5ポンド（金貨）

5ポンド
五重のソブリン

イギリス
価値	£5
質量	39.94グラム
直径	36.02ミリメートル
角	様々
構成	.917 ゴールド (22 カラット)
金	1.1771 トロイオンス
鋳造年数	1820年、1826年、1829年、1839年、1887年、1893年、1902年、1911年、1937年、1953年、1957年、1980年～1982年、1984年～現在
ミントマーク	S (1887 年と 1902 年のみ)。デザインと日付の間の検索で見つかりました。
表面
デザイン	現君主（エリザベス2世を描いた1984年硬貨）
逆行する
デザイン	聖ジョージとドラゴン
デザイナー	ベネデット・ピストルッチ
設計日	1817年（5ポンド硬貨に初めて登場したのは1820年）。

5ポンドの英国金貨は、 5ポンドソブリンとも呼ばれ、額面価格は5ポンドである。1820年以降断続的に鋳造されているが、流通硬貨として流通したのは1887年、1893年、1902年のみである。その歴史のほとんどを通じて、裏面にはベネデット・ピストルッチによる聖ジョージとドラゴンの絵が描かれており、これは伝統的にソブリン、つまり1ポンド金貨 に使用されてきたものである。

5ポンド金貨は、 1816年の大改貨で認可された金貨の元々の額面の1つである。1820年まで鋳造されず、当時もパターンコインとしてのみ鋳造された。1826年、1829年、1839年に少量再発行され、最後の1839年には、ウィリアム・ワイオンによる評判の高いウナとライオンの描写が使用された。ウナコインは王立造幣局でほぼ半世紀にわたって販売されていたが、鋳造されたのはわずか400枚程度と考えられている。

1887年に初めて流通用に鋳造され、1893年と1902年にも同様の鋳造が行われたが、実際に流通したのは少数で、1911年に鋳造された例はプルーフセットの一部としてのみ入手可能であった。1887年と1902年にシドニー造幣局でごく少数が鋳造され、鋳造所の刻印Sが入った例があった。エドワード8世の貨幣鋳造に備えて鋳造された例は非常に高く評価されており、2021年には1,654,000ポンドで売却され、これは英国硬貨の最高値であった。

1980年以降、5ポンド金貨はほとんどの年、ロイヤルミントによって鋳造され、収集家や地金保有者に販売されている。一般的にはピストルッチのデザインが特徴だが、エリザベス2世の死後、息子で後継者となったチャールズ3世の胸像をあしらった2022年のような記念バージョンも発行されている。

5ギニー金貨は1668年に100シリング（5ポンド）の価値があるコインとして始まり、5ポンドコインと呼ばれることもあった。これは、変動するギニーの価値が1717年に21シリングに落ち着く前のことである。リチャード・ローベルの著書『 Coincraft's Standard Catalogue of English and UK Coins』によると、1816年の大改鋳後に発行された5ポンド金貨は、1753年に最後に鋳造された以前のコインの単なる継続であるという議論がある。しかし、ローベルはカタログの中で2つのシリーズを分けている。^[1]

ナポレオン戦争後、議会は1816年貨幣法によって英国を公式に金本位制とし、ポンドは一定量の金と定義されることになった。ほぼすべての議員が、ギニーを使い続けるよりも、20シリング相当の硬貨を持つことを支持した。^[2]ソブリン金貨を導入した理由の1つは、1ポンド相当のソブリン金貨の価値が、21シリング相当のギニーよりも便利だったからである。^[3]しかし、貨幣法では造幣局がどの硬貨を鋳造すべきかは指定されていなかった。^[4]

枢密院の委員会は、10シリング、20シリング、 2ポンド、5ポンドの金貨の発行を勧告し、これは1816年8月3日にジョージ摂政王子によって承認された^。[5] 20シリング金貨はソブリンと名付けられ、この古い名前の復活はおそらく貨幣学に興味を持つ古物商によって推進された。^[6]ソブリンとハーフソブリンはどちらも1817年に初めて発行されたが、当初は2つの大きなコインは鋳造されていなかった。^[7] 1754年以来、一般流通を目的としたギニーよりも価値の高いコインは発行されておらず、より高額の通貨の必要性は紙幣によって満たされていた。^[8]聖ジョージとドラゴンのデザインは、ソブリンの製作者であるベネデット・ピストルッチが、彼が彫ったカメオに基づいて、ソブリンにふさわしいモチーフとして提案された。 ^[9] 

貨幣改革後、5ポンド金貨が初めて鋳造されたのは1820年で、ジョージ3世（在位 1760-1820年）を描いた模様付きコインだった。表面には国王の右向きの胸像とGEORGIUS III DG BRITANNIAR REX FD（神の恩寵によりイギリスの王となり、信仰の擁護者となったジョージ3世）の銘と日付が描かれ、裏面にはピストルッチによるジョージとドラゴンのデザインが描かれているが、銘や日付はない。このデザインは1817年にガーター勲章で囲まれて初めてソブリン金貨に登場した。 [ ^{10]このデザインの左下にはピストルッチの姓があり、折れた槍の近くには造幣局長}ウィリアム・ウェルズリー＝ポールの頭文字がある。^[11]

ロベルは、1820 年の 5 ポンド硬貨について説明している際に、出版社の厚意で見知らぬ人物に贈られた GF クロウザーの 1887 年の著書「A Guide to English Pattern Coins」のコピーに、1820 年の硬貨の製作はジョージ 3 世の死の数日前に完了し、国王が亡くなった日にピストルッチが家に歩いて帰る途中、教会の鐘が国王の死を告げるのを聞いた後に完了したという鉛筆書きがあることを指摘しました。その後、彼は王立造幣局に戻り、翌朝に 5 ポンド硬貨を鋳造するよう指示しました。ロベルはこれを「貨幣学の歴史における興味深いエピソード」と表現しました。^[12]貨幣学者エドワード・ホーキンスも1850年に劇的な文章を書いており、この模様のダブルソブリン金貨と5ポンド硬貨が実際に国王の死去前に鋳造されたことを確実にするための英雄的な努力について述べているが、ウィリアム・ジョン・ホッキングらはその後この件を研究し、貨幣鋳造の型は国王の死去した1月29日以降に完成したと結論付けている。約25枚の標本は当時の王立造幣局職員、著名な貨幣学者、その他重要人物に配布されたほか、王立造幣局と大英博物館にも寄贈された。^[13] 2021年10月に1枚が約63万5000ポンドで売却された。^[14]

この額面のコインが次に登場したのは、ジョージ4世（在位 1820-1830年）の治世中の1826年で、その年のプルーフセットに含まれていた。1829年のものが1枚知られている。表面には、 GEORGIUS IV DEI GRATIA（神の恩寵によるジョージ4世）という銘とともに左向きの国王の胸像が描かれ、裏面には、 BRITANNIARUM REX FID DEF（英国王、信仰の擁護者）という銘とともに、マントケープの中に王冠をかぶった盾が描かれている。1826年のコインの縁には、 DECUS ET TUTAMEN ANNO REGNI SEPTIMO （装飾と護衛、治世7年目）という銘があり、1829年のコインの縁は平らである。ウィリアム4世（在位 1830-1837年）の治世中には、5ポンド硬貨は発行されなかった。^[15]

この額面のコインが次に登場したのは、ヴィクトリア女王の治世初期（在位 1837-1901年）になってからである。このとき、ローベルはイギリスのコインの中で最も有名で魅力的なコインの一つだとみなしている。このコインは「ウナとライオン」と呼ばれ、ローベルは「カルト的な地位」を持っていると表現している。^{[15]ウナとライオンは}、エドマンド・スペンサーの16世紀の叙事詩『妖精の女王』に登場する。表面には、左を向いた若い女王の頭部と「VICTORIA DG BRITANNIARUM REGINA FD（神の恩寵によるブリテン女王、信仰の擁護者ヴィクトリア）」の銘が刻まれている。一方、裏面には、ライオンを左に導くウナとして女王が描かれ、「DIRIGE DEUS GRESSUS MEOS（主が私の歩みを導きたまえ）」の銘が刻まれている。ただし、一部のコインには「 DIRIGIT DEUS GRESSUS MEOS」 、つまり「主が私の歩みを導きたまえ」と書かれており、ライオンの下のエクセルグにMDCCCXXXIX（1839年）の日付が刻まれている。縁には「DECUS ET TUTAMEN ANNO REGNI TERTIO（装飾とお守り、統治の3年目）」の銘が刻まれている場合と、何も刻まれていない場合がある。これらのコインは需要に応じて鋳造され、1886年まで王立造幣局で販売された。数多くの種類があり、総発行枚数はおそらく400枚である。^[16] 2021年には、非常に状態の良い標本が144万米ドル（104万ポンド）で落札された。^[17]

ピストルッチのジョージとドラゴンの描写は、1887年にジュビリー硬貨の一部として5ポンド硬貨に戻り、表面はジョセフ・ベームが手掛けた。^[15]新しい硬貨には、「VICTORIA DG BRITT REG FD（神の恩寵により、信仰の守護者となったブリタニア女王ヴィクトリア）」という文字が刻まれている。^[18] Britanniarumの省略形は、単一の「T」ではなくBRITTと表記されている。古典学者で政治家でもあったグラッドストンは、ラテン語の複数名詞の省略形は、二重子音で終わるべきだと指摘していた。^[19]

1887年の5ポンド硬貨は、額面価格でこの額面の硬貨が一般に販売された初めての例である。それまでの硬貨は、パターン硬貨またはプルーフ硬貨であった。^[20]額面価格で購入できる硬貨に加えて、1887年のプルーフセットの一部としてプルーフ硬貨が鋳造された。^[15] 5ポンド硬貨と2ポンド硬貨はあまり流通せず、主に記念品として保管されていた。^[21]それにもかかわらず、1887年の発行により、5ポンド硬貨は英国で流通している最高額の硬貨となった。^[20] 1887年の5ポンド硬貨のいくつかはシドニー造幣局で鋳造され、裏面に造幣局の刻印Sが刻まれている。これは極めて希少で、個人の手に渡ったのはわずか2枚で、2021年に1枚が66万米ドル（48万ポンド）で売却された。^[22]

ピストルッチの裏面は 1893 年に再び使用され、表面には女王の「古い頭部」または「ベールをかぶった頭部」が使用され、 VICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP (ヴィクトリア、神の恩寵によりイギリスの女王、信仰の擁護者、インドの皇后) という銘文が刻まれ、ジュビリー記念貨幣と同様に縁が削り出されています。^{[23]ヴィクトリア女王は1888年以来、} 1876年王室称号法によって与えられたインド皇后の称号を貨幣に刻むよう働きかけており、^[24] 1892年2月12日、首相ソールズベリー卿は女王に宛てて「陛下の従者たちは、陛下が臣民の大部分と親しい関係にあることを示すインド皇后の称号を『Ind Imp』または『II』などの略語の形で貨幣に刻むべきだと考えております」と手紙を書いている。^[25] IND IMPはINDIAE IMPERATRIXつまり「インド皇后」の略で、1893年発行の貨幣に刻まれており、^[25]額面価格とプルーフセットの両方で入手可能であった。^[26]

1901年1月にヴィクトリア女王が死去した後、女王の息子で後継者となったエドワード7世（在位 1901年 - 1910年）の貨幣鋳造の準備が始まり、ジョージ・ウィリアム・ド・ソールによる表面の5ポンド硬貨が1902年1月1日付の布告により現行のものとされた。王立造幣局はエドワード王の貨幣鋳造にはできる限り変更を加えないことに決めており、ピストルッチの裏面は金貨の裏面として引き続き使用された。5ポンド硬貨は額面通り発行されたほか、エドワード7世の戴冠式を記念して発行されたプルーフセットでも発行された。表面の銘は「EDWARDVS VII DG BRITT OMN REX FD IND IMP.（神の恩寵により全ブリテンの王、信仰の擁護者、インド皇帝となったエドワード7世）」である。OMN （オムニウムの略で「すべての」を意味する）という言葉は、ボーア戦争中の帝国の援助を認めてBRITTの後に追加されましたが、この言葉が最後にイギリスの硬貨に登場したのは1953年です。^[27]エドワードの治世中、5ポンド硬貨は1902年にのみ鋳造されました。1902年にシドニーで鋳造された少数の硬貨にはミントマーク「S」が付いており、非常に希少です。^[28]

1911年の5ポンド硬貨は、ジョージ5世（在位 1910-1936年）の戴冠式プルーフセットの一部として鋳造されたが、理由は不明であるが、通常の非プルーフ標本は鋳造されなかった。これは、その治世中に発行された唯一の5ポンド硬貨であった。これらの硬貨には、バートラム・マッケナルによるジョージ王の胸像、ピストルッチによる裏面、および国王の名前をGEORGIVS Vと置き換えた以外は変更されていない凡例が描かれていた。^{[29] [30]}

1936年にジョージ王が死去した後、その息子で後継者となったエドワード8世（在位 1936年～1936年）の貨幣鋳造の準備が始まった。新国王は、父王と同じように、新しい貨幣では自分の横顔が左向きになることを望んだが、これは1660年まで遡る、新治世の開始時に方向を逆にするという伝統を破ることになる。国王と大蔵大臣ネヴィル・チェンバレンの間で徹底的なやり取りが行われた後、エドワードの要求が通って、トーマス・ハンフリー・パジェットによる国王の左向きの胸像が描かれた図柄の貨幣が鋳造された。ピストルッチの裏面が使用されたが、 1936年12月の国王の退位 により準備は終了した。エドワード6世の5ポンド硬貨は極めて希少で、個人の手に渡ったのは2枚のみと知られており、そのうち1枚は2021年に228万米ドル（165万4000ポンド）で売却され、イギリスの硬貨としては最高額となった。 [ ^{31 ]}エドワード6世の5ポンド硬貨の刻印は、名前と日付を除いて前治世のものと同一であった。ジョージ6世の5ポンド硬貨にも同様の改変が加えられ、その硬貨にはパジェットによる左向きの胸像とピストルッチによる裏面が描かれている。これは1937年に戴冠式プルーフセットの一部としてのみ、平らな縁で鋳造された。^{[33] [34]}一般流通用に発行されたものはなかった。^[35]しかし、20年前にイギリスでは金の流通が消滅していた。^[36]

エリザベス2世女王（在位 1952年 - 2022年）の治世には、通常の金貨発行の慣例から逸脱し、戴冠年に4種類の金貨（ハーフソブリン、ソブリン、ダブルソブリン、5ポンド金貨）が一般に販売された。エリザベス女王の戴冠式の年である1953年には、シリーズの継続性を保つために少数の5ポンド金貨が鋳造され、1957年にもメアリー・ギリックによるエリザベス女王を描いた表面とピストルッチによる裏面で再び鋳造されたが、どちらの鋳造も一般には販売されなかった。 1953年に鋳造された貨幣の表面にはELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FD（エリザベス2世、神の恩寵により全ブリテンの女王、信仰の擁護者）と刻まれていたが、1957年にはBRITT OMN（全ブリテンの）が削除され変更された。^[37]この変更は、当時いくつかの共和国を含んでいたイギリス連邦の発展を認めるために行われた。[38]結果として得られた文言は、略語のバリエーションを伴い、エリザベス女王の貨幣に引き続き使用された。 [ ^{39 ]}

5ポンド金貨は、10進法化から9年後の1980年まで鋳造されなかった。^[40]王立造幣局はソブリン金貨の市場があることに気づき、額面価格や地金価格をはるかに上回る価格で収集家に販売し始めた。^[41] 1980年以降、5ポンド金貨は1983年を除いて毎年販売され、ハーフソブリン、ソブリン、ダブルソブリンの4枚セットのプルーフで販売されることもあれば、個別に販売されることもあった。個別に販売された金貨はプルーフではなく未流通の状態で、日付の左側に丸で囲まれたU字が表示されている。1984年までの金貨の表面にはアーノルド・マシンによるエリザベス2世の肖像画が使用され、その後1997年までの金貨にはラファエル・マクロフによるものがあったが、1989年発行分のみソブリン金貨の500周年を記念したバーナード・シンダルによる特別デザインが採用された。^{[40] [42] [43]}

1998年から、 5ポンド金貨の表面にはイアン・ランク・ブロードリーによるエリザベス女王の新しい肖像が描かれた。 ^[44]これは2015年まで使用された。ピストルッチのデザインは、2002年、2005年、2012年を除き、裏面にも引き続き使用された。この3年は記念デザインが代わりに使用された。^[45]ピストルッチのデザインに代わって裏面に使用された特別なデザインは、 2002年のエリザベス2世即位50周年記念（ティモシー・ノアド作、花輪の中に王冠をかぶった盾を描いたもの）、2005年（ジョージとドラゴンのより現代的な解釈、これもノアドによるもの）、そして2012年のエリザベス2世即位60周年記念（ジョージとドラゴンのもう一つの現代的な解釈、ポール・デイによるもの）である。^[46] 2009年から、5ポンド硬貨のピストルッチの裏面は、1820年のオリジナルのパターンの硬貨によく似たものになるように改訂され、日付の左側にデザイナーの姓がフルネームで記載され、硬貨の縁が広くなりました。^[43]

2015年発行分の一部から、ジョディ・クラークによるエリザベス女王の肖像が表面に描かれたが、2016年にはジェームズ・バトラーによる別の肖像が描かれたコインもいくつか発行された。2017年には、オリジナルの1817年ソブリン金貨のデザインを使用したバージョンが発行された。これは現代のソブリン金貨の200周年を記念したものであった。^{[47] [48]}

2022年、王立造幣局は、ノアドによる王家の紋章の解釈を描いた裏面デザインを施した5ポンド硬貨を鋳造した。このデザインは、ソブリン金貨とその倍数金貨および分数金貨に使用され、エリザベス2世即位60周年を記念するものであった。^{[49] [50]}その年の後半、エリザベス2世の死後、王立造幣局はソブリン金貨の範囲で記念硬貨を発行し、その中にはクラークによる王家の紋章の解釈を裏面に、エリザベスの後継者チャールズ3世（在位 2022年- ）の初となる貨幣肖像をマーティン・ジェニングスが描いたものも含まれていた。チャールズの左向きの胸像に加えて、表面には「チャールズ3世、神の恩寵による王、信仰の擁護者」という文言が刻まれていた。^{[51] 2023年には、}チャールズ3世の戴冠式を記念した5ポンド金貨が鋳造され、表面にはジェニングスによる戴冠した国王の肖像画、裏面にはピストルッチのジョージとドラゴンが描かれた。^{[52] 2024年には、} 25セントソブリン金貨から5ポンド金貨まで、プルーフで鋳造された5種類のソブリン金貨のそれぞれに、ジェニングスによる戴冠していないチャールズの肖像画とピストルッチの裏面がペアになった。^[53]

• ベア、ボブ（2023年3月）。「ウィリアム・ワイオンの『ウナとライオン』」。貨幣学者：46-50。
• ブル、モーリス（2023年）。『イギリスの金貨』第2巻。ロンドン、イギリス：スピンク＆サン社。ISBN 978-1-912667-72-7。
• セルテル、アンドレ。グルベック、スヴェイン H. (2006)。ソブリンとその黄金の先祖。ノルウェー、オスロ: マネタリウス。ISBN 978-82-996755-6-7。
• クランシー、ケビン（2017）[2015]。ソブリンの歴史：世界の主要なコイン（第2版）。ウェールズ、ラントリサント：ロイヤルミント博物館。ISBN 978-1-869917-00-5。
• ラント、ジェフリー L. (1973)。「1887 年のジュビリー貨幣」(PDF)。英国貨幣学ジャーナル。43 : 132–141。
• マッセル、ジョン・W.編（2016年）。コイン年鑑2017。エクセター、デボン：トークン出版。ISBN 978-1-908828-30-9。
• ロベル、リチャード編 (1999) [1995]。コインクラフトの標準カタログ 1066 年から現在までの英国コイン(第 5 版)。ロンドン: スタンダード カタログ パブリッシャーズ リミテッド。ISBN 978-0-9526228-8-8。
• マーシュ、マイケル A. (2017) [1980].ゴールド・ソブリン（改訂版）. エクセター、デヴォン：トークン・パブリッシング・リミテッド. ISBN 978-1-908828-36-1。
• シービー、ピーター（1985年）。英国貨幣の歴史。ロンドン：BAシービー社。ISBN 978-0-900652-74-5。
• スケラーン、スティーブン（2013年10月）。「エドワード7世の貨幣、パートI」。コインニュース：31-33。
• Spink & Son Ltd (2004)。イングランドとイギリスのコイン（第39版）。ロンドン：Spink & Son Ltd。ISBN 978-1-902040-56-1。
• Spink & Son Ltd (2017)。イングランドとイギリスの貨幣、十進法発行（第3版）。ロンドン：Spink & Son Ltd。ISBN 978-1-907427-99-2。
• ストッカー、マーク (1996)。「1893 年の貨幣」(PDF)。英国貨幣学ジャーナル。66 : 67–86。