼らの故郷はシーカラ近郊のパトゥル村でした。彼の父、サダン・クマール・ミトラはナイハティで評判の医者でした。父親は息子に自分の跡を継いで医者になってほしいと思っていましたが、息子は音楽にとても熱心で、母親や地元の歌手ムリナル・カンティ・ゴーシュにいつも刺激を受けていました。IPTA 運動に関係する人々はサダン・バブの家を訪れ、これが若きシャマル・ミトラにサリル・チョウドリーと接触する機会を与えました。若きシャマル・ミトラと末の妹レバは、IPTA のために道中で「オー・アーロール・パタジャトリー」を歌っていました。

シャマル・ミトラは、大学院の学位を取得するため、当時はカルカッタ大学と提携していたフーグリー・モシン・カレッジに通いました。そこで、現代音楽のもう一人の著名な演奏家であるサティナス・ムコパディヤイと出会いました。サティナスは彼にインスピレーションを与えました。その後、シャマル・ミトラはコルカタに来て、スディーラル・チャクラボルティと出会いました。これが彼の人生の転機となりました。彼は苦労し始めましたが、1949年にスプリーティ・ゴーシュとプラティマ・バンドーパディヤイと共に「Sunandar Biye」で演奏する機会を得て、スディーラル・チャクラボルティの監督の下、HMVで最初のベーシックソングを録音しました。1952年にスディーラル・チャクラボルティが悲しく亡くなった後、彼は「Smriti Tumi Bedonar」を録音しました。これが転機となり、彼はその後決して振り返ることはありませんでした。彼はインドを代表する歌手および作曲家の一人となりました。

シャマル・ミトラは、ベンガル音楽業界で歌手および音楽作曲家として働き始めました。1950年代から1960年代前半にかけて、彼は『Joy Maa Kali Boarding』、『Jamalaye Jibonto Manush』、『Bhranti Bilash』などのヒット映画の音楽を作曲しました。この時期には、多くのベンガル映画でプレイバックシンガーとしても活躍しました。

1963年、彼は『Deya Neya 』という映画を制作し、これは彼のキャリアにおけるもう一つのマイルストーンとなった。その後、彼は『Rajkanya』、『Kheya』、『Ami Se O Sakha』といった映画を制作した。彼はまた、 『Garh Nasimpur』の配給およびプロデューサーでもあった。

シャマル・ミトラは、1950年代初めにサリル・チョウドリーとともにムンバイに渡りました。彼は、Musafer、Biraj Bou、Naukriの3本の映画に出演しました。1973年に、彼は再びムンバイに渡りました。彼は、シャクティ・サマンタの映画Amanush、Anand Ashram、FC Mehraの映画Bandi、バスー・チャタジーの映画Safed Jhoot、Mamtaに出演しました。彼は再びコルカタに戻り、ベンガル語の基本的な歌と映画の歌の両方で多くのヒット曲を作成しました。

シャマル・ミトラはオール・インディア・ラジオと長い関係がありました。彼はオール・インディア・ラジオの有名な番組「マヒサスラ・マルディニ」でも歌っていました。その曲は、共演者のアラティ・ムコパディヤイとアシマ・ムケルジーとの「Subhra Sankha Robe」でした。

シャマル・ミトラは、現代のベンガル語の歌や映画の歌のほかにも、ラビンドラサンギート、ナズルル・ギーティ、「チョトデル・ガーン」、アトゥル・プラサディなど、さまざまなベンガル語の音楽に携わっています。音楽作曲家として、彼は「ビビ・アノンドモイ」と呼ばれるヤトラ・パーラでも活動しています。

音楽作曲家として、シャマル・ミトラは、ヘマンタ・クマール・ムコパディヤイ、タルン・バンジョパディヤイ、ダナンジャイ・バタチャリヤイ、プラティマ・バンジョパディヤイ、サンディヤ・ムコパディヤイ、サティナート・ムコパディヤイ、イラ・バス、スプリティ・ゴーシュ、ガヤトリ・バス、ウトパラ・セン、アルパナ・バナジーなどの多くの有名アーティストと仕事をしました。マナベンドラ・ムコパディヤイ、タラート・マフムード、キショア・クマール。

俳優として、シャマル・ミトラは『Sharey Chuattor』や『Shap Mochan』などのベンガル映画に出演しました。

シャマル・ミトラは1987年11月15日に亡くなり、妻のプロティマ・ミトラ、息子のサイバル・ミトラとサイカット・ミトラ、娘のモノビナを残しました。息子のサイカットはシャマル・ミトラの歌唱力を受け継ぎ、シャマル・ミトラの歌を歌うベンガルのスター歌手になりました。

ベンガル人の聴衆は、「トマール・サマディ・プーレ・プーレ・ダッカ」、「ガーネ・ブボン・ボリエ・デベ」、「アマル・ソプネ・デカー・ラージコニャ」、「アミ・トマール・カチェイ・ファイレ・アシュボ」、「ケ・ジェーン・コービー・アバール」、「オー・モン・ココーン」といった彼の曲を決して忘れないだろう。する」、「ティンティ・モントロ・ニエ・ジェイダー・ジボン」、「オー・シムル・ボン」、「エモノ」 Din Ashte Pare」、「Sediner Sona Jhora Sondha」、「Naam Rakhechi Bonolata」、「Ei Sundor Prithhibi Chere」、「Jhiri Jhiri Batas Kande」など多数。

• インドの映画音楽監督一覧

• IMDbのシャマル・ミトラ
• シャマル・ミトラ^{[永久リンク切れ‍ ]}