エクス=アン=プロヴァンス(Aix-en-Provence、[ a ]は単にAixとも呼ばれる)は、フランス南部の都市でありコミューンで、マルセイユの北約30 km (20マイル)に位置する。かつてプロヴァンスの首都であったこの都市は、プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏、ブーシュ=デュ=ローヌ県のエクス=アン=プロヴァンス郡の副郡である。エクス=アン=プロヴァンスの人口は約 148,000 人。住民はAixoisまたは、あまり一般的ではないがAquisextainsと呼ばれる。

エクス(アクアエ・セクスティエ)は、紀元前123年にローマの執政官セクスティウス・カルウィヌスによって建設され、近くのガリアのオッピドゥムであるアントルモンが破壊された後、彼の名が泉に付けられた。[ 6 ] [ 7 ]紀元前102年には、その近辺でアクアエ・セクスティエの戦いが起こり、ガイウス・マリウス率いるローマ軍がアンブロネスとテウトネスを破った。[ 6 ]捕虜となった女性たちの間で集団自殺が起こり、それがゲルマン民族の英雄譚としてローマの伝説となった。[ 8 ]
西暦4世紀にはナルボネンシス・セクンダの首都となった。 477年に西ゴート族に占領された。続く世紀にはフランク族とランゴバルド族によって繰り返し略奪され、731年にはサラセン人、737年にはシャルル・マルテルに占領された。中世にはプロヴァンスの首都であったエクスは、12世紀以降、バルセロナ/アラゴン家とアンジュー家の支配下で芸術の中心地および学問の中心地となり、最盛期を迎えた。[ 6 ]
エクスは1487年にプロヴァンス地方とともにフランス王室の領土となり、1501年にルイ12世がプロヴァンス議会を設立し、それは1789年まで存続した。17世紀と18世紀には、この町はプロヴァンス総督府の所在地であった。[ 6 ]エクスの中世の郊外であるヴィル・デ・トゥールで行われている現在の考古学的発掘調査では、ローマ円形劇場の遺跡が発見されている。[ 9 ]大陸後期中新世の化石骨の堆積物がキリスト教の竜の伝説を生み出した。[ 10 ]

エクス=アン=プロヴァンスはフランス南部に位置し、アルク川を見下ろす平野にあり、川の右岸から約1.5 キロメートル (1マイル)離れています。街は北から南へ緩やかに傾斜しており、東にはサント=ヴィクトワール山が容易に見渡せます。エクスはフランス南部に位置しているため温暖な気候ですが、内陸にあるためマルセイユよりも極端な気候です。1 月の平均気温は6 °C (43 °F )、7 月の平均気温は24 °C (75 °F )です。年間平均日照日数は 300 日、降雨日数はわずか 58 日です。[ 11 ]ミストラルから部分的に守られているものの、エクスは時折、ミストラルがもたらす涼しく突風の強い状況に見舞われます。




クール・ミラボーは、プラタナスの二列が植えられ、立派な家々が立ち並び、噴水で飾られた広い通りです。旧市街の城壁に沿っており、町を二つの区域に分けています。新市街は南と西に広がり、狭く不規則な通りと16世紀、17世紀、18世紀に建てられた古い邸宅が残る旧市街は北に位置しています。片側に銀行、もう片側にカフェが並ぶこの大通り沿いには、エクスで最も有名なブラッスリー、ドゥ・ギャルソンがあります。1792年に建てられたこの店は、ポール・セザンヌ、エミール・ゾラ、アーネスト・ヘミングウェイといった人々がよく訪れていました。[ 13 ] 2019年11月3日、ドゥ・ギャルソンは火災に見舞われ、建物全体が炎に包まれ、多くの人に愛された店は廃墟と化してしまいました。[ 14 ]

エクス大聖堂(聖救世主大聖堂)は、エクスの中世地区の北に位置しています。かつてのローマ時代のフォルムと隣接するバシリカの跡地に建てられたこの大聖堂には、5 世紀から 17 世紀までのあらゆる様式が混在しており、クルミ材で精巧に彫刻された扉を備えたゴシック様式の豪華な装飾が施された入口があります。内部には 16 世紀のタペストリー、側面のパネルにルネ王とその妻を描いた15 世紀の三連祭壇画、そして、オリジナルのローマ時代の柱で支えられたルネサンス様式のドームを持つメロヴィング朝の洗礼堂があります。大聖堂の南側には大司教宮殿(Palais de l'Archêveché)とロマネスク様式の回廊が隣接しています。 [ 15 ]エクス大司教区は現在アルルと共有されています。

エクスには、その他の公共機関に加え、パリ以外では2番目に重要な控訴裁判所(パレ・ド・ジュスティス)があり、かつてのプロヴァンス伯爵宮殿(パレ・デ・コント)の跡地近くに位置している。
市庁舎( Hôtel de Ville)は、17世紀半ばの古典様式の建物で、絵のように美しい広場(Place de l'Hôtel de Ville)に面しています。内部には、素晴らしい木工細工やタペストリーがあります。その横には、1510年に建てられた立派な時計塔がそびえ立っています。[ 16 ]また、Place de l'Hôtel de Villeには、かつての穀物取引所(1759~1761年)(Halle de Grains)もあります。この華麗な装飾が施された18世紀の建物は、ヴァロン兄弟によって設計されました。近くには、石灰と炭酸を含む注目すべき温泉があり、これがローマ人をエクスに引きつけ、アクアエ・セクスティエという名前を与えました。 1705年には、古代ローマのセクスティウス浴場の遺跡の近くにスパが建設されました。[ 17 ]
クール・ミラボーの南にはマザラン地区がある。この住宅街は、17世紀後半に枢機卿ジュール・マザランの弟であるミケーレ・マッツァリーノ大司教によってエクスの貴族のために建設され、いくつかの有名な邸宅がある。13世紀のサン・ジャン・ド・マルト教会には貴重な絵画と最近修復されたオルガンがある。その隣には、ヨーロッパの絵画と彫刻を専門とするグラネ美術館がある。[ 18 ]
エクスはしばしば「千の噴水の街」と呼ばれています。[ 19 ]最も有名な噴水の中には、ジャン=クロード・ランボが設計したマザラン地区の17世紀の噴水「四頭のイルカの噴水」[ 20 ]、そして中心部のクール・ミラボーにある3つの噴水があります。一番上には、 15世紀にプロヴァンスに導入したマスカットブドウを持つ「善良王」ルネを描いた19世紀の噴水があります。中腹には、ローマ時代に遡る苔に覆われた天然の温泉(34 ℃)があり、一番下、現代のエクスの中心地であるラ・ロトンドには、芸術、正義、農業を表す3つの巨大な彫像の下に1860年の記念碑的な噴水が立っています。エクス旧市街には、アルベルタス広場とトロワ・オルモー広場にも注目すべき噴水がある。
エクス=アン=プロヴァンスは、ポスト印象派の画家ポール・セザンヌの生誕地です。遊歩道は、彼の幼少期の家であるジャス・ド・ブファンや、かつてのアトリエであるアトリエ・セザンヌなど、数々の名所を結んでいます。街を見下ろす白い石灰岩の山、サント=ヴィクトワールは、セザンヌの作品に頻繁に登場するモチーフでした。

エクス=アン=プロヴァンスは古くから大学都市として知られており、 1409年にはアンジュー家のルイ2世が大学設立のための勅許状を与えた。今日でもエクス=アン=プロヴァンスは重要な教育の中心地であり、多くの教育機関や研究機関が集積している。
エクスには、職業訓練校、高等学校、美術デザイン専門学校が複数あります。また、多くの国際的な学習プログラムの中心地にもなっています。いくつかの高等学校では、CPGE(職業資格取得コース)を提供しています。

エクス=アン=プロヴァンスでは、毎年2つの重要な音楽イベントが開催されます。それらは以下のとおりです。
重要なオペラフェスティバルである国際リリック音楽祭は、 1948年に創設され、現在ではバイロイト、ザルツブルク、グライドボーンの音楽祭と肩を並べる存在となっています。 2018年までディレクターを務めたのは、ブリュッセルのモネ劇場のオルガニスト兼ディレクターであるベルナール・フォクルールでした。この音楽祭は毎年6月下旬から7月にかけて開催されます。エクス市内の主な会場は、かつて大司教宮殿の庭園だった場所にある野外劇場テアトル・ド・ラルシェヴェシェ、最近修復された18世紀のテアトル・デュ・ジュ・ド・ポーム、そして新しく建てられたグラン・テアトル・ド・プロヴァンスです。また、エクス郊外の野外劇場テアトル・デュ・グラン・サン・ジャンでもオペラが上演されます。この音楽祭には、著名なアーティストによるマスタークラスが開催される、若手音楽家のためのサマースクールであるヨーロッパ音楽アカデミーが併設されています。 2006年から2009年までの4年間、サー・サイモン・ラトル指揮、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるワーグナーの「ニーベルングの指環」がエクス音楽祭で上演された。現在の音楽祭のディレクターは、ピエール・オーディの後任であるテッド・ハフマンである。
これは毎年6月に、フランスの音楽祭「Fête de la Musique」に合わせて開催されます。市内各地の路上や中庭で、クラシック、ジャズ、ポピュラー音楽のコンサートが1週間にわたって行われます。これらのイベントの一部は、エクス出身のフランス人作曲家ダリウス・ミヨーにちなんで名付けられたダリウス・ミヨー音楽院で開催されます。
フランス人ダンサー兼振付家アンジェラン・プレルジョカージュ率いるバレエ団「バレエ・プレルジョカージュ」は、 1996年からエクス=アン=プロヴァンスに拠点を置いている。2007年には、建築家ルディ・リッチオッティが1999年に設計したダンス公演センター「パヴィヨン・ノワール」に移転した。このセンターは、フランス国内に19ヶ所しかない国立振付センター(Centre chorégraphique national)の一つである。
エクス=アン=プロヴァンスは、マルセイユ=プロヴァンス2013の一環として、欧州文化首都に選ばれた地域で開催された1年間の文化祭典に参加しました。エクスでは、グラン・アトリエ・デュ・ミディのガラ展覧会の半分や、花火ショー「レヴェラシオン」の一幕など、数々の主要な文化イベントが開催されました。また、マルセイユ=プロヴァンス2013に合わせて、隈研吾設計のダリウス・ミヨー音楽院をはじめとする、新たな文化施設も数多く披露されました。



エクスにはいくつかの美術館やギャラリーがある。
1989年以前、エクスにはパルク・ジュールダンや市庁舎など、いくつかの図書館があった。1989年、これらの多くは、かつてマッチ工場だったメジャンヌに移転した。
1993年、図書館周辺に「シテ・デュ・リーヴル」が開設されました。ここにはダンス、映画、音楽のためのメディアスペースや、司書養成施設があります。シテ・デュ・リーヴルに隣接して、グラン・テアトル・ド・プロヴァンスとパヴィヨン・ノワール(上記参照)があります。


エクスの東には、ペイ・デクスのランドマークの1つであるサント・ヴィクトワール山(標高1,011メートルまたは3,317フィート)がそびえ立っています。エクスの中心部からは道路または徒歩でアクセスでき、エスクラシュー・ペヴーの森に覆われた遊歩道を通ってビベミュスの台地まで行くことができます。[ 23 ]エミール・ゾラの父が建てた小さなダムを劇的に覆い隠すこの山は、ポール・セザンヌが生涯を通じて好んで描いた題材であり、よく訪れた場所でした。サント・ヴィクトワール山の険しい南側のル・トロネ村には、彼が使用した風車があり、その先には彼が好んで絵を描いたセザンヌの山小屋があります。
北側では、山は森林地帯を抜けてヴォーヴナルグ村へと緩やかに下っています。村を見下ろすヴォーヴナルグ城は、かつてプロヴァンス伯爵(アンジューのルネを含む)やエクス大司教が所有していましたが、後にヴォーヴナルグ侯爵の邸宅となりました。[ 24 ] 1958年にスペインの芸術家パブロ・ピカソが城を取得し、1959年から1962年にムージャンに移るまでそこに住んでいました。彼と妻のジャクリーヌは城の敷地内に埋葬されていますが、[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]通常は一般公開されていません。[ 28 ]
サント=ヴィクトワール山には複雑な遊歩道網があり、山頂にある修道院とクロワ・ド・プロヴァンス、大きな人工貯水池であるビモン、そしてル・トロネの上にあるローマ時代の高架橋へと続いている。

かつては製粉業、菓子製造業、鉄製品製造業、帽子製造業、マッチ製造業、オリーブオイル抽出業などが盛んだった。[ 30 ]
現在の経済活動には以下が含まれます。
航空会社ツインジェットの本社はエクス=アン=プロヴァンスにある。[ 39 ]
1990年から2000年にかけて、犯罪組織はマルセイユからエクス=アン=プロヴァンス、そしてフレンチ・リビエラ一帯にまで及ぶ複雑な恐喝網を構築した。2002年以降、ル・ミリューは恐喝網に加え、大規模な偽造やホワイトカラー犯罪でも知られるようになった。金融規制の強化に伴い、ル・ミリューは犯罪収益を合法経済に統合しようと組織的に動き出している。
エクス=アン=プロヴァンスの現市長は、2021年9月24日に選出されたソフィー・ジョワサンである。 [ 42 ]
大統領選挙決選投票:

エクスからは、周辺地域であるペイ・デクス地方へと放射状に広がる古代の道路網があります。また、エクスと近隣の町を結ぶ近代的な高速道路も多数あります。北へはアヴィニョンやリュベロン地方へ、南へはマルセイユへ、東へはオーバニュやプロヴァンスの地中海沿岸、そしてニースやフレンチ・リビエラの他の町へと続く高速道路があります。エクスとマルセイユは、エタン・ド・ベール湖畔のマリニャーヌにあるマルセイユ・プロヴァンス空港(MRS)から等距離にあり、国内線と国際線の定期旅客便が運航しています。レ・ミルにも別の空港があり、主に一般航空に利用されています。エクスの主要バスターミナルからは、エクスから約16キロメートル(10マイル)離れた田園地帯にあるタルボワのTGV駅にも接続するシャトルバスが頻繁に運行しています。
エクスでは、パリからの路線がマルセイユとニースに分岐しています。TGVでパリからエクスまで行くには約3時間かかります。エクスには中心部近くに鉄道駅、エクス=アン=プロヴァンス駅もあり、マルセイユ、ペルテュイ、フランスアルプスのブリアンソンと接続しています。エクスのバスターミナルとマルセイユの間には、通勤者向けの頻繁で高速なシャトルバスサービスが運行しています。バスターミナルからは、他にも多くの長距離バスやローカルバスが出ています。市内では、観光客向けに24時間、48時間、72時間のパッケージで利用できる「シティパス」も提供しています。[ 44 ]「パス・トゥリジティック」は、エクス=アン=プロヴァンス観光案内所、アトリエ・ド・セザンヌ、エクスの公式観光ウェブサイトで購入できます。[ 44 ]
町自体には、安価な市営バスサービスがあり、デマンドバスサービス(「プロキシバス」)、パークアンドライドサービス、移動に困難のある人のための小型電気バス(6人乗りで時速16km (10マイル)で走行)などがあります。[ 45 ]エクスの旧市街中心部は大部分が歩行者専用です。旧市街を囲む主に一方通行の環状道路「ブールバール・エクステリウール」には、一定間隔で大きな地下駐車場と地上駐車場があります。旧市街へのアクセスは、慣れていない人には分かりにくい、狭い一方通行の道路が連続していることが多いです。[ 46 ] [ 47 ]
陸路の他に、エクス地方にはアルク川とトルス川という2つの「川」が流れているが、どちらも航行可能とは到底言えない。

エクス地方の方言は、使用頻度が低く、話者も急速に減少しているが、オック語のプロヴァンス方言の一部である。「エクス=アン=プロヴァンス」のプロヴァンス方言は「Ais de Prouvènço」[ˈaj de pʀuˈvɛ̃sɔ]である。エクスの古い通りのほとんどは、プロヴァンス語とフランス語の両方で名前が付けられている。
エクス=アン=プロヴァンスは、1953年に第9回国際近代建築会議を開催した。
エクスはラグビーユニオンチームのプロヴァンスラグビーの本拠地である。 2007年のラグビーワールドカップの初期段階ではオールブラックスが滞在した。[ 48 ] [ 49 ]
ベストセラー作家であるカナダ人作家、ガイ・ガブリエル・ケイの10作目の小説『イザベル』は、エクス=アン=プロヴァンスを舞台とし、同地で執筆された。
イタリアのエレクトロアコースティックアーティスト、ジュゼッペ・イエラシのアルバム『Aix 』 [ 50 ]はエクス=アン=プロヴァンスで制作されたため、このタイトルが付けられました。
ここは、1981年にUFOが目撃され着陸したとされる場所でもあり、フランス宇宙機関内の航空宇宙現象の調査を担当する部門であるGEIPANによって真剣に受け止められている。 [ 51 ]
エクス=アン=プロヴァンスは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 52 ]
エクス=アン=プロヴァンスは以下の団体とも協力しています。[ 52 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)帰属