2018-2019 UCI トラック ワールド カップ ベルリン大会に出場したイェンス フォイクト | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| フルネーム | イェンス・フォイグト |
| 生まれる | 1971年9月17日 グレーヴェスミューレン、東ドイツ |
| 身長 | 1.90 m (6 フィート 3 インチ) |
| 重さ | 77 kg (170 ポンド; 12 ストーン 2 ポンド) |
| チーム情報 | |
| 規律 | 道 |
| 役割 | ライダー |
| ライダータイプ | ブレイクアウェイスペシャリスト ルールール |
| アマチュアチーム | |
| TSCベルリン | |
| プロチーム | |
| 1997 | ジャイアント-AISサイクリングチーム |
| 1998–2003 | ガン |
| 2004–2010 | チームCSC |
| 2011–2014 | レオパードトレック |
| 大きな勝利 | |
グランドトゥール
世界時間記録
| |
イェンス・フォイクト(ドイツ語: [jɛns ˈfoːkt] ; 1971年9月17日生まれ)は、ドイツの元プロ自転車ロードレーサーで、引退後は自転車スポーツ放送の解説者になった。自転車競技のキャリアにおいて、フォイクトはいくつかのチームでレースに出場し、最後に所属したのはUCIプロチーム トレックファクトリーレーシングだった。[1]フォイクトはツール・ド・フランスのイエロージャージを2度着たが、レースのステージが山岳地帯であるため、登山専門家に向いていたため、総合優勝候補になることはなかった。彼のキャリア上の業績には、クリテリウム・インターナショナルで記録タイとなる5回の優勝、1週間のステージレースでの数回の優勝、ツール・ド・フランスのステージ優勝2回などがある。2014年9月、彼は新しいアワーレコードを樹立した。[2] [3]
自転車ファンの間では、フォイクトは攻撃的なライディングスタイルと、観客やメディアに対する親しみやすく率直で明瞭な態度の両方で、一般的に人気がありました。[4] [5]彼は母国語であるドイツ語に加えて、流暢なフランス語と英語を話します。[6]
若いころ
フォイクトは、当時は東ドイツのメクレンブルク=フォアポンメルン州グレーフェスミューレンに生まれた。ハンブルクの北東約100キロ、ツール・ド・フランスの優勝者ヤン・ウルリッヒと同じ地域である。フォイクトは子供の頃、エネルギーが有り余っていたためによくトラブルを起こしていたため、両親からスポーツに参加するよう勧められた。幼い頃からの成績から持久力に恵まれていたことがわかり、14歳で国立スポーツスクールに入学し、自転車競技と陸上競技のトレーニングを行った。[7]
キャリア
デビュー
フォイクトは1994年にピースレースで優勝し、1994年12月にUCI「チャレンジ・モンディアル・アマチュア」ランキングで首位になった。 [8]ドイツ軍に4年間勤務し、そのほとんどを特殊スポーツ部隊で過ごした後、[7] 1997年にプロの自転車競技を始め、オーストラリアのチームZVVZ-ジャイアント-オーストラリアスポーツ研究所でレースに勝利した。
1998年、元オーストラリアスポーツ研究所スポーツディレクターでドイツ生まれのハイコ・ザルツヴェーデル氏の支援を受けて、フランスのビッグチームGAN(後のクレディ・アグリコル)に移籍。5年間で20勝を挙げ、その中には2001年のツール・ド・フランスでのマイヨジョーヌ1日と同ツールでのステージ優勝も含まれている。フォイクトは2000年オリンピックでドイツチームを率いて ヤン・ウルリッヒの勝利に貢献した。
2004–2010(チームCSC)
2004年、フォイクトは元クレディ・アグリコルのチームメイトであるボビー・ジュリッチとともにチームCSCに移籍した。テンポのスペシャリストである2人は強力なコンビを形成し、2004年と2005年の2人制タイムトライアルであるLuKチャレンジレースで優勝した。
2004年のツール・ド・フランスでは、フォイトはチームCSCのキャプテン、イヴァン・バッソのために走った。フォイトとチームメイトのヤコブ・ピルは、CSCのために逃げを頻繁にカバーしていた。第15ステージでは、ウルリッヒがコル・ド・レシャラソンをアタックし、レースリーダーのランス・アームストロングと2位のバッソを残してフォイトが逃げに出た。アームストロングのチームはウルリッヒを引き戻すことができず、フォイトは逃げから戻ってバッソが自分の位置を守るのを手伝うよう指示された。フォイトはキャプテンを待っている間にウルリッヒが追い抜くのを見て、単独でウルリッヒとの差を縮めた。翌日はアルプ・デュエズのタイムトライアルで、沿道には90万人の観客が集まった。フォイクトは、ドイツのテレビ局ARDが自分に対する魔女狩りを始めたと批判し、自分はドイツではなくチームCSCから報酬を受け取っていたと主張し、(ドキュメンタリー『Overcoming 』で述べたように)自分の助けのおかげでウルリッヒは2000年のオリンピックで金メダルを獲得したと主張した。 [9]
2005年の初め、フォイトはツール・ド・メディテラネンでチームメイトのフランク・シュレクが2位、ニッキ・ソレンセンが4位に先行して優勝した。フォイトはUCIプロツアー初のイベント、2005年パリ〜ニースのプロローグタイムトライアルで優勝したが、このレースではボビー・ユリッヒが総合優勝した。フォイトは2005年のクラシックであるリエージュ〜バストーニュ〜リエージュでほぼ優勝するところだったが、レースのほぼ全体を通して逃げ切り状態だったフォイトは、 ゴールラインでアレクサンダー・ヴィノクロフに敗れた。

2005年のツール・ド・フランスのステージ1のタイムトライアルで好成績を収めた後、フォイクトはレースリーダーのアームストロングにわずか1分差で迫り、総合首位に立つために懸命に努力した。彼は何度もアタックし、第9ステージの最初の休息日前に、ついにゴールまで続く逃げ切りに成功した。彼はアームストロングに3分差をつけて3位でフィニッシュした。しかし、フォイクトがマイヨジョーヌを着ていた時間は長くは続かなかった。彼は第10ステージで発熱により168位に落ち、さらに第11ステージを制限時間内に終えることができなかったため失格となった。フォイクトは2005年をUCIプロツアー個人ランキング29位で終えた。

2006年シーズンは、2005年に比べてフォイクトにとってスローペースでスタートした。これは、体力を温存し、 2006年ジロ・デ・イタリアと2006年ツール・ド・フランスのレースで優勝を目指すバッソを支援できるようにするためだった。 [10] 5月のジロまでの彼の唯一の結果は、バスク・カントリー・ツアーの第5ステージでの攻撃だったが、ステージ優勝者のトーマス・フォクレールに次ぐ2位に甘んじなければならなかった。
ジロ・デ・イタリアでは、フォイトはバッソのサポートを務めた。第5ステージでチームCSCがチームタイムトライアルで勝利した後、フォイトはレースリーダーのセルゲイ・ホンチャーに6秒差で2位となった。最初の山岳では、フォイトはバッソが総合首位に立つのを助け、自身は順位を落とし37位でフィニッシュした。山岳ステージ19では、フォイトとユリッヒは20人の逃げに出たが、チームCSCがバッソの首位を守るために集団をリードしていたため、フォイトとユリッヒは活躍しなかった。最後の登りで、フォイトはスペイン人ライダーのフアン・マヌエル・ガラテと2人きりになったが、フォイトは勝利に値するだけの力を発揮していないと考え、ガラテに勝利を譲った。[11]フォイトは6月のスター・エレクトロトア・レースでようやくシーズン初勝利を収めた。そこで彼は第4ステージで優勝し、ツール・ド・フランスの2週間前にチームメイトのクルト・アスレ・アルヴェセンの総合優勝に貢献した。

ツールの数日前、オペラシオン・プエルトのドーピング調査で名前が挙がったため、バッソはチームCSCから出場停止処分を受けた。カルロス・サストレがチームキャプテンとなった。フォイクトはチームの負担を軽減するために序盤のアタッカーの役割を担い、いくつかのステージで失敗した逃げ集団を形成または参加した。2006年のツールで最長の231km (144マイル) のステージとなった、ベジエからモンテリマールまでの忘れられない第13ステージでは、フォイクトは5人の逃げ集団に加わり、主要集団より29分58秒早くゴールした。ゴールラインでは、フォイクトはオスカル・ペレイロを抜き去り、ツールで2度目のステージ優勝を果たした。[12]第15ステージでは、フォイクトはルクセンブルクのフランク・シュレクを助け、チームメイトのアメリカのデビッド・ザブリスキーと共に逃げ集団を激しく引き抜き、最終的にシュレクの勝利をもたらした。フォイクトは2006年のツールを53位で終え、サストレが4位に入るのに貢献した。
2007年2月、フォイクトは登りの多いツール・ド・カリフォルニアの第3ステージで優勝した。集団が17人の逃げを捕まえた後、ディスカバリーチャンネルのレヴィ・ライプハイマーがアタックし、クリス・ホーナー(プレディクター・ロット)とフォイクトだけが彼に追いついた。フォイクトは最終的に2人のスプリントを制し、タイムボーナスのおかげで総合順位でライプハイマーにわずか3秒差まで迫った。[13]彼は次の4ステージでも2位の座を守り、ツール優勝者のライプハイマーから21秒差でフィニッシュした。[14] 4月、彼はクリテリウム・インターナショナルで再び成功を収め、総合順位と、モンテルメまでの98.5km(61.2マイル)の短く起伏のあるステージである第2ステージで優勝した。フォイクトは残り約25km (16マイル)の時点でコート・デュ・モン・マルグレ・トゥー付近でアタックし、追走者に48秒差をつけて単独でフィニッシュラインを通過した。[15]レースの最終ステージは同日午後に行われた8.3km (5.2マイル)の短い個人タイムトライアルで、フォイクトは全力を尽くしたが、カーブを曲がる際には非常に注意したと述べた。彼は7位でフィニッシュし、リーダージャージを守り、3ステージレースで優勝した。一方、フランセーズ・デ・ジューのスウェーデン人トーマス・レフクヴィストが2位になった。[16] 2007年シーズンのもう一つの大きな勝利は、ドイツツアーで2年連続の優勝を果たしたことです。レヴィ・ライプハイマーが1'57"で2位、ケス・デパルニュのデビッド・ロペスが総合順位で表彰台を獲得しました。フォイクトは、前年の勝利はサプライズだったが、それよりも達成が難しかったと述べています。彼は注目される男でした。[17]

フォイクトは2008年シーズンをパリ〜ニースとツール・ド・カリフォルニアへの参加でスタートしたが、個人成績は振るわなかった。3月、フォイクトは第2ステージで優勝し、ショートステージレースのクリテリウム・アンテルナショナルで4度目の優勝を果たした。 [18]ジロ・デ・イタリアの第18ステージでは、さらなる成功が彼を待っていた。彼は、ステージ開始からわずか6km (3.7マイル)で他を引き離した集団の一員だった。残り36km (22マイル)で6分のリードを得たフォイクトは、逃げ集団から離れ、ヴァレーゼで独走勝利を収めた。[19] 6月、彼は国内ロードレース選手権で5位、国内タイムトライアルで6位に入った。ツール・ド・フランスでは、アルプ・デュエズの登りで第18ステージ優勝を果たしたリーダーのカルロス・サストレを守り、チームの成功に大きく貢献した。[20]その決定的なステージの前、チームは総合順位のリーダーに関しては、山岳ステージで4位と6位に入ったシュレク兄弟の3人の脅威に期待していました。 [20]サストレはツールを制し、[21] CSCチームはチーム総合で優勝しました。[22]フォイクトはファビアン・ヴェークマン、ジェラルド・チオレク、ベルト・グラブシュ、シュテファン・シューマッハとともに北京オリンピックのドイツ代表に選ばれました。[23]彼はロードレースに出場しましたが、完走できませんでした。その後、ポーランド・ツアーを圧倒し、個人ステージを獲得し、その過程でチームのチームタイムトライアルでの勝利に貢献しました。[24]フォイクトは長くて消耗したシーズンを理由に、世界選手権への参加を辞退し、チームはそれを承認しました。[25]
フォイクトは2009年シーズンを好調なスタートで切り、クリテリウム・インターナショナルでフランス人レイモン・プリドールの記録に並び、ステージ優勝、ポイント獲得、山岳賞獲得を果たした。[26] 2009年7月21日、第16ステージでイエロージャージグループとプチ・サン・ベルナール峠を下っているときに激しいクラッシュに見舞われ、2009年のツールを棄権した。右頬骨骨折と脳震盪を負った。[27]怪我から回復するため、スイスのメンドリシオで開催された世界自転車選手権を含むいくつかのレースを欠場しなければならなかった。[28] 6週間活動を休止した後、ミズーリ・ツアーで競技に復帰し、自転車ファンから温かい歓迎を受けた。[29]
フォイクトはチームマネージャーのビャルネ・リース(2010年)と共に最後のシーズンをツール・ド・ダウンアンダーとブエルタ・ア・マジョルカに出場してスタートさせた。ブエルタ・ア・アンダルシアでは表彰台にわずかに届かなかったものの、その年初めてトップ10入りを果たした。 [30] 3月、フォイクトはパリ〜ニースに出場し、プロローグを2位でフィニッシュし、降雪のため53km(33マイル)短縮された第3ステージでイエロージャージを獲得した。[31]翌日、最終的な優勝者アルベルト・コンタドールにジャージを奪われたが、オペラシオン・プエルトのドーピング事件に関与したとしてアレハンドロ・バルベルデの2位が取り消されたため、なんとか総合5位でフィニッシュした。[32] [33]その後、フォイクトはカタルーニャの巻に向かい、その日の最後の登りで集団から抜け出して4人のライダーのグループに加わり、第4ステージで優勝した。最終的に彼が心配するのはライン・ターラマエだけとなり、コフィディスのライダーとのスプリントで勝利した。[34] 5月、彼は丘陵ステージで安定した順位を獲得し、ロサンゼルスで開催された個人タイムトライアルで5位に入ったことにより、ツアー・オブ・カリフォルニアで総合6位を獲得した。 [35]彼はリーダーであるシュレク兄弟のドメスティックとしてツール・ド・フランスに参加した。 フォイクトは山岳ステージ16で危機を乗り越えたが、ペイルスールド峠の下りで激しくクラッシュし、バイクを破壊した。立ち上がった後、彼はチームカーが全て追い越しており、新しいバイクを渡されないことに気付いた。絶望した彼は、レースを追っていた子供グループの車から自分には小さすぎる子供用自転車を借りた。[36] [37]彼はその自転車で約15km走り、チームが彼のために残しておいた別の自転車を持っている警官にたどり着いた。[38]彼のチームメイトであるアンディ・シュレクはツールを2位で終えたが、当初の優勝者であるアルベルト・コンタドールがクレンブテロールの陽性反応を示したため、後にタイトルを獲得した。[39]
2011–2014(レオパードトレック)
足、黙れ!
— イェンス・フォイクトの「トレードマーク」のキャッチフレーズ[40]
2011年シーズンは、彼にとってキャリアで初めて勝利を収められなかったシーズンとなった。彼は、2010年に所属していたチーム・サクソバンクからシュレク兄弟、ファビアン・カンチェラーラ、その他4人のライダーとともに、新たに結成されたレオパード・トレックに加入した。この新チームの創設者は、元サクソバンクのマネージャーであるキム・アンダーセンであった。 [41]春にはパリ〜ニースに出場し、第1ステージで6位を獲得し、[42]その後、チームメイトのフランク・シュレクがクリテリウム・インターナショナルで優勝するのを助けた。5月、カリフォルニア・ツアー中の落車により舟状骨を骨折し、医師がレントゲンで発見するまで、怪我したまま1ステージを走った。[43]ツール・ド・フランスまでに回復し、リーダーであるシュレク兄弟を助けるためなら、自分を犠牲にして個人的な野心を捨てる覚悟で臨んだ。[5]彼は、 BMCレーシングチームのカデル・エヴァンスに次ぐ表彰台の2、3位に入るのに重要な役割を果たした。[44] 8月、フォイクトはUSAプロチャレンジに出場し、プロローグで5位、個人タイムトライアルで8位に入る好成績を収めた。 ツアー・オブ・ブリテンでチームを率いることになっていたフォイクトは、そのレースで今年2度目の骨折を負った。今回は指の骨だ。 この怪我は第1ステージでのクラッシュで起こり、彼は棄権しなければならなかった。 完全に回復するまでにほぼ1ヶ月を要したため、治癒の過程はゆっくりとしたものだった。[45]

2012年、フォイクトはシーズン開始時に40歳で、ワールドツアーチーム最年長ライダーだった。[46]それでも、パリ〜ニースの第6ステージで彼は長い逃げに出るのをやめなかった。1人を除いてすべてのライダーが脱落した後、フォイクトはラボバンクチームのルイス・レオン・サンチェスにスプリントで負けた。 [47] 4月、フォイクトはバスク・カントリー・ツアーに参加したが、そこで奇妙な事件が起こった。フォイクトはステージスタートに遅れてサインし、その後、彼の遅刻を訴えた役員とちょっとした口論になった。報告書では「comportamiento incorrecto」(不適切な行動)と表現され、1,000スイスフランの罰金を科された。 [48]その後、彼はツアー・オブ・カリフォルニアで好成績を収め、ベーカーズフィールドで行われた個人タイムトライアルの第5ステージでデビッド・ザブリスキーから23秒遅れの2位に入った。[49]彼はまた、逃げ集団の一員として、しばしば集団のペースメーカーを務めた。ツール・ド・フランスでは、第10ステージを3位で終えた。彼はグラン・コロンビエ峠の斜面で脱落したが、最後のスプリントで競う前に4人の逃げ集団に追いついた。[50] 8月、ユタ・ツアー前の記者会見で、彼は2013年シーズンもレースを続けると発表した。[51]同月、フォイクトはビーバークリークでフィニッシュするUSAプロサイクリングチャレンジの第4ステージに出場した。彼はレースの最初の3分の1に位置するインディペンデンスパスで逃げ仲間を攻撃し、その後追随者に対してほぼ3分の差をつけて単独で勝利した。彼は100キロ以上を単独で走り、キャリアの中で最も壮大な勝利の一つを獲得した。[52]

2013年5月、ツアー・オブ・カリフォルニアの第5ステージでフォイトはエシュロンの形成に貢献し、レース残り55キロで集団を半分に分けた。18人のライダーの集団は、残り5キロでフォイトがアタックするまで離れず、アビラビーチで単独優勝を果たした。[53] 41歳にしてツール・ド・フランスの最後から2番目のステージでアタックし、最終登りを数キロ進んだところで総合優勝候補に追いつかれる前に、その日の闘志賞を獲得した。 [54]
フォイクトはトレック・ファクトリー・レーシングから2014年のツール・ド・フランスのチームに選ばれ、グラン・ブークレへの出走回数17回目となり、ジョージ・ヒンカピーとスチュアート・オグレイディが保持していたツール出走回数記録に並んだ。[55]彼はツールの第1ステージで逃げ集団の一員となり、そのステージの戦闘力賞を受賞し、山岳賞でトップに立った。[56]敬意を表して、集団はフォイクトをパリのシャンゼリゼ通りのサーキットの1周目で先頭に立たせ、その後スプリント争いを繰り広げ、マルセル・キッテルが優勝した。[57]
フォイトは2014年USAプロサイクリングチャレンジに先立ち、このレースがプロとして最後のレースになると発表していた。[58]彼はその最後のレースで、一日中続いた逃げ切りのおかげでステージ4で優勝するところだった。残り900メートルで猛烈な集団が彼に加わった。[59]レースの最終ステージの前に、フォイトはアウトサイドマガジンのインタビューで「アメリカ人はあなたの華麗さ、一日中休憩して攻撃する気概も気に入っています。その気質はどこで身に付けたのですか?」と尋ねられ、彼はこう答えた。
キャリアの初期、最初のレースで、私は攻撃することが自分の性質であることに気づきました。私は反応するのではなく行動する人間です。人生の多くのことと同じです。誰も知り合いのいない部屋に来たら、恥ずかしい沈黙を過ごす代わりに、私は沈黙を破って隣に座った最初の人と話をします。サイクリングでも同じです。私は何かを起こすのが好きなのです。[60]
2014年12月、トレック・ファクトリー・レーシングは、フォイクトがディレクトゥール・スポルティフになることを視野に入れて、コーチとしてチームに残ると発表した。[61]
2015年以降
2015年2月、フォイクトがツアー・オブ・カリフォルニアの公式アンバサダーに就任することが発表された。彼はテレビ解説者や主催者顧問も務めた。[62]
2015年6月、ヴォイトがマリン郡で「マリンのジェンシー・グランフォンド」と題した毎年恒例のグランフォンドを主催することが発表された。[63]
2017年1月、フォイトはベルリンのトイフェルスベルクでエベレスト登山を完走し、オーストラリアのツール・ド・キュールのために2万9000ユーロ以上を集めた。トイフェルスベルクの登りは90メートル(300フィート)なので、エベレストの8,848メートル(29,029フィート)に相当する地点に到達するにはほぼ100周を走らなければならなかった。フォイトのFitbitデータによると、彼は26.5時間で400キロ(250マイル)を走り、29,527フィート(9,000メートル)を登った。気象条件には雪と3℃(37°F)の低温が含まれていた。[64] [65] [66]フォイトは2015年以来、毎年ツール・ド・キュール・シグネチャー・ツアーに参加している。[67]
時間記録
.jpg/500px-Jens_Voigt_-_Hour_Record_-_Race_(2).jpg)
.jpg/500px-Jens_Voigt_-_Hour_Record_-_bike_(details).jpg)
これは私にとって、肉体的にも精神的にも大きな挑戦です。[...] ドーフィネ[自転車レース]の前にルーベの自転車競技場でいくつかの個別テストを行ってきましたが、私には十分なチャンスがあると信じています。
— イェンス・フォイグト[68]
2014年9月3日、フォイクトはオンドレイ・ソセンカが保持する49.7km(30.9マイル)のUCI アワーレコードの更新に挑戦すると発表した。記録挑戦は2014年9月18日にグレンヘンのヴェロドローム・スイスで行われた。[69] [70]イエンス・フォイクトの記録挑戦の計画は2014年6月に考案され、ファビアン・カンチェラーラの記録挑戦のために立てられた計画の一部を引き継いだものだった。[68] 43歳のフォイクトは空力特性を改善するためにバイクのポジションを調整する必要があった。このドイツ人ライダーが乗ったバイクは2014年9月12日に公開された。[71]この挑戦はフォイクトの43歳の誕生日の翌日に行われ、ユーロスポーツとYouTubeのUCIチャンネルで生中継された。[72]この挑戦に先立ち、ブラッドリー・ウィギンス、エディ・メルクス、クリス・ボードマンなどの著名な自転車選手たちは、フォイクトが49.7km(30.9マイル)の記録を破る可能性は十分にあるとの意見を表明していた。[73] [74]
記録挑戦は成功した。1600人の観客の前で[3] 、フォイトは1時間かけて51.11 km(31.76マイル)を走り、以前の記録を1.41 km(0.88マイル)上回った。[75] [76]彼は自転車競技場の199周目に1分28秒を残して以前の記録に到達した。[77]フォイトはトレックスピードコンセプト フレームの改造版を使用し、デュアルディスクホイールと標準エアロバーを装備した。また、フロントギアは54歯、リアギアは14歯を使用した。[71]フォイトはイベント中に数回マシンの上で立ち上がった。挑戦の最後には彼の方が速く、17秒未満で数周(250メートル)を走破した。[78]フォイトは記録を破った最年長のライダーであり[79]、平均出力は412ワットだった。[要出典]彼はまた、この記録を保持した最初のドイツ人でもある。[3] UCI会長のブライアン・クックソンは、このイベントがタイムトライアルで好成績を収める他のライダーによる一連の挑戦の始まりになると信じていた。[80]
最後の20分間、私は全力を尽くしました。まだエネルギーが残っていて、記録を上回っていることはわかっていました。私は幸福感に満たされました。私のスポーツ選手としてのキャリアの最後の20分間でした。
— イェンス・フォイグト[2]
この1時間記録の樹立は、彼が17年間のキャリアで自転車で走った距離が推定85万キロ(約52万8千マイル)に達したことの締めくくりとなった。[81] [A]フォイクトの記録は2014年10月30日まで保持されていたが、オーストリアのサイクリスト、マティアス・ブランドルによって破られた。[82]
ドーピングに関する見解
ヴォイトは、現役時代に一度もパフォーマンス向上薬の検査で陽性反応が出たことがなく、ドーピングをしたことはなく、常にドーピングに反対していたと主張した。2012年10月末、彼はランス・アームストロングとUSADAのドーピング事件が引き起こした騒動に対処するためにブログ記事を書き、その中で自身の経験を述べ、「ドーピングをしたことがない」と述べた。[83]ヴォイトは、パフォーマンス向上薬を摂取すれば、子供たちからドーピングや不正行為をする人と見なされるなど想像もできないと主張した。[83]
タイラー・ハミルトンは2012年秋、ヴォイトがドーピングとの戦いを危険にさらしていると感じた。ハミルトンは証拠はないが、ヴォイトがドーピングをしたと確信している。ヴォイトはCSCチームに所属していた間、ドーピングについて聞いたことがないと反応した。ハミルトンはこの発言を「私の顔に唾を吐くようなもの」であり、「人生で読んだ中で最も馬鹿げた話」だと感じた。[84] [85] [86] [87]
私生活
フォイトと妻のステファニーには6人の子供がおり、末っ子は2011年1月に生まれた。 [7]彼らはドイツのベルリンに住んでいる。[88]フォイトは家族の中では「犬より少し上」だと思っているが、それが気に入っている。[89]引退後は、ドイツと米国でテレビ司会者として働いた。[90]米国では、フィル・リゲットとポール・シャーウェンが率いたNBCスポーツの取材チームに所属し、現在はリゲットとボブ・ロールが率いており、フォイト、スティーブ・ポリノ、クリスチャン・ヴァンデ・ヴェルデ、ポール・バーマイスター、クリス・ホーナーが解説を担当している。
キャリアの成果
主な成果
- 1994
- 1位
総合平和レース - 1位
ニーダーザクセン・ラントファルト全体 - 1995
- ツール・ド・ノルマンディー総合2位
- 1996
- 1位
ザクセンツアー全体 - 1stステージ1ラインラント・プファルツ・ラントファルト
- 総合ピースレース8位
- 1997
- 1位
ニーダーザクセン・ラントファルト全体
- 第1ステージ5b
- 第1回プロローグザクセンツアー
- ツール・ド・ランカウイ総合2位
- 総合ピースレース3位
- 1998
- 第1ステージ 5aバスク地方ツアー
- 1位
ポイント分類 プルデンシャルツアー - クリテリウム・デュ・ドーフィネ・リベレ総合7位
- 第7回ラ・マルセイエーズドゥーベルチュールグランプリ
- エトワール・ド・ベセージュ総合8位
- ラインラント・プファルツ・ラントファルト総合8位
- ツール・ド・フランス
- 1999
- 1位
クリテリウム・インターナショナル全体 - 第1回ブライトリンググランプリ
- 第1ステージ 3ルート・デュ・スッド
- 第 1 回デュオ ノルマン(クリス ボードマンと共演)
- エトワール・ド・ベセージュ総合2位
- 第2回グランプリ・ドゥーベルチュール・ラ・マルセイエーズ
- サールテサーキット総合3位
- ツール・ド・ポーランド総合3位
- 第3回グランプリ エディ・メルクス
- 第3回グランプリ・デ・ナシオン
- UCIロード世界選手権第9回タイムトライアル
- パリ〜ニース総合9位
- 9位ラ・フレーシュ・ワロンヌ
- 2000
- 1位
バイエルン総合ランキング - グランプリショレ1位
- サールテサーキット総合2位
- 第2位グランプリ エディ・メルクス
- 第4回プリュメレック・モルビアングランプリ
- 5番ルート アデリー
- ティレーノ~アドリアティコ総合6位
- UCIロード世界選手権タイムトライアル7位
- 第7回レンヌグランプリ
- 第7回ジロ・デッラ・ロマーニャ
- 2001
- 1位
バイエルン総合ランキング
- 第1ステージ2(ITT)
- ツール・ド・ポワトゥー総合1位
- 第1回グランプリ・デ・ナシオン
- 第 1 回デュオ ノルマン(ジョナサン ヴォーターズと共演)
- ツール・ド・フランス
- 第1ステージ 7クリテリウム・デュ・ドーフィネ・リベレ
- ツール・ド・ポーランド総合2位
- ルート・デュ・スッド総合2位
- 第1ステージ1
- クリテリウムインターナショナル総合3位
- 第3回フルーミーグランプリ
- 2002
- 総合2位バイエルン・ルントファールト
- 全国ロード選手権タイムトライアル3位
- クリテリウムインターナショナル総合4位
- ドイツツアー総合4位
- パリ〜ニース総合6位
- 2003
- 1位
ツール・ド・ポワトゥー総合
- 第1ステージ4(ITT)
- 1位パリ・ブールジュ
- クリテリウムインターナショナル総合2位
- 第1ステージ3(ITT)
- 総合5位バイエルン・ルントファールト
- 5番ルート アデリー
- サールテサーキット総合6位
- 第6回ツール・ド・ヴァンデ
- ルート・デュ・スッド総合7位
- 第7回グランプリ・デ・ナシオン
- 第8回キアッソグランプリ
- 第10回ツール・デュ・オー・ヴァール
- 2004
- 1位
クリテリウム・インターナショナル全体
- 第1ステージ2&3(ITT)
- 1位
バイエルン総合ランキング - 1回目のLuKチャレンジクロノ
- バスク地方の旅
- 総合2位デンマーク・ラント
- 第1ステージ4(ITT)
- ツール・ド・ジョージア総合2位
- ドイツツアー総合2位
- 第2位グランプリ エディ・メルクス
- 全国ロード選手権タイムトライアル3位
- 地中海ツアー総合3位
- 第3回クラシック・プリマヴェーラ
- パリ〜ニース総合4位
- 第6回グランプリ・デ・ナシオン
- 総合7位スターエレクトローター
- 第8回トロフェオカラ
- 2005
- 1位
地中海ツアー全体
- 1回目のLuKチャレンジクロノ
- 第1ステージ 5aバスク地方ツアー
- 1stステージ4 (ITT)バイエルン・ランファルト
- 2位リエージュ–バストーニュ–リエージュ
- 全国ロード選手権タイムトライアル3位
- パリ〜ニース総合4位
- エトワール・ド・ベセージュ総合4位
- ポイントランキング1位
- 第1ステージ3
- クリテリウムインターナショナル総合5位
- ツール・ド・フランス
- 2006
- 1位
ドイツツアー全体
- 第1ステージ 2、6、7 (ITT)
- 1回目のハインライト
- ジロ・ボッフム1位
- ツール・ド・フランス第13ステージ
- 全国ロード選手権
- 総合10位スターエレクトローター
- ポイントランキング1位
- 第1ステージ4
- 2007
- 1位
クリテリウム・インターナショナル全体
- 第1ステージ2
- 1位
ドイツツアー全体
- 第1ステージ8
- バスク地方ツアー第4ステージ1
- カリフォルニアツアー総合2位
- 第1ステージ3
- 3州ツアー総合2位
- 総合3位バイエルン・ルントファールト
- ブエルタ・ア・ムルシア総合6位
- ティレーノ~アドリアティコ総合6位
- 2008
- 1位
ツール・ド・ポローニュ総合
- 1位
クリテリウム・インターナショナル全体 - ジロ・デ・イタリア第18ステージ
- 2009
- 1位
クリテリウム・インターナショナル全体
- 第1ステージ2
- 全国ロード選手権タイムトライアル3位
- カリフォルニアツアー総合4位
- パリ〜ニース総合6位
- スロベニアツアー総合7位
- 2010
- 第1ステージ 4ボルタ・ア・カタルーニャ
- 全国ロード選手権タイムトライアル3位
- ブエルタ・ア・アンダルシア総合4位
- パリ〜ニース総合5位
- カリフォルニアツアー総合6位
- 2012
- USAプロサイクリングチャレンジ
- 2013
- ツアー・オブ・カリフォルニア第5ステージ1
- 2014
- 世界時間記録: 51.11 km (31.76 mi) [91]
- ツール・ド・フランス
闘争心賞ステージ1- 開催
ステージ1終了後
グランツール総合順位結果タイムライン
世界記録
参考文献
注記
- ^ おそらく、彼の記録破りのバイクに秘められた「月面着陸」の自慢の根拠である。
引用
- ^ 「RadioShack-Leopard (RLT) – LUX」。UCIワールドツアー。Union Cycliste Internationale 。 2013年1月10日閲覧。
- ^ ab 「Voigt が新記録を樹立」。Cycling Central。SBS。2014年9月18日。2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧。
- ^ abc 「イェンス・フォークトがグレンヘンでUCIアワー記録を更新」.ドイチェ ヴェレ。ドイチェ・ヴェレ 2014。2014 年 9 月 18 日。2014 年9 月 18 日に取得。
- ^ 「USAプロサイクリングチャレンジプロフィール:イェンス・フォイクト」。USAプロチャレンジ。2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ ab Jered Gruber (2012年2月4日). 「Leopard TrekのJens Voigt:「燃え尽きるよ。バイクに乗っている君のためなら死ぬ覚悟だ。」」Velo Nation . Velo Nation LLC . 2012年10月24日閲覧。
- ^ “アルプデュエズの子供たちのために、イェンス・フォークトの子供たち”. LastVideo.com (ビデオ) (フランス語)。 2014年ラストビデオ.com。 2013 年 7 月 19 日。2013 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 21 日に取得。
- ^ abc Bonnie D. FordOlympicsArchive (2009年7月21日). 「ツール・ド・フランス:イェンス・フォイクトはプロサイクリングの浮き沈みを鋭く乗り越えてきた」. ESPN . 2012年7月11日閲覧。
- ^ モーゲンス・ヤコブセン、「Topplacering til verdensmester」、Politiken の記事、1994 年 12 月 2 日
- ^ 「Voigt defends himself」2014年9月18日閲覧。
- ^ 「Voigt が Garate にステージ優勝を許す」CNN 2006 年 5 月 26 日2014 年12 月 24 日閲覧。
- ^ アンソニー・タンとティム・マロニー、「ガラーテが垂直空手を披露」、CyclingNews.com、2006年5月26日
- ^ 「Voigt が CSC に何か楽しみを与える!」ツール・ド・フランス公式サイト。Amaury Sports Organization。2006 年。2012 年 10 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5 月 5 日閲覧。
- ^ Zalewski, Mark; Kirsten Robbins (2007年2月21日). 「VoigtがCSCで2度目の優勝を果たす」. Cycling News . 2012年5月9日閲覧。
- ^ 「2007 ツアー・オブ・カリフォルニア ステージ詳細、ルートマップ、チーム、テレビスケジュール、結果、写真」SteepHillTV.com 。 2014年12月27日閲覧。
- ^ Quénet, Jean-François (2007年4月2日). 「Jens Voigt のもう一つのワンマンショー」. Cycling News . 2012年5月9日閲覧。
- ^ Schulz, Katharina (2007年4月2日). 「Voigtが3度目のクリテリウム・インターナショナルで優勝」.サイクリングニュース. 2012年5月9日閲覧。2007 年 4 月 22 日に更新されました。
- ^ Westemeyer, Susan (2007年8月18日). 「CiolekとVoigtが再び勝利」. Cycling News . 2012年5月5日閲覧。
- ^ 「イェンス・フォイクトがクリテリウム・インターナショナルで優勝」Recovox . Blogger. 2008年3月30日. 2012年11月4日閲覧。
- ^ グレゴール・ブラウン (2008年5月29日). 「フォイクトが世界選手権のコースを制覇しCSCで優勝」.サイクリングニュース. 2012年11月4日閲覧。
- ^ ab Stephen Farrand (2008年7月23日). 「ツール・ド・フランス2008:サストレがアルプ・デュエズで優勝、リード」Cycling Weekly . IPC Media Sports & Leisure ネットワーク. 2012年11月5日閲覧。
- ^ エドワード・ワイアット (2008年7月28日). 「カルロス・サストレがツール・ド・フランスで優勝」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年11月5日閲覧。
- ^ Tim Maloney (2008年7月27日). 「Sastre & Team CSC win 95th Tour de France」. RoadBikeAction . 2012 Hi-Torque Publications, Inc. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月5日閲覧。
- ^ 「北京オリンピックのドイツ人」CyclingNews 2008年6月30日2012年4月13日閲覧。
- ^ 「Tour of Poland Results – Stage 6 and Overall」. Bicycle.Net . BICYCLE.NET. 2008年9月19日. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月8日閲覧。
- ^ 「フォイクト、世界選手権はなし」。サイクリングニュース。2008年8月11日。 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「Voigt が 2009 年シーズンを振り返り、2010 年に向けて意欲を燃やす」cyclingnews.com。2009 年 11 月 4 日。2012年4 月 24 日閲覧。
- ^ Andrew Hood、Voigt がグルノーブルで回復中 Archived 24 July 2009 at the Wayback Machine、VeloNews、2009年7月21日。2009年7月21日閲覧。
- ^ Westemeyer, Susan (2009年7月31日). 「Voigt skips Worlds this year」. cyclingnews.com . 2012年4月24日閲覧。
- ^ Frothingham, Steve (2009年9月8日). 「恐ろしいツール・ド・フランスでの事故からレースに復帰したイェンス・フォイクトは、ミズーリ州のファンから温かい歓迎を受ける」。Velo News。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ “2010 ブエルタ・ア・アンダルシア – ルタ・シクリスタ・デル・ソル (2.1)、スペイン”.バイクレース情報。 2010 年 2 月 25 日。2012 年11 月 12 日に取得。
- ^ 「サガンが勝利、フォイクトはイエローカード」サイクリングニュース2010年3月10日2012年12月16日閲覧。
- ^ 「アレハンドロ・バルベルデに2年間の出場停止処分」The Telegraph . Telegraph Media Group Limited 2012. 2010年5月31日. 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「パリ〜ニース 2012 結果」。ロードサイクリング。RoadCycling.co.nz Ltd. 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「フォイクトがアスコで勝利」。サイクリングニュース。2010年3月25日。 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「2010 Amgen Tour of California FINAL results」。Velo News。2012 Competitor Group, Inc. 2010年5月23日。 2012年12月16日閲覧。
- ^ ディティシモン (2010 年 7 月 22 日)。 「イェンス・フォークト: 子供用自転車を借りてドライブしました。」ワールドニュース。ワールドニュース株式会社2012 年11 月 12 日に取得。
- ^ Buteau, Michael (2014年9月18日). 「Voigtが51.110キロメートルのサイクリングで新記録を樹立」. Bloomberg News . 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月21日閲覧。
- ^ Bjorn Haake (2010年7月21日). 「イェンス・フォイクト、子供用自転車の助けを借りてツール・ド・フランスを放棄せず」.サイクリングニュース. 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「アンディ・シュレク、2年ぶりにツール・ド・フランスのイエロージャージを獲得」。ガーディアン。AP通信。2012年5月29日。 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「「Shut up legs!」の起源」。Bicycling Magazine (ビデオ) 。 2014年9月20日閲覧。
- ^ 「CS ブログ: Leopard Trek への公開書簡」。Cycling Weekly。2011年 1 月 14 日。2014年9 月 18 日閲覧。
- ^ Jean-François Quénet (2011年3月6日). 「De Gendt が Houdan で勝利を維持」. Cycling News . 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月24日閲覧。
- ^ 「Voigt、Hushovd、LarssonがAmgen Tour of Californiaを断念」。Cycling News。2011年5月20日。 2012年10月24日閲覧。
- ^ 「シュレク兄弟がツールで初表彰台」RoadBikeAction . Hi-Torque Publications, Inc. 2011年7月23日. 2012年10月24日閲覧。
- ^ Shane Stokes (2011年11月4日). 「骨折した指が治り、イェンス・フォイクトは完全トレーニングへの復帰に意欲」Velo Nation . Velo Nation LLC . 2012年10月24日閲覧。
- ^ 「ランプレがワールドツアー最年長チーム、リクイガスが最年少チーム」。サイクリングニュース。2012年1月7日。 2012年8月12日閲覧。
- ^ “パリ – ニース 2012 : エテープ 6、レスルタ – ルイス・レオン・サンチェスがイェンス・フォイクト・オー・スプリント、ウィギンズ・トゥジュール・リーダー”. portailduvelo.fr (フランス語)。 2012 年 3 月 9 日。2012 年8 月 12 日に取得。
- ^ Andrew Hood (2012年4月7日). 「Jens Voigt、役員を侮辱したため1,000スイスフランの罰金」Velo News . 2012 Competitor Group, Inc. 2012年12月15日閲覧。
- ^ 「ツアー・オブ・カリフォルニア:デイブ・ザブリスキーがレースリードに躍り出る」。サイクリングニュース。2012年5月18日。2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月18日閲覧。
- ^ ベンソン、ダニエル (2012 年 7 月 11 日)。「フォイクト、ツール・ド・フランスのステージ 10 でほぼ不可能を達成」。サイクリング ニュース。2012 年8 月 12 日閲覧。
- ^ Malach, Pat (2012年8月7日). 「Voigt puts doubt aside after Tour de France」. Cycling News . 2012年8月12日閲覧。
- ^ 「Voigtがビーバークリークで単独ステージ優勝」。サイクリングニュース。2012年8月24日。 2012年8月24日閲覧。
- ^ 「Voigt がアビラビーチで終盤攻撃を開始」Cyclingnews.com 2013 年 5 月 16 日2013 年5 月 16 日閲覧。
- ^ 「サイクリング写真」Yahoo Eurosport UK 2013年7月20日2014年9月18日閲覧。
- ^ ブラウン、グレゴール(2014年6月26日)。「イェンス・フォイクトがツール・ド・フランスの参加記録に並ぶ」。サイクリング・ウィークリー。 2014年8月18日閲覧。
- ^ Farrand, Stephen (2014年7月5日). 「VoigtとCancellaraがツール・ド・フランスで攻撃を開始」. cyclingnews.com . 2014年8月18日閲覧。
- ^ 「ニバリがツール・ド・フランスで優勝」Cyclingnews.com 2014年7月27日2014年9月21日閲覧。
- ^ ペティ、ダニエル(2014年8月17日)。「ドイツ人サイクリスト、イェンス・フォイクト、USAプロチャレンジはプロとして最後のレースになると語る」デンバー・ポスト。 2014年8月18日閲覧。
- ^ パット・マラック;ローラ・ワイスロ(2014年8月21日)。 「ヴィヴィアーニがコロラドスプリングスのUSAプロチャレンジステージで優勝」サイクリングニュース.com。2014 年9 月 3 日に取得。
- ^ アーロン・ガリー (2014年8月22日). 「サイクリングの王様が引退」.アウトサイドマガジン. アウトサイド. 2014年9月21日閲覧。
- ^ クラーク、スチュアート(2014年12月10日)。「イェンス・フォイクトがトレック・ファクトリー・レーシングのコーチに就任」。サイクリング・ウィークリー。 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「Jens Voigt が AMGEN ツアー・オブ・カリフォルニアのアンバサダーに任命」。AMGENツアー・オブ・カリフォルニア。2015 年 2 月 15 日。2015年5 月 9 日閲覧。
- ^ 「ニュースショート:マリン郡が初のジェンシー・グランフォンドを開催」。サイクリングニュース。2015年6月12日。 2015年6月12日閲覧。
- ^ ブラウン、グレゴール(2017年1月3日)。「イェンス・フォイクトが夜と雪の中をエベレストチャリティーチャレンジで走る」。サイクリングウィークリー。 2017年1月12日閲覧。
- ^ “jensie's everest challenge – ammado fundraiser”. 2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月12日閲覧。
- ^ Hurford, Molly (2017年1月5日). 「Jens Voigt: Shut Up, Everest!」. Bicycling . 2017年1月12日閲覧。
- ^ ドラン、カーリー(2017年3月30日)。「ツール・ド・キュアのツール・ド・フランスのスター」。ザ・エグザミナー。ローンセストン。 2018年11月13日閲覧。
- ^ ab 「イェンス・フォイクト、9月18日に1時間記録更新を目指す」VeloNews 2014年9月3日2022年10月7日閲覧。
- ^ 「Jens Voigt が 9 月 18 日に 1 時間記録を狙う」VeloNews 2014 年 9 月 3 日。2014年9 月 3 日閲覧。
- ^ ab 「Voigt breaks hour record」. Sporting Life . 2014年9月18日. 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月20日閲覧。
- ^ ab ベンソン、ダニエル (2014年9月12日)。「独占:イェンス・フォイクトのトレックバイクの1時間記録」。サイクリングニュース。 2014年9月20日閲覧。
- ^ Simon MacMichael (2014年9月9日). 「Jens Voigt氏、Eurosportが1時間記録挑戦を放映すると語る」RoadCC . Farrelly Atkinson Ltd . 2014年9月12日閲覧。
- ^ Sadhbh O'Shea (2014年9月18日). 「メルクス:フォイクトは1時間記録を破れる」Cyclingnews.com . 2014年9月18日閲覧。
- ^ Nick Bull (2014年9月18日). 「ブラッドリー・ウィギンスとクリス・ボードマンによると、イェンス・フォイクトが1時間記録を破るだろう」. Cycling Weekly . IPC Media Sports & Leisure network . 2014年9月18日閲覧。
- ^ 「イエンス・フォイクトがスイス国立自転車競技場で51.110kmの距離で時間記録を破る」スカイスポーツ。BSkyB。2014年9月18日。 2014年9月18日閲覧。
- ^ 「Voigtが世界時間記録を破る」Cyclingnews.com 2014年9月18日2014年9月18日閲覧。
- ^ Spencer Powlison (2014年9月18日). 「Voigtが51.115kmを走り、1時間で新記録を樹立」VeloNews . 2014年9月18日閲覧。
- ^ Simon McMichael (2014年9月18日). 「Jens Voigtが最後の挑戦で1時間記録を破る」. RoadCC . Farrelly Atkinson Ltd. 2014年9月18日閲覧。
- ^ 「Voigt: これ以上の別れは望めない」Cyclingnews.com 2014年9月10日2014年9月19日閲覧。
- ^ 「クックソン、フォイクトの記録を新たなマジックアワー時代と称賛」Cyclingnews.com 2014年9月18日2014年9月18日閲覧。
- ^ AFP/Bicycling.com (2014年9月18日)。「プロサイクリングのフォイクトがサイクリングの象徴的な1時間記録を破る: 43歳のフォイクトは平均速度51.115 km/hで旧記録を破り、キャリアを終える」。Bicycling Magazine。パリ。2014年9月21日閲覧。
- ^ 「オーストリアのマティアス・ブランドルが51.85キロメートルの1時間サイクリング記録を樹立」theguardian.com 2014年10月30日2014年10月31日閲覧。
- ^ ab Jens Voigt (2012年10月31日). 「Turbulent Times」. Bicycling.com. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月3日閲覧。
- ^ “Verbotene Praktiken im CSC-Team” (ドイツ語)。 2012 年 11 月 5 日。2014 年9 月 18 日に取得。
- ^ ラスムス・スタゲイ;ラース・B・ヨルゲンセン(2012年11月5日)。 「Voigt spytter mig i ansigtet」。bt.dk (デンマーク語)。 2012 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 18 日に取得。
- ^ RASMUS STAGHØJ、rst@sporten.dk (2012 年 11 月 1 日)。 「フォークト: フォルスヴァレ・ミグまで、イェガー・ノート。」bt.dk (デンマーク語)。 2013 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 18 日に取得。
- ^ RASMUS STAGHØJ、rst@sporten.dk (2012 年 10 月 31 日)。 「Alt の Rense Riis で Voigt forsøger」。bt.dk (デンマーク語)。 2012 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 18 日に取得。
- ^ 「Jens Voigt」。Trek Factory Racing 。 2014年9月22日閲覧。
- ^ マシュー・ボーディン (2014年8月18日). 「Voigt、USAプロチャレンジでのキャリア最後のレースに向けて準備」. VeloNews . 2014年10月9日閲覧。
- ^ ライナー、クラウス (2016). Die Welt hat Pedale und Freunde、die sie treten (ドイツ語)。ビーレフェルト:ディーリアス・クラージング。 p. 149.ISBN 978-3-667-10706-0。
- ^ UCI. 「男子エリート世界記録」(PDF) 。 2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
外部リンク
- Trek Factory Racing チームサイトのプロフィール
- サイクリング アーカイブの Jens Voigt (アーカイブ)
