ラントリサント

ラントリサント
ラントリサント城跡
ラントリサント ロンダ・サイノン・タフ内の場所
人口	15,313 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	ST045835
コミュニティ	ラントリサント[2]
主なエリア	ロンダ・カノン・タフ
保存された郡	ミッドグラモーガン
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ポンティプリッド
郵便番号地区	CF38
宿場町	ポンティクラン
郵便番号地区	CF72
ダイヤルコード	01443
警察	南ウェールズ
火	南ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	ポンティプリッド
Senedd Cymru – ウェールズ議会	ポンティプリッド
場所のリスト 英国 ウェールズ ロンダ・カノン・タフ 北緯51°32′31″ 西経3°22′30″ / 北緯51.542° 西経3.375° / 51.542; -3.375

ラントリサント(ウェールズ語の発音: [ɬanˈtrɪsant]) ^ⓘ ; 「聖人の教区」) は、ウェールズのグラモーガンの歴史的な郡境内にあるロンダ・カノン・タフ郡区の町で、エリー川とアフォン・クラン川沿いにあります。町の名前の由来となった三聖人は、聖イルティド、グウィンノ、ディフォードです。ラントリサントは、海抜174メートル (571 フィート) の丘の上にある集落です王立造幣局があります。

ラントリサントとその周辺には、3000年以上前に遡る集落があったという証拠がある。青銅器時代の 古墳が2つ、エリー渓谷の反対側、ミニッド・ガースマエルグにある。^{[3] [4]}高さ1.05メートル（3フィート5インチ）、幅1.68メートル（5フィート6インチ）の、おそらく青銅器時代の立石が、 M4高速道路建設前の発掘調査中にミスキンで発見された。 ^[5]鉄器時代の丘陵要塞がリウセソン丘陵に建っている。現在カエラウ丘陵要塞として知られるこの囲い地は、230メートル（750フィート）×180メートル（590フィート）の広さがある。^[6]

この場所には少なくとも6世紀初頭から集落が存在しており、詩人アネリンはラントリサントについて「グラモーガンの白い家々」と書いている。^{[7] 1246年頃に}リチャード・デ・クレア が占領し、ラントリサント城を建設した。デ・クレアがラントリサント自治区を設立したと考えられているが、正確な認可は1346年に行われた。^[8]

1346年、ラントリサントは、クレシーの戦いでエドワード黒太子がフランス軍に勝利するのを町の弓兵が助ける数か月前に、王室勅許状を授与されました。ラントリサントの長弓兵は、中世にイギリス王室が好んで使う投射武器としてイギリスの長弓を採用する上で重要な役割を果たしました。

ラントリサントは、連合法によってグラモーガン自治区を構成する 8 つの自治区のうちの 1 つとなり、1918 年までその地位を維持しました。

地元の子供たちが長老たちによって旧自治区の境界石に跳ね飛ばされる「境界打ち」と呼ばれる古代の伝統は、今でも7年ごとに行われており、その起源は14世紀にまで遡ります。この儀式は、自治区の境界の重要性を各世代に思い出させることを目的としていました。問題の子供たちは腕と脚の下に抱きかかえられ、お尻が旧自治区の各石に跳ね飛ばされます。境界打ちは、ラントリサントが王室特許状を授与された1346年に始まったと考えられています。これにより、旧自治区の境界内で通行料を支払うことなく自由に取引できるようになりました。このイベントが最後に行われたのは2017年6月ですが、現在ではこのイベントは純粋に歴史的な伝統と社会的なコミュニティイベントと見なされています。^{[9] [10]}

近くのタレン・デュサントには、 2 つの顔と 2 人の聖人の珍しい岩面彫刻 (1696 年) のある泉がありますが、現在は 6 つ残っています (シャープ、1979 年)。

オールド タウン ラントリサントには、ニュー イン、ベア、ウィートシーフ、クロス キーズ ホテルの 4 つのパブがあります。以前はブル リングにロック アンド ファウンテン パブがありましたが、ここは 1953 年 5 月にラントリサントの自由民セス モーガンによって設立されたラントリサント労働者クラブの本拠地となりました。

町の中心はブル・リングという町の中心にある商業広場で、かつては闘牛に使われていたが、1827年に群衆の乱暴により禁止された。^{[11]広場には}火葬の先駆者であるウィリアム・プライス博士の像がある。^[8]

グラモーガン初の救貧院は1784年5月にラントリサントに開設され、スワン通りの改造されたコテージ数軒と、ブル・リングの南西の道、教区教会（西側）と城（東側）の間にあるイル ・アルト通りのブラック・コック・パブの一部を使用^{していた[7] 。}

ユニオン救貧院は1884年にブルリングに建設されました。現在ドクター・プライスの像が立っている場所の西、町のポンプ場の後ろです。この救貧院は、そこの住人が模範的なキリスト教生活を送るだろうという楽観的な考えから、モデルハウスとして知られるようになりました。救貧院の拡張のために、2軒のパブ、1軒の商店、1軒のコテージが取り壊されました。^[11]

この建物は1900年代初頭に救貧院としての役目を終え、最初は下宿屋、その後宿屋、そしてカウンティ・ストアと呼ばれる雑貨店になった。彼らはコーンスターチや食料品の商人、リネンやウールの織物商として知られ、ブーツや靴も売っていた。この場所は1950年代に「プラネット・グローブス」に買収され、1960年代後半までそこで手袋を製造していた。モデルハウスは長年空き家になっていたが、地方自治体に買収され、工芸とデザインのセンターに改装された。^[12]

1989年、モデルハウスは工芸とデザインのセンターとして再オープンしました。登録慈善団体であるモデルハウスは、 1994年に英国芸術評議会が解散して以来、ウェールズ芸術評議会^[13]の資金提供を受けており、年間約35,000人の来場者を迎えています。^[14] 1階には、ガラス、陶器、著名な英国およびウェールズのアーティストや地元の画家によるデザイナージュエリーなどのギャラリーがあります。上階には個々の職人が使用するワークショップがあり、その作品はスタジオまたは1階のショップで購入できます。^[15] モデルハウスでは、年間を通じて芸術と工芸の展示会を開催しているほか、大人も子供も幅広い現代工芸技術の基礎を学べるさまざまなワークショップを開催しています。^[16]

センターは、運営会社であるモデルハウス社が清算された後、2009年12月に閉鎖されました。建物の管理はロンダカノンタフ郡区議会が引き継ぎ、屋根と外壁の構造上の問題に対処した後、2010年半ばにセンターを再開しました。^[17]

ラントリサント城は町の中心部の公園内に建っているが、レイヴンタワーの壁は1つしか残っていない。当初は木造の要塞として建てられたが、1246年頃にグラモーガン領主リチャード・ド・クレアによって石造りの建造物に再建された。1294年、城はマドグ・アプ・リウェリン率いるノルマン人の領主に対する反乱で被害を受け、1316年にはリウェリン・ブレンによって再び被害を受けた。城は1404年にオウェイン・グリンドゥールによって破壊されたと考えられているが、その記録は残っていない。ジョン・リーランドは1536年の著作で城が廃墟になったと報告している。^[18]

自治区議会の会議場であったラントリサント・ギルドホールは1773年に完成した。 ^[19]

1900年代初頭までに、ラントリサントには8つの礼拝堂とラントリサント教区教会がありました^[11]宗教的な建物は2つしか残っていません。古いものは「イ・トリ・サント」教会です。教会が捧げられている3人の聖人は、聖イルティド、聖グウィンノ、聖ディフォードです。この場所は少なくとも7世紀からキリスト教の礼拝の場であったと考えられており、1096年に教区教会が建てられ、捧げられました。教会は1246年にリチャード・ド・クレアによってノルマン様式で再建され^[20]、15世紀に塔が増築されました。内部には、ミスキンの領主カドガンであると信じられている13世紀の戦士の肖像があり、貴重なウェールズの教会記念碑です。内部は1874年にウェールズのネオゴシック様式の建築家ジョン・プリチャードによって修復されました。ジョージ・ストリートに1873年に建てられた旧教区事務所は現在、個人の家となっています。

ラントリサントにある 2 番目の宗教施設は、1828 年に建てられたタボル バプティスト チャペルです。ラントリサント城の隣の高台にあり、ハイ ストリートから階段でアクセスできます。

^{Y Graig [21]}の最高地点には、地元では「ビリー・ウィント」として知られる石造りの塔があります。補助塔としても使われていたと言われており、高い位置にあるため歴史の焦点となっています。19世紀初頭までに塔は廃墟となり、1890年^[22]にラントリサント町の信託によって フォリーとして復元されました。

計量所「Y Pwysty」は中世以来この場所にあった。かつてはエンジェル・インとして知られ、町で開催される市場やフェアで商品の重量が規制されていたのはY Pwystyだった。^[23]

イギリスのすべての硬貨を製造している王立造幣局は、イギリスが10進法通貨に移行した際の需要を満たすため、1967年にロンドンからラントリサントに移転しました。イギリスの硬貨に加えて、王立造幣局は約60か国の流通硬貨、メダル、地金硬貨、金塊を製造しています。^[24]王立造幣局はまた、ラントリサントのロイヤルミントエクスペリエンスやロイヤルミントミュージアムで観光客を魅了しており、興味深いトピックに関するイベントや展示会を開催しています。^[25]

ラントリサントは、イギリス諸島の高地に生息する典型的な鳥類や哺乳類が生息する、南ウェールズ地方の典型的な場所です。この町には、113 ヘクタール (280 エーカー)の特別科学的関心地域であるラントリサント コモン アンド パストラーズ (Llantrisant Common and Pastures)もあり、いくつかの希少植物が生息しています。

ラントリサントには3マイル離れたポンティクラン鉄道駅があり、以前はラントリサント鉄道駅と呼ばれていました。^[26]ウェールズ交通局が運行する列車がこの駅に停車します。

この町は、英国のすべての硬貨を製造する王立造幣局の本拠地です。王立造幣局は1967年にラントリサントに移転し^[8]、造幣局の博物館などの見どころがあります。造幣局は約900人の従業員を雇用しています。^[27]ラントリサント旧市街には、多くの小規模な独立系小売業者が拠点を構えています。町の中心部にある18世紀の救貧院だった場所に今では定着しているモデルハウスクラフト＆デザインセンターに加えて、ブルリングストアと呼ばれる村の店があり、これはビンテージ品を取り扱う伝統的な玩具店、ギャラリー、パブ、レストランが併設されています。

ラントリサントの教育の歴史は、17 世紀から 19 世紀にかけて急速に発展したさまざまな宗教施設と日曜学校の礼拝にしっかりと根ざしています。ノルマン教区教会は教育運動の出発点でしたが、それが完全に成功した組織に発展するまでには 1 世紀以上かかりました。

ラントリサントでは何世紀にもわたってスポーツが盛んで、1790 年代に建てられたウェールズ ハンドボールコートの跡がワーキングメンズ クラブの裏手に残っています。ラントリサントは、地元ではブラック アーミーとして知られるラントリサント ラグビー ユニオン クラブの本拠地としても知られています。

この町には、ウェールズで最も長い歴史を持つ男声合唱団があります。この合唱団は少なくとも 1898 年に結成され、米国、イタリア、キプロス、スロバキア、ポーランド、フランス、ドイツ、アイルランド、オランダ、スペインで歌ってきた多作なツアー合唱団です。彼らは英国中を広く旅して、慈善イベントを支援したり、コンサートで歌ったりしています。合唱団は、ロイヤル アルバート ホール、サンタ マリア マッジョーレ、ウェールズ ミレニアム センター、ハリウッド ボウルなど、多くの有名な会場に出演しています。合唱団には、あらゆる年齢層や社会的背景を持つ幅広いメンバーがいます。彼らは、伝統的な合唱の古典、ウェールズの賛美歌、現代のポップ ミュージックなどをミックスした音楽を歌います。

カテゴリ: ラントリサント出身者を参照

• レオリン・ジェンキンス卿、政治家、裁判官
• ウィリアム・プライスはその町に住んでいた。
• ウェールズの国際ラグビーユニオン選手、アンドリュー・ビショップ、ブラッドリー・デイヴィス、スコット・アンドリュース。

• デイヴィッド・エヴァンス卿：1891年のロンドン市長
• サー・セニッド・ジョージ・トラハーン：故グラモーガン副知事、 1935年5月17日^[28]
• トレバー・リース
• サー・ブランドン・メレディス・リース・ウィリアムズ：故保守派政治家

ラントリサンは2015年以来、フランスのクレシー・アン・ポンチューと姉妹提携を結んでいる^[29]

ウィキボヤージュには、ラントリサントに関する旅行ガイドがあります。

• シャープ、ミック（1997年）。『ケルト系ブリテンの聖地』、ブランフォード。ISBN 1-85079-315-8。32～33ページ。 
• パウエル、ディーン、「Llantrisant」（Tempus Publishing Ltd 2001）、「Llantrisant Revisited」（Tempus Publishing Ltd）2002