3ペンスの歴史

スリーペンス^[1]またはスリーペニービット^[2]は、イングランド、アイルランド、スコットランド、ウェールズのさまざまな管轄区域で使用されていた通貨単位であり、1971年にポンドとアイルランドポンドが10進法化されるまで、 1ポンドの80分の1または1シリングの4分の1の価値がありました。また、イギリス帝国（後に連邦として知られる）の一部、特にオーストラリア、ニュージーランド、南アフリカでも使用されていました。

10進法化によって新しい通貨と新しい硬貨が発行される前は、3ペンスの額は、イギリスのさまざまな地域や国で異なる発音が反映され、/ ˈ θ r ʊ p ən s / THRUUP -ənss 、 / ˈ θ r ɛ p -/ THREP -、/ ˈ θ r ʌ p -/ THRUP -と様々に発音されていました。同様に、会話ではこの硬貨は通常、/ ˈ θ r ʊ p n i / THRUUP -nee、/ ˈ θ r ɛ p -/ THREP -、/ ˈ θ r ʌ p -/ THRUP -ビットと呼ばれていました。

3 ペンス硬貨 (表記では「3d」) は、エドワード 6 世(1547-1553)の純銀貨幣時代にイギリスで初めて登場し、一連の新しい額面硬貨の一部を形成しました。古いスターリング硬貨制度では 1 シリングの 4 分の 1 の硬貨で扱いやすい額面でしたが、当初はグロート(4 ペンス)を好む大衆にはあまり人気がありませんでした。そのため、この硬貨はその後の 2 つの統治では鋳造されませんでした。

エドワード 6 世の 3 ペンス硬貨は、ロンドン造幣局とヨーク造幣局で鋳造されました。表面には正面を向いた国王の胸像が描かれ、左側にバラ、右側に額面の数字 III が描かれ、その周囲にEDWARD VI DG ANG FRA Z HIB REXという銘文が刻まれています。裏面には王家の盾の上に長い十字架が描かれ、その周囲に (ロンドン造幣局) POSUI DEUM ADIUTOREM MEUM (私は神を私の助け手とした)、または (ヨーク造幣局) CIVITAS EBORACI (ヨーク市) という銘文が刻まれています。

エリザベス1世女王（1558年 - 1603年）は、第3次鋳造（1561年 - 1577年）の際に3ペンス硬貨を鋳造した。1561年発行のほとんどの硬貨の直径は21mmで、後期発行のものは直径19mmである。これらの硬貨は、表面の女王の頭の後ろにあるバラと、裏面の日付によって他の額面の硬貨と区別できる。表面には左向きの王冠をかぶった女王の胸像とその後ろにバラが描かれ、周囲にELIZABETH DG ANG FR ET HIB REGINAという文字が記されている。一方、裏面には長い十字架の上に盾が描かれ、1561年の日付が記され、周囲にPOSUI DEU ADIUTOREM MEUという文字が記されている。小型硬貨に使用された日付は1561年 - 1577年である。第4次鋳造（1578年 - 1582年）の3ペンス硬貨は、銀の含有量がわずかに少ないことを除いて同一である。1561 年から 1564 年の間に製造された、打ち出し加工された 3 ペンス硬貨と似たデザインと刻印が施された、かなり珍しいミル加工された 3 ペンス硬貨もありました。

3ペンス金貨はジェームズ1世の治世中に再び使用されなくなったが、チャールズ1世の治世中（1625年 - 1649年）にはロンドン塔造幣局では製造されなかったが、様々な地方の造幣局で（時にはある程度の量を）製造された。この金貨は、王の頭の後ろに数字のIIIが記されていることで識別される。

これまでのところ最も一般的なチャールズ1世の3ペンス貨幣は、1638年から1642年の間にアベリストウィス造幣局で製造されたものである。これらには、王の左向きの戴冠胸像と顔の前に羽飾り、後ろに数字のIIIがあり、 CAROLUS DG MA B FR ET H REX（または、彫刻家によってはM(A) BF(R) ET H(I)(B)の組み合わせ）という銘があり、裏面には大きな楕円形の盾の上に王家の紋章と盾の上に羽飾りがあり、CHRISTO AUSPICE REGNO  （私はキリストの庇護のもとに統治する）という銘がある。羽飾りはアベリストウィス造幣局の識別シンボルであったが、ブリストル造幣局とオックスフォード造幣局はアベリストウィス造幣局の金型をよく使用したため、それらの造幣局の貨幣にも羽飾りがよく見られる。ヨーク造幣局では1638年から1649年にかけてミル加工されたコインが製造されました。アベリストウィス製品に似ていますが、羽飾りがありません。表面には左向きの王冠をかぶった国王の胸像と背後に数字のIII、CAROLUS DG MAG BR FR ET HI REXの銘が描かれ、裏面には十字架上の盾の上に王家の紋章が描かれ、盾の上にEBOR 、銘CHRISTO AUSPICE REGNOが描かれています。

1644年から1646年にかけてオックスフォード造幣局でコインが製造され、表面にはアベリストウィスの型が使用されていた。1644年のコインの裏面には、オックスフォード宣言が3行で記されている。RELI PRO LEG ANG LIB PAR. 1644 OX  –プロテスタントの宗教、イングランドの法律、議会の自由。1644 Oxford。また、コインの外側には、EXURGAT DEUS DISSIPENTUR INIMICI  –神は立ち上がれ、その敵は散らされる。という銘がある。このコインにも1646年の日付が記されているようだ。オックスフォードで製造された別の種類のコインには、表面に国王の胸像とその背後に額面が描かれ、国王の肩の下に「R」（型の製造者ローリンズを表す）の文字と、CAROLUS DGM BR F ET H REXという銘、およびアベリストウィスの裏面が描かれている。

ブリストルの造幣局は、1644年と1645年に珍しい3ペンス硬貨を製造した。1644年には、アベリストウィスの表面を使用して、裏面にオックスフォード宣言「REL PRO LEG AN LIB PA 1644  –プロテスタントの宗教、イングランドの法律、議会の自由 1644」が描かれたコインが製造され、コインの外側には「EXURGAT DEUS DISSIPENTUR INIMICI  –神は立ち上がれ、その敵は散らされる」という文字が刻まれている。これは1645年にも繰り返されたが、国王の顔の前には羽飾りの代わりに羽飾りが描かれていた。

1644 年にエクセター造幣局はかなり希少な 3 ペンス硬貨を鋳造しました。この硬貨には、王冠をかぶった左向きの胸像と背後に数字の III が描かれ、CAROLUS DG MA BR F ET H REという銘文が刻まれています。裏面には盾の上に王家の紋章が描かれ、盾の上には 1644 年の日付が刻まれ、CHRISTO AUSPICE REGNO という銘文が刻まれています。

連邦では3ペンス硬貨は発行されなかった。

最後の打ち出し硬貨3ペンスは、チャールズ2世の治世の初めに製造されました。そのスタイルは父の時代のものを彷彿とさせ、表面には国王の胸像、数字のIII、 CAROLUS II DG MAG BRI F ET H REXの銘、裏面には十字架上の盾の上に王家の紋章、そしてCHRISTO AUSPICE REGNOの銘が描かれています。

チャールズ2世のミル加工された銀の3ペンス硬貨には2つの種類があります。日付のない発行は、以前の打ち出し硬貨に非常によく似ており、王冠をかぶった左向きの胸像と、頭の後ろにIIIで額面が示され、CAROLVS II DGMBF & H REXという碑文があり、裏面にはイングランド、スコットランド、アイルランド、フランスの紋章を囲む盾とCHRISTO AUSPICE REGNOという文字があります。これに続いて日付入りの発行があり、表面には王冠をかぶっていない右向きの胸像とCAROLVS II DEI GRATIAという碑文があり、裏面には3つの王冠をかぶった連結した「C」（額面を示す）とMAG BR FRA ET HIB REXの日付の碑文があります。すべてのミル加工された銀の3ペンス硬貨は直径17ミリメートル、重さ1.5グラムで、その寸法はジョージ3世の治世の終わり近くまで変更されませんでした。

同様の3ペンス金貨がジェームズ2世のために1685年から1688年にかけて発行された。表面には国王の左向きの胸像とIACOBVS II DEI GRATIAの碑文が描かれ、裏面には王冠をかぶった3つの「I」（額面を示す）と日付MAG BR FRA ET HIB REXの碑文が描かれている。

ウィリアム3世とメアリー2世女王の共同統治時代、1689年から1694年までのすべての年に3ペンス貨幣が発行された。最初の2年間は、やや戯画風の君主肖像が使われたが、1691年に、GVLIELMVS ET MARIA DGという刻印のある、より落ち着いた肖像に置き換えられた。裏面には、王冠をかぶったアラビア数字の「3」と、MAG BR FR ET HIB REX ET REGINA dateという刻印がある。ウィリアム3世単独統治時代も、デザインはほぼ同じままで、刻印がGVLIELMVS III DEI GRAとMAG BR FR ET HIB REX dateに変更された。

アン女王の治世(1702–1714) にも同じ基本デザインが使用され、1703–1710 年と 1713 年に 3 ペンス硬貨が製造されました。表面には左向きの女王の胸像とANNA DEI GRATIA の碑文が描かれ、裏面には王冠をかぶった「3」とMAG BR FR ET HIB REG の日付(1703–5、1707)、MAG BR FRA ET HIB REG (1706)、またはMAG BRI FR ET HIB REG (1708–13) が描かれています。

このデザインはジョージ1世の治世にも引き継がれ、1717年、1721年、1723年、1727年に3ペンス硬貨が製造された。表面には国王の右向きの胸像とGEORGIVS DEI GRATIAの碑文が描かれ、裏面には王冠をかぶった「3」とMAG BRI FR ET HIB REXの日付が描かれている。

珍しいことに、ジョージ2世の治世中（1727年～1760年）を通じて、同じ若き日のジョージ2世の肖像画が3ペンス貨幣に使用されていた。ただし、1743年からは他の額面の貨幣にはより古い肖像が使用されていた。3ペンス貨幣は1729年、1731年、1732年、1735年、1737年、1739年、1740年、1743年、1746年、1760年に製造された。表面には国王の左向きの胸像が描かれ、GEORGIVS II DEI GRATIAの碑文が刻まれている。裏面には王冠をかぶった「3」とMAG BRI FR ET HIB REXの日付が刻まれている。

3ペンス銀貨は20世紀中頃まで通貨として鋳造されていたが、ジョージ3世の治世（1760年 - 1820年）の間にその用途が変わったことは明らかである。1762年と1763年の鋳造の最初の2年間は、コインが一般に流通するために製造されたことは明らかで、よくすり減ったものが一般的に見受けられる。一方、後期発行（1817年 - 1820年）のコインは通常非常に良好な状態で見つかっており、おそらくマウンディマネーとして発行されたことを示している。治世中、数種類の異なるデザインの表裏が使用されていた。 3ペンス貨幣は、1762年～1763年、1765年～1766年、1770年、1772年、1780年、1784年、1786年、1792年、1795年、1800年、1817年、1818年、1820年に発行された。 1816年の大改鋳を受けて、1817年からは硬貨の寸法が重さ1.4グラム、直径16ミリメートルに縮小された。表面には1800年まではGEORGIVS III DEI GRATIA、1817年以降はGEORGIUS III DEI GRATIAと刻まれている。裏面には1800年まではMAG BRI FR ET HIB REX、 1817年以降はBRITANNIARUM REX FID DEFと刻まれている。

ジョージ4世の治世(1820-1830) の初めまでに、この硬貨は主にマウンディ硬貨として鋳造されていたが、植民地で使用するためにいくつかの硬貨が製造された。これらの発行の詳細については、マウンディ硬貨を参照。3ペンス硬貨は1822年から1830年までのすべての年に鋳造されたが、1822年発行の国王の頭部は小さくなっている。これは、正しい刻印が壊れ、代わりに2ペンスの刻印が使用されたためと思われる。表面にはGEORGIUS IIII DG BRITANNIAR REX FDと刻まれており、裏面には新しいスタイルの王冠付き「3」と日付が、すべて花輪の中に描かれている。

ウィリアム 4 世の治世 (1830-1837 年)には、1831-37 年にマウンディ コインが発行され、植民地向けに同一の流通コインが発行されました。これらのコインは、プルーフのような表面がないことのみで識別できます。表面にはGULIELMUS IIII DG BRITANNIAR REX FD と刻まれており、裏面には新しいスタイルの王冠付き「3」と日付が、すべて花輪の中に描かれています。

ヴィクトリア女王の治世中、1838年から1901年までのすべての年（1847年、1848年、1852年を除く）に、スリーペンスがマウンディ用と通常流通用の両方で製造された（おそらく、当時10進法の通貨が登場した可能性があるため（フローリンを参照）、1/80ポンドの3ペンスは10進法に適合しなかっただろう）。1838年から1926年までの通貨である銀製スリーペンスは同じデザインで、通常は区別できないが、最も状態が良く、マウンディ硬貨のより高い刻印基準が目立つ場合を除き、区別できない。この結果、1971年に通貨が10進法化された際に、マウンディ硬貨だけでなく、1870年以降のすべての銀製スリーペンスが3ペンスの新価値に再評価されるという奇妙な法的変則が生じた。 3ペンス硬貨は「ヤングヘッド」（1838年 - 1887年）と「ジュビリーヘッド」（1887年 - 1893年）の両方で製造され、VICTORIA DG BRITANNIAR REGINA FDと刻印されていますが、「オールドヘッド」（1893年 - 1901年）で製造されたものにはVICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMPと刻印されています。

3ペンス貨幣は、1902年からエドワード7世の治世の9年間、毎年発行されました。裏面のデザインは同じままですが、表面には国王の右向きの肖像と「EDWARDVS VII DG BRITT OMN REX FD IND IMP」という刻印が描かれています。

ジョージ5世の治世（1910年 - 1936年）には、3ペンスの額面が何度か変更された。すべての英国の銀貨と同様に、銀の含有率はスターリング銀（0.925）から、1920年に銀50%、銅40%、ニッケル10%、1922年に銀50%、銅50%、1927年に銀50%、銅40%、ニッケル5%、亜鉛5%に削減された。一方、流通中の3ペンス（マウンディ3ペンスではない）の裏面のデザインは、1927年に完全に変更され、3本の樫の小枝と3つのどんぐり、中央に「G」が描かれ、日付はTHREE PENCEと刻まれた。

エドワード8世の3ペンス硬貨は、1936年12月の退位の時点では、すべて王室の承認を待っていた図柄でした。銀の3ペンス硬貨の裏面には、聖エドマンドの3つの連結した輪と「FID DEF IND IMP 1937 THREE PENCE」の刻印があり、表面には左向きの国王の肖像と「EDWARDVS VIII DG BR OMN REX」の刻印と非常に小さな銀の彫刻が描かれています。

ジョージ5世の治世の終わりまでに、3ペンス硬貨は小さかったためイングランドでは不人気になっていたが（ジョージ・オーウェルはKeep the Aspidistra Flying ^[3]でこのことについて述べている）、スコットランドでは依然として人気があった。その結果、銀貨よりも重量と価値の比率が使いやすい、よりしっかりした3ペンス硬貨を導入することが決定された。銀貨の3ペンスは、新しい硬貨がどの程度受け入れられるか不確実性があったため、引き続き鋳造された。エドワード8世の時代には、新しい、より大きなニッケル黄銅（銅79%、亜鉛20%、ニッケル1%）の12面3ペンス硬貨の導入が計画された。この硬貨の重さは6.6グラムで、直径は側面が21mm、角が22mmであった。表面には国王の左向きの肖像^[4]（右向きではなく左向き）と「EDWARDVS VIII DG BR OMN REX FD IND IMP」の刻印があり、裏面には三つの頭を持つ倹約家の植物と「 THREE PENCE 1937」の刻印がある。このコインは実験目的で合計12枚だけ鋳造され、スロットマシン製造会社にテストのために送られた。その12枚のうち6枚の所在はわかっている。しかし、残りの6枚はまだどこかに出回っており、今日では極めて希少である。エドワード8世の真鍮製3ペンスには2種類ある。最初のタイプは日付の部分が倹約家の植物のデザインで区切られており、2番目のタイプは日付がその下になっている。

ジョージ6世の治世中、流通銀製3ペンス貨幣は1937年から1945年のみに製造された（1945年製のものはほとんどすべてその後溶かされた）。表面には左向きの国王の肖像が描かれ、GEORGIVS VI DG BR OMN REXと刻まれている。一方、裏面には、テューダーローズに聖ジョージの盾が横たわり、日付を区切るエレガントなデザインと、FID DEF IND IMP THREE PENCEの刻印がある。ニッケル真鍮製の3ペンス貨幣は、この額面貨幣の生産の大半を占め、1947年を除く1937年から1952年までのすべての年に生産された。国王の肖像と名前、および重量が6.8グラムに増加されたことを除けば、この貨幣はエドワード8世のために作られたものと同一であった。^[5] 1946年と1949年の硬貨は他の硬貨よりも発行枚数がはるかに少なく、ニッケル真鍮は摩耗が早いため、これらの硬貨の高級品は現在では高価です（未流通品はどちらも500ポンド以上）。希少なのは1948年、1950年、1951年のもので、これらは現在、新品状態で60～80ポンドで販売されています。

真鍮の3ペンス硬貨の物理的寸法は、エリザベス2世女王の治世中も同じままでした。メアリー・ギリック制作の女王肖像が使用され、 1953年にはELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FD、その他の年にはELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FDと刻印されています。裏面には、チェーンと王冠が付いたチューダー朝の落とし格子が描かれており、日付はTHREE PENCEと刻印されています。このコインは、1953年から1967年までのすべての年と、1970年（プルーフセットのみ）に製造されました。

10進法化に伴い、真鍮の3ペンスは1971年8月31日以降は法定通貨ではなくなりました。

3ペンス硬貨は、フィジー、オーストラリア、ニュージーランドなどのイギリス連邦諸国の10進法化以前の通貨でも使用されていました。南アフリカ^[6]と南ローデシア^[7]ではティッキーと呼ばれていました。

No. 1 Croydon は、 3 ペンス硬貨の山に似ていることから、長年「3 ペンス ビット ビル」として知られていました。硬貨が段階的に廃止された後 (1970 年以降)、このビルは最終的に「50pビル」という新しいニックネームを獲得しました。

2014年3月、英国王立造幣局は、 1ポンド硬貨の新しいデザインを2017年に導入し、12面体の形状を再現すると発表した。新しい硬貨は偽造がより困難になるよう設計されている。^{[8] [9]}

• アイルランドの3ペンス硬貨
• オーストラリアポンド
• ニュージーランドポンド

• 英国のコイン – 英国のコインに関する無料情報。オンライン フォーラムも含まれています。
• 3ペンスの歴史 2012年12月15日アーカイブWayback Machine