パディのタリング

タリン・パディはインドネシアのジョグジャカルタのアンダーグラウンド・アーティスト集団である。このグループは1998年、スハルト政権崩壊後の大混乱の最中に結成された。^[1]

タリン・パディは、クキル（木版画）技法を用いて紙やキャンバスに政治や社会正義のメッセージを埋め込んだポスターを制作することで有名です。印刷作品のほか、壁画、バナー、人形劇、彫刻、ストリートシアター 、パンクロック、テクノミュージックも制作しています。^[要出典]

スハルト政権崩壊後、タリン・パディは廃墟となった美術学校を占拠し、そこを住居兼仕事場として、美術、音楽、演劇を創作した。2006年のジョグジャカルタ地震後、タリン・パディはジョグジャカルタ州バントゥルのセンブンガン村にあるスタジオに拠点を移した。このグループは、国際的な美術収集家やジャスト・シーズ・アーティスト・コーポレイティブなどのアンダーグラウンド・コミュニティの間ではよく知られており、国際的に幅広くコラボレーションを行っている。

タリン・パディの作品は、ジャカルタのインドネシア国立美術館やタイのチェンマイにある31世紀美術館など、多くの公式および非公式の場で展示されている。^{[2]タリン・パディは}、シドニー工科大学ギャラリーのグループ展「Sisa: re-use, collaborations and cultural activism from Indonesia」にも参加した。^[要出典]

2004年、ジェイミー・ニコライとチャーリー・ヒルスミスの映画監督によるタリン・パディに関する映画「インドネシアの芸術、活動主義、ロックンロール」がオーストラリアのSBSテレビで上映された。 ^[3]この映画のショートカットはオンラインで見ることができる。^{[4]映画監督のロハン・ラングフォードは、2010年に}シドニーの4A現代アジア美術センターとカスーラ・パワーハウス・アーツ・センターで個展を開催したタリン・パディのアーティスト、アリス・プラバワの簡単なプロフィールを作成している。^[要出典]

2018年、タリン・パディはジョグジャカルタ美術館（ISI）で批評家から絶賛された回顧展を開催し、創立20周年を祝いました。^{[5] [6] [7]}

2010年5月、タリン・パディとそのネットワークは、シリン村とその周辺の被災者と協力し、スラバヤ近郊のラピンド泥流災害の4周年を記念した。彼らはエッチング、スクリーン印刷、絵画、歌のワークショップ活動を開催し、泥流が溜まっているダムの端でカーニバルと民衆ステージショーを開催した。このプロジェクトを記録した映画は、engagemedia.orgで視聴およびダウンロードできる。^[8]

タリン・パディはスタジオでワークショップを頻繁に開催し、地域社会や国内外の芸術・政治団体との共同プロジェクトに取り組んでいます。2010年にタイのチェンマイ（Empty Space主催）と2012年にジョグジャカルタで、タリン・パディはタイとミャンマーのアーティストとUnder, After and In Betweenプロジェクトでコラボレーションしました。Under , After and In Betweenは、各国とグループの異なる状況と、それが芸術作品の目的にどのように影響するかに焦点を当てています。このプロジェクトは、チェンマイ、バンコク、ジョグジャカルタ、クロンプロゴでのパフォーマンスで最高潮に達しました。^[要出典]

タリン・パディは2011年にインドネシア語と英語で「Seni Membongar Tirani（芸術を破壊する暴政）」を出版した。この本には芸術作品や学術論文など、この集団の10年間の活動が収録されている。 ^{[9]この本は2012年にインドネシアのいくつかの都市で発売され、現在は}電子書籍として無料でダウンロードできる。^[10]

2023年、オランダのアムステルダムにあるFramer Framedで開催された展覧会「Tanah Merdeka」では、タリング・パディとさまざまな協力者の作品が集められ、異文化間の連帯ネットワークを通じて土地の概念とその社会的・政治的意味合いについて考察しました。ブラジルでの1か月のレジデンス期間中、タリング・パディのメンバー4人は、Framer Framed、Casa do Povo、ブラジルの土地を持たない労働者運動Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra（MST）と共同で新しい作品を制作しました。アムステルダムでの展覧会中、これらのコラボレーションは大規模な公開プログラムとして形になり、Retomar Nossa Terra / Rebut Tanah Kita（2023）やDe Levende Erfenis van Koloniaal Geweld / Evolusi Kekerasan Kolonialなどの新しく開発されたアート作品が展示されました。 2024年には、先住民アーティスト集団ProppaNOWとのコラボレーションによる新作を含む展覧会が「Tanah Tumpah Darah （2024）」というタイトルでオーストラリアのブリスベンにあるグリフィス美術館に巡回されました。

2022年にドイツで最も重要な美術展であるドクメンタ15で、タリング・パディは看板絵画「人民の正義」（2002年）のイメージが反ユダヤ的であると批評家から主張され、その結果、覆い隠され、後に撤去されたことで悪名を馳せた。^[11]高さ8メートルの絵画は、文化大臣クラウディア・ロス、ユダヤ人組織の代表者、イスラエル大使館などから批判された。絵画に描かれた多くの人物の中には、豚の顔をした兵士がおり、ヘルメットにはダビデの星と「モサド」という言葉が描かれている。動物のような牙を持つ別の人物は、スーツとネクタイ、サイドロック、SSのルーン文字が刻まれた山高帽をかぶって描かれている。^[12]

タリン・パディは、国民の特定の層に対するいかなる差別も否定した。彼らによると、この看板の絵は、軍国主義とインドネシアの独裁政権下で経験した暴力に対するキャンペーンに属するものである。^[13]より具体的には、1965年から66年にかけてインドネシアで起きた大量殺戮を思い起こさせるもので、この事件で彼らは多くの友人を失った。^[14]これらの殺戮は、クーデター未遂後の反共産主義粛清として始まり、約100万人の犠牲者を出した。絵の中央には、集団墓地が描かれている。加害者たちは、責任を問われることはなかった。人民法廷として描かれたこの絵では、左側に犬、豚、骸骨、ネズミとして描かれ、右側には被害者である一般市民、農民、労働者が描かれている。^[15]

• ポスト・スハルト時代
• 版画

• ウォーペイント、ジェイソン・テジャスクマによる記事、タイム誌
• 人々のためのアート、インドネシア国内
• タリン・パディの絵画セッションと写真、ヤロミルによるジャーナル記事
• センビリン、ダリ：アーティストたちが結集し、セックスワーカーに新たな人生の選択肢を提供、ジャカルタ・グローブ、2009年5月3日[1]
• ファレル、マージー：アート、アクティビズム、ロックンロール、2004年、[2]
• ドキュメンタリー: インドネシア - アート、アクティビズム、ロックンロール。2002 The House of Red Monkey プロデューサー: ジェイミー ニコライ。監督: チャーリー ヒル スミス。脚本: ジェイミー ニコライ、チャーリー ヒル スミス。
• Taring Padi 個人会員ウェブサイト - バユ・ウィドド、ジュワディ、ムハンマド「ユーカップ」ユスフ

• Taring Padi ウェブサイト