スニル・ダット | |
|---|---|
2005年、ニューデリーのオフィスにいるダット氏 | |
| 青年・スポーツ大臣 | |
| 在任期間 :2004年5月22日~2005年5月25日 | |
| 首相 | マンモハン・シン |
| 先行 | ヴィクラム・ヴェルマ |
| 後継者 | マニ・シャンカール・アイヤール |
| 下院議員 | |
| 在任期間 :1984年~1996年 | |
| 先行 | ラム・ジェスマラニ |
| 後継者 | マドゥカル・サルポトダール |
| 選挙区 | ムンバイ北西部 |
| 在任期間 :1999年~2005年 | |
| 先行 | マドゥカル・サルポトダール |
| 後継者 | プリヤ・ダット |
| 選挙区 | ムンバイ北西部 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | バルラジ・ダット 1929年6月6日 クルド、パンジャーブ州、英領インド[1] [2] (現在のパキスタン、パンジャーブ州) |
| 死亡 | 2005年5月25日(享年75歳)インド、マハラシュトラ州 ムンバイ |
| 死因 | 心臓発作 |
| 政党 | インド国民会議 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | サンジャイ・ダットとプリヤ・ダットを含む3人 |
| 親族 | ダット家を見る |
| 居住地 | バンドラ、西ムンバイ、マハラシュトラ州、インド |
| 母校 | ジャイ・ヒンド・カレッジ |
| 職業 |
|
| 受賞歴 | パドマ・シュリー(1968) |
スニル・ダット(本名バルラジ・ダット、1929年6月6日 - 2005年5月25日)は、インドの俳優、映画プロデューサー、映画監督、政治家であった。ダットは、インド映画界への貢献により、1968年にインド政府からパドマ・シュリー勲章を授与された。 [3] [4]
ダットは1955年にヒンディー語映画『Railway Platform』でデビューした。[5]彼は『Ek Hi Raasta』(1956年)や『Mother India』 (1957年)など、大成功を収め高く評価された映画で有名になり、48年にわたるキャリアの中で数多くの大人気映画を世に送り出した。[6] [7]
ダットは1958年に『マザー・インディア』の共演者ナルギスと結婚した。2人の間には俳優のサンジャイ・ダットを含む3人の子供が生まれた。[8] 1984年にインド国民会議に入党し、ムンバイ北西選挙区からインド国会議員に5期選出された。マンモハン・シン政権(2004-2005年)では青年・スポーツ大臣を務め、ムンバイの元保安官でもある。[9] [10]
若いころ
スニル・ダットは、1929年6月6日、イギリス領インドのパンジャブ州ジェルム県ナッカ・クルド(現在のパキスタンのパンジャブ州)で、フサイニ・バラモンカーストのパンジャブ人ヒンズー教徒の家庭に、父ディワン・ラグナート・ダットと母クルワンティデヴィ・ダットの息子としてバルラジ・ダットとして生まれた。[1] [2] [3] [11] [12]
ダットは地主の家族に属していました。[13]ダットが5歳のとき、父親が亡くなりました。彼が18歳のとき、インド分割により、国中でヒンドゥー教徒とイスラム教徒の暴力が煽動され始めました。 [13] ダットの父親のイスラム教徒の友人であるヤクブが、家族全員を救いました。[14]家族は、東パンジャブ(現在はハリヤーナー州)のヤムナナガル地区にあるヤムナー川のほとりの小さな村、マンダウリに再定住しました。
その後、ダットは母親のクルワンティデヴィ・ダットとともに連合諸州のラクナウに移り、大学在学中はアミナバード・バザール地区で長い時間を過ごした。その後ボンベイに移り、南ボンベイのチャーチゲート地区にあるボンベイ大学ジャイ・ヒンド・カレッジに入学し、同市のBEST交通工学部に就職した。[3] [15] 1954年に歴史学の学士号(優等学位)を取得して卒業した。[3] [16]
映画キャリア
初期のキャリアと名声の高まり(1955年~1957年)
監督のラメシュ・サイガルは、ラジオ・セイロンで「リプトン・キ・メーフィル」という番組の司会をしていたダットが映画「Railway Platform」 (1955年)でブレイクするのを手助けした。 [17] 1953年にディリップ・クマールの映画「 Shikast 」を取材していたとき、ダットはサイガル監督と出会い、サイガルは彼の人柄と声に感銘を受け、彼の次の映画で役をオファーした。サイガルは、本名バルラジ・ダットであるこの新人俳優に、当時のベテラン俳優バルラジ・サーニと名前が衝突するのを避けるため、新しいスクリーンネーム「スニール・ダット」を考案した。[18] [19]
彼はB.R.チョープラーの家族ドラマ『 Ek Hi Raasta』(1956年)とメーブーブ・カーンの叙事詩ドラマ 『Mother India』(1957年)で一躍スターの座に上り詰めた。[20] [21] [22] 『Ek Hi Raasta』が大ヒットした一方、 『Mother India』はそれを大きく上回り、1950年代で最も成功した映画であるとともに、史上最大のヒット作となった。 [23] [24]この映画はスペイン語、フランス語、ロシア語を含むいくつかのヨーロッパの言語に吹き替えられ、ギリシャ、スペイン、ロシアでかなりの興行成績を収め、東側諸国でも公開された。[25]テクニカラーは1958年6月30日にパリで『 Les wristbands d'or(黄金の腕輪)』というタイトルでこの映画の1回限りの上映を手配した。 [25]この映画はパリでは最小限の興行成績だったが、フランス植民地ではよりよい成績を収めた。ペルー、ボリビア、エクアドルといったラテンアメリカ諸国では成功した。[25] 『マザー・インディア』はアラブ世界、中東、東南アジアの一部、北アフリカでも高く評価され、公開後少なくとも10年間はアルジェリアなどの国で上映され続けました。 [26] [25] [ 27] [28]その後も数々の賞を受賞し、『死ぬまでに観るべき映画1001本』にも取り上げられました。[29] [30]
広範囲にわたる成功、挫折、そして復活(1958年~1979年)
彼は再びB.R.チョープラーと共演し、ヴィジャヤンティマラと共演した『サドナ』(1958年)を制作した。[31]この映画は興行的に大成功を収め、大ヒットとなった。[32]翌年、彼はビマール・ロイ監督の『スジャータ』とシャクティ・サマンタ監督の『インサン・ジャーグ・ウタ』に主演した。[33]前者は大ヒットしたが、『インサン・ジャーグ・ウタ』は平均的な利益しかあげられなかった。[34] 『スジャータ』は批評家からも絶賛され、ヒンディー語部門でナショナル・フィルム・アワード第3位を受賞した。[35] 1960年から1962年にかけて、彼が監督した映画は1960年の『Hum Hindustani』、1961年の『 Chhaya』、1962年の『Main Chup Rahungi』など、中程度の成功を収めただけだった。 [36] 1963年には『Gumrah』と『Mujhe Jeene Do』が大ヒットし、大リーグに進出した。[37]商業的な成功とは別に、両作品は批評家から非常に好意的なレビューを受け、 Mujhe Jeene Doでの悪名高い盗賊の演技により、ダットは初めてフィルムフェア賞の最優秀男優賞を受賞した。[38] 1964年、彼は単独で主演した実験映画『Yaadein』で監督、製作、主演を務めた。[39]興行成績は振るわなかったが、批評家から高い評価を受け、ヒンディー語映画部門で第2位の長編映画賞を受賞したほか、ギネス世界記録に「最も少ない俳優による長編映画」のカテゴリーで登録された。[40] [41]
ダットは1960年代半ばに絶頂期を迎えた。[20]彼は1965年をヤシュ・チョプラのアンサンブル・マサラ映画 『ワクト』でスタートさせた。[42]この映画は観客から素晴らしい反応を得て公開され、大ヒットとなり、その年の最高の興行収入を記録した。[43]今日ではカルト的な古典として広く認められている。[44]彼の次の作品はA・ビムシンの家族ドラマ 『カンダン』で、これも非常に好成績を収めて大ヒットとなり、ダットは献身的な家族思いの男の演技で絶賛され、2度目にして最後のフィルムフェア賞の最優秀男優賞を受賞した。[45] 1966年には、ラージ・コスラのスリラー映画『 メラ・サーヤ』で大ヒットを記録し、レック・タンドンの歴史ドラマ 『アムラパリ』で失敗に終わった。[46] [47]マダン・モハンが作曲したMera Saayaのサウンドトラックは大成功を収め、1960年代のヒンディー語映画アルバムのベストセラーの1つとなった。[48]アシャ・ボスレーが歌った「Jhumka Gira Re」やラタ・マンゲシュカルのソロ「Mera Saaya Saath」などの曲は、今日まで人気を保っている。[49] 1967年はダットのキャリアで最高の年となり、3つの大きな商業的成功を収めた。[20]彼は、アドゥルティ・スッバ・ラーオの生まれ変わりを描いたドラマ「ミラン」で初めて主演を務めた。[50]テルグ語のヒット作「ムーガ・マナスル」 (1964年)のリメイクである「ミラン」は、興行収入でも同様に成功したベンチャーであることが証明され、その年の音楽チャートで「Sawan Ka Mahina」、「Bol Gori Bol Tera Kaun Piya」、「Ram Kare Aisa Ho Jaye」がトップを飾った。[51]この映画で罪のない船頭を演じたダットは、フィルムフェア賞の最優秀男優賞にノミネートされ、 BFJA賞の最優秀男優賞(ヒンディー語)を初めて受賞した。[51]次の作品は、ビムシン監督のドラマ映画「メルバン」で、主演はアショーク・クマール、ヌタン、メームード、スロチャナ・ラトカル、シャシカラだった。 [52] 「メルバン」も「ミラン」同様、商業的にヒットした。[36]この年は、B.R.チョープラー監督の「メルバン」で締めくくった。 サスペンス・スリラー『 ハムラーズ』は批評家から好評を博し、最終的には大ヒットとなり、ダットにとってその年3作連続のヒットとなった。[53] [54]
1968年、彼はジョティ・スワループのミュージカル・コメディ映画『パドサン』でもう一つの大ヒットを飛ばした。[55]インディアタイムズはこの映画を「見るべきボリウッド映画トップ25」にランク付けした。ザプリントのアミット・ウパダヤは、映画50周年の回顧記事で次のように書いている。「カルト・コメディ映画としては、ジョティ・スワループの『パドサン』は、ヒンディー語映画史上、笑いが尽きない数少ない作品の一つだ。純真で世間知らずの青年ボーラが、ダンサー兼歌手の隣人ビンドゥに恋をし、正直ではないがとても魅力的な方法で彼女を勝ち取るという骨太の筋書きの『パドサン』では、完全にシーンの仕組みと個々のパフォーマンスに焦点が当てられている。[56]ファーストポストのデヴァンシュ・シャルマは、同様の50周年記念記事で、RDバーマンのサウンドトラックがヒンディー語映画のコメディージャンルの現状を変えたと評価し、「バーマンの音楽は、そうでなければ動かずにいたカメラに翼を与えた。クリシャンの詩はまた、編集者と監督に多くの自由を与え、歌で表現されたあらゆる感情に適切なショットを選ぶことができた」と感じていると述べた。[57]
1969年はスーパースター、ラージェシュ・カーンナーが台頭した年で、彼は『アラダナ』と『ドゥ・ラーステ』で国中を席巻した。[58]彼の登場とともに、多くのスターのキャリアが下降線をたどったが、ダットもその一人だった。[59]その年、ダットはラージ・コスラ監督の『チラグ』でそこそこの成功を収めたが、他の出演作は振るわなかった。[60]失敗の連続は1970年から1972年まで続き、その中には『レシュマ・アウル・シェラ』(監督も務めた)、 『ジンダギ・ジンダギ』 、『ザミーン・アースマーン』、『ジャイ・ジュワラ』などがあった。[7]
1973年、ダットはスルタン・アフメド監督の強盗ドラマ『ヒーラ』で大ヒットし、大ヒットを記録した。[61] 『ヒーラ』の大ヒットに続いて『Pran Jaye Per Vachan Na Jaye』(1974年)と『Zakhmee』 (1975年)が大ヒットし、さらに『Geeta Mera Naam』(1974年)と『Umar Qaid』 (1975年)という2本のヒット作が製作され、カムバックを確実なものにした。[62] [63]
1976年、ダットはラージクマール・コーリ監督のホラー映画『ナギン』とラージ・コスラ監督のアクションドラマ『ネヘレ・ペ・デヘラ』の2本を公開した。[64] [65]前者はリーナ・ロイ、フェローズ・カーン、サンジャイ・カーン、レーカー、ムムターズを含むアンサンブルキャストを擁し、興行収入で大ヒットとなった。[66]一方、サイラ・バヌとヴィノド・カーンナが共演した『ネヘレ・ペ・デヘラ』も商業的に大成功を収めた。[66]翌年、彼は『パーピ』と『アークリ・ゴリ』でさらに2本のヒット作を出した。[67]
1978年、ダットは『Daaku Aur Jawan』で監督を務め、ヴィノド・カンナ、リーナ・ロイ、リーナ・チャンダヴァルカルと共演した。[68]この映画は批評家から好意的な反応を受け、興行収入も大ヒットとなった。[69]また、彼は『Ram Kasam』と『Kaala Aadmi』でそれぞれレカとサイラ・バヌの相手役に出演した。前者は商業的に成功したが、『Kaala Aadmi』は成功しなかった。[69] 1979年、彼は再びラージクマール・コーリとタッグを組み、複数のスターが出演するホラー映画『Jaani Dushman』を制作した。この映画は大ヒットを記録し、大ヒット作となったとともに、その年最も稼いだ映画の1つとなった。[70]同年、ダットは再びコーリと『Muqabla』でタッグを組んだ。 [71]この映画はヒット曲「Govinda Govinda」をバックに、モハメド・ラフィとキショア・クマールのデュエットで興行的にヒットした。[72] [70]彼はアクションドラマ映画「アヒンサ」で批評的にも商業的にも成功を収め、この年を締めくくった。[70]
キャラクター役への移行、休止、最後の作品(1980年~2003年)
ダットは、ラメシュ・シッピー監督の超予算アクション犯罪ドラマ『シャーン』(1980年)で重要な脇役を演じ、新しい10年をスタートさせた。 [73]この映画は批評家から好評を博し、興行成績も好調だったが、製作費が高かったため、平均的な興行成績に終わった。[74]
1981年、彼は息子のサンジャイ・ダットのキャリアを映画「ロッキー」でスタートさせ、同作はヒットした。[75]映画公開の直前にナルギスは膵臓癌で亡くなった。ダットは彼女を偲んで癌患者のケアのためにナルギス・ダット財団を設立した。 [76] 1982年、彼はラージクマール・コーリのアクションスリラー映画「Badle Ki Aag」でダルメンドラやジーテンドラと共演し、興行的に成功した。[77]翌年、彼はドラマ映画「Dard Ka Rishta」で監督、製作、主演を務め、アショーク・クマール、リーナ・ロイ、スミタ・パティル、クシュブー・スンダルと共演した。[78]重いテーマにも関わらず、「Dard Ka Rishta」は商業的に成功し、ヒット作となった。[79]その後、1984年から1985年にかけて『ラージ・ティラク』『ライラ』『ヤアドン・キ・ザンジール』『ファースル』などの映画が次々と失敗し、小さな挫折が続いた。[80] [81]状況は、1986年に批評的にも商業的にも成功した映画『カラ・ダンダ・ゴレイ・ログ』と、翌年のもう一つのヒット作『ワタン・ケ・ラクワレ』で一転した。 [82] [83]
ダットは2003年に、息子を主演にしたラージクマール・ヒラニ監督の風刺コメディドラマ 『ムンナ・バーイーMBBS』で再び映画界に復帰した。 [84] 『ムンナ・バーイーMBBS』は批評家から非常に好意的なレビューを受け、商業的にもヒット作となった。[85]今日では、インド映画史上最高の映画の1つであり、古典と見なされている。[86] [87]これはスニール・ダットの最後の映画であり、彼はこの映画の公開直後に亡くなった。[88]
政治経歴
1982年、彼はマハラシュトラ州政府から1年間、政治的な意味を持たない名誉職であるボンベイの保安官に任命された。 [89] 1995年、彼は40年にわたる映画産業への貢献が認められ、フィルムフェア生涯功労賞を受賞した。[90]
1987年、パンジャブ州で過激主義が高まった際、ダットは娘のプリヤを伴い、共同体の調和と友愛を確立するために、ボンベイからアムリトサル(黄金寺院)までの2,000キロ、76日間のマハシャンティ・パディヤトラ(徒歩の旅)を行った。[91] [92] [93]パディヤトラ中、彼は500回以上の道端での集会に出席し、黄疸に悩まされた。[94]
1990年代初頭、ボンベイでの爆弾テロ後に家族を守るためだと主張してAK-56を所持していたとして逮捕された息子を刑務所から解放するために活動していたため、彼の政治キャリアは数年間中断された。[95]
私生活
ダットは1958年3月11日に、同じくパンジャブ・モヒャル系のイスラム教徒の女優ナルギスと結婚した。結婚前にナルギスはヒンズー教に改宗し、ニルマラ・ダットという名前を名乗った。[96] [97]伝えられるところによると、ダットは『マザー・インディア』のセットでの火災から彼女の命を救ったという。[98]彼らにはサンジャイ・ダット、ナムラタ・ダット、プリヤ・ダットの3人の子供がいた。サンジャイは成功した映画俳優になった。ナムラタは『マザー・インディア』でナルギスやダットと共演したベテラン俳優ラジェンドラ・クマールの息子である俳優クマール・ガウラヴと結婚した。プリヤは政治家となり、国会議員(Lok Sabha)になった。[98]
ダットは妻とともにアジャンタ芸術文化団を結成し、当時の一流俳優や歌手を数人集めて辺境の地で公演を行い、国境のインド兵を楽しませた。この劇団は1971年のバングラデシュ独立戦争後、ダッカで公演した最初の劇団であった。 [99]
ダットの妻ナルギスは1981年に亡くなった。彼女の死から1年後、ダットは彼女を偲んでナルギス・ダット記念癌財団を設立した。[100]
死

ダット氏は2005年5月25日、ムンバイ西部バンドラの自宅で心臓発作のため75歳で亡くなった。[101]死去当時、彼はマンモハン・シン率いる連邦政府の青年・スポーツ大臣であり、北西ムンバイ選出の国会議員でもあった。ムンバイのサンタクルス火葬場で国葬で火葬された。大臣の後任はマニ・シャンカール・アイヤール。彼の議席は娘のプリヤ・ダット氏が争ったが、彼女が当選し、2014年5月まで国会議員を務めた。[102]
受賞と栄誉
- 1963 – 『 Mujhe Jeene Do』でフィルムフェア賞最優秀主演男優賞を受賞[103]
- 1964年 -ヤーデインでヒンディー語最優秀長編映画賞を受賞[104]
- 1965年 -カンダンでフィルムフェア賞最優秀男優賞[105]
- 1967年 -ミランでBFJA賞最優秀男優賞(ヒンディー語)[106]
- 1968年 –パドマ・シュリー[4]
- 1982年 –ボンベイの保安官
- 1995年 –フィルムフェア生涯功労賞
- 1998年 –ラジブ・ガンジー国立サドバヴァナ賞[107]
- 1999年スクリーン生涯功労賞[108]
- 2000年 –アナンダロック賞 生涯功労賞
- 2001年 –生涯功労賞 ジー・シネ賞
- 2007年 – IIFS(ロンドン)によるインドの栄光賞。 [109]
遺産

ダットはインド映画界で最も偉大な俳優の一人とみなされている。[110]彼はその演技、マンネリズム、そして全盛期に『Mujhe Jeene Do』、『Yaadein』 、 『Reshma Aur Shera』など、リスクのある非商業的なプロジェクトに果敢に挑戦したことで知られている。[111]彼はまた、才能を発掘する連続俳優としても知られ、自国制作の『Reshma Aur Shera 』と『Rocky』で、当時売れない俳優だったアミターブ・バッチャン、ヴィノド・カーンナ、ランジート、シャクティ・カプールにそれぞれ大きなチャンスを与えた。[ 112] [113]彼はまた、バンドラ・バンドスタンドのボリウッド・ウォーク・オブ・フェイム に殿堂入りし、サインが保管されている。[114]
1960年代と1970年代に最も成功した俳優の一人であるダットは、1966年と1967年に2度、ボックスオフィス・インディアの「トップ俳優」リストに登場した。[20]
2022年、ダットはアウトルック・インディアの「ボリウッド俳優ベスト75」リストに選ばれた。[115]
大衆文化では
- 2007年、ダットの娘プリヤとナムラタは、両親の人生についての本を出版した。タイトルは『ダット夫妻:両親の思い出』である。[116] [117] [118]また、同年、キシュワール・デサイによって『ダーリンジ:ナルギスとスニル・ダットの真実の愛の物語』が出版された。[119] [120]
- 2018年、パレーシュ・ラーワルはダットの息子の伝記映画『サンジュ』でダットを演じた。この映画は2018年のインド映画で最も興行収入の高い映画の一つにランクされている。[121]
フィルモグラフィー
参照
さらに読む
- 『ミスター・アンド・ミセス・ダット:私たちの両親の思い出』ナムラタ・ダット・クマールとプリヤ・ダット、2007年、ロリ・ブックス。ISBN 978-81-7436-455-5 。[122 ]
- 『ダーリンジ:ナルギスとスニル・ダットの真実の愛の物語』、キシュワール・デサイ。2007年、ハーパーコリンズ。ISBN 978-81-7223-697-7。
注記
- ^ a bcd ダットは2つのキャラクターを演じた。
参考文献
- ^ ab Kumar, Shiv (2005年5月25日). 「Sunil Dutt is no more」. The Tribune . 2016年3月27日閲覧。
- ^ ab 「ボリウッドの伝説、スニル・ダットが死去」BBCニュース、2005年5月25日。 2016年3月27日閲覧。
- ^ abcd 「メンバープロフィール – スニル・ダット」。Loksabha 。 2020年11月28日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ab “Padma Awards | Interactive Dashboard”. www.dashboard-padmaawards.gov.in . 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月14日閲覧。
- ^ 「スニール・ダット生誕92周年:俳優から政治家に転身した彼の知っておくべき象徴的な映画5選」2021年6月6日。
- ^ 「スニル・ダットの人生:勇気と栄光」2005年5月25日。
- ^ ab "rediff.com、映画:スニール・ダットをスターにしたものは何か". m.rediff.com。
- ^ 「ナルギスとスニル・ダットのラブストーリー:彼が彼女を火事から救い、彼女が人生の愛を見つけたとき」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年6月1日。 2021年9月5日閲覧。
- ^ “Current Lok Sabha Members Biographical Sketch”. 2007年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月12日閲覧。
- ^ 「第14回Lok Sabha」.
- ^ “Zee Premiere- The Triumph of Spirit”. 2001年5月. 2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2001年1月18日閲覧。
- ^ サイード・アブドゥル・ラスール(2018年9月21日)。「フサイニ・バラモンとカルバラーの悲劇」デイリータイムズ。 2021年11月24日閲覧。
- ^ ab Mankermi, Shivani (2023年9月17日). 「サンジャイ・ダットの先祖がパキスタンで地主だったことをご存知ですか? - ETimes BFFS」. The Times of India . 2023年9月18日閲覧。
- ^ 「私たちは、どの宗教に属していようとも、皆一つです」。2005年5月。 2005年5月25日閲覧。
- ^ 「スニル・ダット:スターダムが決して変化を恐れなかった男」The Quint 2015年5月25日2016年2月28日閲覧。
- ^ 「スニル・ダット」MyNeta 2020年11月28日閲覧。
- ^ 「故俳優・政治家スニル・ダット氏を偲んで」Filmfare .ワールドワイドメディアThe Times of India . 2020年8月15日閲覧。
- ^ サンジャイ・ダット:ボリウッドの不良少年の知られざるクレイジーな物語。ジャガーノート・ブックス。2020年6月1日。ISBN 9789386228581. 2020年8月15日閲覧。
- ^ ボリウッド:昨日、今日、明日。スター出版、2006年。2006年。ISBN 9781905863013. 2020年8月15日閲覧。
- ^ abcd 「Top Actors」. Box Office India . 2008年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月24日閲覧。
- ^ “Ek Hi Raasta (1956) | 映画レビュー、予告編、ミュージックビデオ、歌、壁紙”. Bollywood Hungama . 1956年1月1日. 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
- ^ チャタジー、ガヤトリ(2002年)。『マザー・インディア』。英国映画協会。pp. 74–75。ISBN 978-0-85170-917-8。
- ^ ドワイヤー、レイチェル(2002年)。ヤシュ・チョプラ:インド映画の50年。ロータスコレクション。p.42。ISBN 8174362347。
- ^ 「『ガダル2 - カサは続く』は巨大映画 - Box Office India」www.boxofficeindia.com。
- ^ abcd Chatterjee 2002、77-78ページ。
- ^ Heide, William Van der (2002).マレーシア映画、アジア映画:国境の越え方と国民文化。アムステルダム大学出版局。p. 237。ISBN 978-90-5356-580-3。
- ^ ゴパル、サンギタ;ムオルティ、スジャータ (2008 年 6 月 16 日)。世界のボリウッド: ヒンディー語の歌と踊りの旅。ミネソタ大学出版局。 p. 28.ISBN 978-0-8166-4579-4。
- ^ ミシュラ、ヴィジャイ (2002)。『ボリウッド映画:欲望の寺院』。ラウトレッジ。66 ページ。ISBN 978-0-415-93015-4。
- ^ 「第5回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)。映画祭局。pp . 2-3。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年9月2日閲覧。
- ^ 「ベストセラー」。サンデー・テレグラフ。2004年4月18日。2007年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月16日閲覧。
- ^ Indo-Asian News Service (2008年11月5日). 「B.R. Chopra – 社会的意義のある映画製作の巨匠」. Daily News and Analysis . 2011年12月7日閲覧。
- ^ Subhash Chheda (1998年4月24日). 「1958年: その年」. The Indian Express . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ Sharma, Sampada (2021年10月9日). 「ボリウッド・リワインド | スジャータ:ビマル・ロイがカースト差別を取り上げ、それをラブストーリーで偽装したとき」.インディアン・エクスプレス. 2024年6月5日閲覧。
- ^ 「『アラダナで、サチン・カルタが私の人生最大のヒットをくれた』:シャクティ・サマンタとの対談」シルエットマガジン。2016年4月8日。 2021年1月31日閲覧。
- ^ “11th National Film Awards”.インド国際映画祭. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月13日閲覧。
- ^ ab “Worth Their Weight in Gold! – Box Office India : India's premier film trade magazine”. 2017年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月24日閲覧。
- ^ 「グムラー・ダル - ジョン・ウィック4はヒット作になる - Box Office India」www.boxofficeindia.com。
- ^ 「Filmfare Winners (1963)」。The Times of India。
- ^ 「スニル・ダットの『ヤアデイン』:ワンマン・アクト映画がギネス世界記録に」India Today 2018年6月6日。2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月7日閲覧。
- ^ 「第13回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)。映画祭局。2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2020年9月2日閲覧。
- ^ Bhumika K.「平和の実験」。The Hinduオンライン版、2005年8月5日。2005年。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
- ^ チョプラ、アヌパマ(2007年)。『ボリウッドの王:シャー・ルク・カーンと魅惑的なインド映画の世界』グランド・セントラル・パブリッシング。120ページ。ISBN 978-0-446-57858-5。
- ^ 「ラージ・クマール、シャシ・カプール、スニール・ダットの『ワクト』からデーヴ・アナンドの『ガイド』まで - 1965年のボリウッド興行収入トップ10」1965年5月12日。
- ^ 「rediff.com、映画:古典再訪:Waqt」。m.rediff.com。
- ^ 「フィルムフェア賞 (1965)」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “ダルメンドラのプール・アウル・パタールからマノージ・クマールのド・バダンまで – 1966 年のボリウッド興行収入トップ”. 1966年5月8日。
- ^ もし『アムラパリ』が今日リメイクされたらどうなるか? Rediff.com Movies、2004 年 3 月 4 日。
- ^ 「Music Hits 1960–1969」。Box Office India。2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月2日閲覧。
- ^ 「rediff.com、映画:古典を再訪:メラ・サアヤ」。m.rediff.com。
- ^ 「ミラノ (1967)」。ロッテントマト。
- ^ ab 「ミラノ (1967)」.ヒンディギートマラ.net。ヒンディー語のギートマラ。2015 年2 月 23 日に取得。
- ^ エリー、デレク(1977)。世界のフィルモグラフィー: 1967。フェアリー・ディキンソン大学出版局。pp. 270–271。ISBN 978-0-498-01565-6。
- ^ “ハムラーズ (1967)”.ヒンドゥー教。 2010 年 4 月 15 日。
- ^ “ディリップ・クマールのラム・アウル・シャムからマノージ・クマールのパタール・ケ・サナームへ – 1967年のトップ興行収入”. 1967 年 5 月 7 日。
- ^ “サームヌ・ワリ・キドキにて – インディアン・エクスプレス”.アーカイブ.indianexpress.com。 2010 年 10 月 23 日。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ Upadhyaya, Amit (2018年12月2日). 「『パドサン』は、今日の安易に怒るインド共和国では作れない映画だ」ThePrint。 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
- ^ 「パドサン50周年:RDバーマンの音楽がキショア・クマールのコメディのジャンルを超えた脚本を形作るのに貢献」Firstpost。2018年11月29日。2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
- ^ 「今週はイッテファックとソーがバトルを繰り広げる」2017年11月2日。
- ^ 「アーティストからブランドへ」2013年2月23日。
- ^ “Box Office 1969”. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Subhash K Jha. (2020年4月11日). シャトゥルガン・シンハがアシャ・パレックで皮肉な発言をしたとき – 過去からの衝撃マサラ。2022年2月7日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ 「Zakhmee (1975)」。The Hindu。2014年3月20日。ISSN 0971-751X 。 2023年6月12日閲覧。
- ^ “ディル・チャフタ・ハイの大失敗”. 2020年8月10日。
- ^ 「rediff.com、映画:セックスとサスペンス:アントニオとアンジェリーナ」。Rediff.com 。 2021年11月29日閲覧。
- ^ ロカパリ、ビジェイ (2017 年 3 月 24 日)。 「ネーレ・ペ・デーラ(1976)」。ヒンドゥー教。
- ^ ab 「貿易ガイド分類(1976年)」。
- ^ 「貿易ガイド分類 1977」。
- ^ “ダーク・アウル・ジャワン (1978)”.ボリウッドのハンガマ。 1978年12月29日。
- ^ ab 「貿易ガイド分類 1978」。
- ^ abc 「貿易ガイド分類 - 1979」。
- ^ Malhotra, APS (2017年2月9日). 「Muqabla (1979)」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「Janmashtami スペシャル: お祭り気分を盛り上げる 6 つのダヒ ハンディ ソング」2016 年 8 月 25 日。
- ^ 「Shaan (1980)」。ロッテントマト。
- ^ 「2.0 – インドでこれまでに制作された最大の映画の1つ」2018年11月27日。
- ^ Rao, Soumya (2018年6月17日). 「『ロッキー』再訪:サンジャイ・ダットのキャリアをスタートさせた1981年の映画」scroll.in。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ 「NDMCT – Nargis Dutt Memorial Charatiable Trust」www.ndmct.org。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月28日閲覧。
- ^ 「貿易ガイド分類 1982」。
- ^ “Dard Ka Rishta”. The Times of India . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「映画情報分類1983」。
- ^ 「FI分類(1984年)」。
- ^ 「貿易ガイド分類 1985」。
- ^ 「映画情報分類(1986年)」。
- ^ 「貿易ガイド分類 1987」。
- ^ “Sanju Babaなしでは想像できない映画10選”. The Express Tribune . 2016年3月21日. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月31日閲覧。
- ^ 「Munnabhai MBBS」Box Office India . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
- ^ 「ラージクマール・ヒラニはヒンディー語映画界最高の監督」2014年12月20日。
- ^ 「ラージクマール・ヒラニと彼の比類のない技巧」。
- ^ 「Munna Bhai MBBS (2003)」。ロッテントマト。
- ^ 「スニル・ダットがボンベイの新保安官に任命」India Today 。 2016年2月28日閲覧。
- ^ 「Filmfare Awards (1995)」. The Times of India .
- ^ シン、タヴリーン (2014 年 1 月 9 日)。 「スニル・ダットの『マハシャンティ・パディアトラ』はアムリトサルの黄金寺院で終わる。」今日のインド。2023 年6 月 18 日に取得。
- ^ Singh, Sushant (2022年11月18日). 「Yatra Diary: A Ringside View Of 'Bharat Jodo Yatra'」. Outlook . 2023年6月18日閲覧。
- ^ シャルマ、サンジュクタ (2009 年 4 月 28 日)。 「プリヤ・ダット | バンドラの慈悲深い娘」。ミント。2023 年6 月 18 日に取得。
- ^ 「Dauntless Dutt」. Tribune . 2004年5月29日. 2023年6月18日閲覧。
- ^ 「サンジャイ・ダット、1993年のボンベイ爆破事件で有罪判決、懲役5年」NDTV.com 2016年2月28日閲覧。
- ^ 「『マザー・インディア』のセットで火災が発生した際、スニール・ダットが勇敢かつ英雄的な行動をとったことで、ナルギスは彼に恋をした」。タイムズ・オブ・インディア。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「スニル・ダット『ナルギス:灰の中から立ち上がったロマンス』」NDTV 2012年10月5日。2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Dhawan, ML (2003年4月27日). 「母なるインドへの賛歌」. The Tribune . 2008年9月7日閲覧。
- ^ 「Dauntless Dutt」. The Tribune 2004年5月29日. 2017年7月30日閲覧。
- ^ ペイス、アーサー・J(2009年9月15日)。「サンジャイ・ダットの娘は遺産を引き継ぐのか?」Rediff 。 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「ボリウッドの伝説、スニル・ダット死去」BBCニュース、2005年5月25日。
- ^ Phadke, Manasi (2018年10月8日). 「プリヤ・ダットの政治における長い行進は終焉の兆しを見せている」ThePrint . 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「Filmfare Awards (Winners)」. The Times of India .
- ^ 「第12回ナショナル・フィルム・アワード」インド国際映画祭。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月14日閲覧。
- ^ 「Filmfare Awards (Winner)」. The Times of India .
- ^ 「1968 31st Annual BFJA Awards」。bfjaawards.com。2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スニル・ダット – 映画スター、平和活動家、世俗主義者、並外れた政治家」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2005年5月26日。2005年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Award Winners”. Screen . 1999年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ 「Tribute to a son of the land」The Telegraph . カルカッタ、インド。2007年5月25日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スニル・ダット生誕記念日:輝かしい俳優の最も記憶に残る映画の役」。2021年6月6日。
- ^ 「スニル・ダット:多才な俳優、リベラルな政治家、忠実な父親、そして愛情深い夫」2005年6月6日。
- ^ 「アミターブ・バッチャン、ヴィノド・カーンナ、サンジャイ・ダットのボリウッドのゴッドファーザー、スニール・ダット:連続タレント発掘者としての彼のキャリア」2022年5月28日。
- ^ デディア、ソニル。「『両親は娘を私と結婚させることを拒否した』」Rediff。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^ Saraswathy, M. (2012年4月1日). 「Walking with the stars」. Business Standard India . 2019年11月24日閲覧。
- ^ “75 Bollywood Actors Who Conquered Hearts Of The Millions”. Outlook India . 2022年8月12日. 2022年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月16日閲覧。
- ^ 「ダット夫妻へ、愛を込めて」ザ・ヒンドゥー、2007年10月7日。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月14日閲覧。
- ^ ミスラ、ニーレシュ(2007年9月27日)。「私の父は失望した、孤独な戦士だった:プリヤ」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2020年8月14日閲覧。
- ^ 「感動的に語られる家族の人生物語」Business Standard India 2007年9月30日。 2020年8月14日閲覧。
- ^ Salil, Kuldip (2007年11月17日). 「Brought Back to Life」. Telegraph India . 2020年8月14日閲覧。
- ^ 「ナルギスとスニル・ダットの真実の愛の物語を明かす本」。タイムズ・オブ・インディア。PTI。2007年10月28日。 2020年8月14日閲覧。
- ^ Sharma, Priyanka (2017年7月11日). 「パレーシュ・ラーワル、サンジャイ・ダットの伝記映画について語る: 基本的には父と息子の物語」.インディアン・エクスプレス. 2021年2月18日閲覧。
- ^ ダット夫妻へ、愛を込めて(文学評論)Wayback Machineで2009年1月29日にアーカイブ。The Hindu、2007年10月7日。
外部リンク
- IMDbのスニル・ダット
