| クイーンズ(ロイヤル ウェスト サリー)連隊 クイーンズ ロイヤル連隊(ウェスト サリー) | |
|---|---|
クイーンズ・ロイヤル連隊(ウェスト・サリー)の帽章 | |
| アクティブ | 1661–1959 |
| 国 | |
| 支店 | |
| タイプ | 歩兵部隊 |
| 役割 | 歩兵 |
| サイズ | 1~2個の正規大隊 1個の民兵大隊(第2王立サリー民兵連隊) 2個の志願兵および最大9個の領土大隊 最大13個の新陸軍および戦争任務大隊 |
| の一部 | ホームカウンティー旅団 |
| 駐屯地/本部 | ストートン兵舎、ギルフォード |
| ニックネーム | カークの子羊たち、マトン・ランサーズ |
| モットー | Pristinae Virtutis Memor (かつての勇気を思い返す) Vel Exuviae Triumphans (敗北の勝利でも) |
| 行進 | クイック:ウィズ・ガン・ナイ・マイア・トゥ・ヨン・トゥーン スロー:スキピオ |
| 記念日 | 栄光の6月1日(6月1日) サレルノ(9月9日) |
クイーンズ・ロイヤル連隊(ウェスト・サリー)は、 1661年から1959年まで存在したイングランド、後にイギリス陸軍の歩兵 連隊であった。 [1]イギリス陸軍の歩兵序列ではロイヤル・スコッチ連隊に次ぐ、イギリス陸軍の上級歩兵連隊であった。[ 2]
1959年、連隊はイーストサリー連隊と合併し、クイーンズロイヤルサリー連隊と呼ばれる単一の郡連隊を形成しました。1966年12月31日、クイーンズオウンバフス、ロイヤルケント連隊、ロイヤルサセックス連隊、ミドルセックス連隊(ケンブリッジ公爵所有)と合併してクイーンズ連隊を形成しました。1992年にロイヤルハンプシャー連隊とさらに合併した後、連隊の系譜は今日、プリンセスオブウェールズロイヤル連隊(クイーンズアンドロイヤルハンプシャー)によって引き継がれています。[3]
タイトル

この連隊は1661年、第2代ピーターバラ伯ヘンリー・モーダントによって、当時サリー州にあったプットニー・ヒースにピーターバラ伯爵歩兵連隊として編成され、特にキャサリン・オブ・ブラガンザがチャールズ2世と結婚した際に持参金として得た、イギリスが新たに獲得したタンジールの守備にあたることを目的としていた。[4]この任務から、この連隊はタンジール連隊としても知られるようになった。当時の慣例に従い、連隊は当時の大佐にちなんで名付けられ、そのうちの一人であるパーシー・カークにちなんでカークの子羊というあだ名が付けられた。[5]チャールズ2世が植民地を放棄した際に、タンジール守備隊の残りの部隊と共に撤退した。 [4]
1685年、この連隊は(チャールズ2世の未亡人キャサリン妃にちなんで)王室の称号を与えられ、1703年には女王の王室歩兵連隊となった。[6] 1715年、当時ウェールズ王女であったカロリーヌ・オブ・アンスバッハにちなんでプリンセス・オブ・ウェールズの歩兵連隊と改名され、1727年、王女が女王になった際に女王の歩兵連隊に再度指定された。 1747年の服装規定では第2歩兵連隊に格付けされ、1751年には王室御用達により第2(女王の王室)歩兵連隊に改名された。 [7]
1881年のチルダーズ改革で、この連隊はウェストサリーの郡連隊となり、クイーンズ(ロイヤルウェストサリー)連隊と名付けられた。1921年に、この連隊の名称はわずかに変更され、クイーンズロイヤル連隊(ウェストサリー)となった。1950年までに、この連隊はクイーンズロイヤル連隊として知られるようになった。1959年に、この連隊はイーストサリー連隊と合併し、クイーンズロイヤルサリー連隊となった。[8]
歴史
幼少期

連隊はタンジールに船で向かい、1684年に港が撤退するまでそこに留まり、その後イングランドに戻った。連隊はモンマスの反乱の鎮圧に参加し、セッジムアの戦いで戦い、その残忍さで広く(おそらく誇張された[9])評判を得た。[10]名誉革命後、連隊はアイルランドで新国王ウィリアム3世のために戦い、1689年に包囲されたデリーの防衛と1690年のボイン川の戦いに参加した。[11] 1692年から1696年まで、九年戦争ではフランドルで戦い、1695年にはランデンの戦いとナミュール奪還に参加した。 [12]
スペイン継承戦争中、この連隊はカディス、ビーゴでのイベリア遠征、バレンシア・デ・アルカンタラ、アルブルケルケ、バダホス、アルカンタラ、シウダー・ロドリゴの包囲戦に参加し、悲惨なアルマンサの戦いで事実上壊滅した。[13] 1703年の低地諸国での作戦では、圧倒的な不利な状況からトングレを守り、オーバーカーク卿に軍を再編成する時間を与え、最終的に占領された。[14]この功績により、連隊に王室の称号とモットーが与えられた。18世紀の残りのほとんどの期間、この連隊は駐屯任務に従事し、ゴードン暴動の鎮圧に参加した連隊の一つとなった。[15]
フランス戦争とナポレオン戦争
フランス革命戦争が勃発すると、分遣隊は西インド諸島に展開し、海峡艦隊の海兵隊員として活動した。特に1794年の栄光の6月1日の海戦では、ハウの旗艦クイーン・シャーロットのほか、ラッセル、ディフェンス、ロイヤル・ジョージ、マジェスティックに乗艦した。 [ 16]連隊の功績が認められ、連隊旗に1794年6月1日の刻印が入った海軍の王冠を着用するという栄誉が与えられた。[17]
その後、連隊は再結成され、西インド諸島に派遣され、1794年のグアドループ占領に参加したが、部隊内での黄熱病などの病気の流行と1797年のトリニダード島占領により占領は短命に終わった。1795年に第2大隊が編成され、ガーンジー島に駐留した後、マルティニーク島に送られ、1797年に解散され、人員は第1大隊に吸収された。[18]
連隊は1798年にアイルランドに転属し、アイルランドの反乱の鎮圧に協力し、その後1799年の失敗に終わった英露連合軍のオランダ侵攻に参加した。[19] 1800年にはベル島への失敗に終わった遠征に参加し[20]、そこからエジプトへ出航し、アレクサンドリアの戦い、ジュリアン砦の包囲戦、アレクサンドリア包囲戦に参加した。[21]
ナポレオン戦争の間、連隊はまず半島戦争のヴィメイロ・コルーニャの戦いで戦った。[22]その後、悲惨なワルヘレン戦役に参加し、その後半島に戻ってフエンテス・デ・オニョロの戦い、第二次シウダー・ロドリゴ包囲戦、サラマンカの戦い、そして失敗に終わったブルゴス包囲戦に参加した。[23] 1812年の冬までに、連隊は死傷者と病気で非常に弱体化したため、同様に弱体化していた第2大隊、第53歩兵連隊と4個中隊が合併して第2臨時大隊が結成された。6個中隊が帰国して再編成された。臨時大隊は第4師団の一員として、 1813年6月21日のヴィットーリアの戦いでウェリントン軍の勝利に貢献し、続いてサン・セバスティアン包囲戦、そして1814年のオルテスとトゥールーズの戦いにも参加した。[24]
ビクトリア朝時代


1839年に第一次アフガニスタン戦争が勃発したとき、この連隊はバルチスタンで守備任務についていた。この連隊は、それまで難攻不落だったガズニ市を攻撃した部隊の一部を形成し、軍が攻城兵器を欠いていたためこの都市を強襲し、カブールへの道を開いた。この連隊は1839年11月にインドに戻り、途中でケラト市を強襲し、エルフィンストーン軍の残りの部隊とともに破壊を免れた。[25]
_Regiment_at_Walsingham_House,_Bermuda.jpg/500px-1912_Relief_of_Lucknow_film_still_08m_04s-Highlanders_played_by_2nd_Bn.,_The_Queen's_(Royal_West_Surrey)_Regiment_at_Walsingham_House,_Bermuda.jpg)
連隊は、1851年の第8次コサ戦争中にケープ植民地に送られました。1852年2月25日、ボイランド少尉の指揮下にある51人の分遣隊がHMSバーケンヘッド号に乗り、サイモンズタウンからポートエリザベスへ向かっていたとき、船が岩に衝突しました。兵士たちは甲板に集められ、乗船していた女性と子供が救命ボートに乗る時間を与えるために警戒を続けました。その後まもなく船は崩壊し、乗船していた兵士の大部分は溺死するかサメの餌食になりました。10の異なる連隊から集まった幹部で構成された兵士たちの勇敢さから、バーケンヘッド訓練と名付けられました。[26] 1857年に第2大隊が再編されると、再び第1大隊となり、1860年の第二次アヘン戦争時に中国へ渡り、第三次大沽砲台の戦いや北京占領に参加した。[27] 1864年から1866年まで帝国要塞植民地バミューダに駐留していた。黄熱病が永続的に定着するには北の地過ぎたが、19世紀には西インド諸島からの郵便船によって何度かバミューダに持ち込まれ、風土病となって多くの死者を出し、特に軍人の間では死者が多かった。アティ中佐の指揮の下、大隊は1864年7月15日、ジブラルタルからマデイラ島経由でHMSオロンテス号に乗ってバミューダの王立海軍造船所に到着したが、その頃はこうした疫病が流行していた最中だった。バミューダでの損失には、 1865年2月8日にセントジョージ駐屯地で軍医補のジェームズ・マレー・チョークが亡くなったことと、翌日亡くなったローズ中佐の5歳の息子ダグラス・ジェームズ・マウンテニー・ローズがいた。[28]大隊は疫病で52人の将校と兵士を失った。[29]大隊は1866年11月3日、ウェルジ中佐の指揮の下、HMSオロンテス号に乗ってバミューダからアイルランドのコークに向けて出発した。[30]
1870年代のカードウェル改革(1873年からギルフォードのストウトン兵舎に兵舎を設置)や1881年のチルダーズ改革による影響は基本的になかった。すでに2個大隊を保有していたため、他の連隊と合併する必要がなかったのだ。[31] 改革の結果、1881年7月1日にクイーンズ(ロイヤル・ウェスト・サリー)連隊となった。[32] 1897年から1898年にかけて、1個大隊が北西辺境のティラ遠征に参加した。[33]
第1大隊は1891年からマルタに駐留し、その後インドのラーワルピンディーに駐留し、1902年後半にアフガニスタン国境の歴史的なカイバル峠近くのペシャワールに移転した。 [34]第2大隊は1886年から1888年にかけて第三次英緬戦争で戦い、1899年から1904年にかけては第二次ボーア戦争(1899年 - 1902年)を含む南アフリカで戦った。 [35] 1910年10月から1912年10月まで、帝国要塞植民地ジブラルタルに駐留した。[36] 1912年10月から1914年まで、バミューダ駐屯軍の正規歩兵大隊として帝国要塞植民地バミューダに駐留した。バミューダ滞在中、エジソン・スタジオは『ラクナウ救援』と『フォー・ヴァラー』をそこで撮影し、駐屯地から多大な支援を受け、プロスペクト・キャンプの一部がセットを提供し、第2大隊の隊員がエキストラとして出演した。[37] [38]
第3(民兵)大隊は、元第2王立サリー民兵隊から編成され、ギルフォードに本部を置いた。この大隊は、第二次ボーア戦争に兵士を供給するために1899年12月に結成され、 1900年2月に550人が南アフリカに向けて出航した。 [39]そして、1902年5月にイギリスに戻り、ギルフォードで国民の歓迎と歓迎を受けた。[40]
チルダーズ改革の下、 1883年に義勇軍2個大隊が連隊に配属された。これらはもともと1859年から1860年にかけて侵略の恐怖に対応して編成されたものである。[41] [42]第1義勇大隊 (VB) は、クロイドンのミッチャムロードにあるオールドバラックスの第2サリーライフル義勇軍団 (RVC)から編成され、第2義勇大隊はライゲートの第4サリーRVCから編成された。[43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]両義勇大隊は、第二次ボーア戦争中に正規軍と共に従軍した義勇兵の奉仕中隊に貢献し、この作戦で戦闘名誉章を授与された。[50] [51]
1908年のハルデイン改革により、民兵は特別予備隊となり、義勇軍は領土軍(TF)の一部となった。[52] [53] [54]連隊は現在、第3大隊(特別予備隊)を擁し、第4大隊(TF)はクロイドンの旧兵舎に、第5大隊(TF)はギルフォードのサンドフィールドテラス(その後取り壊された)に駐留していた。[1] [45] [46]
第一次世界大戦
正規軍
第1大隊は1914年8月に第1師団第3旅団の一部としてル・アーヴルに上陸し、西部戦線で全戦争を過ごした。[ 55 ]大隊はモンスの戦い、マルヌの戦い、エーヌの戦い、イーペルの戦い、オーバール山地の戦い、 フェステュベールの戦い、ロースの戦い、ヒンデンブルク線、ベルクールの戦い、ブルードザインデの戦い、パッシェンデールの戦い、アラスの戦いに参加した。[56]
第2大隊は戦争勃発時には南アフリカにおり、 1914年10月に西部戦線での任務のため第7師団第22旅団の一部としてゼーブルッヘに上陸した。 [55]イープルの戦い、オーバース丘陵の戦い、フェストゥベールの戦い、ロースの戦い、ソンムの戦いに参加し、1917年11月にイタリア戦線に派遣され、ピアーヴェの戦いとヴィットーリオ・ヴェネトの戦いに参加した。[56]
領土軍
第1/4大隊は1914年10月にホームカウンティ師団のサリー旅団の一部としてインドに移動し、戦争中はそこに留まり[55] 、北西国境で任務に就き、その後1919年に第三次アフガニスタン戦争に参加した。 [46] [55] [57] [58]第1/5大隊もホームカウンティ師団とともにインドに向かったが、1915年12月にメソポタミアに転属した。 [55]
第一線領土連隊が海外に赴くとすぐに、領土連隊協会は第二、第三線大隊の編成を開始し、第2/4、第2/5などと命名した。第4クイーンズ連隊が第三線大隊を海外に派遣するのは異例であったため、新兵を訓練するために第4/4大隊が編成され、最終的に第3/5大隊を吸収して第4予備大隊となった。[46] [55] [59] [60]
第2/4大隊は、ガリポリ作戦、エジプト、パレスチナで第53(ウェールズ)師団の一部として他のクイーンズTF大隊よりも多様な任務に就き、その後西部戦線に増援として送り返され、フランス軍指揮下の第34師団に所属し、1918年11月の勝利への最終進撃に参加した。[46] [55] [61] [62] [63]
第3/4大隊は1917年8月に西部戦線に増援として派遣され、第21師団に加わってブルードセインデとカンブレーで戦った。1918年2月に徴兵のため解散した。[46] [55] [64]
また、連隊の内務兵から第19、第20任務部隊大隊が編成された。[55]
新軍

女王はまた、新軍、または「キッチナー軍」と呼ばれる大隊を多数編成した[55]
- 第6(サービス)大隊 –西部戦線の第12(東部)師団に所属[65]
- 第7(サービス)大隊 –西部戦線の第18(東部)師団に所属[66]
- 第8(サービス)大隊 –西部戦線の第24師団に所属[67]
- 第9(予備)大隊 – 英国で新兵の訓練に従事
- 第10(サービス)大隊(バタシー) -バタシー大都市区によって編成され、西部戦線の第41師団に所属した[68]
- 第11(サービス)大隊(ランベス) -ランベス大都市区によって編成され、第41師団にも所属していた[68]
- 第12(予備)大隊 – 英国で新兵の訓練に従事
その他の大隊
- 第13(労働)大隊 – 西部戦線に従軍
- 第14(労働)大隊 –サロニカに駐留
- 第15(労働)大隊 – 西部戦線に従軍
- 第16(国内)大隊 – 英国で勤務
- 第17(労働)大隊 – 英国で勤務
- 第18(労働)大隊 – 英国で勤務
1919年1月、ギルフォードで行われたレセプションで帰還した捕虜に「帰国歓迎メダル」が授与された。このメダルの片面には連隊章が、裏面には「捕虜、クイーンズ連隊、帰国歓迎」と刻まれており、MCMXVIIIの日付が記されている。[69]
戦争の間
第1大隊は戦間期にイギリス国内と海外で駐屯任務に就いた。第2大隊は1919年から1920年にかけてワジリスタン作戦に参加し、第三次アフガニスタン戦争後の混乱時に部族地域の鎮圧に努めた。 1936年から1939年の反乱時にはパレスチナに駐留していた。[70]
第4大隊と第5大隊はともに領土軍で再編され、イーストサリー連隊の第5大隊と第6大隊とともに第131(サリー)歩兵旅団に配属された。しかし、1930年代後半の領土軍歩兵の再編で、第4クイーンズ大隊は王立砲兵隊に移管され、第63(クイーンズ)サーチライト連隊に改編された。[71]
連隊はまた、1938年に解散したロンドン連隊の第22大隊と第24大隊(ロンドン州)も再配置された。これらの大隊は、クイーンズロイヤル連隊(ウェストサリー)の第6大隊(バーモンジー)と第7大隊(サザーク)となり、第131旅団の第5大隊に加わった。[72]
第二次世界大戦
第1大隊は第二次世界大戦勃発時にイギリス領インドで任務に就いていたが、1942年に日本軍と戦うまで戦闘には参加しなかった。第1クイーン大隊は、ウィリアム・「ビル」・スリム中将指揮下のイギリス第14軍の第33インド歩兵旅団[ 73]、第7インド歩兵師団の一部として、戦争中ずっとビルマ戦役で戦った。[74]

第2大隊は、当初1940年4月までロバート ・ロス中佐が指揮し、戦争初期を中東とシリアで過ごした後、極東にも派遣された。彼らは第6歩兵師団第16旅団の一部であり、後に第70歩兵師団に改称され、第二次チンディッツ作戦である木曜作戦に参加した。[74]チンディッツは、オード・ウィンゲート准将によって創設された。チンディッツ作戦で大きな損害を受けた後、第2クイーンズ大隊は通常の歩兵大隊に戻り、PBI(Poor Bloody Infantry)というニックネームが付けられ、1945年5月以降は第36歩兵師団の一部である第29歩兵旅団に所属した。[ 75 ]

第 1/5 大隊、第 1/6 大隊、および第 1/7 大隊は、いずれも第 1 線領土軍大隊であり、第 1 線領土軍師団である第 44 (ホームカウンティーズ) 歩兵師団の一部である第 131 歩兵旅団に所属していた。この旅団は、師団の他の部隊と共に 1940 年にフランスに派遣され、イギリス海外派遣軍(BEF) に加わり、すぐにフランスの戦いとそれに続くダンケルク撤退作戦に参加した。彼らはイギリスに到着し、師団はしばらくの間、ブライアン・ホロックス少将によって指揮された。師団は後に 1942 年半ばに北アフリカに派遣され、イギリス第 8 軍に加わり、アラム・エル・ハルファの戦いで戦い、その後は第 2 次エル・アラメインの戦いに参加した。エル・アラメインの戦いでは、第 131 旅団は第7 機甲師団に配属され、戦争の残りの期間同師団に所属した。[74]旅団はチュニジア戦役、イタリア戦役、北西ヨーロッパ戦役に参加した。1944年12月、イギリス軍の死傷者が多く、歩兵が不足していたため、第1/6大隊と第1/7大隊は、第50(ノーサンブリア)歩兵師団から第2大隊、デヴォンシャー連隊、第9大隊、ダラム軽歩兵隊に交代した。第1/6大隊と第1/7大隊は、戦争の残り期間を第50歩兵師団の訓練部隊として過ごした。[77]一方、第1/5大隊は、1945年4月に第131旅団からカンガルーに乗って第22機甲旅団に移り、戦争の最後の数週間とハンブルク方面への戦闘に参加した。[78]

連隊はまた、第2/5、第2/6、第2/7大隊を編成した。これらはすべて第2線領土軍大隊であり、第12(東部)歩兵師団の第35歩兵旅団に所属していた。この旅団は第2線領土軍の第44(ホームカウンティ)師団の複製である。彼らも1940年にフランスに派遣され、ダンケルクの戦いに参加したが、兵士たちがほとんど訓練を受けていなかったため、大きな損害を被った。師団はイギリスに帰国後すぐに解散され、第35旅団は後に第169歩兵旅団に改称された。第169旅団は戦争の残りの期間、第56師団と共にイタリア戦線でサレルノ、アンツィオの戦い、そしてイタリアにおける最後の連合軍攻勢であるグレープショット作戦に従事した。[79]
1944年1月、第1/6大隊のアレック・ジョージ・ホーウッド中尉は、 ビルマ戦役でノーサンプトンシャー連隊第1大隊に所属し、ヴィクトリア十字章を受章した。[80]

第63(クイーンズ)サーチライト連隊は、バトル・オブ・ブリテンとロンドン大空襲の間、対空指揮官として従軍し、その後、第127(クイーンズ)軽対空連隊、王立砲兵隊に転換され、 D-デイ後にはボフォース砲を配備してマルベリー港を防衛し、戦争末期にはアントワープを防衛した。 [81] [82]
連隊は戦争中、主に国内防衛や訓練部隊として、他の多くの大隊を編成した。これらの部隊はいずれも実戦には参加せず、戦争中ずっと英国内に留まった。これらの部隊は、海外の大隊に訓練された歩兵を供給する役割を果たしたり、他の役割に転換されたりした。例えば、1940年に編成された第13大隊は、歩兵として第80歩兵(予備)師団に配属された。[83]第14大隊は、 1940年7月初旬にドーチェスターで編成され[84]、アレクサンダー ・ウィルキンソン中佐の指揮下に入った。[85]そして10月、大隊は第201独立歩兵旅団(国内)に配属され、侵略阻止任務を開始した。 1941年12月1日、大隊は王立砲兵隊第99軽対空連隊に改編され、その後イタリアで任務に就いた。[86]
戦後の奉仕と合併
第2大隊は1948年に解散され、その人員は第1大隊(1947年にすでにゼロにまで削減されていた)に転属した。第1大隊は1949年の封鎖中にベルリンで、その後は第2歩兵師団(クロスド・キーズ)第5歩兵旅団の一部であるBAOR(イギリスライン軍)のイゼルローンで1953年まで任務に就いた。第1大隊は1954年から1957年にかけてのマラヤ非常事態中に共産ゲリラと戦った。1957年にドイツに戻り、1959年にイースト・サリー連隊第1大隊と合併してクイーンズ・ロイヤル・サリー連隊(予備役兵を除く)第1大隊となった。 [8] QRSが新しくより大規模なクイーンズ連隊に統合されたとき、大隊は第1(クイーンズロイヤルサリー)大隊となったが、この副題は1968年7月1日に削除された。今日、連隊の後継者はプリンセスオブウェールズロイヤル連隊第1大隊にまで遡ることができる。[87]
連隊博物館
サリー歩兵博物館は、2015年4月に火災で焼失するまで、ギルフォード近郊のクランドン・パーク・ハウスに拠点を置いていました。[88]
戦闘栄誉
連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: [1]
- タンジール 1662–80、ナミュール 1695、ウェサン島、エジプト、ヴィミエラ、コルナ、サラマンカ、ヴィットーリア、ピレネー、ニヴェル、トゥールーズ、半島、グズニー 1839、ケラット、アフガニスタン 1839、南アフリカ 1851-2-3、タク要塞、ペキン 1860、ビルマ 1885–87、ティラ、レディスミスのレリーフ、南アフリカ 1899–1902
- 第一次世界大戦 (25 大隊) : モンス、モンスからの撤退、マルヌ 1914 '18、エーヌ 1914、イーペル 1914 '17 '18、ランゲマルク 1914、ゲルヴェルト、オーベール、フェストベール 1915、ロース、ソンム 1916 '18、アルベール 1916 '18 、バゼンタン、デルヴィル・ウッド、ポジエール、ギユモン、フレール・クールスレット、モーヴァル、ティエヴァル、ル・トランスロイ、アンクル・ハイツ、アンクル 1916 '18、アラス 1917 '18、スカルプ 1917、ブルコート、メシーヌ 1917、ピルケム、メニン・ロード、ポリゴン・ウッド、ブルートザインデ、パッシェンデール、カンブレ 1917 '18、サン・カンタン、バポーム 1918、ロジエール、アヴル、ヴィレ・ブルトヌー、リス、ヘイズブルック、バイユール、ケンメル、ソワソネ・ウルク、アミアン、ヒンデンブルク線、エペヒ、サン・カンタン運河、コートライ、セル、サンブル、フランス、フランダース 1914 –18、ピアーヴェ、ヴィットリオ・ヴェネト、イタリア 1917~18 年、スブラ、スブラ上陸、シミター・ヒル、ガリポリ 1915、ルマーニ、エジプト 1915~16 年、ガザ、エル・ムガル、エルサレム、エリコ、テル・アスール、パレスチナ 1917~18、カーン・バグダディ、メソポタミア 1915 ~ 18 年、北西フロンティア インド 1916 ~ 17 年
- アフガニスタン 1919
- 第二次世界大戦:エスコー防衛、ヴィレール・ボカージュ、モン・パンソン、ローワー・マース、ロアー、北西ヨーロッパ 1940 '44-45、シリア 1941、シディ・バラーニ、トブルク 1941、トブルク出撃、デリ・エル・ムナッシブ、エル・アラメイン、前進トリポリ、メデニン、チュニス、北アフリカ 1940 ~ 43 年、サレルノ、モンテ ステラ、スカファーティ橋、ヴォルトゥルノ交差点、モンテ カミーノ、ガリリアーノ交差点、ダミアーノ、アンツィオ、ゴシック ライン、ジェンマノ リッジ、セニオ ポケット、セニオ洪水堤防、カサ ファブリ橋、メナテ、フィロ、アルジェンタ ギャップ、イタリア 1943 ~ 45 年、北アラカン、コヒマ、イェナンヤウン 1945、シッタン 1945、チンディッツ1944年、ビルマ1943~45年
- 第 4、第 5 大隊: 南アフリカ 1900–02
ヴィクトリア十字章
連隊の以下の隊員がヴィクトリア十字章を授与されました:
- ウォレス・ダフィールド・ライト中尉(後に准将)、カノ・ソコト遠征隊[89]
- バーナード・シリル・フライバーグ大尉(臨時中佐、後に中将)、第一次世界大戦[90]
- クレメント・ロバートソン少尉(大尉代行)、第一次世界大戦[91]
- ジョン・ウィリアム・セイヤー伍長、第一次世界大戦[92]
- クリストファー・ブシェル大尉(臨時中佐)、第一次世界大戦[93]
- アレック・ジョージ・ホーウッド中尉、第二次世界大戦[94]
連隊大佐
- 1661年9月30日:ヘンリー・モーダント大佐、第2代ピーターバラ伯爵KG [95]
- 1663年4月9日: アンドリュー・ラザフォード大佐、初代テビオット伯爵[96]
- 1664年6月10日:ヘンリー・ノーウッド中将[97]
- 1668年5月15日: ジョン・ミドルトン中将、初代ミドルトン伯爵[98]
- 1675年3月5日:第2代インチキン伯爵ウィリアム・オブライエン大佐[99]
- 1680年11月10日: パームズ・フェアボーン大佐(任命書に署名する前に死去)[100]
- 1682年4月19日:ピアシー・カーク中将[101]
- 1691年12月18日:ウィリアム・セルウィン少将[102]
- 1701年6月28日:ヘンリー・ベラシス中将[103]
- 女王の王立歩兵連隊 – (1703)
- 1703年2月27日: デイヴィッド・コルイヤー将軍、第1代ポートモア伯爵KT [104]
- 1710年9月19日:ピアシー・カーク中将[105]
- 女王直属の歩兵連隊 – (1727)
- 1741年8月12日:トーマス・フォーク中将[106]
- 第2(女王の王室)歩兵連隊 – (1751)
- 1755年11月12日:ジョン・フィッツウィリアム将軍[107]
- 1760年11月27日: チャールズ・モンタギュー中将KB [107]
- 1777年8月7日:ダニエル・ジョーンズ中将[108]
- 1793年11月20日:アレクサンダー・スチュワート少将[109]
- 1794年12月20日:ジェームズ・コーツ将軍[109]
- 1822年7月22日:ヘンリー・トーレンズ少将KCB [110]
- 1828年8月25日:ウィリアム・ケッペル将軍GCB [111]
- 1834 年 12 月 23 日:ジェームス ケンプト将軍GCB GCH [112]
- 1846年8月7日:アレクサンダー・ジョージ・フレイザー中将、第17代サルトーン卿KT KCB GCH [113]
- 1853 年 8 月 29 日: 中将サー・ジョン・ロルトKCB KH [114]
- 1856年11月9日: ジェームズ・ホームズ・ショーデ中将KCB [115]
- 1857年5月28日:ジョン・スピンク少将KH [116]
- 1877年3月15日: クレメント・アレクサンダー・エドワーズ将軍CB [117]
- 1877年3月25日:ヘンリー・スミス将軍CB [118]
- クイーンズ(ロイヤルウェストサリー)連隊 – (1881)
- 1891年6月6日:ロバート・ブルース将軍[119]
- 1891年10月15日:フレデリック・グリーン・ウィルキンソン中将CB [120]
- 1893年8月29日:エドワード・セルビー・スミス将軍KCMG [121]
- 1896年9月23日:グランビル・ジョージ・チェットウィンド・スタピルトン中将[122]
- 1902年4月16日:トーマス・ケリー・ケニー将軍GCB GCVO [123]
- 1914年12月27日: エドマンド・オーウェン・フィッシャー・ハミルトン少将KCB [124]
- 1920年10月13日:チャールズ・モンロー将軍、第1準男爵GCB GCSI GCMG [125]
- クイーンズ・ロイヤル連隊(ウェスト・サリー) – (1921)
- 1929年12月7日:ウィルキンソン・デント・バード少将KBE CB CMG DSO [126]
- 1939年5月4日:イヴォ・ルシウス・ベレスフォード将軍 ヴェシーKCB KBE CMG DSO [127]
- 1945年5月1日:ジョージ・ジェームズ・ギファード将軍GCB DSO [128]
- 1954年9月28日:ジョン・イェルダム・ホイットフィールド少将CB DSO OBE [129]
参考文献
- ^ abc 「The Queen's Royal Regiment (West Surrey) [UK]」Regiments.org。2005年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
- ^ 近衛歩兵連隊は、歴史が浅いにもかかわらず、歩兵連隊よりも優先順位が高い。
- ^ 「連隊の歴史」。イギリス陸軍ウェブサイト。国防省。 2013年8月6日閲覧。
- ^ ab 「連隊の昇進とタンジール 1661–84」。クイーンズ・ロイヤル・サリーズ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 匿名 (1916)イギリス陸軍の連隊のニックネームと伝統ロンドン: ゲイル・アンド・ポルデン p. 43
- ^ スウィンソン、A. (1972)イギリス陸軍連隊および軍団の登録簿ロンドン: アーカイブ・プレス p. 75
- ^ 「The Royal Clothing Warrant, 1751」。ファイフ・アンド・ドラム。 2016年2月28日閲覧。
- ^ ab “Queen's Royal Regiment (West Surrey)”。国立陸軍博物館。 2019年12月29日閲覧。
- ^ Timmons, SA (2003)、「モンマスの反乱後の処刑:失われた環」歴史研究、76:286-291。
- ^ 「Kirke's Lambs」. The Nuttall Encyclopædia . 2016年2月27日閲覧。
- ^ キャノン(1838)20ページ
- ^ キャノン(1838)23ページ
- ^ キャノン(1838)31ページ
- ^ 「(クイーンズ)ロイヤル連隊タンジール、スペイン継承戦争、トングレ、18世紀の駐屯任務」。クイーンズ・ロイヤル・サリーズ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ キャノン(1838)38ページ
- ^ キャノン(1838)39ページ
- ^ 「The Colours of The Queen's Royal Surrey Regiments 1959–1967」。Queen's Royal Surreys 。 2019年1月6日閲覧。
- ^ キャノン(1838)p.43
- ^ キャノン(1838)p.47
- ^ ジョン・ウィリアム・フォーテスキュー卿『イギリス陸軍の歴史』第4巻第2部、マクミラン社、ロンドン、1906年、779ページ
- ^ キャノン(1838)53ページ
- ^ キャノン(1838)58ページ
- ^ キャノン(1838)62ページ
- ^ キャノン(1838)66ページ
- ^ “アフガニスタン 1839 (グズニーとケラート)”.クイーンズロイヤルサリーズ。2019 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「バーケンヘッド災害」。クイーンズ・ロイヤル・サリーズ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「Taku Forts 1860」。Queen's Royal Surreys 。 2019年12月29日閲覧。
- ^ Croud, Vince (2022年11月29日). 「フレデリック・オーガスタス・チョーク、エイソーンの軍医(第1部)」. エルビントン・アンド・エイソーン・ヘリテージ・センター. 2022年12月10日閲覧。
1864年10月28日、ヘンリー・スチュワート・ロッジ軍医補が1864年8月31日にバミューダで亡くなった後、第2(クイーンズ・ロイヤル)歩兵連隊の軍医補に任命された。 バミューダ駐屯地は、1701年以降、イギリスの海外領土バミューダにイギリス正規軍と地元の民兵および志願予備隊によって維持されていた軍事施設である。駐屯地は主に、王立海軍造船所(HMバミューダ造船所)や、地域の安全保障上重要なバミューダのその他の施設を守るために存在した。セントジョージ駐屯地は、バミューダ駐屯地の最初の常設軍事基地でした。1865 年 2 月 9 日、彼はバミューダ植民地の首都であるセントジョージで、おそらく病気か疾患のため亡くなりました。享年 29 歳でした。
- ^ 「記念碑と記念碑:バミューダの墓地」。クイーンズ・ロイヤル・サリー連隊協会。 2022年12月26日閲覧。
- ^ AC Hollis Hallett (2005) による索引。19世紀バミューダ教会記録。Juniperhill Press と Bermuda Maritime Museum Press の共同出版。p. 1284 Methodist Groom Marriages。ISBN 0-921992-23-8。
- ^ “Training Depots 1873–1881”. Regiments.org. 2006年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月16日閲覧。この補給所は1873年から1881年まで第48旅団補給所として使用され、その後は第2連隊管区補給所となった。
- ^ 「No. 24992」。ロンドン・ガゼット。1881年7月1日。pp. 3300–3301。
- ^ 「ティラ、インド 1897–1898」.クイーンズ・ロイヤル・サリーズ。2019 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「海軍と軍事情報 - インドにおける陸軍」。タイムズ。第36896号。ロンドン。1902年10月11日。12ページ。
- ^ 「クイーンズ・ロイヤル連隊(ウェスト・サリー)」。ボーア戦争。 2016年2月27日閲覧。
- ^ 故HGハート中将(1912年)。ハートの1912年年次陸軍名簿、特別予備役名簿、領土軍名簿。アルバマール通り、ロンドン:ジョン・マレー。296ページ。
クイーンズ(ロイヤル・ウェスト・サリー連隊)。第1大隊、ウォーリー。第2大隊、ジブラルタル(バミューダ諸島の代理)
- ^ 「ラクナウの救援(インド大反乱) - トルノス・スタジオのコレクションからの無音映画」。YouTube :tornosindia。この動画のクレジット:芸術人文科学研究会議、英国映画協会、帝国戦争博物館、大英帝国・連邦博物館。(英国) 。 2022年5月1日閲覧。
コンテキスト:ラクナウの救援は、エジソン社が英国市場向けに制作した。1911年頃、エジソンは英国での販売を伸ばすため、特にヨーロッパをテーマにした映画を作り始めた。同社はまた、ニュージャージーのスタジオから離れた屋外の場所で映画を撮影するために俳優やスタッフを派遣し始めた(Musser 1995、49)。救援の監督であるセル・J・ドーリーは、これらの旅行を数回率いた。 『救援』を監督した年に、ドーリーはワイオミング州シャイアンで『軽騎兵の突撃』を撮影した。アルフレッド・テニスンの詩を翻案し、バラクラバの戦いをイギリスの忠誠心と犠牲の物語として描いた。『救援』はバミューダで撮影されたが、そこは熱帯の風景と、現場に駐留していた「女王の所有」連隊第2大隊の存在という利点があった。
- ^ 「HUMANOPHONE COMPANY。有名な歴史的写真が公開 - ラクナウのレリーフ」。ロイヤル ガゼット。ハミルトン市、ペンブローク、バミューダ。1912 年 8 月 17 日。
バミューダ人にとって、この写真は特別な関心事です。なぜなら、ドーリー氏とその仲間がフラッツに滞在していたときに、この非常に注目すべき写真を撮影したからです。
このシーンに登場するハイランダー、セポイ、砲兵などは、この機会に派遣されたクイーンズ連隊の兵士たちです。
- ^ 「戦争 - 軍隊の上陸」。タイムズ。第36071号。ロンドン。1900年2月21日。10ページ。
- ^ 「戦争 - 軍隊の帰還」。タイムズ。第36765号。ロンドン。1902年5月12日。10ページ。
- ^ ベケット。
- ^ スパイアーズ、163~168ページ。
- ^ ウェストレイク『ライフル志願兵』228~229ページ。
- ^ ベケット、付録 VII。
- ^ ab クイーンズ・ロイヤル・サリーズのボランティア
- ^ abcdef ハスウェル、pp.122–4。
- ^ ドリルホールプロジェクトのクロイドン。
- ^ ドリルホールプロジェクトのレイゲート。
- ^ Stepping Forward London の Croydon。
- ^ ハスウェル、118~119ページ。
- ^ レスリー。
- ^ ダンロップ、第14章。
- ^ スパイアーズ、第10章。
- ^ 「1907年領土予備軍法」。議会討論(ハンサード)。1908年3月31日。 2017年6月20日閲覧。
- ^ abcdefghij 「クイーンズ(ロイヤルウェストサリー)連隊」。The Long, Long Trail 。 2016年2月27日閲覧。
- ^ ab 「第一次世界大戦1914年-1918年:クイーンズ(ロイヤルウェストサリー)連隊」。Queen's Royal Surreys 。 2019年12月29日閲覧。
- ^ クロイドン教区教会のクイーンズ・シュライン、クイーンズ・ロイヤル・サリーズ
- ^ Becke、第2a部、49~54ページ。
- ^ クイーンズ・アット・レジメンタル・ウォーパス
- ^ Becke、第2部、75~82ページ。
- ^ Becke、第2a部、117~123ページ。
- ^ Becke、第3b部、41~50ページ。
- ^ ウェストレイク『ガリポリ』12~3ページ。
- ^ Becke、第3a部、103~109ページ。
- ^ Becke、第3a部、27~33ページ。
- ^ Becke、第3a部、79~85ページ。
- ^ Becke、第3a部、127~133ページ。
- ^ ab Becke、第3b部、pp.109–15。
- ^ 「Welcome home」ゴダルミング博物館。 2016年2月28日閲覧。
- ^ 「戦間期1919年~1939年:クイーンズ・ロイヤル(ウェスト・サリー)連隊」。Queen's Royal Surreys 。 2019年12月29日閲覧。
- ^ “63 (Queens) Searchlight Regiment RA (TA)”. Blue Yonder. 2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
- ^ ジョスレン、316~317ページ
- ^ 「第33インド旅団ユニット」。戦闘序列。 2009年10月23日閲覧。
- ^ abc 「第二次世界大戦 1939年 - 1945年: クイーンズロイヤル(ウェストサリー)連隊」。クイーンズロイヤルサリー連隊。2019年12月29日閲覧。
- ^ 「第29旅団部隊」。戦闘序列。 2016年2月28日閲覧。
- ^ 「第36師団」。部隊史。 2016年2月28日閲覧。
- ^ ジョスレン、392~393ページ
- ^ ジョン・ラッセル『Theirs The Strife』2020年132-133ページ、ISBN 978-1-913118-56-3、2023年4月28日アクセス
- ^ 「The Italian Campaign」. Queen's Royal Surreys . 2016年2月27日閲覧。
- ^ 「No. 36445」。ロンドン・ガゼット(付録)。1944年3月28日。1478ページ。
- ^ Routledge、表LXV、p. 396; pp. 305, 311; 表XLIX、p. 319; p. 315; 表LI、p. 328。
- ^ Farndale、付録DおよびM。
- ^ ジョスレン 2003、374 ページ
- ^ 「タイムライン 1940」。Queensroyalsurreys.org.uk 。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「Time Line 1941」。Queensroyalsurreys.org.uk 。 2016年10月17日閲覧。
- ^ 「1944年5月12日、イタリアのカッシーノで活動中の第99軽対空連隊第327中隊S中隊の4.2インチ迫撃砲」帝国戦争博物館。 2016年11月15日閲覧。
- ^ フレデリック、196ページ。
- ^ 「クランドンパークのサリー歩兵博物館」。クイーンズロイヤルサリー連隊協会。 2012年10月22日閲覧。
- ^ 「No. 27596」。ロンドン・ガゼット。1903年9月11日。5663ページ。
- ^ 「No. 29866」。ロンドン・ガゼット(付録)。1916年12月15日。12307ページ。
- ^ 「No. 30433」。ロンドン・ガゼット(付録)。1917年12月14日。13222ページ。
- ^ 「No. 31395」。ロンドン・ガゼット。1919年6月6日。pp. 7419–7420。
- ^ 「No. 30667」。ロンドン・ガゼット(付録)。1918年4月30日。5353ページ。
- ^ 「No. 36445」。ロンドン・ガゼット(付録)。1944年3月28日。1478ページ。
- ^ キャノン(1838)p.1
- ^ キャノン(1838)5ページ
- ^ キャノン(1838)p.7
- ^ キャノン(1838)p.8
- ^ キャノン(1838)9ページ
- ^ キャノン(1838)12ページ
- ^ キャノン(1838)13ページ
- ^ キャノン(1838)22ページ
- ^ キャノン(1838)24ページ
- ^ キャノン(1838)28ページ
- ^ キャノン(1838)33ページ
- ^ キャノン(1838)35ページ
- ^ キャノン著 (1838) p. 36
- ^ キャノン(1838)37ページ
- ^ キャノン著 (1838) p. 40
- ^ キャノン(1838)69ページ
- ^ キャノン(1838)p.71
- ^ キャノン(1838)p.72
- ^ 「No. 20632」。ロンドン・ガゼット。1846年8月14日。2953ページ。
- ^ 「No. 21472」。ロンドン・ガゼット。1853年9月2日。2417ページ。
- ^ 「No. 21943」。ロンドン・ガゼット。1856年11月21日。3827ページ。
- ^ 「No. 22025」。ロンドン・ガゼット。1857年7月28日。2611ページ。
- ^ 「No. 24440」。ロンドン・ガゼット。1877年4月3日。2396ページ。
- ^ 「No. 24442」。ロンドン・ガゼット。1877年4月10日。2516ページ。
- ^ 「No. 26182」。ロンドン・ガゼット。1891年7月14日。3722ページ。
- ^ 「No. 26224」。ロンドン・ガゼット。1891年11月17日。5987ページ。
- ^ 「No. 26448」。ロンドン・ガゼット。1893年10月10日。5694ページ。
- ^ 「No. 26785」。ロンドン・ガゼット。1896年10月13日。5609ページ。
- ^ 「No. 27435」。ロンドン・ガゼット。1902年5月20日。3324ページ。
- ^ 「No. 29030」。ロンドン・ガゼット。1915年1月5日。153ページ。
- ^ 「No. 32096」。ロンドン・ガゼット(付録)。1920年10月22日。10262ページ。
- ^ 「No. 33582」。ロンドン・ガゼット。1930年2月21日。1144ページ。
- ^ 「No. 34622」。ロンドン・ガゼット(付録)。1939年5月5日。2996ページ。
- ^ 「No. 37056」。ロンドン・ガゼット(付録)。1945年5月1日。2282ページ。
- ^ 「No. 40286」。ロンドン・ガゼット(付録)。1954年9月28日。5499ページ。
出典
- JBM Frederick、『Lineage Book of British Land Forces 1660–1978 』、第1巻、1984年:Microform Academic Publishers、ウェイクフィールド、イギリス。ISBN 1-85117-007-3。
- ベッケ少佐、「第一次世界大戦の歴史:師団の戦闘序列、第2a部:領土軍騎馬師団と第1線領土軍師団(42~56)」、ロンドン:HM Stationery Office、1935年/アックフィールド:Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-39-8。
- ベッケ少佐、「第一次世界大戦の歴史:師団の戦闘序列、第2b部:第2線領土部隊師団(第57~69師団)、国内補給師団(第71~73師団)および第74師団と第75師団」、ロンドン:HM Stationery Office、1937年/アックフィールド:Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-39-8。
- Maj AF Becke、「第一次世界大戦の歴史:師団の戦闘序列、第3a部:新陸軍師団(9~26)」、ロンドン:HM Stationery Office、1938年/アックフィールド:Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-41-X。
- Maj AF Becke、「第一次世界大戦の歴史:師団の戦闘序列、第3b部:新陸軍師団(第30~41師団)および第63(RN)師団」、ロンドン:HM Stationery Office、1939年/アックフィールド:Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-41-X。
- イアン・FW・ベケット『ライフル兵の形態:1859~1908年のライフル志願兵運動の研究』アルダーショット:オギルビー・トラスト、1982年、ISBN 0-85936-271-X。
- キャノン、リチャード(1838)。『第 2 王立歩兵連隊の歴史記録』ロンドン、クロウズ アンド サンズ。
- ジョン・K・ダンロップ大佐、「イギリス陸軍の発展 1899-1914」、ロンドン:メシューエン、1938年。
- マーティン・ファーンデール将軍、「王立砲兵連隊の歴史:敗北の年:ヨーロッパと北アフリカ、1939-1941」、ウーリッジ:王立砲兵協会、1988年/ロンドン:ブラッシーズ、1996年、ISBN 1-85753-080-2。
- ジョック・ハスウェル、『有名連隊シリーズ:女王陛下の王立連隊(ウェスト・サリー)(第2歩兵連隊)』、ロンドン:ハミッシュ・ハミルトン、1967年。
- ジョスレン中佐HF(2003)[第1版。HMSO:1960年]。第二次世界大戦におけるイギリスおよび植民地の戦闘序列と部隊、1939~1945年。アックフィールド:海軍と軍事。ISBN 1-84342-474-6。
- NB レスリー『Battle Honours of the British and Indian Armies 1695–1914』ロンドン:レオ・クーパー、1970年、ISBN 0-85052-004-5。
- Brig NW Routledge、『王立砲兵連隊の歴史:1914~55年の対空砲兵』、ロンドン:王立砲兵協会/Brassey's、1994年、ISBN 1-85753-099-3。
- エドワード・M・スパイアーズ『軍隊と社会1815-1914』ロンドン:ロングマンズ、1980年、ISBN 0-582-48565-7。
- レイ・ウェストレイク『ガリポリのイギリス連隊』バーンズリー:レオ・クーパー、1996年、ISBN 0-85052-511-X。
- レイ・ウェストレイク、『ライフル志願兵の追跡』、バーンズリー:ペン・アンド・ソード、2010年、ISBN 978-1-84884-211-3。
外部リンク
- クイーンズ・ロイヤル・サリー連隊(公式サイト)
- クイーンズ・ロイヤル・レジメント・リビング・ヒストリー・グループ
- クイーンズ・ロイヤル・ウェスト・サリー連隊再現協会
- 「The Queen's Royal Regiment (West Surrey)」。2006年7月14日。2008年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 第 8 大隊、クイーンズ ロイヤル ウェスト サリー連隊のヒュー JC ピアーズ少佐の第一次世界大戦の手紙
- ドリルホールプロジェクト
- 前進:グレーター・ロンドンの志願兵予備役兵と支援補助員への賛辞
