シュリ・スルタン・ハメンクブウォノ X (ジャワ語: ꦯꦿꦶꦯꦸꦭ꧀ꦡꦟ꧀ꦲꦩꦼꦁꦑꦸꦨꦮꦟ꧇꧑꧐꧇ )、ハメンクブワナ Xとも綴られ、しばしばHB Xと略される。ベンダラ ラデン マス ヘルジュノ ダルピト (Bendara Raden Mas Herjuno Darpito、1946 年 4 月 2 日) は、インドネシアの歴史的なジョグジャカルタ スルタン国のスルタンです。 1998 年以来、ジョグジャカルタ特別地域(ダエラ・イスティメワ・ジョグジャカルタ)の知事も務めています。[ 1 ]
ハメンクブウォノ10世は、1988年10月3日に父ハメンクブウォノ9世が死去した際に、ジョグジャカルタのスルタンの地位を継承した。ハメンクブウォノ10世は1989年3月7日に正式にスルタンに即位した。しかし、ジョグジャカルタ特別州知事の地位はハメンクブウォノ10世には与えられなかった。代わりに、ジョグジャカルタ内のパク・アラマンの従属飛び地の王子である副知事スリ・パク・アラム8世が、物議を醸す形で知事の地位に昇格した。これは、インドネシア独立戦争におけるハメンクブウォノ9世の支援と役割を認めてインドネシア独立時に締結された協定に反するものであった。協定では、ジョグジャカルタ特別州ではスルタンが知事の地位を、パク・アラムが副知事の地位をそれぞれ保持することになっていた。
2012年8月30日、ジョグジャカルタと中央政府の間で10年間にわたる協議が行われた後、インドネシアの国会はスルタンが知事の地位を継承するという慣習を正式に法律に明記した。[ 2 ]
ハメンクブウォノ10世の両親はスルタン・ハメンクブウォノ9世とその妻ラデン・アジェン・シティ・クスティナ(バンダラ・ラデン・アユ・ウィジャニングラム/カンジェン・ラデン・アユ・ウィジャニングラム/ラデン・アユ・アディパティ・アヌム)であった。[ 1 ]彼はジョグジャカルタのガジャマダ大学法学部で行政学を卒業しました。[ 1 ]ジョグジャカルタ特別地域のインドネシア商工会議所の会頭、 [ 1 ]ジョグジャカルタ特別地域のスポーツ委員会委員長、PT プノカワン建設の会長兼常務取締役[ 1 ] 、PG マドゥキスモコミッショナーの社長として活動した。 1996 年 7 月、彼はジョグジャカルタ特別地域専門家会議の議長に知事に任命されました。
彼の幼少期の名前の由来は、ハメンクブウォノ1世に遡るワヤンの伝統に由来する。ハメンクブウォノ1世は、5体のワヤンがハメンクブウォノ2世の治世中に失われるが、ハメンクブウォノ8世とハメンクブウォノ9世の治世中に戻ってくると予言した。[ 3 ] [ 4 ]これらのワヤンのうち3体は実際に戻ってきており、その中にはアルジュナを描いたワヤンも含まれており、まだ即位していなかったハメンクブウォノ9世がオランダから帰国した際にスルタン国に戻された。1946年にヘルジュノが生まれる直前、アンバラワの住民がスリカンディを描いたワヤンを発見し、ハメンクブウォノ9世に息子をアルジュナウィワハと名付けるようにというメッセージとともに手渡した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ハメンクブウォノ9世はその名前には同意しなかったが、家宝の印に従ってアルジュナを残しておきたいと望んだ。そこから彼はヘルジュノ・ダルピトという名前を選んだ。この名前は、ジャワの人形劇の伝統におけるアルジュナというキャラクターの英雄的な価値観と高貴さを反映している。[ 8 ]
成人に近づくと、ハメンクブウォノ 9 世は1974 年に彼にカンジェン・グスティ・パンゲラン・ハリヤ(KGPH)マンクブミの称号を与えた[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 。これは皇太子および王位継承者に関連した称号である。その後間もなく、彼はカンジェン・グスティ・パンゲラン・アディパティ・アーヤ(KGPAA)・ハメンク・ネガラ・スディビョ・ラジャプトラ・ナレンドラ・イン・マタラムという正式な称号で皇太子に任命された。 [ 12 ] [ 13 ]
ヘルジュノは1960年にSDケプトラン1小学校を卒業した。[ 14 ] [ 15 ]彼は1963年にSMPネグリ3ジョグジャカルタ中学校を卒業し、その後SMAネグリ6ジョグジャカルタ高校に進学し、1965年に卒業した。[ 16 ]その後、ガジャマダ大学(UGM)に入学し、1983年に法学士(SH)の学位を取得した。 [ 14 ] [ 15 ]彼が大学に長く在籍した理由は、1977年に父親が副大統領を辞任するまで、ジャカルタで父親と一緒に働いていたためである。 [ 14 ] [ 17 ] 2009年から2014年まで、ハメンクブウォノ10世はUGMの同窓会であるKAGAMAの会長を務めた。[ 18 ] [ 19 ]
マングクブミの青年時代は、父親による自立を重視する教育方針の実施によって特徴づけられた。彼は成人した後も宮殿の敷地内で特別な特権を与えられないように育てられた。高校を卒業後、父親は彼にフォルクスワーゲン・ビートルを与えたが[ 20 ]、燃料やメンテナンスのための運営資金は与えられなかった。そのため、マングクブミは自力で資金を調達しようと奮闘した。彼はかつてジョグジャカルタで放浪の写真家として働いていた[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]。また、バティック工場、竹製家具工場、牛牧場も開設した[ 22 ] [ 24 ] 。その後、ガジャマダ大学の法学部に入学した[ 14 ] [ 15 ] 。
彼がタティエク・ドラジャド・スプリハストゥティと初めて出会ったのは、宮殿複合施設からそう遠くない場所での予期せぬ出来事だった。[ 21 ]その時、彼は数人の友人と一緒にいて、友人たちは彼にタティエクと知り合うよう勧めた。タティエクは身分の違いに不快感を抱いていたという報告があるにもかかわらず、二人の関係は続いた。両親は二人の関係に同意した。しかし、結婚の申し込みの際、ハメンクブウォノ9世は、代理人を送る代わりに、自ら申し込み書を作成し、息子を連れて南ジャカルタのチランダックにあるスエポノの邸宅に花嫁の家族を訪ねるという異例の行動をとった。[ 21 ] [ 25 ]

ハメンクブウォノ10世は、1988年10月にワシントンDCで死去した父ハメンクブウォノ9世の後を継ぎ、1989年3月7日に即位した。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ハメンクブウォノ10世は、王室を現代社会に近代化したいというハメンクブウォノ9世の意向に従い、一夫多妻制の伝統を廃止し、GKRヘマスを唯一の妻兼王妃とした。[ 29 ] [ 30 ]彼の即位は、共和制時代におけるジョグジャカルタの君主の最初の即位であった。植民地時代の許可によって即位が妨げられた前任者とは異なり、ハメンクブウォノ10世の即位は国家の権威に従って独立して行われた。[ 27 ] [ 28 ]
ハメンクブウォノ10世は、文化財と文化の復興に着手しました。彼はクラトンに関連する多くの場所で復興プロジェクトを指示し、その1つが宮殿複合施設を囲む壁構造であるバルウェルティ要塞です。 [ 31 ] [ 32 ]ハメンクブウォノ10世はまた、ベダヤやスリンピなどの神聖な舞踊の記録や、さらなる研究のための古代写本の復元も行いました。[ 33 ]彼の治世下で、ジョグジャカルタ王宮は、デジタル化されたテキストの公開やより良い管理を通じて革新にも取り組み、ジョグジャカルタの遺産への一般のアクセスを向上させました。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
彼は、特に2006年のバントゥル地震と2010年のメラピ山の噴火の際に、必要に応じて自然災害の際のリーダーシップを発揮した。メラピ山の噴火の際の文化指導者としての彼の権威は、特にハメンクブウォノ9世によって任命されたメラピ山のジュル・クンチであるムバ・マリジャンとのクラトンの関係において試された。両者は異なるアプローチを示し、スルタンは科学的データに基づく避難を支持し、マリジャンは精神的な信念から山の斜面に留まることを好んだ。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]マリジャンは噴火で生き残れず[ 40 ]、ハメンクブウォノ10世は新たな守護者であるマス・ベケル・アノム・スラクソシホノ(マス・アシ)を新たな任務で任命した。[ 41 ] [ 42 ]ハメンクブウォノ10世はマス・アシを正式に任命した際、ジュル・クンチの職務は文化の保存だけでなく、災害時には国家当局や火山学者と連携することも含まれると述べている。[ 43 ]
彼の治世中、彼は自らの領地を訪れた影響力のある外国の高官たちと会談した。彼は、チャールズ皇太子(1998年、2008年)[ 44 ] [ 45 ]、ダイアナ妃(1989年)[ 46 ] 、明仁天皇と美智子皇后(1991年) [ 47 ] 、ヒラリー・クリントン大統領夫人 (1994年)[ 48 ] 、文仁親王と紀子妃( 2008年) [ 49 ]、デンマークのマルグレーテ2世(2015年)[ 50 ] 、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領(2016年)[ 51 ] [ 52 ] 、 IMF専務理事のクリスティーヌ・ラガルド(2018年)[ 53 ]、パハン州のアブドラ国王とアジザ王妃(2019年) [ 54 ]、シンガポールのハリマ・ヤコブ大統領(2020年)[ 55 ] [ 56 ] 、オランダのウィレム=アレクサンダー国王と王妃マキシマ(2020年)、[ 57 ] [ 58 ]ドイツのフランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領(2022年)、[ 59 ] [ 60 ]徳仁天皇(2023年)、[ 61 ] [ 62 ] 、東ティモールのシャナナ・グスマン首相(2025年)。[ 63 ]
ハメンクブウォノ10世は、1998年10月3日にジョグジャカルタ州知事に正式に任命され、父の死後知事に就任したパク・アラム8世の後を継いだ。 [ 64 ] [ 65 ]就任以来、彼は新秩序後の国家政治移行期を通じて地方首長の地位を継続的に保持している。彼の初期の指導下では、ジョグジャカルタ特別州知事の任期は、州内の地方首長の継承メカニズムを規定する新しい規則がなかったため、中央政府によって数回延長された。[ 66 ]
彼は2003年にジョグジャカルタ地方議会(DPRD DIY)の投票により再任され、任期は2008年に満了した。 [ 67 ] [ 68 ] 2期目には、パク・アラム9世が副知事に任命された。彼らの任命は、ジョグジャカルタ・スルタン国とパクアラマンの間の地方指導体制における元の取り決めへの回帰を意味した。
2008年に任期が終わりに近づくと、地方首長の継承メカニズムに関連する政治的な動きがあり、中央政府によって知事の任期が数年間延長されました。この問題はスシロ・バンバン・ユドヨノ大統領によっても取り上げられ、スルタン国との政治的対立に発展しました。この不確実性は、2012年法律第13号、通称「ジョグジャカルタ特別自治地域特別法」の可決によって解消されました。 [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]この法律は、知事の地位はジョグジャカルタのスルタンが、副知事の地位はパクアラマン公爵が、総選挙ではなく決定メカニズムを通じて正式に保持することを定めています。[ 72 ] [ 73 ]
彼は、スハルト政権に反対する1998年5月の学生デモを支持する街頭デモに参加した。1998年5月20日、スハルトが辞任する前日、ハメンクブウォノ10世はクラトンの北広場に集まった10万人の抗議者と会見し、平和的な方法で改革を支持し、国家の統一を維持する勅令を発布した。これは、ジョグジャカルタのスルタンが国家レベルで現代の政治問題に関与した初めての事例である。[ 74 ] [ 75 ]
ハメンクブウォノ10世は、ジョグジャカルタの平和維持に加えて、スハルト辞任後には数人の国家指導者とも会談した。1998年11月10日、彼は南ジャカルタのチガンジュールにあるワヒドの邸宅で、アブドゥルラフマン・ワヒド、メガワティ・スカルノプトリ、アミエン・ライスと会談した。[ 76 ] [ 77 ]その後、4人の指導者は「チガンジュール宣言」を発表し、その中で、ドゥイフンシの終結や、できるだけ早く早期選挙を実施することなど、8つの政治的妥協を達成することとした。[ 78 ] [ 79 ]
ハメンクブウォノ X は、自身で長年にわたり国政政治家としての実績を積んできました。彼はゴルカル党のベテラン政治家であり、同党の諮問委員会に任命されました。[ 80 ] 2004 年と2009 年の大統領選挙では、ハメンクブウォノ X は大統領候補として浮上しました。[ 81 ] [ 82 ] 2004 年に、彼はゴルカル党の全国大会に参加しましたが、ウィラントがゴルカル党の候補者になったため、候補者には選ばれませんでした。2008 年 10 月 28 日に、ハメンクブウォノ X はジョグジャカルタのクラトン北広場で立候補を表明しましたが、失敗しました。[ 83 ] [ 84 ] 2010 年に、彼はスーリヤ パロとともにナショナル デモクラットを結成し、後にナスデム党となりました。ハメンクブウォノ X は、ナスデムが政党になった後、党派政治には関わらないと述べて組織を離れた。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
ハメンクブウォノ10世は、2010年から2012年にかけて、ジョグジャカルタ特別自治州特別自治法案をめぐる激しい議論が起こった際に、中央政府との間で最大の政治的緊張に直面した。当時、スシロ・バンバン・ユドヨノ大統領は2010年に、ジョグジャカルタ政府の文脈で「民主主義と衝突する君主制」の問題に触れた。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]これに対し、ジョグジャカルタでは現在の任命メカニズムを支持する大規模な抗議活動が起こった。[ 92 ]ハメンクブウォノ10世は、国民の意思に従って地位を「空ける」用意があると述べて反論し、この動きによって彼の正当性と政治的支持が高まった。この動きは中央政府に圧力をかけ、2012年法律第13号の規定条項を受け入れるように促した。[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
2012年に法律が可決された後、ハメンクブウォノ10世の政治キャリアは司法の手段によって変化した。法律自体がジョグジャカルタの知事と副知事の地位を非党派の地位にした。そのため、ハメンクブウォノ10世は2012年9月にゴルカルを辞任した。[ 80 ] [ 97 ]この措置は、新秩序時代から続いていたジョグジャカルタ・スルタン国と特定の政党との正式な政治的提携の時代の終焉を告げるものであり、スルタンは地域内のすべての政治グループの「保護者」として中立的な立場に置かれた。[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

ハメンクブウォノ10世は、父の王室制度の近代化の意向に従い、ジャワの君主が複数の妻、場合によっては複数の側室を持つという一夫多妻制の伝統を廃止した。彼はヘマス王妃と結婚している。二人の間には、マングクブミ皇太子妃、コンドロキロノ王女、マドゥレトノ王女、ハユ王女、ベンダラ王女の5人の娘がいる。長女を推定相続人に指名するという彼の決定は、それまでの男系長子相続制を終わらせ、論争の的となっている。[ 101 ]
ハメンクブウォノ10世はジョグジャカルタ王宮に居住しており、知事公邸は政治活動のみに使用している。
ジャワのクラトン(宮殿に相当)では、個人の名前は地位の変化に応じて変わる。
彼の正式な英語でのスタイルと称号: His Majesty The Sultan Hamengkubuwono the Tenth, Commander-in-Chief in war, Servant of the Most Gracious, Cleric and Caliph that Safeguards the Religion [ 102 ] [ 103 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)