イギリス | |
| 価値 | £0.000347 2 0.08 3日 |
|---|---|
| 質量 | (1827 ~ 1844 年) 1.5 ~ 1.6 g (1866 ~ 1913 年) 0.9 ~ 1 g |
| 直径 | 16ミリメートル |
| 構成 | (1827–1844) 銅 (1866–1913) 青銅 |
| 鋳造年数 | 1827年、1835年、1844年、1866年、1868年、1876年、1878年、1881年、1884年、1885年、1902年、1913年 |
| 表面 | |
| デザイン | 君主の横顔(ジョージ5世のデザインが描かれている) |
| デザイナー | バートラム・マッケナル |
| 逆行する | |
| デザイン | 各種(王冠とオークのリースのデザインを表示) |
| デザイナー | レナード・チャールズ・ワイオン |
| 設計日 | 1866 |
サードファージングは、 1ポンドの2880分の1、1シリングの144分の1、または1ペニーの12分の1の価値があったイギリスの硬貨です。銅貨は1827年、1835年、1844年に、青銅貨は1866年から1913年までのさまざまな年に鋳造されました。サード ファージングはマルタの王室植民地でのみ使用が認められていますが、イギリスの通貨の端数であるためイギリスの硬貨として分類されており、マルタではそれ以外ではポンド スターリングの標準硬貨が使用されていました。[1]
歴史
1800年にマルタがイギリスの保護領となったとき、現地の通貨基準は18世紀に聖ヨハネ騎士団が発行したマルタ・スクードであったが、外国通貨も流通していた。1スクードは240グラニ(小さな青銅貨)に分割できた。 [2]口語では、マルタ語話者はグラノ(後に3番目のファージング)をマルタ語で「穀物」を意味するハバと呼んでいた。 [3]イギリスの貨幣の最小単位であるファージングは3グラニに相当した。[4]
1825年、英国当局は英国の貨幣をマルタの通貨基準とした。1827年11月3日、布告により英国の銅貨が植民地の唯一の法定銅貨であると宣言され[4]、「住民の便宜を図るため、英国のファージングよりも価値の低い銅貨を用意すべきである」と命じられた[5] 。王立造幣局は、古いグラニに代えて144万枚の第3ファージング、つまり「英国グレイン」を発行した[2]。第3ファージングは英国の通貨基準に一致していたが、この硬貨はマルタでのみ使用され、英国では法定通貨ではなかった[6] 。
マルタ総督は、硬貨に「MALTA - ONE GRAIN 」という銘文を刻むよう要請したが、造幣局職員は、代わりにウィリアム・ワイオン[5]の英国ファージング硬貨の表裏のデザインを使用した。表側にはジョージ4世の肖像と日付が刻まれ、裏側には盾と三叉槍を持った着席したブリタニアが描かれ、その周囲にBRITANNIAR: REX FID: DEF: という銘文が刻まれている。1827年の硬貨は銅で鋳造され、重さは1.5~1.6グラム、直径は16ミリメートルであった。[4]その後の発行は、1835年と1844年に同じサイズと重量の銅で発行が認可され、それぞれウィリアム・ワイオン[7] [8]のウィリアム4世とヴィクトリア女王の肖像が表側に刻まれた。[9] [10]
1866年、第3ファージングは銅ではなく青銅で発行された。[6]直径は16ミリメートル、重さは0.9から1.0グラムであった。表面には桂冠を授かったヴィクトリア女王の肖像が描かれ、裏面は額面と日付がオークの葉の冠[11]と王冠で囲まれたデザインに変更された。[12]両面ともレナード・チャールズ・ワイオンによってデザインされ、1868年、1876年、1878年、1881年、1884年、1885年のヴィクトリア女王の硬貨に登場した。 [12]
1902年、英国当局はエドワード7世の治世下で100ポンドまたは28万8000枚の第3ファージング金貨を発行したが、その表面はジョージ・ウィリアム・デ・ソールによるもの[14]、裏面はLCワイオンによる王冠とオークの冠の最新版に帝国の王冠が描かれたもの[ 13]が使用された。最後の100ポンドまたは28万8000枚の第3ファージング金貨は、ジョージ5世の治世下で1913年に鋳造された。[15]表はバートラム・マッケナルによるもので[16]、裏面は1902年に発行された帝国の王冠のデザインを再利用した。[15]
1972年5月まで、10進法以前のイギリスの硬貨がマルタの通貨基準として使われていたが[17] 、第3ファージングは1930年代までに流通しなくなったようである[3] 。
2015年、マルタ中央銀行は第3ファージングを記念して5ユーロ金地金記念硬貨2,500枚を発行した。表面にはマルタの日付と国章が描かれている。裏面はウィリアム・ワイオンの1827年、1835年、1844年発行の座ったブリタニアのデザインにインスピレーションを得たものである。[3]
参考文献
引用
- ^ ペック 1960、391 ページ
- ^ ab 「British Era, 1800-1964」。マルタ中央銀行。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「One-Third Farthing」。マルタ中央銀行。 2022年11月29日閲覧。
- ^ abc 「Item NU 14116: Coin - 1/3 Farthing、マルタ、1827」。Museums Victoriaコレクション。Museums Victoria 。 2022年11月29日閲覧。
- ^ ab ペック 1960、398 ページ
- ^ ab 「Fractional Farthings」. ロイヤルミント博物館. 2022年11月29日閲覧。
- ^ ペック 1960、402 ページ
- ^ ペック 1960、415 ページ
- ^ 「アイテムNU 14119:コイン - 1/3ファーシング、マルタ、1835年」。ビクトリア博物館コレクション。ビクトリア博物館。 2022年11月29日閲覧。
- ^ 「Item NU 14124: Proof Coin - 1/3 Farthing、Malta、1844」。Museums Victoria Collections。Museums Victoria 。 2022年11月29日閲覧。
- ^ 「Item NU 14125: プルーフコイン - 1/3ファーシング、マルタ、1878年」。Museums Victoriaコレクション。Museums Victoria 。 2022年11月29日閲覧。
- ^ ab ペック 1960、pp. 445–446
- ^ ab ペック 1960、p. 500
- ^ ペック 1960、496 ページ
- ^ ab ペック 1960、p. 509
- ^ ペック 1960、501 ページ
- ^ マルタ中央銀行 2013-10-29ウェイバックマシンにアーカイブ、マルタの貨幣
出典
- ペック、C. ウィルソン (1960)。『大英博物館所蔵の英国の銅貨、錫貨、青銅貨: 1558-1958』ロンドン: 大英博物館評議員会。
