バタシー大都市圏

バタシー セントメアリー
旧バタシー市庁舎（現在はアートセンター）
ロンドン州内に示されているバタシー大都市区
エリア
• 1831	3,020エーカー（12.2 km 2）[1]
• 1851	2,343エーカー（9.48 km 2）[1]
• 1901	2,161エーカー（8.75 km 2）[1]
人口
• 1801	3,365 [1]
• 1851	10,560 [1]
• 1901	168,907 [1]
密度
• 1851	4.5/エーカー
• 1901	78/エーカー
歴史
• 起源	古代の教区
• 廃止	1965
• 後継者	ロンドン・ワンズワース区
状態	民事教区（1965年まで） メトロポリタン自治区（1900年〜1965年）
政府	バタシー教区の聖職者会議 (1888-1900) バタシー自治区議会 (1900-1965)
• 本社	市庁舎、ラベンダー ヒル
• モットー	ノン・ミヒ・ノン・ティビ・セド・ノビス (私のためでも、あなたのためでもなく、私たちのために)
自治区議会の紋章
区境地図

バタシーは、イギリスのロンドン州にあった行政教区および大都市自治区でした。1965年に自治区は廃止され、その地域はワンズワース大都市自治区の一部と統合され、ワンズワース ロンドン自治区となりました。自治区は、ラベンダー ヒルにあるバタシー タウン ホールから管理されていました。その建物は現在、バタシー アート センターになっています。

古代の教区であるバタシーは、ブリクストンの百人隊とサリー州の一部であり、ペンジの飛び地も含まれていました。

1855年、1855年大都市管理法に基づき、教区の行政責任は大都市公共事業局に引き継がれた。教区の2つの部分は、大都市公共事業局設立法によって異なる地区に割り当てられた。バタシーはワンズワース地区公共事業局の管轄に含まれ、ペンジ村落はルイシャム地区公共事業局の管轄に含まれた。ペンジは1866年に独立した行政教区となった。

1888年3月25日、ペンジを除くセント・メアリー・バタシー教区の地方自治体として別の聖職者会議が設立された。^[2] 1889年、1888年地方自治法により、メトロポリタン・ボード・オブ・ワークスの管轄区域がロンドン州として再編され、バタシーはサリー州から新しい州に移管された。^[3]

1896 年の教区人口は 165,115 人で、 1888 年に地方独立を獲得するとすぐに1850 年の公共図書館法が採択され、独自の教区委員会が設けられました。選挙のため、教区は 4 つの区に分けられ、120 人の教区委員が選出されました。

1900 年、1899 年のロンドン統治法により、ロンドン州は 28 の首都区に分割されました。聖職者会と地区委員会は解散されました。教区はバタシー首都区となり、聖職者会に代わって区議会が設置されました。

メトロポリタン区には、バタシー、バタシー・パーク、クラパム・ジャンクション、およびワンズワース・コモンとクラパム・コモンの一部がその境界内に含まれていました。

1913年、ジョン・アーチャーが市長に就任し、首都で初の黒人市長となった。^[4]

聖マリアに捧げられたこの古い教区は、1877年までウィンチェスター教区に属し、その後1905年までロチェスター教区に属し、最後にはサザーク教区に属した。1851年以降、バタシーの人口が増加するにつれて、いくつかの新しい教区が設立された。^[5]

• 1853 年のナインエルムズのセントジョージ
• 1861 年のバタシー パークのクライスト チャーチ
• 1863 年のセント ジョン、ヨーク ロード バタシー
• 1870 年のバタシー、クイーンズ ロードのセント フィリップ
• 1871 年のラベンダー ヒルの昇天教会
• 1872 年のバタシー パーク ロードのセント セイバー
• 1876 年、バタシーのプラウ ロードにあるセント ピーター
• 1883 年のバタシー ライズのセント マーク
• オールセインツ、クイーンズロード、バタシーパーク、1884年
• 1884年のワンズワース・コモンのセント・マイケル
• 1886 年、バタシーのストックデール ロードにあるセント アンドリュー
• 1887 年のバタシー ブリッジ ロードのセント スティーブン
• 1895 年のクラパム コモンのセント バーナバス教会
• 1901 年、バタシーのラムズデン ロードにあるセント ルーク
• 1906 年、バタシーのウィッカーズリー ロードにあるセント バーソロミュー

バタシー教区の分離した部分であるペンジ村落内にもいくつかの新しい教区が設立された。^[5]

• 1851年のペンジの聖ヨハネ福音伝道者教会
• 1869年のセントポール、ペンジ
• 1873 年、ペンジのアナーリー ロードにあるホーリー トリニティ
• 1886 年のペンジのクライスト教会

1901 年、この地区は非公式の紋章を採用しました。これは、縦に分割された盾が青と白で、分割線がくぼんでいるものです (紋章学用語では、Party per pale indented azure and argent )。このデザインは 1803 年の旗から取られました。盾の上にはオリーブの枝を持った鳩が描かれています。ラテン語のモットーはNon Mihi, Non Tibi, Sed Nobis、つまり「私のためでも、あなたのためでもなく、私たちのために」 です。

1955年、バタシー区は古い紋章を基にした紋章院から公式の授与を受けた。盾の色が反転され、縁飾りまたは紋章の縁取りが追加された。縁飾りはテムズ川を表す銀と青の波で構成され、区の16の区を表す16の金の星が描かれていた。兜の上の新たな紋章は1901年のデザインの鳩で、その地域の古いラベンダー畑とバタシーの主要道路であるラベンダーヒルを表すラベンダーの小枝が追加された。古いモットーは保持された。

自治区の面積は2,163エーカー（8.8 km ²）でした。国勢調査で記録された人口は次のとおりです。

バタシー聖具室 1801–1899

メトロポリタン自治区 1900–1961

1900 年 11 月 1 日に最初の議会選挙が行われ、進歩党が新しい自治区を掌握しました。進歩党は 1909 年に市政改革党(保守党と同盟) が多数派を獲得するまで権力を保持しました。進歩党は 1912 年に市政を掌握し、1919 年に労働党が掌握するまで権力を保持しました。1931 年に自治区は再び市政改革党の支配下に入りました。労働党は 1934 年に権力を掌握し、自治区が存在する限りその地位を維持しました。

議会全体の選挙は3年ごとに行われた。2度の世界大戦（1914～1918年と1939～1945年）の間は選挙は中止された。1952年の選挙はロンドン郡議会の選挙と重ならないように1年延期された。各選挙で選出された議員の数は次の通りである。^[10]

地方選挙

1946年以降、地方改革派の候補者は指名されず、保守党の候補者が地方選挙で指名されたのは初めてであった。

1900年から1949年まで、この自治区は9つの選挙区に分かれており、3人、6人、または9人の議員が選出されました。

• ボリングブルック（議員6名）
• ブルームウッド (6)
• 教会 (6)
• ラッチミア (6)
• ナインエルムズ (9)
• 公園 (6)
• セントジョン（3）
• シャフツベリー (6)
• ウィンスタンリー (6)

1949年に選挙区の再編が行われ、14の選挙区からそれぞれ3人から5人の議員が選出されました。

• ボリングブルック (3)
• ブルームウッド (3)
• 教会 (4)
• ラッチミア (4)
• ラベンダー (3)
• ニュータウン (3)
• ナイチンゲール (5)
• ナインエルムズ (3)
• 公園 (4)
• クイーンズタウン (4)
• セントジョン（4）
• シャフツベリー (3)
• ストームント (3)
• ソーントン (3)
• 牧師館 (3)
• ウィンスタンリー (3)

最も最近に再編された選挙区はフェアフィールド選挙区で、議員は3人だった。

議会選挙のため、この自治区はもともとバタシーとクラップハムの 2 つの区から構成されるバタシー・アンド・クラップハム議会自治区の一部でした。

1918 年に首都区は 2 つの選挙区に分割されました。

• バタシー・ノース（チャーチ、ラッチミア、ナイン・エルムズ、パーク地区）と
• バタシー サウス(ボリングブルック、ブルームウッド、セント ジョン、シャフツベリー、ウィンスタンリーの各区)

2 つの選挙区の境界は、再編された自治区区分を反映して 1949 年に調整されました。

• バタシー ノース (チャーチ、ラッチミア、ニュータウン、ナイン エルムズ、パーク、クイーンズタウン、ビカラジ、ウィンスタンレーの各区)
• バタシー サウス (ボリングブルック、ブルームウッド、ラベンダー、ナイチンゲール、セント ジョン、シャフツベリー、ストームント、ソーントンの各区)

選挙区は1983年まで変更されずに存続した^[11]が、その年にバタシー選挙区がこれら2つの選挙区をほぼ引き継いだ。

注記

文献

• ロバート・ドナルド編『ロンドンマニュアル 1899-1900』（エドワード・ロイド社、1899年）

• ロバート・ドナルド編 (1907)。「ロンドン：バタシー」。1907年イギリス市町村年鑑。ロンドン：エドワード・ロイド。

51°27′53″N 0°09′39″W / 51.4648°N 0.1607°W / 51.4648; -0.1607