イギリスポンドの硬貨

英国、英国王室属領、英国海外領土の標準流通硬貨は、ペニーとポンド（記号「£」、商業用GBP）で表記され、価値は1ペニーから2ポンドまでの範囲である。 1971年2月15日の10進法化以降、ポンドは100ペンスに分割されている（1981年まで新造硬貨にこの数字が記されていた）。10進法化以前は、12ペンスで1シリング、20シリングで1ポンドであった。

英国の硬貨はウェールズのラントリサントにある王立造幣局で鋳造されています。王立造幣局は硬貨のデザインも委託していますが、そのデザインも現君主の承認を得る必要があります。

流通している貨幣に加え、英国では5ポンドの記念十進法貨幣（クラウン）、 1、2、3、4ペンスのスターリング（.925）銀貨の儀式用のマウンディ貨幣、金ソブリン、ハーフソブリン、金と銀のブリタニア貨幣の地金貨も鋳造されている。英国外の一部地域では、スターリング・ポンドを使用し、英国の貨幣と同じ額面と仕様の独自の貨幣を製造しているが、英国本土では法定通貨ではない地元のデザインとなっている。

現在の十進法硬貨は以下のもので構成されています:

• 銅メッキ鋼の1ペンスと2ペンス
• ニッケルメッキ鋼の5ペンスと10ペンス
• 等辺曲線 七角形白銅製の20ペンスと50ペンス
• 1ポンドと2ポンドの二金属貨幣。

流通しているすべての硬貨には、表面に 2 人の君主のうちの 1 人の 肖像が描かれ、裏面にはさまざまな国家、地域、記念のデザインが描かれ、額面金額が数字または文字で記されています。

エリザベス2世

表面にはラテン語の短縮碑文が刻まれており、その完全な形はELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FIDEI DEFENSATRIXで、「神の恩寵により、信仰の女王、そして守護者たるエリザベス 2 世」と翻訳されます。額面は通常、裏面に刻まれています。

シャルル3世

表面には短縮された英語化されたラテン語の碑文があり、その完全な形は「チャールズ3世、神の恩寵により、信仰の王および擁護者」と翻訳されます。額面はどちらの面にも入れることができます。^[1]

英国の本物の硬貨はすべて英国王立造幣局で製造されています。英国全土で同じ硬貨が使用されています。紙幣とは異なり、英国のさまざまな地域向けに地方発行の硬貨が製造されることはありません。2016 年までポンド硬貨は地域デザインで製造されていましたが、これらは英国全土で均等に流通しています (以下の英国のデザインを参照)。

毎年、新しく鋳造された硬貨は、ピクスの試練でサイズ、重量、組成が検査されます。基本的に 13 世紀から同じ手順が使用されています。現在、鑑定はHM 財務省に代わってWorshipful Company of Goldsmithsによって行われています。

1971年の1ペンスと2ペンス硬貨は、現在も流通している最も古い標準発行硬貨である。10進法以前のクラウンは、一般に流通している硬貨の中で最も古いもので、現在でも法定通貨として使用されているが、実際には一般に流通していることはない。^[4]

通貨としてスターリングを使用しているイギリスの属国や領土の硬貨は、他の管轄区域で両替の際に見つかることがあります。厳密に言えば、それらはイギリスでは法定通貨ではありませんが、イギリスの硬貨と同じ仕様であるため、商業上許容される場合があり、自動販売機でも簡単に使用できます。

一方、英国発行の硬貨は、ポンドを使用する他の英国属領および領土では一般的に完全に受け入れられ、自由に混在しています。

2005 年に英国王立造幣局により大規模な貨幣デザインの変更が委託され、2008 年夏から新しいデザインが徐々に英国流通貨幣に導入されました。1 ポンド硬貨を除き、2008 年以前の硬貨は法定通貨のままであり、当面の間流通し続けるものと予想されます。

2016年3月時点での推定流通量は以下の通りである。^[5]

カール大帝のフランク王国との貿易関係から、アングロサクソン王国はフランクの通貨制度を模倣した。12デニール（「d」、ペニー）が1スー（シリング）、240デニールまたは20スーが1リブラ（「£」、ポンド）であり、これが現在のイギリス通貨の名前の由来である。これは文字通り240ペニー硬貨の重さを指し、1ペニー硬貨は30グレインの重さで、1タワーポンドのスターリング銀（0.925純銀）に相当する。この時点で、そして数世紀にわたって、鋳造された硬貨はペニーのみであり、シリングとポンドは計算単位に過ぎなかった。^[6]

イギリスの銀貨は、西ヨーロッパのカロリング朝の貨幣制度の採用により、8世紀に初めて登場しました。この制度では、12ペンスで1シリング、20シリングで1ポンドとなります。イギリスのペニーの重さは22シリングに固定されていました。+1 ⁄ 2トロイ グレイン (約 1.46 グラム) は、カール大帝と同時代の 8 世紀人物、マーシアのオッファによって鋳造された。240 ペニーは 5,400 グレイン、つまりタワー ポンド(5,760 グレインであるトロイ ポンドとは異なる) に相当した。銀ペニーは、780 年頃から 1280 年までの 500 年間、唯一鋳造されたコインであった。

カール大帝の時代から12 世紀まで、イングランドの銀貨は入手可能な最高純度の銀で作られていました。しかし、純銀貨幣の鋳造には欠点があり、特に摩耗の程度がひどく、貨幣が「切り取られる」、つまり切り取られやすいという欠点がありました。1158 年にヘンリー 2 世は「ティールビー ペニー」という新しいイングランド貨幣の標準を制定しました。これは 92.5% の銀と 7.5% の銅からなる純銀の標準です。これはより摩耗に強い合金でしたが、それでもかなり高級な銀でした。これは「切り取られる」習慣をいくらか抑制するのに役立ちましたが、この習慣は今日の貨幣に見られるミル加工された縁の導入によってさらに抑制され、ほぼ排除されました。

銀ペニーの重さは 1344 年まで 22 グレイン以上で一定でしたが、その後 1351 年には 18 グレイン、1412 年には 15 グレイン、1464 年には 12 グレイン、1527 年には 10 1⁄2 グレインに減りました。

ロイヤルミントの歴史は西暦886年に遡ります。^[7]何世紀にもわたって生産はロンドンで行われていました。最初はロンドン塔で、その後は近くのタワーヒルにある、今日ロイヤルミントコートとして知られる施設で行われました。1970年代に生産は南ウェールズのラントリサントに移されました。 ^[8]歴史的にスコットランドとイングランドは別々の貨幣を持っていました。最後のスコットランドの硬貨はイングランドとの統合直後の1709年に鋳造されました。^[9]

ヘンリー 8 世の治世中、銀の含有量は徐々に低下し、最低で 3 分の 1 の銀にまで達しました。しかし、エドワード 6 世の治世中の 1551 年、この低下した硬貨の発行は中止され、1 ペニーが 8 グレインのスターリング シルバーに戻りました。この年、最初のクラウンとハーフ クラウンが製造されました。この時点から 1920 年まで、スターリングが主流でした。

硬貨はもともと手で打ち出されていた。これは、2つの型を、その間に白紙の硬貨を挟んで打ち合わせる古代の技法である。これは、硬貨が伝統的に鋳造されていたアジアとは対照的に、古代ギリシャ時代以降の西洋世界での伝統的な硬貨製造方法であった。ミルド（つまり機械製）硬貨は、エリザベス1世（1558年 - 1603年）の治世中に初めて製造され、その後のジェームズ1世とチャールズ1世の治世中にも定期的に製造されたが、当初は機械化に反対する貨幣製造者らがおり、ほとんどの硬貨が引き続きハンマーで打ち出されることとなった。1662年以降に製造された英国の硬貨はすべてミルド製である。

1601年までに、1トロイオンスまたは480グレインのスターリングシルバーから62枚のペニー硬貨を鋳造することが定められました（つまり、1ペニーの重さは7.742グレイン）。1696年までに、九年戦争中の銀貨の切り抜きの増加により通貨は大幅に弱体化し、 ^[10]流通しているすべての打ち出し銀貨を回収して交換することが決定されました。^[11]この取り組みは、詐欺と管理ミスにより危うく破綻しそうになりましたが、^[12]アイザック・ニュートンが造幣局長に任命された後に個人的に介入したことで救われました。この役職は閑職のはずでしたが、彼はそれを真剣に受け止めました。^{[11]ニュートンはその後1699年に}造幣局長に就任した。1707年にイングランド王国とスコットランド王国が統合した後、ニュートンはこれまでの経験を生かして1707年から1710年にかけてスコットランドの再鋳造を指揮し、新生グレートブリテン王国の共通通貨を誕生させた。1709年9月15日以降、スコットランドでは銀貨が鋳造されることはなかった。^[13]

ニュートンが1717年9月21日に英国財務長官に提出した報告書^[14]の結果、 1717年12月22日の勅令により金貨と銀貨の複本位関係が変更され、金ギニーを銀21シリング以上と交換することが禁じられた。^[15]他のヨーロッパ諸国との評価の違いにより、輸入代金の支払いに銀貨が使われ、輸出代金が金で支払われたため、意図せず銀不足が発生し、勅令で示唆された複本位制ではなく、英国は銀本位制から初の金本位制へと実質的に移行した。

1816 年の貨幣改革により、銀貨の重量と価値の比率と実際のサイズが設定されました。それ以降、1 トロイオンスのスターリング シルバーは 66 ペンスまたは 5 1/2 シリングとして鋳造されました。

1920年、イギリスのすべての硬貨の銀含有量は92.5%から50%に削減され、残りの一部はマンガンで構成されていたため、硬貨は長期間流通すると非常に暗い色に変色しました。1947年に銀は完全に廃止されましたが、マウンディ硬貨は1920年以前の92.5%の銀組成に戻りました。

1816 年の重量/価値比率とサイズ システムは、1920 年の銀の品位低下と1947 年の白銅貨幣のトークン コインの採用を生き延びました。このシステムは、等価のコインが 10 進法に切り替わった後も存続し、新しいペンスでの価値で鋳造され続けました。英国は、より小型で便利な「銀」コインが導入された 1992 年に、最終的にこのシステムを廃止しました。

1971 年 2 月 15 日の 10進法化以降、ポンド (記号は「£」 ) は 100 ペンスに分割されています。(10 進法化以前は、ポンドは 20 シリングに分割され、それぞれが 12 [旧] ペンスでした。したがって、1 ポンドは 240 [旧] ペンスでした。) 10 進法化後も、ポンドは英国の通貨単位として残りました (10 進法化時にポンドを廃止し、ドルや 10 シリングまたは1 ⁄ポンド相当の新しい単位を導入した他の多くの英連邦諸国とは異なります)。次のコインが、これらの裏面デザインで導入されました。

• ハーフペニー、1971年～1984年: 君主を象徴する王冠。
• 1 ペニー、1971 年 - 2007 年: 鎖の付いた王冠付き落とし格子 (国会議事堂の紋章)。
• 2ペンス、1971年～2007年:プリンス・オブ・ウェールズの羽根:王冠の中にあるダチョウの 羽根。
• 5 ペンス、1968 年～ 2007 年: スコットランドの紋章、王冠を戴いたアザミ。
• 10 ペンス、1968 年 - 2007 年: 王冠を戴いたイングランドのライオン。
• 50ペンス、1969年～2007年:ブリタニアとライオン。

最初の十進法硬貨である5ペンス（5p）と10ペンス（10p）は、10進法化に先立ち、新しい制度を一般大衆に知ってもらうために1968年に導入された。これらは当初、十進法以前の硬貨と並行して流通しており、それぞれ既存の1シリングと2シリング硬貨と同じサイズと価値であった。50ペンス（50p）硬貨は1969年に続き、古い10シリング紙幣に取って代わった。当時の残りの十進法硬貨、つまり半ペニー（1 ⁄ 2 p）、ペニー（1p）、2ペンス（2p）は、1971年の十進法化の際に発行された。アルミニウムで鋳造される四分の一ペニー硬貨は、十進法化が計画されていた当時提案されたが、結局鋳造されなかった。

新しい硬貨には当初、NEW PENNY (単数形) またはNEW PENCE (複数形) という文字が刻まれていた。1982 年に「new」という文字は削除された。「p」という記号は、新しいペニーを「d」という記号 (ローマ帝国で使用されていた硬貨のラテン語 denarius に由来) が使われていた古いペニーと区別するために採用された。

十進法化以降、硬貨には多くの変更が加えられ、新しい額面の硬貨は以下のデザインで導入されました。

• 20ペンス、1982年～2007年:イギリスの伝統的な紋章である、王冠を戴いたテューダーローズ(刻印入りのデザインと文字)。
• 1ポンド（ラウンド）、1983年 - 2016年：さまざまなデザイン。1ポンド（イギリスの硬貨）を参照。
• 2 ポンド、1997 年 - 2014 年:鉄器時代から現代の電子時代までの技術の発展を表す同心円の抽象的なデザイン。

さらに：

• ハーフペニーは1984年に廃止されました。
• 1992年に1pと2pの構成がデザインを変えずに青銅から銅メッキ鋼に変更されました。
• 5ペンス、10ペンス、50ペンス硬貨のサイズは、それぞれ1990年、1992年、1997年に縮小されましたが、デザインは変更されていません。

20ペンス（20p）硬貨は、10ペンス硬貨と50ペンス硬貨の間の隙間を埋めるために1982年に導入されました。1ポンド硬貨（£1）は、1984年に廃止されたイングランド銀行の1ポンド紙幣に代わるものとして1983年に導入されました（ただし、スコットランドの銀行はその後もしばらくの間、硬貨の発行を続け、最後の1ポンド紙幣であるロイヤル・バンク・オブ・スコットランドの1ポンド紙幣は、2021年現在も少量発行されています^[参照]）。1ポンド硬貨のデザインは、2017年に新しい12面体の1ポンド硬貨が導入されるまで、ほぼ5年周期で毎年変更されていました。

10進法の半ペニー硬貨は、その価値が当時は小さすぎて使えなかったため、1984年に廃止されました。10進法以前の6ペンス、シリング、2シリング硬貨は、 2シリングの価値を持つ10進法硬貨と並行して流通し続けました。+1 ⁄ 2ペンス、5 ペンス、10 ペンスの金貨は、それぞれ 1980 年、1990 年、1993 年に廃止されました。それぞれ20 ペンスと 25 ペンスの価値を持つダブル フローリンとダブル クラウンは、厳密には廃止されていませんが、実際には一般流通しているのを目にすることはありません。

1990 年代に、ロイヤル ミントでは 5 ペンス、10 ペンス、50 ペンス硬貨のサイズを縮小しました。その結果、流通している最も古い 5 ペンス硬貨は 1990 年、最も古い 10 ペンス硬貨は 1992 年、最も古い 50 ペンス硬貨は 1997 年のものとなりました。1997 年以降、50 ペンスの特別記念デザインが多数発行されています。これらの中には、流通しているものがかなり多いものもあれば、珍しいものもあります。これらはすべて法定通貨です。

1992年に1ペンスと2ペンス硬貨の材質が青銅から銅メッキ鋼に変更された。銅含有量が高い（97％）ため、1992年以前の1ペンスと2ペンス硬貨の本質的価値は2000年代半ばの金属価格の高騰とともに上昇し、2006年までにこれらの硬貨を溶かすと額面価格の約50％増しの価値があった。^[16]

流通する複金属 2 ポンド(£2) 硬貨は 1998 年に導入されました (最初の鋳造と日付は 1997 年)。それ以前には、通常は流通しない単金属の記念 2 ポンド硬貨がありました。記念発行に 2 ポンド硬貨を使用するこの傾向は複金属硬貨の導入以来続いており、古い単金属硬貨のいくつかはその後流通しています。

記念クラウンも発行されている。1981年までは額面は25ペンス（25p）で、これは10進法以前のイギリスで使用されていた5シリング・クラウンに相当した。しかし、1990年にクラウンは額面5ポンド（£5）に再デノミされた^[17]。以前の額面はこのような高位のコインとしては不十分だと考えられたためである。コインのサイズと重量はまったく同じままであった。10進法クラウンは市場価値が額面よりも高くなる可能性が高いため、一般に流通していないが、法定通貨として残っている。

現代のイギリスの硬貨の表面にはすべて、現君主の横顔が描かれている。2022年まで、十進法化以降、君主はエリザベス2世女王のみであり、その日までに鋳造されたすべての十進法硬貨には右向きの女王の横顔が描かれていた（下記の君主の横顔も参照）。年齢を重ねるにつれて変化する女王の容姿を反映して、5つの異なる肖像が使用された。これらはメアリー・ギリック（1968年までに鋳造された硬貨）、アーノルド・マシン（1968年～1984年）、ラファエル・マクロフ（1985年～1997年）、イアン・ランク・ブロードリー（1998年～2015年）、ジョディ・クラーク（2015年以降）によって作成された。^{[18] 2022年9月、}マーティン・ジェニングスがデザインしたチャールズ3世の初の肖像画が公開された。^[19]

現在の硬貨のほとんどにはラテン語の銘文が刻まれており、その完全な形はELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FIDEI DEFENSATRIX で、「エリザベス 2 世、神の恩寵により、信仰の女王および擁護者」を意味します。この銘文はいくつかの省略形で表記されますが、通常はELIZABETH II DG REG FD です。チャールズ 3 世の即位後に鋳造され流通したものには、CHARLES III DEI GRATIA REX FIDEI DEFENSORと刻印されています。

2008年、英国の硬貨は大規模なデザイン変更を経た。最終的には全ての硬貨の裏面のデザインが変更された。これは1968年4月に最初の十進法硬貨が導入されて以来、英国の硬貨に対する初の全面的な変更であった。 ^[20]主なデザイン上の特徴は、6枚の硬貨（1ペンス、2ペンス、5ペンス、10ペンス、20ペンス、50ペンス）に共通する裏面デザインの導入であり、これをつなぎ合わせると王室の盾の図柄を形成できる。このように複数の硬貨に同じデザインが採用されたのは初めてのことであった。^[20] 2008年以降に行われた裏面デザインの変更をまとめると次のようになる。

• 1ペンス硬貨には、盾の第1四半期の下部と第3四半期の上部が描かれており、それぞれイングランドのライオンのパサントとアイルランドのハープが描かれている。
• 2ペンス硬貨には盾の2分の1の大部分が描かれており、スコットランドのライオンが暴れ回っている様子が描かれている。
• 5ペンス硬貨には盾の中心が描かれており、会合と盾を構成する部分の部分が示されています。
• 10ペンス硬貨には、イングランドの3頭のライオンを含む盾の最初の4分の1の大部分が描かれている。
• 20ペンス硬貨には、第2四半期の下部と第4四半期の上部に、それぞれスコットランドのライオンの横たわりとイングランドのライオンの横たわりが描かれている。
• 50ペンス硬貨には盾の先端と、第2および第3の2分の1の下部にそれぞれアイルランドのハープとイングランドのライオンが描かれている。
• 2008年から2016年まで使用されていた丸いニッケル真鍮製の1ポンド硬貨には、王室の盾の全体が描かれていました。2017年からは、王冠で囲まれたバラ、ネギ、アザミ、シャムロックが描かれた12面の複金属硬貨に変更されました。
• 2015年の2ポンド硬貨にはブリタニアが描かれています。

当初の意図では、1ポンド硬貨と2ポンド硬貨は「比較的新しい追加」であるため、再デザインから除外することになっていたが、後に2008年から2016年まで、完全な王室の盾のデザインが施された1ポンド硬貨を含めることが決定され、^{[21] 2015年の2ポンド硬貨の再デザインは、2008年に50ペンス硬貨から}ブリタニアのイメージ が消えたことに対する苦情を受けて行われた。^[22]

すべてのコインにおいて、表面の縁の周りのビーディング（小さな点の輪）が取り除かれました。20ペンスコインの表面も、1982年の導入以来コインの裏面に記されていた年号を組み込むように修正されました（これにより、日付が全く記されていないミュールバージョンという珍しい発行が生まれました）。50ペンスコインの両面の向きは180度回転され、コインの底が平らな縁ではなく角になっています。以前は1ポンドと2ポンドを除くすべてのコインに記されていた、各コインの小数点以下の金額を示す数字は削除され、金額は文字のみで表記されています。

このデザイン変更は、2005年8月に王立造幣局が開始したコンペの結果であり、2005年11月14日に締め切られた。このコンペは一般公開され、4,000件を超える応募があった。^[20]優勝作品は、マシュー・デントがデザインしたもので、2008年4月2日に発表された。^[20]王立造幣局は、新しいデザインは「21世紀の英国を反映している」と述べた。王立造幣局の顧問は、新しいコインを「ポストモダン」と表現し、これは50年前にはできなかったことだと述べた。^[23]

この再デザインは、ウェールズ特有のシンボル（ウェールズのドラゴンなど）がないとして一部から批判された。これは、王室の盾にウェールズ特有のシンボルが含まれていないためである。ウェールズのドラゴンを英国旗に含めるよう運動していたレクサム国会 議員（MP）のイアン・ルーカスは、この省略を「残念」と呼び、ウェールズを含むように王室旗を変更するよう女王に要請する手紙を書くと述べた。^[24]王立造幣局は、「王室紋章の盾は英国全体のシンボルであり、ウェールズ、スコットランド、イングランド、北アイルランドを表している」と述べた。^[24]デザイナーのデントは、「私はウェールズ人であり、それを誇りに思っていますが、デザインにドラゴンやウェールズの他の表現がないという事実については考えたことがありませんでした。なぜなら、私にとってウェールズは王室の紋章に表されているからです。これは私にとって問題ではありませんでした。」と述べた。^[24]

ロイヤルミント社が新しい硬貨の製造に経験の浅いコインデザイナーを選んだことは、以前の英国の硬貨をデザインしたクリストファー・アイアンサイドの娘であるヴァージニア・アイアンサイドから批判された。彼女は、新しいデザインは数字の通貨識別記号がなくなり、小さな書体が使用されているため、「実際の硬貨としてはまったく機能しない」と述べた。^[25]

ドイツのニュース雑誌『デア・シュピーゲル』は、この再設計は英国が「すぐにはユーロに参加しない」という意図を示していると主張した。 ^[26]

2012年現在、5ペンスと10ペンス硬貨はニッケルメッキ鋼で発行されており、より高価な金属を回収するため、残りの白銅製硬貨の多くは廃止されている。新しい硬貨は、同じ重量を維持するために11％厚くなっている。^{[27] [28]} 新しい硬貨に対するニッケルアレルギーの懸念が高まっている。王立造幣局が委託した研究では、人工汗に浸しても硬貨からのニッケルの流出は増加していないことがわかった。しかし、独立した研究では、取り扱いによる摩擦により、旧式の硬貨に比べて4倍のニッケル曝露が生じることがわかった。スウェーデンはすでに、2015年から硬貨でのニッケルの使用を中止する計画である。^[29]

2016年、1ポンド硬貨の構成は、単一の金属の丸い形から、わずかに大きい直径の12面のバイメタルデザインに変更され、複数の過去のデザインは廃止され、単一の不変のデザインが採用されました。新しい硬貨の生産は2016年に開始され、^[30] 2016年の最初の硬貨は2017年3月28日に流通しました。^[31]

2015年2月、英国王立造幣局はアントニー・デュフォートによるブリタニアを描いた2ポンド硬貨の新しいデザインを発表したが、二金属の構成には変更がなかった。^[32]

イギリスの硬貨の縁の刻印は、 1983年から2016年までの丸い1ポンド硬貨でよく見られましたが、現在では2ポンド硬貨にのみ見られます。1997年から2015年まで発行された標準の2ポンド硬貨には、縁の刻印として「巨人の肩の上に立つ」がありました。2015年以降にデザインが変更された硬貨には、縁の刻印として「私は4つの海を主張する」という意味のラテン語「 QUATUOR MARIA VINDICO」が新たにあり、これはブリタニアの肖像が描かれた硬貨に以前見られたものと同じです。その他の記念2ポンド硬貨には、縁の刻印やデザインがそれぞれ異なります。

2023年10月、英国王立造幣局は流通硬貨の新デザインを発表し、年末までに発売する予定であった。^{[33] [34]新デザインは、表面に}チャールズ3世の左向きの肖像と、国王の首の後ろに小さなテューダー朝の王冠の印が描かれている。裏面は縦に分割されており、左端の3分の1はチャールズ2世の硬貨の連結したCを彷彿とさせる3つの連結した「C」の背景と、額面を示す大きな数字で構成されており、2008年の再デザインに数値が欠けていることに対する批判に対抗している。各デザインの右端の3分の2には、4つの国を表す動物や植物が描かれている。

• 1p はハシバミヤマネを描いています。
• 2pはアカリスを描いています。
• 5p にはイギリスのオークの葉とドングリが描かれています。
• 10p はヨーロッパオオライチョウを描いています。
• 20p には、ニシツノメドリが描かれています。
• 50ペンスには大西洋サケが描かれています。
• 1 ポンド硬貨には 2 匹のミツバチが描かれています。
• 2ポンド金貨には、英国の4つの紋章の花であるテューダーローズ、アザミ、ラッパズイセン、シャムロックが描かれており、縁には2022年9月9日の国王就任演説から引用したラテン語で「すべての人に奉仕する」という意味の「 IN SERVITIO OMNIUM 」の文字が刻まれています。

以下の十進法硬貨は流通から撤去され、法定通貨ではなくなりました。

* 5 ペンス、10 ペンス、50 ペンス硬貨の仕様と日付は、1968 年以降に発行された大型サイズを指します。

† この仕様は、1983 年から 2016 年にかけて発行された円形コインを指します。このコインは廃止されていますが、銀行や英国の鉄道システムで現在でも引き換え可能です。

流通している50ペンス硬貨と2ポンド硬貨には、歴史的出来事の記念日や著名人の誕生日を記念するさまざまな記念裏面デザインが施されて発行されています。

50ペンスの大型バージョンは、1973年（EEC）、1992～93年（EC議長国）、1994年（ノルマンディー上陸作戦記念日）の3回の記念デザインが発行されました。小型の50ペンス硬貨の記念デザインは、ブリタニア標準発行と並行して、1998年（2つのデザイン）、2000年、および2003年から2007年まで毎年（2006年に2つのデザイン）発行されました。完全なリストについては、「50ペンス（イギリスの10進法硬貨）」を参照してください。

1997 年より前、2 ポンド硬貨は記念発行のみで、1986 年、1989 年、1994 年、1995 年、1996 年に鋳造されました。記念 2 ポンド硬貨は、1997 年に導入された標準発行の二金属硬貨と並行して、1999 年以降定期的に発行されています。2000 年は例外的に何も発行されず、2002 年にはマンチェスターで開催された 2002年コモンウェルス ゲームズを記念して 4 つの地域発行がありましたが、それ以外は毎年 1 つまたは 2 つのデザインが鋳造されています。これらの硬貨は、裏面のデザインが独特であるだけでなく、縁に主題に関連した刻印があります。記念テーマは少なくとも 2009 年まで継続され、2 つのデザインが発表されています。完全なリストについては、「2 ポンド (イギリスの十進法硬貨)」を参照してください。

2018年から2019年にかけて、26種類の異なるデザインの10ペンス硬貨が流通し、「英国王立造幣局の典型的な英国のAからZシリーズの硬貨で英国を祝った」^{[35] 。}

コインは、収集価値のある特別な記念バージョンとして発行されることもあり、額面以上の価値で販売される。これらは通常法定通貨だが、借金を返済するためには額面の価値しかない。例えば、2023年には50ペンス硬貨が発表された。これはチャールズ3世を描き、架空の魔法使いハリー・ポッターを記念した初のコインである。標準バージョンは11ポンド、カラーバージョンは20ポンドで販売されている。他のバージョンでは、額面200ポンドの金貨が5,215ポンドで販売されている。^[36]

以下は特別発行の記念硬貨であり、貴金属の含有率や収集価値のため、通常の流通ではほとんど見かけませんが、法定通貨とみなされます。

• 25ペンスまたはクラウン（25p; 0.25ポンド）、1972年～1981年
• 5ポンドまたはクラウン（£5）、1990年～現在 [1]
• 20ポンド（£20）、2013年～現在
• 50ポンド（£50）、2015年～2016年
• 100ポンド（£100）、2015年～2016年

2013年以降、額面通りの記念20ポンド、50ポンド、100ポンド銀貨が大量に発行されたことで、これらのコインを使ったり預けたりしようとする動きが起こり、王立造幣局はこれらの銀貨と白銅5ポンド硬貨の法定通貨としての地位を明確にするよう促された。^{[37] [38] [39]}法定通貨は、借金を返済するために裁判所に支払うことに関連した非常に狭い法的意味を持ち、記念コインを含め、誰も特定の支払い方法（法定通貨であるかどうかに関係なく）を受け入れる義務はない。王立造幣局のガイドラインでは、これらのコインは法定通貨として承認されているが、一般流通を目的としたものではない限定版の収集品であるとみなされている。

マウンディ マネーは、伝統的に貧しい人々に与えられる儀式用の硬貨で、現在では、功績のある高齢者に毎年授与されています。マウンディ コインには、1 ペンス、2 ペンス、3 ペンス、4 ペンスの額面があります。1822 年から現在までの日付が刻まれており、ごく少量しか鋳造されていません。英国では法定通貨ですが、流通しているところを目にすることはほとんどないか、まったくありません。10 進法以前のマウンディ コインは、10 進法以降のコインと同じ法定通貨としての地位と価値を持ち、10 進法化によって額面が実質的に 140% 増加しました。貨幣価値ははるかに高くなっています。

マウンディ硬貨には、女王の治世の最初の数年間に流通していた硬貨に使用されていた女王のオリジナルの肖像画が今も描かれています。

英国が発行する伝統的な地金貨は金ソブリンで、かつては20シリング（または1ポンド）の価値があり、0.23542トロイオンス（7.322グラム）の純金が含まれた流通硬貨であったが、現在は名目価値が1ポンドである。英国王立造幣局は、ソブリンのほか、クォーターソブリン（2009年に導入）、ハーフソブリン、ダブルソブリン、クイントソブリンを製造し続けている。

1987年から2012年にかけて、ブリタニアと呼ばれる一連の地金コインが発行されました。このコインには、1トロイオンス（31.1 g）、1⁄2オンス、1⁄4オンス、1⁄10オンスの純金が含まれ、純度は916ミリ（22カラット）で、額面はそれぞれ100ポンド、50ポンド、25ポンド、10ポンドでし た。

2013 年以来、ブリタニア地金には、純度999 ミリ (24 カラット)の純金 1 トロイオンスが含まれています。

1997年から2012年にかけては、「ブリタニア」という名前で銀地金コインも製造されました。使用された合金はブリタニア銀（千分率958）でした。銀貨は1トロイオンス（31.1 g）、1 ⁄ 2オンス、1 ⁄ 4オンス、1 ⁄ 10オンスのサイズで販売されていました。2013年以降は、合金は銀（千分率999）です。

2016年に英国王立造幣局は、女王の獣をモチーフにし た地金コイン10種のシリーズを発売した。^[40]獣ごとに1枚ずつ、金と銀で販売されている。

ロイヤルミントでは、流通している銀、金、プラチナのプルーフコインセットや、ジュエリーにセットされた金貨などのギフト商品も発行しています。

イギリス国外では、イギリス王室属領のジャージー島とガーンジー島が通貨としてスターリング・ポンドを使用している。しかし、これらの島では同じ額面と仕様で異なるデザインの硬貨を現地で発行している。これらの硬貨は、これらの領土内ではイギリスの硬貨やイングランド、北アイルランド、スコットランドの紙幣とともに自由に流通しているが、イギリス国内で使用するには両替する必要がある。オルダニー島でも記念硬貨が時々発行されている。(詳細についてはジャージー・ポンドの硬貨、ガーンジー・ポンドの硬貨、オルダニー・ポンドの硬貨を参照) 。マン島は王室属領の中では特異なケースで、独自の通貨であるマン島ポンドを発行している。^[要出典]マン島はスターリング・ポンドを第2通貨として認めているが、マン島ポンドの硬貨はイギリスでは法定通貨ではない。

スターリング・ポンドは、イギリスの海外領土であるサウスジョージア島およびサウスサンドウィッチ諸島^[41] 、イギリス領南極地域^[42]、トリスタンダクーニャ^[43]の公式通貨でもある。サウスジョージア島およびサウスサンドウィッチ諸島では、時折、特別なコレクター向けの硬貨セットが発行される。^[44] 2008年、イギリス領南極地域は、イギリスがこの地域の領有権を主張してから100周年を記念して2ポンド硬貨を発行した。^[45]

イギリスの海外領土であるジブラルタル、フォークランド諸島、セントヘレナ/アセンション島の通貨、すなわちジブラルタル・ポンド、フォークランド諸島ポンド、セントヘレナ・ポンドは、英ポンドと1対1で固定されているが、厳密には別の通貨である。これらの地域では、ジブラルタル・ポンド、フォークランド諸島ポンド、セントヘレナ・ポンドの硬貨として、イギリスの硬貨と同じ額面と仕様だが地元のデザインが施された独自の硬貨が発行されている。

その他のイギリス海外領土では、公式通貨としてポンドは使用されていません。

1971 年の 10 進法化以前は、ポンドは 100 ペンスではなく 240 ペンスに分割されていましたが、このように表現されることはほとんどありませんでした。代わりに、ポンド、シリング、ペンスで表現されていました。

• 1ポンド = 20シリング（20シリング）。
• 1シリング = 12ペンス（12d）。

したがって、1 ポンド = 240 ペンスです。ペニーはさまざまな時期にさらに細分化されましたが、インフレによりこれらの区分は無関係になったため、次のように消滅しました。

• 1 ペニー = 2 ハーフペニーおよび (以前は) 4 ファージング (ハーフ ファージング、1/3 ファージング、1/4 ファージングの硬貨は 19 世紀後半に鋳造され、3 ファージングは​​ 20 世紀初頭まで鋳造されましたが、英国ではなく特定の英国植民地でのみ流通していました)。

5 シリングと 6 ペンスの例を使用すると、シリングとペンスの標準的な書き方は次のとおりです。

• 5秒6日
• 5/6
• 5/- は 5 シリングのみで、ダッシュは 0 ペニーを表します。

5/6 の合計は、「5 シリング 6 ペンス」または「5 と 6」と発音されます。

昔のペニーの略称dはローマのデナリウスに由来し、シリングの略称sはローマのソリドゥスに由来する。シリングはスラッシュ記号でも表され、このことからソリドゥスとも呼ばれるが、これはもともと長いsを適応させたものであった。^[46]ポンドを表す記号「£ 」は、ラテン語でポンドを表す単語libraの頭文字に由来する。^[47]

フランスでも、やはりローマの通貨に基づいた、リーブル（L）、ソルまたはスー（s）、デニエ（d）で構成される、同様の十進法以前のシステムが使用されていました。1816年まで、オランダでも、グルデン（G）、ストゥイベル（s; 1 ⁄ 20  G）、デュイット（d; 1 ⁄ 8  sまたは1 ⁄ 160  G） で構成される、同様のシステムが使用されていました。

10 進法化直前の数年間、流通していた英国の硬貨は次のとおりでした。

ファージング（1⁄4ペンス）は1961年1月1日に廃止されましたが、クラウン（5/-）は記念硬貨として定期的に発行されていましたが、流通していることはほとんどありませんでした。

クラウン、ハーフクラウン、フローリン、シリング、およびシックスペンスは白銅貨（歴史的には銀または銀合金）であり、ペニー、ハーフペニー、およびファージングは​​青銅貨であり、スリーペンスは 12 面のニッケル黄銅貨（歴史的には小さな銀貨）であった。

10進法に正確に相当する価値を持つ10進法化以前の硬貨の一部は、新しい名前が付けられてはいるものの（シリングは5ペンス硬貨と同等になり、フローリンは10ペンスに相当）、1971年以降も新硬貨と並行して使用され続け、その他の硬貨はほぼ即座に廃止された。このようにしてフローリンとシリングが法定通貨として使用されることは、5ペンス硬貨と10ペンス硬貨がより小型のものに置き換えられた1991年と1993年に終了した。実際、10進法化以前のシリングは5ペンス硬貨として使用されていたが、 10進法化後しばらくの間、多くの人々は新5ペンス硬貨をシリングと呼び続けた。これは、新5ペンス硬貨が依然として1ポンドの20分の1であったが、12ペンス（旧ペニー12枚）ではなく5ペンス（新ペンス5枚）として数えられたためである。 10進法化以前の6ペンスは、6ペンスビットまたは6ペンスピースとも呼ばれ、2+1 ⁄ 2ペンスであったが、1980 年に廃止された。

十進法化以前の硬貨や額面金額の中には、俗語や俗語でよく知られるようになったものがあり、最もよく知られているのは、 1シリングをボブ、1ポンドをクイドと呼ぶことだろう。1ファージングは​​マグ、銀の3ペンスはジョーイ、後のニッケル黄銅の3ペンスはスリーペニー・ビット（/ ˈ θ r ʌ p n i /または/ ˈ θ r ɛ p n i /ビット、すなわちスラップニーまたはスレプニー・ビット。アポストロフィは完全な「e」から完全な省略まで発音された）と呼ばれた。6ペンスはタンナー、 2シリング硬貨またはフローリンは2ボブ・ビットだった。ボブは今でも「1、2ボブ稼ぐ/稼ぐ価値がある」^{[48] [よりよい出典が必要]}、「ボブ・ア・ジョブ・ウィーク」などのフレーズで使われている。 2シリング6ペンス硬貨またはハーフクラウンはハーフダラーであり、ツーアンドアキックとも呼ばれる。2ペンスの価値は普遍的に/ ˈ t ʌ p ən s /タッペンスと発音され、この用法は今日でも、特に年配の人々の間で聞かれる。アクセントのない接尾辞「-pence」は/ p ən s /と発音され、同様に12までの他の数字に付加された。つまり、「4ペンス」、「6ペンス3ファージング」、「12ペンス1ペニー」だが、「18ペンス」は通常「ワンアンドシックス」と言われる。

クイッドは、今日でもイギリスで1ポンド以上の金額を表す一般的な俗語として「a quid」や「two quid」などの形で使われています。同様に、イギリスの一部の地域では、ボブは1ポンドの20分の1、つまり5ニューペンスを表し続けており、2ボブは10ペンスです。^[49]

十進法の導入により、新しい日常的な用法が生まれ、ペンス単位の金額は接尾辞pee を使って表現されるようになった。例えば、「23 pee」、あるいは初期の頃は「2.5 pee」で、以前の「2 ペンス半ペニー」は使われなかった。1 ポンドを超える金額は通常、「5 ポンド 40」のように表現される。1 ポンドを超える金額が 10 ペンス未満の金額は、「1 ポンド 1 ペニー」、「3 ポンド 4 ペンス」のように表現されることがある。俗語の「bit」はほとんど使われなくなったが、スコットランドでは 50 ペンスが「ten bob bit」と呼ばれることがある。十進法の硬貨は一般に、pieceまたは coin という用語で表現される。例えば、「a fifty-pee piece」、「ten-pence coin」などである。

17世紀後半^[50]以降のすべての硬貨には、現君主の横顔が描かれている。硬貨の向きは歴代の君主ごとに変化しており、このパターンはステュアート朝から始まったもので、以下の表に示されている。

テューダー朝とステュアート朝（チャールズ2世まで）では、 ^{[52] [53]}一人の君主の治世中に左向きと右向きの両方の肖像画が鋳造され（左向きの肖像の方が一般的でした）、特定の硬貨には騎馬肖像が、また（以前は）正面肖像が鋳造されました。^[50]中世では、肖像画は正面肖像になる傾向がありました。

この交互パターンにはちょっとした奇妙な点があった。エドワード8世が1936年1月に国王に即位した時、前国王ジョージ5世と同じように左向きで描かれたのだ。これはエドワードが左側のほうが右側よりも優れていると考えていたためである。^[54]しかし、エドワード8世は1936年12月に退位し、彼の硬貨は一般に流通することはなかった。ジョージ6世が王位に就いた時、彼は左向きで硬貨を鋳造した。まるでエドワード8世の硬貨が右向きだったかのようだった（伝統によればそうあるべきだった）。そのため、流通しているイギリスの硬貨のタイムラインでは、ジョージ5世と6世の硬貨はどちらも年代順では同じであるにもかかわらず、左向きの肖像画が特徴となっている。^[55]

非常に古い時代から、イギリスの硬貨には、その硬貨が製造された王国の君主の名前と、より長い称号またはより短い称号が、常にラテン語で刻まれてきた。最も初期の独特なイギリスの硬貨には、オファ・オブ・マーシアの銀貨があり、 OFFA REX 「オファ王」という銘が刻まれている。銘が長くなるにつれ、銘文の言葉は硬貨に収まるようにしばしば省略された。同じ銘文でも、硬貨の大きさや装飾に応じて、異なる方法で省略されることがしばしばあった。硬貨の縁を囲む銘文は、一般に上端の中央から始まり、時計回りに進んでいく。非常に長い銘文は、硬貨の裏側にも続く。エリザベス2世のエドワード3世とエドワード6世^[56]、およびチャールズ3世（それぞれエドワード、エリザベス、およびカロルス）を除き、すべての君主はラテン語化された名前を使用していた。

イギリス植民地で流通するために作られた硬貨の中には、どの国向けに鋳造されたのかが示されておらず、イギリスで流通している当時の硬貨と同じスタイルで作られたものもあるため、イギリスの硬貨の一部とみなされています。

3半ペンス（1+1 ⁄ 2ペンス、 ⁠1/1601834年初頭、1ポンドの硬貨が主に西インド諸島とセイロンで流通していた。ジャマイカ人はこの硬貨を「クワティ」と呼んでいた。 ^[60]

ハーフファージング（⁠1/8⁠ 1ペニーの、⁠1/19201828年にセイロンでの使用のために最初に鋳造された1ポンド硬貨は、1842年にイギリスで法定通貨として宣言されました。^[61]

3番目のファージング（⁠1/12⁠ 1ペニーの、⁠1/28801827年からマルタで使用するために1ポンド硬貨が鋳造された。 ^[61]

クォーターファージング（⁠1/16⁠ 1ペニーの、⁠1/38401839年からセイロンで使用するために1ポンド硬貨が鋳造された。[ ^61]

称号に加えて、ラテン語またはフランス語のモットーが、通常はコインの裏側に含まれることがあります。これらは額面や発行によって異なり、君主個人のものもあれば、より一般的なものもあります。モットーには次のようなものがあります。

• POSUI DEUM ADIUTOREM MEUM「私は神を私の助け手とした」。ヘンリー 7 世、ヘンリー 8 世、エリザベス 1 世のコイン。おそらく詩篇 52篇 7 節、Ecce homo qui non-posuit Deum adjutorem suum「見よ、神を自分の助け手にしなかった男」を指していると考えられます。
• RUTILANS ROSA SINE SPINA「棘のないまばゆいバラ」。ヘンリー 8 世とエドワード 6 世のコイン。最初はヘンリー 8 世のバラの王冠に描かれ、非常に珍しいものでしたが、失敗に終わり、エドワード 6 世の治世まで、その後の小額金貨に描かれ続けました。
• POSUIMUS DEUM ADIUTOREM NOSTRUM「私たちは神を私たちの助け手としました」。フィリップとメアリーの硬貨。上記と同じですが、主語が複数形です。
• FACIAM EOS IN GENTEM UNAM「私は彼らを一つの国民にする」。ジェームズ1世の硬貨。イングランドとスコットランドの国民を統一したいという彼の願望を表している。ウルガタ聖書のエゼキエル書37章22節を参照。
• CHRISTO AUSPICE REGNO「私はキリストを守護者として統治する」。チャールズ1世の硬貨。
• EXURGAT DEUS DISSIPENTUR INIMICI「神が立ち上がれば、敵は散らされますように」。内戦中のチャールズ1世の硬貨。ウルガタ聖書の詩篇67:1（英語聖書の番号では詩篇68 ）を参照。
• PAX QUÆRITUR BELLO「平和は戦争によって追求される」。護国卿時代の貨幣。オリバー・クロムウェルの個人的なモットー。
• ブリタニア「ブリテン」。チャールズ 2 世からジョージ 3 世までの統治。ペニー硬貨およびそれ以下の額面の硬貨に描かれています。
• HONI SOIT QUI MAL Y PENSE。「それを悪く考える者は恥ずべきである。」ジョージ 3 世の君主。ガーター勲章のモットー。
• DECUS ET TUTAMEN。「装飾と保護。」イギリスのエリザベス 2 世のポンド硬貨、およびヴィクトリア女王とジョージ 5 世の王冠硬貨の一部。刻印された縁は貴金属の切り取りを防ぐためのものであり、また君主と君主制への賛辞でもあります。

鋳造工程でエラーが発生した硬貨が流通すると、硬貨収集家からは貴重な品物とみなされることが多い。

1983年、ロイヤルミントでは、デザインが1982年から「Two Pence」に変更されていたにもかかわらず、裏面に古い「New Pence」という文字が書かれた 2ペンス硬貨を誤って製造しました。

2016 年、二重の日付が刻まれた 1 ポンド硬貨が流通しました。これらの硬貨の表面には「2016」という主な日付が刻まれていましたが、裏面には「2017」という日付が刻まれた微細な刻印がありました。存在数や流通数は不明ですが、その数は 50 万枚未満です。

2009年6月、英国王立造幣局は、日付のない20ペンス硬貨が5万～20万枚流通していると推定した。これは、300年以上ぶりに流通した日付のない英国硬貨である。これは、2008年の再設計で日付が裏面（裏側）から表面（表側）に移動された後、生産バッチで古い表面のツールと新しい表面のツールが偶然に組み合わさり、ミュールと呼ばれるものが発生したことに起因している。^[62]

• イギリスポンド紙幣
• イギリスの紙幣と硬貨の一覧
• マーク（お金）
• 非10進法通貨
• 100ポンド（イギリスの硬貨）
• ローマの通貨
• 20ポンド（イギリスの硬貨）

• 英国王立造幣局のウェブサイトに掲載されている英国コインのデザインと仕様