彫像

彫像とは、特定の人物や原型的な人物を等身大で彫刻したものを指すことが多い。^[1]この用語は、主に政治的抗議活動における象徴的な罰として使われる間に合わせの人形や、新年、カーニバル、イースターの時期に行われる特定の伝統で燃やされる人形を指す。ヨーロッパの文化では、彫像は過去に、犯人が逮捕できなかった場合の正式な裁判での罰や、社会的に辱めや排除を行う民衆の裁判の慣習で使われた。さらに、「彫像」は、墓の彫像、葬儀の彫像^[2]、貨幣の彫像など、特定の伝統的な彫刻にも使われる。^[3]

儚い形の人形の間には、大きな重複と交換がある。^[4]伝統的な祝日の人形は、しばしば政治的な意味合いを帯びており、例えば、一般化された人物であるアニョ・ビエホ（旧正月）やラテンアメリカのユダが、軽蔑されている政治家の人形に置き換えられる。伝統的な形式は政治的抗議にも借用される。例えばインドでは、抗議における人形は、伝統的なラムリラに登場する十頭の魔王ラーヴァナの形をとることが多い。メキシコやアメリカ合衆国では、政治家をかたどったピニャータが抗議の場に持ち込まれ、叩きのめされることがある。^[5]模擬裁判、模擬処刑、模擬葬儀で抗議における政治家の人形が登場する場合には、正式かつ民衆による司法の手続きが流用される。

伝統的な肖像を除くすべての場合において、描かれた人物の社会的、政治的側面が強調されている。墓や葬儀の肖像は社会的地位を示す服装や役職の記章を描いている。貨幣の肖像は主権の象徴である。肖像に対する正式な処罰は社会的死と同義であった。民衆による処罰は描かれた人物を辱め追放することを意図していた。政治的抗議における肖像は標的となった政治家の名誉を嘲笑し攻撃する。^[6]

efigy という単語は、1539年に英語で初めて記録され、おそらくフランス語を経由して、ラテン語の単数形effigies ^[1]から来ており、「コピー、イメージ、類似、肖像、彫像」を意味します。^[7]この綴りはもともと英語で単数の意味で使用されていました。単一のイメージであっても、「...の effigies」でした。(この綴りは後に複数形として再分析され、単数形のeffigyが作られたようです。) effigie は、 18世紀までラテン語のフレーズとして理解されていた可能性があります。^[1]この単語は、 1600年のシェイクスピアのAs You Like It (II, vii, 193) に登場します。そこでは、ラテン語の発音のように（しかし現代の英語の発音とは異なり）、スキャンションから2番目の音節を強調することが示唆されています。

政敵の人形を吊るしたり燃やしたりして、彼らを嘲笑し、辱めることは、非常に古く、広く行われている慣習である。1328年、神聖ローマ皇帝ルイ4世の軍隊が、イタリアで教皇ヨハネス22世の座を追う軍事作戦中に、教皇の藁人形を燃やしたと伝えられている。^{[8]政治的抗議で人形を燃やすことは、特にインドとパキスタンで広く行われている。フィリピンでは、}マルコス大統領の政権に対するピープルパワー革命が成功した際にこの慣習が生まれた。それ以来、歴代大統領に対する人形抗議は手の込んだ見せ物に発展した。^[9]ジョージ・W・ブッシュ米大統領とバラク・オバマ大統領は、アフガニスタンとイラクに対する軍事作戦と占領に対する抗議で、この地域の国々や他の場所で何度も人形を燃やされている。 2011年のアラブの春以降、エジプト、リビア、イエメン、シリアでは各国の指導者の肖像が吊るされた。

ニューイングランドのイギリス植民地では、 1765年の印紙法に対する抗議活動において人形パフォーマンスが効果的な手段として注目を集め、アメリカ独立戦争とアメリカ合衆国建国につながった。その後、人形パフォーマンスは米国政治における政治的表現の確立された形態となり、ほぼすべての米国大統領は在任中に人形を燃やされた。

イギリスにおける政治的な肖像の最もよく知られた例は、1605年に貴族院を爆破してジェームズ1世を暗殺しようとした火薬陰謀事件の共謀者の一人、ガイ・フォークスの像である。その1年後、11月5日は国王の生存を祝う祝日と宣言され、焚き火で祝われた。その後すぐに、ガイ・フォークスの像が燃やされた。伝統的に、子供たちは藁を詰めた古着で像を作り、「男のために1ペニー」を乞い、コミュニティは独自の焚き火を建てる。現在、イングランド南岸のルイスでは、ガイ・フォークスの夜を最も豪華に祝っている。競合する焚き火協会は、時事問題の重要人物や人気のない人物の像を作り、ガイ・フォークスやローマ教皇の像と一緒に燃やしている。^[10]

エジプトのポートサイドでは、春祭りの期間中にアル・リンビー（旧称アレンビー）が燃やされる。この伝統は第一次世界大戦後に始まったもので、デモ参加者がイギリス軍の駐留に抗議する中、エジプト駐在のイギリス高等弁務官アレンビー卿の人形を燃やした。 ^[11] 20世紀後半には、当時のエジプトの敵をアル・リンビーとして描くのが慣例となった。アラブの春の間、ムバラク大統領や他のエジプト政治家の人形が展示され、アル・リンビーとして燃やされた。^[12]

人形を燃やす儀式は、季節の変わり目を祝う多くの儀式の一部であり、ヨーロッパ各地で地域特有の伝統として行われています。人形は通常、生命の逆境（冬、旧年、魔女、イスカリオテのユダ）とその燃える痕跡を擬人化し、死と再生、冬の敗北と春の到来という生命の年間サイクルを祝います。ほとんどの伝統は、新年の頃、カーニバルの終わり、またはイースターの前の週に行われます。^[13]

これらの伝統の多くは、人々が他の国に移住するにつれて輸出されてきた。ヨーロッパからの移住者は彼らの伝統を植民地に持ち込み、そこで地元の伝統と融合した可能性がある。ラテンアメリカの国々では、大晦日にアニョ・ビエホ（旧年）を燃やし、聖金曜日にユダを燃やすスペインの伝統が広く行われている。ユダはフィリピンでも燃やされる。メキシコでは、悪魔を描いた硬い張り子の像が使われた。これはイエスを裏切った後のユダを表しており、その像は燃やされただけでなく、花火大会の途中で粉々に吹き飛ばされた。^[14]

ガイ・フォークスを燃やす伝統は、ニューイングランド、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、その他のイギリス植民地に伝わっています。インドとパキスタンのラーヴァナを燃やす伝統は、トリニダード、イギリスのエディンバラとマンチェスターでも行われています。1970年代には、ドイツ人学生がアメリカミシガン州のレイク・スペリオル州立大学で、雪だるまの形で冬を燃やす習慣を確立しました。

マルザンナの儀式は、暗い冬の終わり、死に対する勝利、そして春の再生の歓迎を表しています。マルザンナは冬と関連のあるスラブの死の女神です。この儀式では、女性のわら人形を燃やすか、川に沈めるか、またはその両方を行います。これはポーランド、スロバキア、チェコ共和国の民俗習慣で、春分の日に行われます。

木、布、蝋で作られた葬儀用の彫像は、近世フランスとイギリスの王室の葬儀の儀式で重要な役割を果たした。[ ^{15]中世ヨーロッパの王の二重の身体の教義に従い、これらの彫像は不滅で神聖な王権を表した。 [16]}彫像は王の衣装を着せられ、生きているかのように世話をされ、君主の肉体の遺体は棺の中に隠されたままだった。新王の戴冠式の後、これらの彫像は保管された。ウェストミンスター寺院の博物館には、1377年に亡くなったイングランド王エドワード3世まで遡る英国王室の蝋人形のコレクションがあります。18世紀には、英国首相の大ピット、海軍の英雄ホレーショ・ネルソン、フランス皇帝ナポレオン、リッチモンド公爵夫人フランシス・スチュワートなど、他の重要人物にも葬儀用の蝋人形が贈られました。フランシス・スチュワートもまた、自身の希望と費用でオウムの剥製を作って展示しました。^[要出典]

1685年のチャールズ2世の葬儀の時から、棺の上には彫像は置かれなくなったが、後に展示するために作られ続けた。^[17]チャールズ2世の彫像は、19世紀初頭にすべての彫像が修道院から撤去されるまで、彼の墓の上に飾られていた。^[要出典] ネルソンの彫像は観光名所であり、ネルソンが亡くなり、1805年にセントポール大聖堂に埋葬された翌年に発注された。政府は、国葬が行われる主要公人は今後セントポール大聖堂に埋葬されるべきであると決定していた。修道院は、訪問者からの収入を懸念し、ネルソンの崇拝者のためのライバルとなる観光名所が必要であると判断した。^[18]

墓碑銘は、フランス語で「横たわる」を意味するギザント（gisant）で、墓碑に刻まれた死者の等身大の彫像である。これらの葬祭や記念のレリーフは、古代エジプトやエトルリアの文化で最初に開発されたが、西ヨーロッパの墓碑に最も多く見られるのは11世紀後半のことで、このスタイルはルネッサンス期から近世初期まで使用され続け、現在でも時々使用されている。墓碑銘は、死者が「永遠の安息」の状態にあることを表すのが一般的で、手を合わせて祈り、枕に横たわり、足元に犬やライオンを従えて復活を待っている。夫婦が並んで横たわっている姿が描かれることもある。^[19]

類似したタイプの墓碑である死体記念碑は、人間の死を思い起こさせるために、腐敗した死体を描いている。^[20]

貨幣学の分野では、肖像画とはコインの表面に描かれた肖像のことを指す。 ^{[21] [22]} 19世紀の文献に見られる慣習では、^[23]コインの表面は「統治者の肖像」を描いていると言われていた。^[24]肖像画の外観やスタイルは、描かれる君主や統治者の好みによって異なる。例えば、英国のジョージ6世のように戴冠していない姿で描かれることを好んだ者もいれば、非常に形式的な表現を好む者もいる。また、君主の治世が長くなり、肖像画の外観が最新であり続けるように、一連の肖像を発行する価値がある場合もある。ヴィクトリア女王（63年間で3つの肖像）やエリザベス2世の場合もそうであり、エリザベス2世は1953年の即位から2022年の崩御までの間、英国の硬貨に5つの異なる肖像、英国の郵便切手に3つの異なる肖像が描かれた。

エフィジー マウンドとは、 （主に）コロンブス以前のアメリカの考古学において、様式化された動物、シンボル、人間、またはその他の人物の形をした、通常は 1 人以上の人間の埋葬地を含む大規模な土塁を指すために使用される用語です。

彫像容器とは、（主に）先コロンブス期のアメリカの考古学において、動物や人間の形をした陶器や石の容器、壺、花瓶、カップなどを指すために使われる用語です。

過去には、欠席裁判で死刑判決を受けた犯罪者は、象徴的な行為として「人形で」正式に処刑されることがあった。南インドでは、ナヴラティ祭の期間中、叙事詩『ラーマーヤナ』に登場する悪魔王ラーヴァナの人形が伝統的に焼かれる。

ウィッカーマンは、捕虜を乗せて燃やし、 人間の生贄として捧げるためにケルト異教で使われたとされる、大きな人間の形をしたウィッカー製の像である。

• 
  ヘンリー8世の母、エリザベス・オブ・ヨークの葬儀用の肖像（衣服なし）、1503年、ウェストミンスター寺院
• 
  遺言で作成するよう指定されていた個人の珍しい蝋人形。イギリス、1744 年。ノーフォーク州ストウ・バードルフのホーリー・トリニティ教会。
• 
  「グラン・ラバブー」（フランス語の「ラバブエ」 、つまり木泥棒に由来）は、スイスのフリブー​​ルのカーニバルで毎年燃やされる。
• 
  現代のマルザンナ（女神）像、ポーランド
• 
  18世紀のケルト人の枝編み細工人の彫刻。燃やされる準備が整っている。
• 
  1962 年 11 月、ガイ・フォークスの人形を持ったウェールズの子供たち。看板には「ガイに 1 ペニーを」と書かれている。
• 
  毎年、ネバダ州のバーニングマンフェスティバルで「ザ・マン」が燃やされる。
• 
  スペイン、バレンシアのファリャ祭の記念碑

• ブードゥー人形
• ポペット
• バーニングマン
• マダム・タッソー
• 国旗の焼却
• 焼身自殺
• デスマスク
• アナセマ

• バス、マリサ・アン。「トランジ・トゥームと16世紀ネーデルラントの葬儀彫刻の天才」オランダ美術史年鑑、第67巻、2017年。JSTOR  26593102
• フォジ、シリン。ロマネスク様式の墓の彫像：中世ヨーロッパにおける死と救済、1000～1200年。ユニバーシティパーク（PA）：ペンシルベニア州立大学出版局、2021年。ISBN 978-0-2710-8917-1 

無料辞書『ウィクショナリー』で「effigy」を調べてください。

ウィキメディア・コモンズには、肖像画に関連するメディアがあります。

• Statua loricatus: 中世からルネッサンスまでの軍隊の彫像と墓に関する Roel Renmans のデータベース