Loading article…
チャンディーガル[ b ]は、インド北西部の 都市であり連邦直轄領で、パンジャブ州とハリヤナ州の共同州都として機能しています。ヒマラヤ山脈のシヴァリク山脈の麓近くに位置し、東はハリヤナ州、その他の方向はパンジャブ州と接しています。チャンディーガルは、チャンディーガル首都圏または大チャンディーガルの大部分を構成しており、ハリヤナ州の隣接する衛星都市パンチクラとパンジャブ州のモハリも含まれています。ニューデリーの北西260km（162マイル） 、アムリトサルの南東229km （143マイル）、シムラの南西104km （64マイル）に位置しています。
チャンディーガルは、独立後のインドで最も早く計画された都市の1つとなり、その建築と都市デザインで国際的に知られています。[ 10 ]都市のマスタープランは、建築家マチェイ・ノヴィツキとアルバート・マイヤーが作成した以前のプランを基に、ル・コルビュジエによって作成されました。市内の政府庁舎と住宅のほとんどは、ル・コルビュジエと建築家ジェーン・ドリュー、マックスウェル・フライが率いるチームによって設計されました。チャンディーガルのキャピトル・コンプレックスは、ル・コルビュジエの建築群の世界的なアンサンブルの一部として、 2016年7月の第40回世界遺産会議でユネスコによって世界遺産に登録されました。 [ 11 ]
チャンディーガルは建設当初から大きく成長し、モハリとパンチクラの開発も牽引してきました。この3都市圏の人口は合計で1,611,770人を超えています。[ 12 ]この都市は国内で最も高い一人当たり所得を誇ります。この連邦直轄領は、インドの州と地域の中で3番目に高い人間開発指数を持っています。[ 13 ] 2015年にLGエレクトロニクスが行った調査では、幸福度指数でインドで最も幸福な都市にランク付けされました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 2015年にBBC が発表した記事では、チャンディーガルは壮大な建築物、文化の成長、近代化を組み合わせることに成功した世界でも数少ないマスタープラン都市の1つであると指摘されています。[ 17 ]
チャンディーガルという名前は「チャンディーの砦」を意味し、ヒンドゥー教の女神チャンディー（シャクティの顕現）を指すチャンディーと、要塞または砦を意味するガルを組み合わせたものです。[ 18 ] [ 19 ]この名前は、女神チャンディーに捧げられた寺院があった村から取られています。その寺院は現在、市の郊外にあるチャンディー・マンディールにあり、 [ 18 ]ハリヤナ州の隣接するパンチクラ地区にあります。[ 20 ]
「美の都」というモチーフや愛称は、1890年代から1900年代にかけて北米の都市計画で流行したシティ・ビューティフル運動に由来する。チャンディーガルの初代都市計画家である建築家アルバート・メイヤーは、アメリカがシティ・ビューティフル運動の理念を拒否したことを嘆き、「我々は美しい都市を創造したい」と宣言した。[ 21 ]このフレーズは1970年代に公式出版物のロゴとして使用され、現在では市が自らを表現する言葉となっている。[ 22 ] [ 23 ]
チャンディーガル市の設立は、イギリスの植民地支配からの独立後のインド北西部の危機と混乱の結果であった。[ 24 ] [ 25 ] 1947年のインド分割の際、パンジャブ州は2つに分割された。ヒンドゥー教徒とシーク教徒が多数を占める東部はインドに残り、イスラム教徒が多数を占める西部はパキスタンの一部となった。分割前のパンジャブ州の州都ラホールは、分割中に激しく争われたものの、最終的にパキスタンに割譲された。[ 26 ]独立後のインドの東パンジャブ州の州政府は、行政の中心地や州都を失った。[ 24 ]
ラホールの喪失、西パキスタンからの難民の再定住の必要性、そして州からのビジネスコミュニティの流出の増加は、切迫感を生み出した。[ 27 ] [ 28 ]イギリス領インドとパンジャブ州の両方の夏の首都であったシムラーは、東パンジャブ州政府の一部を収容していた。シムラーが行政機構を完全に収容できなかったため、政府事務所は州内のいくつかの場所に分散し、[ c ]国民と政府の両方に困難とコストを課した。[ 29 ]
インド政府と東パンジャブ州の代表者らは、州のために新しい首都を建設することを決定した。 [ 30 ]なぜなら、既存の都市に首都機能を付加することは、すべて不十分であると考えられ、西パキスタンからの難民の移住により規模が拡大していたため、新しい都市を建設するのと同じくらい費用がかかると考えられたからである。[ 30 ] [ 31 ]
新首都には、政府機関、難民とその事業の再定住、拡張、そして十分な鉄道、道路、航空の接続のための十分なスペースが必要でした。また、分割による心理的な喪失感を和らげる必要があり、[ 32 ]その建設は、国家の荒廃した経済を刺激し、[ 33 ]統一、安定、そしてインドの新たに獲得した主権の主張の「象徴的なジェスチャー」となることも期待されていました。[ 24 ]インドの元首相ジャワハルラール・ネルーは個人的にこのプロジェクトを支持し、次のように述べています。 [ 24 ]
「ここは、過去の伝統にとらわれない、インドの自由を象徴する新しい街となるだろう…そして、未来への国家の信念の表明となるだろう。」
首都は、州内で最も人口の多いドアーバ地区とアンバラ地区の間に位置する予定で、[ 34 ]約50万人を収容すると予測されていた。[ d ]州内の既存の都市や町のいくつかが新首都の候補地として検討されたが、それぞれ異なる理由で却下された。[ e ]政治的なロビー活動も、既存の都市を新首都として選定することを困難にした。[ 37 ]新首都の場所に関する政治的合意の欠如と莫大な費用がプロジェクトを脅かした。[ 38 ]
1948年、3つの候補地が決定した。1つはアンバラ地区、1つはルディヤーナー、そして3つの中で最も有力視されたのは、アンバラとパティアラ州（当時は東パンジャブ州の一部ではなかった）にまたがる場所であった。[ 39 ]パルメシュワリ・ラル・ヴァルマとプレム・ナート・タパルによる航空偵察の後、最終的にアンバラ地区のカラール郡にある最初の候補地が新首都の場所として選ばれた。[ f ]新都市の名前は、これらの村の1つにあるヒンドゥー教の女神チャンディを祀る寺院に由来する。[ 42 ]その場所は、後に都市の建築家チームによって美しく実用的であると称賛された。[ 43 ]
人口21,000人の58の村の、広大なマンゴー園を含む農地が都市建設の影響を受けることになり、多くの住民が立ち退きを強いられることになった。 [ 44 ] [ g ]影響を受ける村人たちは、政党（社会党やアカリ・ダルなど）の奨励と支援を受けて、この計画に反対する運動を始めた。この計画に対する政治的反対は、新首都を反対派に有利な場所に移転したいという願望からも生じた。[ 46 ]政府は1950年10月に影響を受ける村人たちと合意に達し、立ち退きを強いられた人々の再定住について助言する地方委員会を設立し、運動を終結させた。[ 47 ]
州政府は、イギリスで数人の候補者と面接した後、チャンディーガルの都市計画家を選任することを決定した。[ 48 ] [ h ]しかし、ネルーは、すでにインドにいてインドに精通している都市計画家を雇うことを提案し、そのような人物を2人推薦した。[ i ] [ 52 ]そのうちの1人、アメリカ人都市計画家のアルバート・メイヤーが、1949年12月にチャンディーガルのマスタープランを設計するために選ばれた。[ 53 ]メイヤーの採用は、国際メディアで大きく取り上げられた。[ 50 ]メイヤーは、チャンディーガルのマスタープラン作成を支援するために、アメリカから数人の専門家を招集した。その中には、都市の建築設計を担当するアメリカ在住のポーランド人建築家、マシュー・ノウィッキも含まれていた。 [ 54 ]
メイヤーは、パティアラ・キ・ラオ川とスクナ・チョー川の間を南に広がる扇形の計画を作成した。首都はスクナ川の分岐点の岬の上端に位置し、最北端に大学、東に鉄道駅、南東に工業地帯、中央に商業地区が配置される予定だった。[ 55 ]都市は、さまざまな形状の地区に配置された複数の近隣単位、つまりスーパーブロックで構成され、各地区には住宅、バザール、学校、公園、保健センター、劇場、集会所が含まれる予定だった。[ 56 ]スーパーブロックは、将来の自動車交通のための十分な道路スペースを備えた曲線的な街路配置で配置される予定だった。 [ 56 ]メイヤーの計画は、ガーデンシティ運動とラドバーンの構想の理想に基づいていた。[ 57 ] [ 58 ]
メイヤーがマスタープランを提供し、ノウィツキが近隣地区の詳細な草案を提供した一方で、チャンディーガルでは都市とその構造物の建築設計を開発する建築家も必要とされていた。[ 59 ]ノウィツキは首都複合施設の予備設計も準備しており、メイヤーとは独立して都市の建築開発に参加することに同意していた。[ 60 ] 1950年8月、ノウィツキは飛行機事故で亡くなり、メイヤーは彼の助けなしにはマスタープランを実行できない可能性が高かった。[ 61 ]これに加えて、メイヤーの州からの長期休暇と不利な米ドル為替レートによる費用の増加により、プロジェクトの継続に依然として熱心だったメイヤーは計画から外されることになった。[ 62 ] [ j ]
1950 年 11 月から 12 月にかけて、タパルとヴァルマは後任を探すためにヨーロッパへ行き、スイス系フランス人建築家ル・コルビュジエをリーダーとする 4 人のチームを編成した。チームにはイギリス人夫婦のマックスウェル・フライとジェーン・ドリュー、そしてコルビュジエのいとこであるピエール・ジャンヌレも含まれていた。[ k ]フライ、ドリュー、ジャンヌレは 3 年間チャンディーガルで働くことになっていたが、コルビュジエは毎年 2 回、それぞれ 1 か月ずつチャンディーガルを訪れることになっていた。[ 64 ]コルビュジエとこの都市の結びつきは、この都市を世界的な脚光を浴びさせることになった。[ 65 ]コルビュジエは 1951 年 2 月にインドに到着し、先に着いていたフライとジャンヌレに合流した。[ 64 ]シムラでは、彼らから学ぶとともに彼らを支援する若いインド人建築家や都市計画家のチームを含むインド人スタッフが加わった。[ 66 ] [ l ]
メイヤーのマスタープランに従うように指示されたものの、新しいチームはそれを不十分だと考え、大幅な変更を加えた。メイヤーはそれを維持しようと試みたが無駄に終わり、大いに落胆した。[ 69 ] [ 70 ]コルビュジエがマスタープランの指揮を引き継ぎ、キャピトル複合施設の建物を設計し、残りのチームは建設工事を指揮し、都市の他の建物を設計した。[ 66 ]以前の計画の主要な要素は新しい計画に組み込まれた。中央商業ブロック、鉄道駅、工業地帯、キャピトル複合施設の位置はほぼ同じままだった。大学は西に移され、スーパーブロックは維持されたが、拡張され、標準化され、「セクター」と名付けられた。[ 71 ] [ 72 ]全体の密度は20%増加した。[ 72 ]以前の曲線的な街路計画は、高速道路、中心軸、幹線道路、市場道路、セクター循環道路、住宅街路、歩道からなる7層構造の道路システムを備えた直線的なグリッド計画に置き換えられた。 [ 73 ]新しい計画はすぐに当局に受け入れられた。[ 71 ]
首都複合施設は、議会議事堂、高等裁判所、事務局、そして建設が延期された第4の建造物（当初は総督官邸、後に知識博物館）の4つの主要な建物を含むように設計されました。 [ 74 ]また、その中には、特に「開かれた手の記念碑」をはじめとするいくつかの記念碑も含まれていました。[ 75 ]当初の計画では首都複合施設が都市を支配するように構想されていましたが、後の計画では人工の丘を使用して2つを視覚的に分離しました。[ 76 ]これは、ニューデリーにあるイギリスが建設した複合施設に対する独立インドの「回答」となるはずでした。[ 77 ]市の中心部は、中央の歩行者広場を含む商業および行政の建物を含むようにコルビュジエによって設計されました。[ 78 ]
コルビュジエのチームがプロジェクトを引き継いだ直後、建設スケジュールが作成された。最初に建設されたのは、エンジニアと建築家のための仮設宿舎だった。[ 79 ]第1段階では30のセクターが建設され、第2段階ではさらに17のセクターが建設される予定だった。[ 80 ] 1952年以降、市内およびその半径5マイル（後に10マイルに拡大）内の開発を規制し、都市の計画的な特徴を維持するために、いくつかの法律が可決された。[ 81 ] 1953年9月までに、すべての州政府の部門と職員がシムラーからチャンディーガルに移転した。[ 82 ]この都市は、夏の間州政府をシムラーに移転するという英国の慣習を廃止し、年間を通して州の首都となるように建設された。[ 83 ] 1953年10月7日、ラジェンドラ・プラサード大統領が主宰する式典で、首都が正式に開設された。[ 84 ] [ 85 ]建設は限られた予算で行われ、主に地元で入手可能な材料、広範な人力、最小限の機械が使用された。[ 86 ]
市の景観整備のためにモヒンダー・シン・ランダワを委員長とする委員会が設置され、綿密な景観整備計画が策定された。 [ 87 ] [ 88 ]それまで広範囲に分散して運営されていたパンジャブ大学は、1954年にセクター14の300エーカー以上の土地を購入し、 1950年代後半から1960年代初頭にかけて、独立した恒久的なキャンパスを建設した。[ 89 ] 1956年のPEPSUとパンジャブ州の合併により、市内の追加のオフィスや住宅の必要性から建設費が高騰し、議事堂の設計変更を余儀なくされた。[ 90 ] 1960年代には、セクター12に医療研究センターと工学部が設立され、セクター11に男子校と女子校の2つの政府系大学が建設され、セクター26にポリテクニック研究所が設立された。 [ 91 ]コルビュジエの反対にもかかわらず、市の北東にチャンディ・マンディル軍事駐屯地とピンジョールの工業団地が建設された。[ 92 ] 1950年代と60年代の都市建設のための発掘調査中に、現在のセクター17周辺でインダス文明に属する遺物、墓地、集落が発見された。 [ 93 ]
セクター22は最初に開発されたセクターでした。[ 94 ]都市建設のためにやってきた大勢の建設作業員は、この時期、自分たちで建てた小さな泥小屋やレンガ小屋に住んでいました。[ 95 ]フライ、ドリュー、ジャンヌレによって、首相官邸から低所得者向け住宅まで、13種類の政府住宅が開発されました。 [ 96 ]フライとドリューの退任後、ジート・マルホトラ、マンモハン・ナス・シャルマ、アディティヤ・プラカシュ、ユーリー・チョードリーによっても住宅タイプが開発されました。[ 97 ]ジャンヌレ、チョードリーらは、地元の職人技に影響を受けたいくつかのタイプの家具も設計し、都市の公共建築物で使用しました。[ 98 ]これらの家具は、北インド各地の大工によって地元の硬材から製造されました。[ 99 ]ジャンヌレはチャンディーガルの主任建築家兼都市計画家に任命され、1965年まで同市に住んでいた。[ 100 ]
事務局は、首都複合施設の中で最初に完成した建物でした。高等裁判所は1955年3月に機能し始めましたが[ 101 ] 、その後も改修や増築が続けられました[ n ] 。正方形の外壁に囲まれた2つの立法院（双曲型の議院とピラミッド型の評議会）を含む議院は1962年に完成しました[ 103 ]。コルビュジエが手描きした儀式用の扉は1964年に議院に設置されました[ 104 ]。複合施設の建築構成を完成させるために丘陵に建てられた4番目の建物の基礎工事は、当初は知事公邸として設計され（ネルーは「非民主的」であるとして反対した）、後に博物館に変更されましたが、1960年代に開始されました[ 105 ]が、この建物は建設されませんでした。首都複合施設で計画された6つの記念碑のうち2つは未完成のままです。これらにはジオメトリック・ヒルや殉教者記念碑が含まれる。図面は作成され、1956年に着工されたが、完成することはなかった。[ 106 ]コルビュジエは1965年に亡くなるまでチャンディーガルの開発に尽力し続けた。[ 100 ] [ 84 ]
1966年、アカリ・ダルの派閥によるパンジャブ語のみの州を求める長引く運動と、ハリヤナ州とヒマーチャル州の指導者による反対要求の後、かつての二言語州は言語に基づいて分割された。北西部はパンジャブ州、南東部はハリヤナ州、北東部の丘陵地帯はヒマーチャル・プラデーシュ州に移管された。[ 107 ]チャンディーガルは、 1961年の国勢調査に基づくヒンディー語話者の多数派に基づいて当初ハリヤナ州に割り当てられたが、後に、この都市がハリヤナ州になることに対するシーク教徒の不満の懸念から、連邦直轄領に転換された。 [ 108 ]チャンディーガルはパンジャブ州とハリヤナ州の共同州都となり、両州はすぐにチャンディーガルに対する領有権を主張した。[ 109 ] 1970年、都市の分割を含む可能な解決策についての審議の後、インディラ・ガンディー首相は、ファジルカ郡をハリヤナ州に与え、補償として新首都のための資金を付与し、パンジャブ州に割り当てた。[ 110 ]
市に隣接する34の村も含む連邦直轄領の行政は連邦政府の直接管理下に置かれ、市は3つの政府の中心となった。[ 111 ]再編後の非公式の定期報告では、チャンディーガルの人々は市が連邦直轄領のままでいることを望んでいると示唆されていた。[ 112 ] 1982年の調査によると、市の住民の80%が連邦直轄領のままでいることを好んだ。[ 113 ] 1985年、未実施のより広範な協定の条件により、市はパンジャブ州に譲渡され、ハリヤナ州はパンジャブ州から7万エーカーの土地を受け取ることになった。[ 114 ]
1971年までに、チャンディーガルの人口の11～15%が不法居住地に住んでいた。[ 115 ] [ 116 ]スラム居住者のための仮設居住地が市の周辺に設置され、時とともに恒久的なものとなった。[ 116 ] 1970年代、市の職員は、公共事業職員で芸術家のネク・チャンドが1957年から秘密裏に、市庁舎複合施設に隣接する森林地帯に、市周辺の丘や水域で見つかった岩、既存の村からの廃棄物、市の建設で発生した廃棄物などさまざまな材料を使って建設していた彫刻公園を発見した。[ 117 ] [ 118 ]この公園は「ロックガーデン」と名付けられ、1976年に開園し、1980年代には国内外の注目を集めた。[ 119 ] 1980年代後半から1990年代にかけて、市当局による庭園の取り壊しの試みは、市民の抗議によって阻止された。[ 120 ]
財政難のため建設が遅れていたオープンハンド記念碑の資金は1972年に承認された。[ 121 ] 1985年に完成し、そのモチーフは1980年代に市の公式シンボルとして採用され、積極的に推進された。このシンボルを含む小型の記念碑が他の場所に建てられ、このシンボルは市内の至る所で見られるようになった。[ 122 ] [ o ]
市は、サービスや施設を市に依存するいくつかの衛星都市に囲まれています。パンジャブ州は、もともとチャンディーガルの南西の緑地帯として確保されていた地域にモハリの町を建設し、ハリヤナ州は市の南東にパンチクラを開発しました（東には既に建設済みのチャンディマンディル駐屯地があります）。どちらも、市に対する自州の主張を強化することを目的としていました。[ 125 ] [ p ]連邦直轄領の村々は急速な都市化を経験しました。1970年代後半から1980年代にかけて、より広範なチャンディーガル首都圏で、より統合された地域都市計画に向けた取り組みが行われました。[ 126 ]
チャンディーガルは、インド北西部のヒマラヤ山脈のシヴァリク山脈の麓に位置しています。面積は約 114 km 2です。[ 127 ]パンジャブ州とハリヤナ州に隣接しています。チャンディーガルの正確な地理座標は、北緯30°44′、東経 76°47′ /北緯 30.74°、東経 76.79° / 30.74; 76.79です。[ 128 ]平均標高は 321メートル (1053フィート) です。
北部平野に位置するこの都市は、広大な平坦で肥沃な土地を含んでいます。その北東部はババールの一部を占め、残りの地形はタライの一部です。[ 129 ]周辺の都市は、パンジャブ州のモハリ、ニューチャンディーガル、パティアラ、ジラクプル、ルプナガル、ハリヤナ州のパンチクラ、アンバラ、ヒマーチャルプラデーシュ州のシムラー、ソランです。
チャンディーガルは、アンバラ の北44km（28マイル） 、アムリトサルの南東229km （143マイル）、デリーの北250km（156マイル）に位置しています。
チャンディーガルは、非常に暑い夏、温暖な冬、不安定な降雨、大きな気温変動（-1～45 ℃または30.2～113.0 °F ）を特徴とする、湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cwa ）です。年間平均降雨量は1,038.4ミリメートルまたは40.88インチです。[ 130 ]また、この都市は、地中海から発生する西風擾乱によって時折冬の雨も受けます。西風擾乱は主に12月中旬から4月末まで雨をもたらし、天候が寒くなると（3月～4月）、強風や雹を伴う激しい雨になることもあり、通常は地元の作物に壊滅的な被害をもたらします。冷たい北西の風は通常、北に位置するヒマラヤ山脈から吹いており、ヒマラヤ山脈では冬に雪が降ります。
チャンディーガルは、インド国内で「国家クリーンエアシティ」（カテゴリー1 > 人口100万人の都市）として27位にランク付けされました。[ 135 ]
チャンディーガルの大部分は、密生したガジュマルとユーカリのプランテーションで覆われています。森林生態系では、アショカ、カッシア、桑などの木々が繁茂しています。 [ 136 ]市は、多くの動植物種を支える森林に囲まれています。[ 137 ] 保護された森林には、シカ、サンバー、ホエジカ、オウム、キツツキ、クジャクが生息しています。スクナ湖にはさまざまなカモやガチョウが生息し、冬にはシベリアや日本の一部から渡り鳥がやってきます。チャンディーガルのオウム鳥類保護区は、多数のオウムの住処となっています。スクナ野生生物保護区は、 1998年に野生生物保護区に指定されました。
チャンディーガルでは、多くの樹木が市の自然遺産として指定されています。チャンディーガル市政府は、31本の樹木を遺産樹木として指定しました。チャンディーガル行政区森林野生生物局がこの目的の担当部署であり、詳細な冊子を発行しています。市内の樹齢100年以上の樹木は、遺産樹木として指定されています。
セクター1にある面積3 km 2の人工雨水湖であるスクナ湖[ 138 ]は、シヴァリク丘陵から流れ下る季節的な小川であるスクナチョエを堰き止めて1958年に作られた。[ 139 ]
チャンディーガルには、セクターから伸びる公園の帯があります。緑地帯やその他の特別な観光公園で知られています。スフナ湖自体には、静寂の庭園があります。[ 140 ]ロックガーデン[ 141 ] [ 142 ]はスフナ湖の近くにあり、さまざまな廃棄物を使用して作られた多数の彫刻があります。[ 143 ]ザキール・フセイン・ローズガーデン（アジア最大のバラ園でもある）には、約825種類のバラと、32,500種類以上のその他の薬用植物や樹木があります。[ 144 ]その他の庭園には、セクター 36 の香りの庭園、セクター 42 のヤシの庭園、セクター 26 の蝶園、セクター 49 の動物の谷、伝統的な日本様式で設計され、静かな雰囲気で知られるセクター 31 の日本庭園、セクター 33 の段々畑庭園、シャンティ クンジ ガーデン、植物園、ブーゲンビリア ガーデンなどがあります。[ 145 ]また、セクター 10 にはチャンディーガル政府博物館と美術館もあります。
2011年現在インドの国勢調査によると、チャンディーガルの人口は1,055,450人であり[ 1 ] [ 2 ]、人口密度は約9,252人（2001年は7,900人）/平方キロメートルであった[ 147 ] [ 148 ] 。
人口の55%が男性、45%が女性です。男女比は男性1,000人に対して女性818人です。[ 3 ]子供の男女比は男性1,000人に対して女性880人です。チャンディーガルの実効識字率は86.77%（7歳以上の人口に基づく）で、全国平均よりも高く、男性の識字率は90.81%、女性の識字率は81.88%です。[ 3 ]人口の10.8%が6 歳未満です。[ 3 ] 2011年、チャンディーガルの人口はインドの人口の0.09%を占めていました。[ 2 ]
チャンディーガルの人口増加率は大幅に低下しており、2001年から2011年の間にわずか17.10%の増加にとどまっています。1951年から1961年の期間以降、増加率は394.13%から17.10%に低下しており、その原因は近隣都市の急速な都市化と発展であると考えられます。[ 149 ]都市人口は全体の97.25%を占め、農村人口は2.75%です。チャンディーガルには西と南東の境界に位置する村がわずかしかなく、大多数の人々はチャンディーガルの中心部に住んでいます。
英語とヒンディー語は、チャンディーガル連邦直轄領行政で使用されている公用語です。[ 4 ] [ 5 ]人口の大多数はヒンディー語（67.76%）を話し、パンジャブ語は22.02%が話しています。[ 151 ] [ 152 ]公立学校では、英語、ヒンディー語、パンジャブ語の教科書を使用しています。[ 153 ]パンジャブ語話者の割合は1981年の36%から2011年には22%に減少しましたが、ヒンディー語話者の割合は51%から67%に増加しました。[ 154 ]
チャンディーガルではヒンドゥー教 が人口の80.71%を占める主要な宗教です。シーク教は同市で2番目に多く信仰されている宗教で、人口の13.11%がそれに続き、イスラム教は4.87%です。少数派はキリスト教徒が0.83%、ジャイナ教徒が0.19%、仏教徒が0.11%、宗教を表明していない人が0.10%、その他が0.02%です。[ 155 ]
市内には数多くの礼拝所があり、セクター 24 にある歴史的なマタ バサンティ デヴィ マンディールをはじめ、各セクターに多数あります。[ 156 ]この寺院は女神シタラに捧げられており、ホーリー祭後のチャイトラ月の最初の火曜日に信者が特に訪れます。チャンディーガル近郊には、チャンディ マンディール、マタ マンサ デヴィ マンディール、マタ ジャヤンティ デヴィ マンディールといった重要なヒンドゥー教寺院があります。[ 157 ]パンチクラにあるサケトリ シヴ マンディールは、シヴァ神に捧げられた近隣の歴史的な寺院です。[ 158 ] [ 159 ]シーク教の礼拝で有名なナダ サヒブグルドワラもその近くにあります。 [ 160 ]これ以外にも、マニマジュラとブライルには歴史的なモスクがいくつかあります。[ 161 ]シムラ・チャンディーガル教区は、市内のカトリック教徒に奉仕しており、市内に共同司教座聖堂があり、チャンディーガルのほとんどの修道院学校も管轄しています。
以下の表は、2020年時点のチャンディーガルにおける5歳未満の子供の地区栄養プロファイルのデータを示しています。
下の表は、2020年時点におけるチャンディーガル地区の15歳から49歳までの女性の栄養状態を示しています。
インド憲法第239条は、大統領が行政官を通じて連邦直轄領を統治することを規定している。 [ 163 ] 1984年以来、パンジャブ州知事はチャンディーガルの行政官を兼任している。グラブ・チャンド・カタリアは2024年7月27日から連邦直轄領の行政官を務めている。 [ 164 ]
チャンディーガルは連邦直轄領であるため、州レベルの選挙を行う権利がなく、州議会選挙は実施されず、中央政府によって直接統治されている。チャンディーガルには、5年ごとに実施される連邦議会選挙で1議席が割り当てられる。
マニシュ・テワリ（インド国民会議）は、2024年にチャンディーガル選挙区から選出された国会議員である。
この都市は、市政委員長のアミット・クマールと市長のハルプリート・カウル・バブラが率いる市行政または地方政府によって統治されている。 [ 165 ]この都市は、35人の選出された評議員によって代表される35の区で構成されており、さらに9人の評議員を指名している。[ 166 ] [ 167 ]
2022年3月27日、アミット・シャー内務大臣は、2022年までパンジャブ州の公務員規則の下で働いていたチャンディーガルの職員は、2022年4月1日から中央政府の公務員規則の下で働くことになると発表した。この動きは、 AAP、INC、アカリ・ダルなどの政党から批判された。[ 168 ]
2021年12月時点のチャンディーガル市議会選挙後のチャンディーガル市議会の構成：
チャンディーガル市役所の主な責任は、市内の清潔さと衛生の確保、街灯の点灯、公園の維持管理、下水処理です。[ 169 ]市内には、レンガとパイプの両方の下水道が4つのフェーズで敷設されています。[ 170 ] 2020年9月、市役所は50年前の下水道システムをアップグレードして更新すると発表しました。[ 170 ] 24時間365日の給水パイロットプロジェクトは、当初2020年9月に開始し2022年3月に終了する予定でしたが、2021年5月にチャンディーガルで開始される予定です。2021年4月8日現在、チャンディーガル・スマートシティ株式会社（CSCL）の理事会はまだ最終決定を下していません。[ 171 ]
2021年、BJPが支配する市は水道料金を1.5倍から2.5倍に引き上げた。[ 172 ]これにより住民の間で広範な不満が生じた。[ 173 ]
2021年には、駐車スペースが極度に不足していた。この問題は、市当局による駐車料金の17%の値上げによってさらに悪化した。[ 174 ] 2016年から2021年までの過去5年間における廃棄物収集料金、水道料金、固定資産税率の値上げは、市民の間で不評だった。[ 173 ]
インドにおけるCOVID-19パンデミックの間、地方自治体が十分な救済措置を講じたかどうかについて懸念が提起された。現職の評議員は、市民が支援を必要としているときに、気軽に相談できる存在ではないと非難された。[ 173 ]
2025年、市当局は、1日あたり550トン（TPD）の処理能力を持つ市内初の統合型都市固形廃棄物処理プラントを17年間建設するための詳細な議題を準備した。これには、プラント建設に2年間、運転と保守に15年間が含まれる。これは、エネルギーを生産するための圧縮バイオガス（CBG）プラントとなる。[ 175 ]これは、セクター49にある市内初の分散型ごみ処理施設となる。この施設は、ケンドリヤ・ヴィハール、プシュパク・エンクレーブ、プログレッシブ・ソサエティ、テレホス・ソサエティを含む4つの大量廃棄物発生住宅組合を対象としており、これらの組合は合わせて1日あたり491kgの 乾燥廃棄物と958kg の湿った廃棄物を排出する。[ 176 ]これまでのところ、チャンディーガル初の分散型ごみ処理ユニットは、悪臭や排出物に関する潜在的な懸念から、住民協会や住宅組合から賛否両論の反応を受けている。[ 177 ]
2016年、チャンディーガルはインドで2番目に清潔な都市だった。
2021年、チャンディーガルはインドの最も清潔な都市のリストで66位順位を下げた。ダドゥ・マジュラのゴミ捨て場にはゴミが山積みになった。[ 173 ] [ 178 ]かつては都市の清潔さが都市の強みだったが、その衰退は重要な選挙の争点となった。[ 173 ]
チャンディーガルはインドで最も裕福な都市の1つとして評価されています。[ 179 ]インド準備銀行は、 2012年6月時点で、チャンディーガルを全国で3番目に大きな預金センター、7番目に大きな信用センターとしてランク付けしました。平均世帯月収が199,000ルピー（2,100米ドル）のチャンディーガルは、インドで最も裕福な都市の1つです。[ 180 ] 2014～15年のチャンディーガルの州内総生産は、現在の価格で2,900億ルピー（ 2023年には4,400億ルピーまたは45億米ドルに相当）と推定されています。2014年の調査によると、チャンディーガルは、世界で「新興のアウトソーシングおよびITサービス拠点」として特定された上位50都市で4位にランクされています。[ 181 ]
ラジブ・ガンジー・チャンディーガル・テクノロジー・パーク（チャンディーガルITパークとも呼ばれる）は、情報技術のための施設を備えた特別経済区である。 [ 182 ]
テクノロジーパークは、特にサービス部門の経済成長を促進することで、都市とその周辺の経済状況を変えました。[ 182 ]
チャンディーガルでは政府が主要な雇用主であり、チャンディーガル行政、パンジャブ州政府、ハリヤナ州政府の 3 つの政府がここに拠点を置いています。そのため、チャンディーガルの人口のかなりの割合は、これらの政府のいずれかで働いているか、主に軍隊などの政府機関を退職した人々で構成されています。このため、チャンディーガルはしばしば「年金受給者の楽園」と呼ばれています。[ 183 ] インド政府によって兵器工場委員会の兵器ケーブル工場が設立されました。中規模から大規模の産業は約 15 あり、そのうち 2 社は公共部門です。さらに、チャンディーガルには小規模部門に登録されている事業所が 2,500 社以上あります。この都市の重要な産業は、製紙、基礎金属および合金、機械です。この都市の他の産業には、食品、衛生陶器、自動車部品、工作機械、医薬品、電気製品などがあります。
ここでの主な職業は貿易とビジネスです。[ 184 ] [ 185 ]しかし、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所、大学院医学教育研究機関（PGIMER）、ITパークの存在、100校以上の公立学校が人々に他の仕事の機会を提供しています。
4 つの主要な貿易振興団体がチャンディーガルに事務所を構えています。これらは、インド商工会議所連合会 (ASSOCHAM India ) [ 186 ]、インド商工会議所連盟 (FICCI)、PhD 商工会議所、インド産業連盟(CII) であり、チャンディーガルに地域事務所があります。[ 187 ] [ 188 ]
チャンディーガルITパーク（ラジブ・ガンジー・チャンディーガル・テクノロジーパークとも呼ばれる）は、チャンディーガル市が情報技術分野への進出を目指す試みです。チャンディーガルのインフラ、デリー、ハリヤナ州、パンジャブ州、ヒマーチャル・プラデーシュ州への近さ、そして豊富なIT人材は、この地域でオフィススペースを探しているIT企業を惹きつけています。Quark 、Infosys、EVRY、TechMahindra、Airtel、Amadeus IT Group、DLFといったインドの大手企業や多国籍企業が、市内とその郊外に拠点を構えています。
チャンディーガル・メトロの工事は2019年までに開始される予定だった。チャンディーガル選出の国会議員キロン・ケール氏がこれに反対した。[ 189 ]推定費用は約1,090億ルピー で、パンジャブ州政府とハリヤナ州政府からの資金が50%、チャンディーガルとインド政府からの資金が25%含まれており、日本政府からの資金で費用の約56%を賄うことが提案されていた。[ 190 ] [ 191 ]しかし、このプロジェクトは実現不可能なため却下された。ケール氏はチャンディーガルに映画都市を建設すると約束した。当選後、彼女はチャンディーガルで土地を取得するのが難しいと述べた。[ 192 ]彼女の提案はチャンディーガル行政当局に受け入れられ、映画都市はチャンディーガルのサランプールに建設される予定である。[ 193 ]これは将来の雇用源になると考えられている。
毎年9月か10月のナヴラトリ祭の期間中、多くの協会や団体がラムリーライベントを開催しており、これは50年以上前からここで行われています。[ 194 ]
毎年2月にザキール・フセイン・ローズガーデンで開催されるローズフェスティバルでは、数千種類のバラの亜種が展示される。[ 195 ]
チャンディーガル・カーニバルは、チャンディーガル行政区が毎年11月の最終週に開催する大規模な観光イベントです。イベントの一環として、同局は遊園地の設置、屋台、日中の文化プログラムなど、さまざまな楽しい活動や植物関連の活動を企画しています。[ 196 ]
マンゴー祭りはモンスーンの時期に開催され、その他にもスクナ湖では様々な祭りが開催される。
ローリ、バサント、ヴァイサキなどのパンジャブの歴史的な祭りも、市内各地で大きな熱意と情熱をもって祝われます。[ 197 ]
チャンディーガル都市圏の交通ニーズを計画・実行するために、2023年に統一交通都市局が設立されました。 [ 198 ]
チャンディーガルには、高速車両と低速車両を歩行者や自転車から分離するために、格子状に配置された7層構造の道路網がある。[ 199 ]コルビュジエが「レ・セプ・ヴォワ」（文字通り「七つのV 」 ）と名付けたこのシステムには、都市と他の都市を結ぶ高速道路、中心軸（マルグ、मार्ग：ジャン・マルグ、マディヤ・マルグ、ダクシン・マルグ、ウッタル・マルグ、ヒマラヤ・マルグ、プルヴ・マルグと識別される）、セクターを囲む幹線道路（パス、पथ：ヴィディヤ・パス、ウディヤン・パス、ヴィギャン・パス、サロヴァル・パス、スクナ・パス、チャンディ・パス、ウディヨグ・パス、シャンティ・パスと識別される）、各セクターを二分する主要な商店街、セクター内の循環道路、住宅街、自転車道と歩行者道が含まれる。[ 199 ] [ 200 ]
チャンディーガルはインドで一人当たりの車両数が最も多い。[ 201 ]市内全域に広く整備された道路と駐車場があるため、市内交通が便利である。[ 202 ]チャンディーガル交通公社（CTU）は、市内のセクター17と43にある州間バスターミナル（ISBT）から公共バスを運行している。 [ 203 ] CTUはまた、近隣のパンジャブ州、ハリヤナ州、ヒマーチャル・プラデーシュ州、およびデリーへのバスサービスも頻繁に運行している。
チャンディーガルは、以下の高速道路ルートによって、近隣の以下の都市と道路で良好に接続されています。
チャンディーガル空港は、インドの主要都市への定期商業便を運航しています。2015年に国際線ターミナルが完成し、ドバイとシャルジャへの国際線路線が開設されました。滑走路はチャンディーガルにあり、ターミナルはモハリにあります。パンジャブ州政府とハリヤナ州政府はそれぞれ国際線ターミナルビルに24.5%の株式を保有しており、インド空港公社は51%の株式を保有しています。[ 204 ]
チャンディーガル・ジャンクション駅は、インド鉄道網の北部鉄道ゾーンに位置し、インドのほとんどの地域と接続しています。この駅は、近隣の町パンチクラへのアクセスも担っています。市内には長年にわたり地下鉄システムの建設計画がありましたが、2017年に正式に中止されました。
チャンディーガルには数多くの教育機関があります。これらは私立・公立の学校から大学まで多岐にわたります。具体的には、パンジャブ大学、大学院医学教育研究機関（PGIMER）、パンジャブ工科大学、インド科学教育研究大学、国立技術教員養成研究機関（NITTTR）、大学院政府大学、DAV大学などが挙げられます。
チャンディーガル行政区教育局によると、チャンディーガルには合計115の公立学校があり、[ 205 ]政府モデル高等中等学校セクター16、ジャワハル・ナヴォダヤ・ヴィディヤラヤ、バヴァン・ヴィディヤラヤ、[ 206 ]聖アン修道院学校、聖ジョンズ高等学校チャンディーガル、聖心高等中等学校[ 207 ]およびカーメル修道院学校などの修道院学校、そしてデリー公立学校[ 208 ]およびDAV公立学校[ 209 ]などの私立学校がある。
チャンディーガルは、北インドにおけるIASコーチングセンターの重要な拠点としても台頭しています[ 210 ] 。若者の間で公務員試験の人気がますます高まるにつれ、同市ではUPSC志望者向けのコーチング機関が急増しています。O2 IASアカデミーが実施した調査によると[ 210 ] 、ヒマーチャル・プラデーシュ州、ハリヤナ州、パンジャブ州、ジャンムー・カシミール連邦直轄領などの近隣州からの多くの学生は、生活環境の良さ、教育資源へのアクセス、質の高い教育を理由に、デリーよりもチャンディーガルをIAS試験対策の拠点として選んでいます。地元の教育機関は、公務員試験対策の中心地としてのチャンディーガルの知名度向上に貢献しています。
セクター16スタジアムは数々の国際クリケット試合の会場となってきたが、モハリにPCAスタジアムが建設されてからは重要性を失った。それでもこの地域のクリケット選手が練習したり、州間試合を行うための場として利用されている。[ 211 ]
チャンディーガル・ゴルフ・クラブは、7,202ヤード、18ホールのコースで、難易度の高い狭いフェアウェイ、ドッグレッグの7番ホール、最初の9ホールの照明設備で知られています。[ 212 ]
チャンディーガルの主な観光名所は次のとおりです。 [ 213 ]
ネルーにとって、チャンディーガルは、何世紀にもわたるイギリスの植民地支配と、インドの都市からインドらしさが薄れてしまった後、新しい計画都市が国家そのものの再生のキャンバスとなり得るというビジョンを象徴していた。ル・コルビュジエの建築観に導かれ、チャンディーガルの開発は、都市計画における帝国主義の伝統から脱却し、受けた不正義からの癒しのプロセスを開始するための国家主導の取り組みの一環であった。[ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]
こうした資産の融合を背景に、チャンディーガルは国家アイデンティティにおける都市建設プロジェクトとしての役割を果たすのに有利な立場にあった。連邦政策の観点から見ると、新都市の開発はインドにおける近代化の手段となり、経済活動、法改正、地域成長の意図された推進力であると同時に、脱植民地化プロジェクトの重要な推進力となった。 [ 217 ] 1947年のインド独立後、新インド政府の政策立案者は、急速な農村人口減少、都市部の混雑、貧困といった問題に対処する必要があった。チャンディーガルだけでなく、この政策手段はブバネシュワルとガンディーナガルの新首都の建設にも適用され、さらに広くは独立から1971年までの間にインド全土に建設された112の計画都市にも適用された。これらの都市は、これらの地域からの移住者を吸収し、鉄鋼やエネルギーなどの成長産業の拠点となることを目的としていた。[ 218 ]
これらは、独立後のインドで発展途上国の問題や、分離主義的な宗教紛争やそれに伴う外交的緊張といった独立後の複雑な問題に対する万能薬として発展したユートピア的な都市形態の系譜からの例である。チャンディーガルは、国家資金によるマスタープランに基づく近代化計画の最初の例である。これらの「都市ユートピア」は、地域レベルでの連邦制の法治を通じて国家建設政策を実施し、正義を設計に組み込んだポストコロニアル都市主義を普及させようとしている。[ 219 ]チャンディーガルなどの都市の経済的成功と進歩主義が社会変革の避雷針となり、徐々に国家規模で模倣されることが意図されている。ネルーとル・コルビュジエにとって、チャンディーガルは近代主義が提供する平等主義の可能性を体現するものであり、機械時代は産業技術の生産能力とダム、病院、学校などの公共施設の建設の容易さによって国民の解放を完成させるものであり、植民地主義の保守的で伝統的な遺産のまさに正反対であった。[ 217 ]チャンディーガルは州都として建設されたが、産業と高等教育に重点を置くようになった。[ 218 ]これらの新しい都市が特定の機能に特化することは、各都市が現代インドのユートピアモデルの一部を形成する国家ポートフォリオを完成させる脱植民地化事業としての近代化プロセスの重要な側面を表している。
チャンディーガルのポストコロニアリズムは、ネルーのような人物の政治思想の変容に根ざしており、ネルーは新しい建築形態の設計を通して新しいインド民族主義を生み出した。[ 220 ]エドワード・サイードのような学者は、植民地時代の建築に対する郷愁とロマン主義の邪悪な性質を強調し、植民地化後も覇権のイデオロギー的遺産を永続させ、権力の階層構造を再現する遺物として、新しく独立した植民地にその影響を及ぼしている。[ 221 ]ネルー政権下で都市計画を定義づけた建築のモダニズムは、伝統と植民地時代の過去からの積極的な急進的断絶を表している限り、ル・コルビュジエの存在自体が、インド建築におけるイギリスの影響の遺産に対する抵抗の一形態として認識されてきた。彼はインドにおけるデザイン思考に初めてイギリス以外の影響を与え、モダニズムの条件の下で訓練を受けた、世紀末まで国家に雇用される現代の建築家やプランナーの世代交代を可能にした。[ 220 ]
1950年代にはすでに、インドの住宅設計において、ミストリ（職人）によるものか建築家によるものかを問わず、インターナショナル・スタイルの存在が認められていた。 [ 222 ]チャンディーガルでは低コスト住宅の開発が優先事項であり、コルビュジエが設計した近代的な形態は、古典的な美学に焦点を当てた植民地時代の形態を排除し、狭い正面と方位を利用して直射日光への露出を最小限に抑え、自然換気と効率的なコストを最大化しながら、インターナショナル・スタイルの美学で近代的な設備を提供する戦略に再焦点を当てているのが特徴である。[ 223 ]これらの発展は「チャンディーガル建築」の始まりとされており、形態の漸進的な実験とインターナショナル・スタイルの「インド化」を促し、都市設計における国の新しい文化的アイデンティティの形成を加速させた。[ 220 ]
2024年、ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館で開催された展覧会「トロピカル・モダニズム：建築と独立」では、チャンディーガル向けのデザインが紹介された。[ 224 ]
ネルーとル・コルビュジエのポストコロニアル構想の実施と、その影響に対する批判的な強調については、すでに批判が確立されている。コルビュジエの建築家中心の言説に焦点を当てることで、チャンディーガルの開発の物語の複数の作者が消し去られ、実際には、異議のない行政事業ではなく、西洋とインド固有の起源の「争われる近代性」と文化交流のハイブリッドな価値観であったという主張がなされている。[ 225 ]このような批判は、インドの脱植民地化は人種に基づく隔離から階級に基づく隔離への移行を示しており、計画都市は、インドの多様な民族的および文化的景観の複雑さを無視し、非順応カーストへのヒンディー語の強制などの新植民地主義的階層を可能にした、西洋化されたインドの中産階級エリートの価値観と利益を代表する真に「設計された」都市であるという主張と一致している。[ 214 ] [ 217 ] [ 220 ]
ブレント・C・ブロリンは、ル・コルビュジエが住宅やコミュニティの設計においてインド人の好みを無視し、住民が慣れ親しんだ生活様式を再現するためにできる限りのことをしたと主張している。[ 226 ]さらに、チャンディーガルの建築設計におけるミニマリスト的なインターナショナル・スタイルの初期の過剰な普及は、「民主的で自己抑制的な平凡さ」をもたらしたという批判を招いているが、この批判は、これが全国的に都市生活のより高い水準を活性化するために必要であったことを無視している可能性がある。[ 227 ]
「チャンディーの砦」は、ヒンドゥー教の女神チャンディーの名前とガルに由来します。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)トロピカル モダニズムは、1940年代に西アフリカの高温多湿な環境で発展した建築様式です。独立後、インドとガーナは、植民地文化とは異なる近代性と進歩性の象徴としてこの様式を採用しました。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
OpenStreetMapにおけるチャンディーガル関連の地理データ