ジョグジャカルタ

ジョグジャカルタ ジョグジャ ジョグジャカルタ ジョグジャ
特別地域首都
ジョグジャカルタ市 コタジョグジャカルタ
地域別転写
• ジャワ語	ガジョグ ジャカルタ
トゥグ ジョグジャカルタ クラトン ガジョグジャカルタ ハディンラット タマンサリ水城 ゲドゥン・アグン マリオボロ通り
フラグ シール ワードマーク
ニックネーム:  コタ・ペラジャール（学生の街）、コタ・ブダヤ（文化都市）、コタ・グデグ（グデグ市）
モットー:  ꦲꦩꦼꦩꦪꦸꦲꦪꦸꦤꦶꦁꦧꦮꦤ  (ジャワ語) ハメマユ・ハユニン・バワナ 「世界の美しさを美しく」
ジョグジャカルタ特別州内の位置
オープンストリートマップ
ジョグジャカルタ ジャワ島とインドネシアの場所 ジャワ島の地図を表示 ジョグジャカルタ ジョグジャカルタ（インドネシア） インドネシアの地図を表示
座標: 7°48′5″S 110°21′52″E / 7.80139°S 110.36444°E / -7.80139; 110.36444
国	インドネシア
地域	ジャワ
州	ジョグジャカルタ特別州
政府
• 市長	シンギ・ラハルジョ（代役）
• 副市長	空いている
エリア
• 特別地域首都	32.82 km 2 (12.67 平方マイル)
• メトロ	2,159.1 km 2 (833.6 平方マイル)
標高	113メートル（371フィート）
人口  （2023年半ばの推定）
• 特別地域首都	375,699
• 密度	11,000/km 2 (30,000/平方マイル)
• メトロ	4,010,436
• 地下鉄の密度	1,900/km 2 (4,800/平方マイル)
	[1]
人口統計
• 宗教[2]	イスラム教83.4% キリスト教16.19% -カトリック9.89% -プロテスタント6.3% 仏教0.28% ヒンズー教0.12% その他 0.01%
タイムゾーン	UTC+7 (インドネシア西部時間)
市外局番	（+62）274
車両登録	AB（自動車） YB（サイクルリクシャー）[3] YK（馬車[3]）
名目GDP [4]	2023
- 合計	46兆1,930億ルピア（29位）30億3,100万米ドル97億600万米ドル（購買力平価）
- 一人当たり	122,951千ルピア8,066米ドル25,834米ドル（購買力平価）
- メトロ	139兆6,370億ルピア91億6,100万米ドル293億4,000万米ドル（購買力平価）
- 成長	6.1%
HDI（2023）	0.887 ( 1位)非常に高い
Webサイト	ジョグジャコタ
ユネスコ世界遺産
正式名称	ジョグジャカルタの宇宙軸と歴史的建造物
基準	文化: (ii)、(iii)
参照	1671
碑文	2023年（第45回）
エリア	42.22ヘクタール（104.3エーカー）
緩衝地帯	291.17ヘクタール（719.5エーカー）

ジョグジャカルタ(英語: / ˌ j oʊ ɡ j ə ˈ k ɑːr t ə / YOHG -yə- KAR -tə ; ^[5] ジャワ語: ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ ンガジョグジャカルタ[ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrtɔ] ;ペチョ:ジョグジャカルタ) は、ジャワ島の中南部にあるインドネシアのジョグジャカルタ特別州の首都です。ジョグジャカルタはインドネシアで唯一、君主制が残る王都であり、バレエ、バティック織物、演劇、文学、音楽、詩、銀細工、視覚芸術、ワヤン人形劇など、ジャワの古典美術と文化の重要な中心地とみなされています。^[6]インドネシアの教育の中心地として知られるジョグジャカルタには、多くの学生が住み、国内最大かつ最も権威のある高等教育機関の一つであるガジャマダ大学を含む数十の学校や大学があります。 ^{[7] [8 ] [9]}

ジョグジャカルタはジョグジャカルタ王国の首都であり、インドネシア国民革命中の1946年から1948年までインドネシアの首都として機能し、ゲドゥン・アグンが大統領府として機能しました。ジョグジャカルタ南東部の地区の1つであるコタゲデは、 1587年から1613年まで マタラム王国の首都でした。

2010年の国勢調査では市の人口は388,627人であった^[10 ] 。2020年の国勢調査では373,589人であった^[11]。 2023年半ばの公式推定人口は375,699人で、男性182,840人、女性192,859人である。^[1] 2010年の都市圏人口は4,010,436人で、マゲラン市とスレマン県、クラテン県、バントゥル県、クロンプロゴ県、マゲラン県の65地区が含まれる。ジョグジャカルタはインドネシアで最も高いHDI（人間開発指数）を誇っている。^[12]

ジョグジャカルタは、ラーマーヤナ叙事詩の主人公ラーマの生誕地であるインドの都市アヨーディヤーにちなんで名付けられました。ジョグジャは「適切な、ふさわしい、適切な」を意味し、カルタは「繁栄した、栄えた」を意味します。したがって、ジョグジャカルタは「繁栄するのに適した都市」を意味します。^[13]

植民地時代の書簡では、この都市はジャワ文字でꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠと書かれることが多く、^[14]接頭辞nga - をつけて/ ˌ ŋ ɑː j ɒ ɡ j ə ˈ k ɑːr t ə /と読みます。

当時の正書法では、固有名はラテンアルファベットで「ジョグジャカルタ」と綴られていた。インドネシア語の正書法が変化するにつれ、子音/ j /は⟨y⟩で、子音/ dʒ /は⟨j⟩で表記されるようになった。しかし、人名や地名は、当時のインドネシア語の正書法に従って、元の綴りを維持することが許された。したがって、この都市は、元の発音とジャワ文字の綴りに忠実な「ヨグジャカルタ」と書くこともできるし、古いオランダ語の綴りに忠実で、今日の一般的な発音を反映しているが、元のアヨーディヤー語の語源とは異なる「ジョグジャカルタ」と書くこともできる。現代の文書では、「ヨグジャカルタ」または「ジョグジャカルタ」のどちらかが使われていることがある。

西暦732年のカンガル碑文によると、伝統的に「マタラム」と呼ばれていた地域は、マタラムのサンジャヤ王によって設立されたムダン・イ・ブーミ・マタラムと特定されるメダン王国の首都になった。碑文は、ジョグジャカルタから40km、巨大なボロブドゥール寺院群から20km離れた中部ジャワのヒンドゥー教寺院で発見された。このヒンドゥー教寺院自体は、ヒンドゥー教のサンジャヤ王朝の地域と仏教のシャイレンドラ王朝の地域の境界にあった。

マタラムは、メラピ火山の南斜面にあるプロゴ川渓谷の中心地で、約3世紀にわたって洗練されたジャワのヒンドゥー教仏教文化の中心地となりました。この時期には、ボロブドゥールやプランバナンを含む数多くの寺院が建設されました。

西暦929年頃、サンジャヤ王朝最後の統治者、マタラムのムプ・シンドク王は、マタラム王国の権力の座を中部ジャワから東ジャワに移し、イシアナ王朝を樹立した。移転の正確な原因はまだ不明であるが、メラピ山の激しい噴火、またはスマトラ島を拠点とするシュリーヴィジャヤ王国との権力闘争が原因と考えられる。^[15]

歴史家たちは、マタラム王国のワワ王（924-929年）の治世中にメラピ山が噴火し、王国の首都マタラムを壊滅させたと推測している。^{[16] [17]}

マジャパヒト時代、現在のジョグジャカルタ周辺の地域は再び「マタラム」として認識され、ブレ・マタラムが統治するジャワ島の12のマジャパヒト州のうちの1つとして認識された。マジャパヒト王国の第4代王、ラージャサ王朝のヒンドゥー教王ハヤム・ウルク（1350年 - 1389年）の治世中、ブレ・マタラムの称号は王の甥で義理の息子、後にマジャパヒトの第5代王となるウィクラマワルダナが保持していた。^[18]

現在ジョグジャカルタ南東部の地区であるコタゲデは、 1587年から1613年まで マタラム王国の首都として設立されました。

スルタン・アグン・ハニョクロクスモ（1613-1645）の治世中、マタラム・スルタン国はジャワ島最大の王国として絶頂期を迎え、その影響力は中部ジャワ、東ジャワ、西ジャワの半分にまで拡大した。首都はカルタ、その後プレレド（現在のバントゥル県）へと2度移った後、マタラム・スルタン国の首都は最終的にカルタスラに移った。^[要出典]

マタラム王国で、カルタスラ最後の統治者パクブウォノ2世（1745年 - 1749年）と、その弟で王位継承者マンクブミ王子（後にハメンクブウォノ1世として知られる、ジョグジャカルタの初代スルタン、現王家の創始者）との間で内戦が勃発した。パクブウォノ2世はオランダ東インド会社と協力することに同意し、マタラム王国の一部をオランダに譲渡した。マンクブミ王子は、オランダの支配下では人々が奴隷になるのではないかとの懸念を理由に、この合意に反対した。戦争中、マンクブミ王子はパクブウォノ2世の軍を破り、ジョグジャカルタ王国の統治権を宣言し、旧マタラム王国の南部を占領した。^[要出典]

パクブウォノ2世が病死したことで、1755年2月13日にマンクブミ王子、オランダ東インド会社、甥のパクブウォノ3世とその同盟者の間で署名・批准されたギヤンティ条約（Perjanjian Gianti ）により、ジョグジャカルタ・スルタン国が樹立された。マンクブミはスルタン・ハメンクブウォノ1世として新たに創設されたジョグジャカルタの王位に就き、ハメンクブウォノ王家を樹立した。この王家は今日でもジョグジャカルタを統治している。 1756年10月7日、ハメンクブウォノ1世とその家族は、当時まだ君主の居城であったジョグジャカルタ宮殿に正式に移った。この出来事によりマタラム・スルタン朝は終焉を迎え、ライバル関係にあるジョグジャカルタ・スルタン朝とスラカルタ・スナナ朝が誕生した。^[要出典]

1811年にイギリスがジャワ島を短期間統治した際、ジョグジャカルタの宮廷がイギリスに対して攻撃を仕掛ける計画があるという噂が流れ、ジャワ島に駐留していたイギリス人の間に不安が広がった。1812年6月20日、スタンフォード・ラッフルズ卿は1,200人のイギリス軍を率いてジョグジャカルタのクラトンを占領した。攻撃に驚いたジョグジャカルタ軍は簡単に敗れ、クラトンは1日で陥落し、その後略奪され、焼き払われた。^[19]

クラトンへの攻撃はインドネシア史上初の出来事であり、ジョグジャカルタの宮廷は屈辱を受けた。スルタン国はジャワ戦争中に再び紛争に巻き込まれた。^[19]

1942年、日本帝国はオランダ領東インドに侵攻し、1945年に敗れるまでジャワ島を支配した。スカルノは1945年8月17日にインドネシア共和国の独立を宣言し、スルタン・ハメンクブウォノ9世はすぐにスカルノに手紙を送り、新生インドネシア国家への支持を表明し、ジョグジャカルタ・スルタン国をインドネシア共和国の一部として承認した。

スラカルタ王国も同様の措置を取り、両ジャワ王国はインドネシア共和国内の「特別地域」として特権的な地位を与えられた。しかし、スラカルタでの左翼反王党蜂起により、スラカルタ王国は1946年に特別行政の地位を失い、中部ジャワ州に吸収された。

ジョグジャカルタの支援は、インドネシア国民革命（1945年 - 1949年）中のインドネシアの独立闘争において不可欠であった。ジャカルタがオランダの手に落ちた後、1946年から1948年までジョグジャカルタ市はインドネシア共和国の首都となった。後にオランダもジョグジャカルタに侵攻し、共和国の首都は1948年12月19日に西スマトラのブキティンギに再び移された。1949年3月1日の総攻勢の結果、インドネシアはオランダに対して政治的、戦略的に勝利し、オランダ軍はジョグジャカルタから撤退した。1949年6月29日、国連の圧力により、ジョグジャカルタからオランダ軍は完全に排除された。

インドネシア共和国の存続に大きく貢献したため、ジョグジャカルタは「特別区」として自治権を与えられ、^[20]インドネシアで唯一公認の君主制が統治する地域となった。

ジョグジャカルタ市の面積は32.82平方キロメートル（12.7平方マイル）です。市はスルタンの宮殿であるクラトンからすべての方向に広がっていますが、近代都市の中心は北部にあり、オランダ植民地時代の建物と商業地区を中心としています。歩道に並ぶ商店と近くに市場やモールがあるマリオボロ通りは、観光客が訪れる市内の主要なショッピング街です。一方、さらに北東にあるソロ通りは、地元の人々がよく訪れるショッピング地区です。大きな地元の市場であるベリンハルジョ（id）と、復元されたオランダの要塞であるフレデブルグは、マリオボロの南端の東部にあります。

クラトンの周囲には、かつてはスルタンの唯一の領地であった土地を占める、人口密度の高い住宅街があります。かつての用途の証拠は、街中に点在する古い壁と、 1758 年に遊園地として建てられたタマン サリ水城の遺跡の形で残っています。スルタンはもはやこの庭園を使用しておらず、宮殿の従業員や子孫の住居として使用される前は、庭園はほとんど放置されていました。2004 年に再建作業が始まり、現在ではこの場所は人気の観光スポットとなっています。

ジョグジャカルタ市の近くにはメラピ山があり、市の北郊はスレマン県の山の南斜面まで広がっています。メラピ山（インドネシア語とジャワ語の両方で文字通り「火の山」を意味する）は、中部ジャワとジョグジャカルタの境界にある活成層火山です。インドネシアで最も活発な火山であり、1548年以来定期的に噴火しており、最後に噴火したのは2018年5月です。

ジョグジャカルタは熱帯モンスーン気候（ケッペンの気候区分：Am）で、6月から9月までの最も乾燥した月の降水量は100ミリメートル（3.9インチ）未満です。ジョグジャカルタで最も雨が多い月は1月で、降水量は合計392ミリメートル（15.4インチ）です。気候はモンスーンの影響を受けます。年間気温はおよそ摂氏26～27度です。最も暑い月は4月で、平均気温は摂氏27.1度です。

ジョグジャカルタ市は、インドネシアの州の地位を持つジョグジャカルタ特別州の行政区です。2020年、ジョグジャカルタ市は1平方キロメートルあたり11,546人で、大ジョグジャカルタ圏で最も人口密度が高く、スレマン県とバントゥル県はそれぞれ1,958.5人/平方キロメートルで2位、1,940人/平方キロメートルで3位でした。^[23]大ジョグジャカルタ圏にはジョグジャカルタ市があります。

ジョグジャカルタは14の地区レベルの行政区分（ジャワ語：ꦏꦼꦩꦤ꧀ꦠꦿꦺꦤ꧀）に分かれており、ジョグジャカルタはインドネシアで唯一、ジョグジャカルタ特別州内にのみ適用されるこのような名称を持つ都市となっている。以下は、2010年の国勢調査[10]および2020年の国勢調査[11]時点での地区とその面積および人口^、ならびに²⁰²³年半ば^{[1]時点の公式推計値である。表には、地区行政センターの位置、各地区内の}行政村の数、郵便番号も含まれている。

2017年、ジョグジャカルタ市の国内総生産（GRDP）は、現行価格で31兆3,100億ルピア（約22億米ドル）でした。^[24]第三次産業は重要なシェア（GDPの約78％）を占めています。第三次産業には、卸売・小売業、自動車・オートバイの修理、輸送・倉庫業、宿泊施設・飲食の提供、情報通信、金融サービス・保険、不動産、法人向けサービス、政府行政、防衛・強制社会保障、教育サービス、医療サービス・社会活動、その他のサービスが含まれます。2017年のジョグジャカルタ市の経済成長率は5.24％で、2016年の5.11％に比べてわずかに上昇しました。^{[25] [24] [26]}

経済を急速に活性化させるために、インドネシアの高速鉄道の第2フェーズの計画が現在バンドンからジョグジャカルタとソロまで策定されており、2020年までに建設を開始し、2024年までに完了する予定です。^{[27]この提案は}インドネシアの他の高速鉄道に接続することになります。

人口の大部分はジャワ人です。しかし、学校や大学が多く、インドネシアの他の都市に比べて生活費が比較的安いため、ジョグジャカルタはインドネシア全土から多くの学生を集めています。その結果、ジョグジャカルタにはインドネシア東部を中心に 多くの他の民族が住んでいます。

市内には外国人コミュニティがいくつかあり、主に観光客と留学生で構成されています。

2014年、ジョグジャカルタの宗教構成は、イスラム教（82.32%）、カトリック（10.66%）、プロテスタント（6.54%）、仏教（0.34%）、ヒンズー教（0.13%）、儒教（0.01%）となっています。

ジョグジャカルタは伝統的に異なる信仰が調和して共存する地域として知られてきましたが、近年宗教的不寛容が拡大しています。^[28]

2018年、ジョグジャカルタ特別州のハメンクブウォノ10世知事は、同年 スラバヤの教会や公共の建物に対するテロ攻撃を受けて、宗教の自由を守るよう求めた。

ジョグジャカルタには、数多くの歴史的建造物、ランドマーク、重要な記念碑があります。ボロブドゥール寺院やプランバナン寺院に近いこと、またジョグジャカルタのクラトンにあるジャワ王朝のクラトン文化の存在により、ジョグジャカルタは大きな観光産業の拠点となっています。マタラム王国の首都コタゲデもこの都市にあります。^[要出典]

マリオボロ通りは、市内のショッピングとグルメの街として人気があり、歩行者天国となっている。^[31] ジョグジャカルタ・クラトンは、ジョグジャカルタの現国王の宮殿であり、同市にある。宮殿群はジャワ文化の中心地であり、王室の工芸品を展示する博物館がある。トゥグ記念碑はジョグジャカルタの重要なランドマークである。ジャラン・マリオボロにある3月1日記念碑は、インドネシア国民革命中の1949年3月1日の一般攻撃を記念して建てられた。^[要出典]

ジョグジャカルタの注目すべき地元の伝統と市場には次のようなものがあります。

• バティック生地の生産地であり、最も有名なバティック市場はベーリンハルジョ市場です。
• 銀細工、繊細なフィリグリージュエリー。主な生産地はコタゲデ。
• インドネシアのウォノサリのボブン村でのマスク生産。
• 伝統的なジャワ舞踊のパフォーマンス、特にプランバナンとプロウィサタで行われるラーマヤナ ワヤン ウォン。他のジャワ宮廷舞踊も、クラトン ガジョグジャカルタ ハダイニングラット(王宮) で上演されます。
• ワヤン・クリッ、影絵芝居に使われる伝統的なジャワの革 人形劇。
• 現代の人形劇と演劇、例えばペーパームーン人形劇場。
• ガムラン音楽。王宮で発展した地元のガムラン ジョグジャカルタも含まれます。
• ジョグジャカルタ芸術祭、^[32] セカテン、またはゲレベグ ムルド(id:Grebeg)など、毎年恒例のジャワの伝統的なフェスティバル
• 若い演劇運動、例えばコムニタス・サカトヤ。
• ビジュアル アーティスト、たとえば、バントゥールのTaring Padiコミュニティ。

• グドゥグ・ジョグヤ：ジョグジャカルタ^[33]と中部ジャワの伝統料理で熟していない若いナンカ（ジャックフルーツ）をパームシュガーとココナッツミルクで数時間煮て作られます。通常、オポル・アヤム（ココナッツミルクの鶏肉）、テルル・ピンダン（固ゆで卵のシチュー）、クレチェク（スパイシーな牛皮と豆腐のシチュー）が添えられます。ジョグジャカルタのグドゥグは独特の甘くて風味があり、ジャワのチークの葉を加えることで他の地域のグドゥグよりも乾燥していて赤みがかっています。
• クレチェク（またはクレチェク、サンバルゴレンクレチェク）：味付けしたクルプク・クリット（牛皮クラッカー）から作る、伝統的なスパイシーな牛皮料理。クレチェクは通常、グデグと一緒にサイドディッシュとして出されます。
• アヤム ゴレン カラサン: 鶏肉をコリアンダー、ニンニク、キャンドルナッツ、ココナッツウォーターで煮込み、カリカリになるまで揚げます。サンバルと生野菜を添えて。
• セゴクチン：ご飯と小さなおかず。
• バクピアとバクピア パトック: 砂糖漬けの緑豆ペーストを詰めた甘いペストリーで、中国のペストリーから派生したものです。バクピアの有名な生産地はマリオボロ通り近くのパトックで、ここでバクピア パトックが販売されています。
• キポ:ジャワ語の「イキ オポ？」 （「これは何ですか？」）という質問に由来する、すりおろしたココナッツとパームシュガーを詰めたもち米粉とココナッツミルクの生地で作られたコタゲデの小さな甘いスナックです。
• ロンデ（ウェダン・ロンデ）：もち米団子にピーナッツペーストを詰め、甘くて熱い生姜とレモングラスのお茶に浮かべたジャワの熱いデザート。
• アングスル（ウェッダン・アングスル）：サゴパール、調理済みのもち米と緑豆、プトゥ・マヤン（色鮮やかな麺状の小麦粉ケーキ）、揚げたピーナッツを熱々の甘いココナッツミルクで包んだ、熱いスープ状のデザート。
• Wedhang uwuh (id): ジャワのクローブの温かい飲み物。

ジョグジャカルタには、プランバナン寺院、王宮内の博物館、ソノブドヨ博物館、元オランダの要塞内にあるフレデブルグ要塞博物館などの植民地時代の建物を利用した博物館など、いくつかの歴史的遺跡があります。オランダからの独立戦争中のジョグジャカルタの重要性から、ジョグジャカルタ奪還記念碑など、数多くの記念碑や博物館があります。

町の中心部の東側には大きな空軍博物館（Museum Pusat Dirgantara Mandala）があり、館内には36機の航空機、屋外には6機の航空機が展示されている。インドネシアは一時期ソ連圏にあったため、この博物館にはNATO圏内では広くは見学できない年代物のロシア製航空機が多数収蔵されている。コレクションにはミコヤン・グレヴィチMiG-15練習機、ミコヤン・グレヴィチMiG-17、ミコヤン・グレヴィチMiG-19、ミコヤン・グレヴィチMiG-21、ツポレフTu-16のほか、日本、アメリカ、イギリスの航空機も多数含まれている。^[34]その他の博物館にはジョグジャ国立博物館がある。

現在リーガ2でプレーしているPSIMジョグジャカルタサッカーチームは、ジョグジャカルタを本拠地としています。

ジョグジャカルタには、インドネシア最大で最も有名な大学の 1 つであるガジャマダ大学があります。ジョグジャカルタの他の公立大学には、ジョグジャカルタ州立大学、スナン・カリジャガ・イスラム大学、インドネシア芸術大学、ポルテケス・ケメンケス・ジョグジャカルタなどがあります。ジョグジャカルタには、テルブカ大学またはインドネシア公開大学で通信教育または通信教育による教育を提供する公立大学も 1 校あります。^[35]この都市には、ジョグジャカルタのムハンマディヤ大学、アフマド・ヤニ・ジョグジャカルタ健康科学大学、インドネシア・イスラム大学、アトマ・ジャヤ大学、ドゥタ・ワカナ・クリスチャン大学、アフマド・ダーラン大学、サナタなどのいくつかの有名私立大学の所在地でもある。ダーマ大学。

この都市には、アジスチプト空港敷地内にあるインドネシア空軍士官学校もあります。

インドネシア最大の学習塾の一つであるプリマガマは、この都市に本部を置いている。 ^[36]

ジョグジャカルタには主にクロン・プロゴ・リージェンシーにあるジョグジャカルタ国際空港が就航しており、この空港はジャカルタ、スラバヤ、デンパサール、ロンボク、マカッサル、バリクパパン、バンジャルマシン、ペカンバル、パレンバン、ポンティアナックなどのインドネシアの他の主要都市とジョグジャカルタを結んでいます。また、国際的にはクアラルンプールと市内を結んでいます(エアアジアとインドネシア エアアジアが運航)。もう 1 つの空港はスレマン リージェンシーのアジスチプト空港ですが、限られた民間航空機のみが就航しています。

ジョグジャカルタに初めて鉄道が開通したのは 1872 年のことです。この都市は、ジャワ島西部のジャカルタと東部の スラバヤを結ぶ2 つの主要鉄道路線のうちの 1 つに位置しています。

ジョグジャカルタには2つの旅客鉄道駅があり、ビジネスクラスとエグゼクティブクラスの列車が停車するジョグジャカルタ駅と、エコノミークラスの列車が停車するランプヤンガン駅です。どちらの駅も市内中心部にあります。ジョグジャカルタ駅は、スラカルタ市のソロ・バラパン駅まで走るKRL通勤線ジョグジャカルタ・ソロと、クトアルジョのクトアルジョ駅まで走るプランバナン・エクスプレス（プラメックス）の2つの通勤列車の終着駅です。その他の通勤列車は、マディウン・ジャヤ（マディウン駅- ランプヤンガン駅）とジョグロセマール（スマラン・ポンコル駅- ランプヤンガン駅）から運行しています。ジョグジャカルタ国際空港鉄道リンクは、ジョグジャカルタ国際空港と市内中心部を結んでいます。

市内には公共の市内バスの広範なシステムがあり、ジャワ島やバリ島の他の都市への都市間バス、タクシー、アンドン、ベチャックの主要な出発点となっている。バイクは圧倒的に最も一般的な個人交通手段であるが、自動車を所有する住民も増えている。^[37]ジョグジャカルタとその周辺地域には、リングロードと呼ばれる環状高速道路と、ジャンティ高架道路、レンプヤンガン高架道路、最近建設されたジョンボル高架道路などの高架道路もある。

2008年初頭から、この都市はバス高速輸送システムであるトランスジョグジャ（別名「TJ」）を運営している。トランスジョグジャは首都のトランスジャカルタシステムをモデルにしているが、トランスジャカルタとは異なり、トランスジョグジャのバス専用のレーンはなく、代わりに大通りを走る。現在、トランスジョグジャの路線は6つあり、ジョグジャカルタの大通りを通るルートがあり、一部は重複している。路線は北はジョンボルバスターミナルから南はギワンガンバスターミナルまで、東はアジスチプト国際空港を経由してプランバナンバス停まで伸びている。

ジョグジャカルタの有名な病院は次のとおりです。

• ジョグジャカルタ市立総合病院 ( RSUD コタ ジョグジャカルタ)
• ベセスダ病院
• ドクター・スエタルト陸軍病院
• ドクター・サルジト総合病院
• パンティ・ラピ病院
• PKUムハマディヤ病院。

ジョグジャカルタの主要新聞はケダウラタン・ラヤット（KR）で、本社はトゥグー記念碑の近くにあります。1945年に創刊されたこの新聞は、インドネシアで最も古くから継続的に発行されている新聞の一つです。 ^[38]他の主要な日刊紙には、ハリアン・ジョグジャ、コーラン・メラピ、トリブン・ジョグジャ、およびオンライン専用のベルナスがあります。KR所有のミング・パギは主要な週刊紙です。

ジョグジャカルタには、ジョグジャカルタ特別州とその周辺地域をカバーするラジオ局とテレビ局があります。公共ラジオ局RRIジョグジャカルタは、この都市にスタジオの 1 つを持っています。ジョグジャカルタを拠点とする他のラジオ局には、ジェロニモ FM 、レチョ ブントゥン FM、ヤシカ FM などがあります。ただし、公共TVRI ジョグジャカルタ、アディ TV、ジョグジャ TV、RBTVなど、ほとんどのテレビ局は近くのスレマン県にありますが、放送範囲にはジョグジャカルタ市も含まれています。

ジョグジャカルタは以下の都市と姉妹都市である。^[39]

• バールベック、レバノン
• コムウェイン、スリナム^[40]
• 韓国、ソウル市江北区
• フエ、ベトナム
• ル・モンドール、ニューカレドニア^[41]
• パラマリボ、スリナム

• インドネシアの都市一覧

ウィキメディア・コモンズには、ジョグジャカルタ (都市)に関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、ジョグジャカルタに関する旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• 公式サイト