オーデ・ウィンゲート

少将 オーデ・ウィンゲート
生まれる	( 1903-02-26 )1903年2月26日、イギリス領インド、アグラ・アワド連合州、 ナイニタール（現在はインド、ウッタラーカンド州）
死亡	1944年3月24日（1944-03-24）（41歳）イギリス領インド、マニプル州ビシュヌプル 近郊（現在はインド、マニプル州）
埋葬された	アーリントン国立墓地
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1921–1944
ランク	少将
サービス番号	27013
ユニット	王立砲兵隊
コマンド	チンディッツ（1942–44） ギデオンフォース（1940–41）
戦闘/戦争	1936–39 パレスチナにおけるアラブの反乱 第二次世界大戦 東アフリカ戦線 ビルマ戦役
受賞歴	殊勲勲章と2つのバー[1] 報告書に記載(2) 「第35120号」。ロンドン・ガゼット（付録）。1941年3月28日。1872ページ。 マクレガーメダル[2]

オード・チャールズ・ウィンゲート少将、DSO &トゥー・バーズ（1903年2月26日 - 1944年3月24日）は、第二次世界大戦のビルマ戦役中に日本軍占領地域へのチンディット深部侵入作戦を創設したことで知られるイギリス陸軍の上級将校であった。

ウィンゲートは型破​​りな軍事思想と奇襲戦術の価値を説いた人物で、熱心なキリスト教シオニストだった。^[3]委任統治領パレスチナでは、特別夜間部隊と呼ばれるイギリスとユダヤ人の合同対反乱部隊を結成した。この地域の司令官アーチボルド・ウェーベルの支援の下、ウィンゲートは第二次世界大戦中に自らのアイデアを実践する自由を与えられた。アビシニアとビルマに部隊を創設した。

英国が士気を高める将軍を必要としていた当時、ウィンゲートは自立的で攻撃的な戦争哲学で英国首相 ウィンストン・チャーチルの注目を集め、大規模な作戦を行うための資源を与えられた。最後のチンディット作戦はコヒマの戦いの結果を決定づけたかもしれないが、日本軍によるインドへの攻勢はウィンゲートの最初の作戦でジャングルを抜ける可能性を示したために起こったのかもしれない。実際には、日本軍と英国軍はともに深刻な補給問題と栄養失調に悩まされた。

ウィンゲートは 1944 年 3 月に飛行機事故で亡くなりました。チンディット隊の死傷率、特に病気による死傷率は、今も議論の的となっています。ウィンゲートは、強い精神態度を植え付けることで感染に対する抵抗力を高めることができると信じていましたが、医療関係者は彼の方法が熱帯環境に適していないと考えました。

ウィンゲートは3人兄弟の長男として、1903年2月26日にインドのクマオン県アルモラ近郊のナイニ・タルで軍人の家庭（ウィンゲート準男爵の従兄弟）に生まれた。^{[4] [5]}父のジョージ・ウィンゲート大佐（1852年 - 1936年）^{[6]は、インドでの軍歴の早い段階で}プリマス・ブレザレンの熱心な会員となり、46歳の時、20年間の求愛の末、同じくプリマス・ブレザレンであったオード・ブラウン家の長女、メアリー・エセル（1867年 - 1943年）と結婚した。^{[6] [7]}父はウィンゲートが生まれた2年後に軍を退役した。

ウィンゲートは幼少期のほとんどをイギリスで過ごした。人生の最初の12年間は、主に兄弟と交流していた。^[8]ウィンゲート家の7人の子供たちは、当時一般的だったキリスト教教育を受け、毎日聖書を勉強し暗記する時間が設けられていた。^[8]

1916年、ウィンゲートの家族はゴダルミングに引っ越し、そこでウィンゲートはチャーターハウスに通学した。ウィンゲートは学校に寄宿せず、公立学校の教育活動にも参加しなかった。その代わり、ウィンゲートは両親の指導のもとで家で忙しく過ごし、子供たちに独立した思考、自発性、自立心を育む挑戦的なプロジェクトに取り組むよう奨励した。^[9]

4年後、ウィンゲートはチャーターハウスを去り、1921年にウーリッジの王立陸軍士官学校に入学した。この学校は王立砲兵隊の士官養成学校である。規則に違反する軽微な違反を犯すと、1年生は「ランニング」と呼ばれる懲罰の儀式を受ける。この儀式では、1年生は服を脱がされ、上級生たちの列を走らされる。上級生たちは全員、結び目のあるタオルを振り回し、容疑者が列を進む間、そのタオルで殴打される。最後に到達した1年生は、氷のように冷たい水槽に投げ込まれる。

ウィンゲートが馬を厩舎に返すのが遅すぎたとして、厳しい試練を受ける番になったとき、彼は試練の先頭にいる上級生に歩み寄り、彼をじっと見つめ、殴ってみろと挑発した。上級生は拒否した。ウィンゲートは次の上級生のところへ行き、同じことをしたが、彼も拒否した。順番に上級生はそれぞれ殴ることを拒否し、最後尾に来ると、ウィンゲートは水槽まで歩いて行き、氷のように冷たい水にまっすぐ飛び込んだ。^[10]

1923年、ウィンゲートは王立砲兵隊の将校に任命され^{[11] 、}ソールズベリー平原のラークヒルにある第5中隊旅団に配属された。^[10]この間、彼は乗馬に大きな関心を持ち、ポイントツーポイントレースやキツネ狩り、特に川を渡るのに適した場所を見つける技術（と大成功）で評判を得て、「カワウソ」というあだ名が付けられた。^[12] 1920年代の陸軍将校が給料だけで生活するのは困難であり、人生を謳歌していたウィンゲートは、支払いが遅いことでも評判になった。^[13]

彼は1925年8月29日に中尉に昇進した。^[14] 1926年、ウィンゲートは陸軍馬術学校に配属され、そこで優秀な成績を収めたが、センターの騎兵将校の大多数は彼を我慢できないと感じ、非常に残念に思った。彼は反抗的な性格を示すため、頻繁に教官に異議を唱えた。^[15]

ウィンゲートの父の従兄弟であるレジナルド・ウィンゲート卿は、 1899年から1916年までスーダン総督、1917年から1919年までエジプトの高等弁務官を務めた退役陸軍大将であり、ウィンゲートの経歴に多大な影響を与えた。 ^[16]彼はウィンゲートに中東情勢とアラビア語への積極的な関心を与えた。その結果、ウィンゲートはロンドンの東洋研究学院でアラビア語のコースを受講することを申し込み、1926年10月から1927年3月まで続いたコースを85/100の成績で合格した。^[17]

1927年6月、従兄のレックスの勧めで、ウィンゲートはスーダン遠征のために6ヶ月の休暇を取得した。レックスはカイロ経由で旅し、スーダン国防軍（SDF）への出向を試みるべきだと提案していた。^[17]荷物を先に送ったウィンゲートは、1927年9月に自転車で出発し、まずフランスとドイツを通り、チェコスロバキア、オーストリア、ユーゴスラビアを経由してジェノバに向かった。ジェノバからは船でエジプトに渡り、カイロからハルツームに向かった。^[18]

1928年4月、SDFへの転属申請が通って東アラブ軍団に配属され、奴隷商人や象牙の密猟者を捕まえるためにSDFが巡回していたエチオピア国境のロゼールとガラバト地域で任務に就いた。^[19]彼は通常の巡回方法を待ち伏せ攻撃に変更した。

1930年3月、ウィンゲートはビンバシ（少佐）の現地階級で300人の兵士からなる中隊の指揮を任された。部隊と共に藪の中にいる時が一番幸せだったが、ハルツームの司令部にいる時は、攻撃的で口論好きな性格で他の将校たちを敵に回した。^[20]彼は1930年4月16日に正規軍で大尉の現地階級を与えられた。^[21]

任務の最後に、ウィンゲートはリビア砂漠への短期遠征を行い、ヘロドトスの著作に記されているカンビュセスの失われた軍隊を調査し、ゼルズラの失われたオアシスを捜索した。^[22]王立地理学会（遠征の調査結果は1934年4月の王立地理誌に掲載された）とスーダン測量局の装備の支援を受け、遠征は1933年1月に出発した。^[23]オアシスは発見されなかったが、ウィンゲートはこの遠征を、非常に厳しい物理的環境での忍耐力、そして組織力と指導力を試す機会とみなした。^[24]彼は1933年4月2日にスーダンでの任務を終えた。^[25]

1933年に英国に帰国したウィンゲートは、ソールズベリー平原のブルフォードに配属され、イギリス軍の砲兵部隊が機械化されていたため、再訓練に熱心に取り組んだ。^[26]エジプトからの航海中、彼は母親と一緒に旅行していた16歳のローナ・モンクリフ・パターソンと出会った。2年後の1935年1月24日に2人は結婚した。^[26]

1935年1月13日から、ウィンゲートは暫定的に大尉の階級で、王立砲兵隊の領土軍部隊である第71（ウェスト・ライディング）野戦旅団の副官として領土軍に出向した。 ^{[27] [28]}彼は1936年5月16日に大尉に昇進し、9月8日に副官の職を退いた。^[29]

1936年9月、ウィンゲートはイギリス委任統治領パレスチナの参謀に任命され、諜報員となった。^{[30]到着当初から、彼はパレスチナに}ユダヤ人国家を創設することが宗教的義務であるとみなし、すぐにユダヤ人の政治指導者と全面的に同盟を組んだ。彼が到着した当時、パレスチナのアラブ人ゲリラはイギリス委任統治領の役人とユダヤ人コミュニティの両方に対して攻撃を開始していた。

ウィンゲートは多くのシオニスト指導者と政治的に関わるようになり、自身も熱心なキリスト教シオニストとなった。^{[3] [31]}彼は、この地域で戦い、自らも軍事基地として使っていた聖書の裁判官ギデオンに親しみを感じていたため、いつもキブツ・エン・ハロドに戻っていた。彼は、アラブの反乱と戦うために、手榴弾と軽歩兵小火器で武装した、イギリス主導のユダヤ人コマンドーの小規模な突撃部隊を編成するアイデアを考案した。^[32]ウィンゲートは、当時パレスチナのイギリス軍司令官だった アーチボルド・ウェーベルに自分のアイデアを個人的に伝えた。

ウェーベルが許可を出した後、ウィンゲートはシオニストのユダヤ人機関とユダヤ人武装集団ハガナーの指導者を説得した。1938年6月、新しいイギリス軍司令官ヘイニング将軍は、イギリス人とハガナーの志願兵で構成された武装集団、特別夜間部隊（SNS）の創設を許可した。ユダヤ人機関はハガナー隊員の給料やその他の費用の支払いを支援した。SNSは「よく整備された殺人マシン」と見なされたが^[3] 、別のイギリス当局者は彼らを「実際には単なる凶悪犯」と呼んだ^{[33] 。}

ウィンゲートは彼らを訓練し、指揮し、パトロールに同行した。部隊はイラク石油会社の石油パイプラインを攻撃したアラブの破壊工作員を頻繁に待ち伏せし、攻撃者が基地として使っていた国境の村を襲撃した。これらの襲撃で、ウィンゲートの部下は村人に厳しい集団処罰を課すこともあった。これには、パイプラインの爆破に関与していない村にたまたまいた無実のアラブ人を殺害することが含まれていた。 ^[33]別の例では、SNSは村に入り、村の男性全員を一列に並べ、8人に1人ずつ射殺した。^[34]

こうしたやり方は、シオニスト指導者やウィンゲートの英国上官らから批判された。イスラエルの歴史家ヨラム・カニウクはウィンゲートの残虐行為について書いている。

作戦はより頻繁に行われ、より残忍になった。アラブ人はウィンゲートの残忍さと厳しい懲罰方法についてイギリスに苦情を訴えた。野戦部隊のメンバーでさえ、ベドウィンの野営地への襲撃中、ウィンゲートは極めて残忍に行動し、容赦なく発砲したと苦情を述べた。ウィンゲートは懲罰には奇襲の原則を信じており、これはギャングを村に閉じ込めるために考案された。彼は暴徒を一列に並べ、冷酷に撃ったことが一度や二度ではない。ウィンゲートは自分を正当化しようとはしなかった。武器と戦争は純粋ではあり得ないからだ。^{[35] [36]}

ウィンゲートはアラブ人に対して様々な拷問を行ったが、その中には非致死的なものもあった。^[37]ウィンゲートは村人たちの口に砂を押し込んで吐かせた。^[38]あるケースでは、アラブ人の破壊工作員が石油流出を引き起こしたとき、ウィンゲートはアラブ人の村の男たち全員を連れ出し、原油のプールに投げ込んだ。^[39]

ウィンゲートはアラブ人を嫌っており、1938年6月にパレスチナ委任統治領とレバノン 国境の村が攻撃された後、ハガナーの戦闘員に向かって「あなた方は皆、ラマト・ヨハナン（ハガナーの訓練基地）で全く無知だと思う。汚いアラブ人を攻撃する際の銃剣の基本的な使い方さえ知らないのだから。どうやって左足を前に出せるんだ？」と叫んだことがある。 ^{[a]しかし、この残忍な戦術は反乱を鎮圧するのに効果的であることが証明され、ウィンゲートは1938年に}DSOを授与された。1938年9月、反乱軍の地雷によりアイン・ハロッド入植地のユダヤ人指導者ハイム・スターマンが死亡した後、ウィンゲートは「命令というよりは悲鳴に近い叫び声」をあげ、爆発現場近くのベイサンのアラブ人居住区で報復作戦を実行した。彼は「襲撃現場付近で発見されたアラブ人全員の殺害」を命じた。^[36]

「『全員車に乗れ！』… 我々はライフルを掴み、数秒以内に全員が車に乗り込んだ。何の行動計画も準備もなく、ウィンゲートを先頭に我々はベイト・シェアンのアラブ地区に突入した。そこにはギャングが群がっており、我々の行く手を阻む者を殴り、踏みつけ始めた。ウィンゲート自身も暴走し、店に入っては中身を何でも破壊した。1時間後、我々はアイン・ハロドに戻った。」^[36]

しかし、彼がシオニスト運動に直接関与するようになり、英国滞在中にユダヤ人国家の樹立を支持する発言をした事件により、パレスチナの上官は彼を指揮官から外した。彼はパレスチナの政治運動に深く関わっていたため、上官は彼が国内の諜報員としては危険だと考えた。彼は軍や政府の計画ではなく、自分の計画を推進していた。1939年5月、彼は英国に転勤となった。ウィンゲートはイシューブ（ユダヤ人共同体）の英雄となり、彼の下で訓練を受けたツヴィ・ブレナーやモシェ・ダヤンなどの指導者から愛された。彼らはウィンゲートが「我々が知っていることすべてを教えてくれた」と主張した。^[41]

ウィンゲートは第二次世界大戦が始まったとき、イギリスの対空部隊の指揮官だった。彼は軍と政府に繰り返し、イギリスの名の下にパレスチナとそのアラブ人住民を支配するユダヤ人軍の創設を提案した。友人のウェーベルはカイロに拠点を置く中東軍の司令官であり、彼をスーダンに招き、エチオピアのイタリア占領軍に対する作戦を開始させた。彼はスーダンのイギリス軍司令官ウィリアム・プラットの指揮下で、イギリス、スーダン、エチオピアの兵士からなる特別作戦執行部(SOE) 部隊、ギデオン部隊を創設した。ハルツームでは、彼とトニー・シモンズはロンドンとカイロが統制するミッション101に参加した。

ギデオン部隊は、少数の兵士で大軍を破った聖書の裁判官ギデオンにちなんで名付けられた。 ^{[42]ウィンゲートは、エチオピアの皇帝}ハイレ・セラシエの祝福を受けて、ハガナーSNSの退役軍人数名を招き入れ、部隊は1941年2月に活動を開始した。イタリア軍は1936年から1941年にかけてエチオピアを占領し、人々を「鎮圧」するための作戦を実施し、人口の約7%を殺害した。^[43]その結果、イタリア人に対する憎悪が膨大に蓄積され、多くのエチオピア人が喜んでギデオン部隊を支援した。ウィンゲートは一時的に中佐に昇進し、指揮を執った。彼は再び前線で指揮を執ることを主張し、アビシニアの再征服で部隊に同行した。

ギデオン部隊は、現地のレジスタンス戦士の支援を得てイタリアの砦と補給線を攻撃し、正規軍部隊はイタリア軍主力と対峙した。1,700人にも満たない小部隊が、作戦の終盤に約2万人のイタリア軍を降伏させた。戦闘の終盤、ウィンゲートとギデオン部隊の兵士たちは、南のケニアから進撃してきたアラン・カニンガム中将の部隊と合流し、同年5月にアディスアベバへの凱旋帰国に同行した。ウィンゲートは1941年4月の報告書で言及され、12月にDSOに名誉勲章を授与された。

1941年6月4日の東アフリカ戦線終了とともに、ウィンゲートは解体されたギデオン部隊の指揮官から外され、階級は少佐に降格された。戦役中、彼はイギリス当局が部下への勲章授与要請を無視したことに憤慨していた。当局はまた、未払い給与やその他の補償金を得るための彼の努力を妨害した。彼はカイロに向かい、指揮官、同僚の将校、政府高官、その他多くの人々を極めて批判する公式報告書を書いた。彼はまた、自分の努力が当局に称賛されなかったこと、そして皇帝セラシエに別れを告げずにアビシニアを去らざるを得なかったことに憤慨していた。彼はイギリスがエチオピアの自由を抑圧しようとしていることを最も懸念しており、将来国民の間で反乱を起こそうとする試みは誠実なものでなければならず、正義に訴えるべきだ、と書いている。

ウィンゲートはこの後すぐにマラリアにかかり、軍の医療スタッフではなく地元の医師に治療を求めた。この病気が彼を中傷するさらなる口実を彼らに与えることを恐れたからだ。この医師は彼にアタブリンという薬を大量に与えたが、これは多量に摂取すると副作用として鬱病を引き起こす可能性がある。 ^[44]ウィンゲートはアビシニアの司令官に対する当局の対応にすでに落ち込んでいたが、さらにマラリアに罹っていたため、首を刺して自殺を図った。^[31]別の士官の迅速な対応によってのみ彼は助かり、^[45]療養のためイギリスに送られた。

ウィンゲートの報告書の大幅に編集されたバージョンは、ロンドンの政治的支持者を通じてウィンストン・チャーチルに渡され、インド担当大臣レオ・アメリーは、東南アジア戦域を指揮するインド最高司令官ウェーベルに連絡を取り、ウィンゲートを極東で雇用する可能性があるかどうか尋ねた。ウィンゲートは「スタッフ格付けのない余剰少佐」という配属にまったく満足していなかったが、1942年2月27日にイギリスを発ってラングーンに向かった。 ^[46]

1942年3月に極東に到着したウィンゲートは、ウェーベル将軍から再び大佐に任命され、日本軍の背後で戦うゲリラ部隊を組織するよう命じられた。しかし、ビルマにおける連合軍の防衛が急に崩壊したため、計画の続行は不可能となり、4月にインドに戻り、ジャングル長距離侵入部隊の構想を広め始めた。^[47]「頼みごとをしてはいけない」と、ウェーベルとの長い付き合いを振り返り、「でも、もし助けて欲しいなら一緒に来てくれ、君もいずれ行くからと伝えておけ」と続けた。^[48]

ウェーベルはウィンゲートの理論に興味をそそられ、彼に（インドの）第77歩兵旅団を与え、そこからジャングル長距離侵入部隊を創設した。第77旅団は最終的にチンディットと名付けられた。これは、チンテと呼ばれる伝説上のビルマのライオンがなまったものである。1942年8月までに、彼はマディヤ・プラデーシュ州ソーゴール地区近くのダナに訓練センターを設立し、雨期にインドのジャングルで野営させることで兵士たちを鍛えようとした。これは悲惨な結果となり、兵士たちの病気率が非常に高くなった。ある大隊では、70パーセントの兵士が病気のために任務を欠席し、グルカ大隊は750人から500人に削減された。^[49] 1942年9月、多くの兵士が軍の他の部署から新たに徴兵された人員に置き換えられた。

一方、彼は、同僚や上官と直接接する態度と風変わりな個人的習慣により、士官団の間で友人をほとんど作らなかった。彼は、健康に良いと考え生のタマネギを食べ、入浴する代わりにゴム製のブラシで体をこすり、テントに訪れる客には全裸で出迎えた。^{[50]ウェーベルの政治的コネと後援により、彼は厳しい監視からは守られた。なぜなら彼はアビシニアン戦役でのウィンゲートの働きを賞賛していたからである。しかし、ウィンゲートは、}王の規則を常に無視する連隊の厄介者であり続けた。彼はジャングルで髭を生やし、部下にもそうさせていた。それでも、彼は敵に直面した際立った勇気とリーダーシップで賞賛された。^[51]

1943年のチンディット作戦は当初、野戦軍との連携作戦のはずだったが^[52]、陸軍のビルマ攻勢は中止された。ウィンゲートはウェーベルを説得し、スンプラバンに対する日本軍の攻撃を阻止するとともに、長距離ジャングル突破作戦の有用性を見極める必要があると主張して、とにかくビルマへ進軍させてほしいと頼み、ウェーベルは最終的にロングクロス作戦に同意した。 [ ^53]ウィンゲートは1943年2月12日にインパールを出発し、チンディット部隊はチンドウィン川を渡るため8つの別々の縦隊に編成された。^[53]部隊は当初、ビルマの主要鉄道の1つを停止させることに成功し、次にウィンゲートは部隊をビルマの奥深くまで導き、イラワジ川を渡った。しかし、彼らは情報から予想していたものとは非常に異なる状況に遭遇した。この地域は乾燥していて住みにくい場所で、自動車道路が縦横に走っていたが、日本軍はこれを有効活用し、特にチンディット族への補給物資の投下を阻止した。彼らはすぐに疲労と水と食料の不足に苦しみ始めた。^[54]

3月22日、東部軍司令部はウィンゲートに部隊をインドへ撤退させるよう命じた。彼と上級指揮官たちは撤退の選択肢をいくつか検討したが、日本軍は大規模な攻勢を行っておらず、チンディット軍の殲滅に注力できるだろうという懸念が全員の心を揺さぶった。彼らは最終的に、日本軍が予想していないであろうイラワジ川まで引き返し、チンドウィン川に戻ったところで散開して敵を攻撃することに合意した。^{[55] 3月中旬までに、日本軍は3個歩兵師団でチンディット軍を追跡したが、チンディット軍は最終的に}シュウェリ川の湾曲部内に閉じ込められた。^[56]彼らは無傷で川を渡ってイギリス軍の戦線にたどり着くことはできず、敵軍を回避するために小集団に分かれた。日本軍はチンディット部隊への航空補給を阻止することに細心の注意を払い、またイラワジ川、チンドウィン川、ムー川から船を撤去し、川岸を積極的にパトロールすることで部隊の機動力を阻害した。^[57]部隊は1943年春、単独の部隊から部隊全体の部隊まで、さまざまなルートでインドに帰還した。直接帰還する部隊もあれば、中国から迂回して帰還する部隊もあり、常に日本軍の妨害を受けていた。^[58]死傷者は多く、部隊は総兵力の約3分の1を失った。^[58]

最初の長距離ジャングル突破作戦で損害が出たため、イギリス軍とインド軍の多くの将校はチンディット作戦の全体的な価値に疑問を抱いた。この作戦は、ビルマ/インド国境の特定の地域がこれまで考えられていたほど通行不能ではないと日本軍に確信させるという意図せぬ効果をもたらした。これにより日本軍の戦略計画が変更された。その結果、ビルマにおける日本軍総司令官、河辺正一将軍は、将来の連合軍の攻勢からビルマをよりよく守るため、1944年にインドへの攻勢を計画し、インパール平原とコヒマを占領し始めた。^{[57] [59]}

ロンドンでは、極東戦域での連合軍の一連の惨敗の後、チンディットとその功績は成功と見なされた。コマンド作戦の熱烈な支持者であるウィンストン・チャーチルは、特にチンディットとその功績を称賛した。その後、日本軍はチンディットが1943年前半の計画を妨害したことを認めた。^[57]

チンディット作戦はプロパガンダの手段として、日本軍は打ち負かすことができ、イギリス/インド軍はジャングルで経験豊富な日本軍に対抗して作戦を成功させることができることを軍と国内に証明するために使われた。帰国後、ウィンゲートは作戦報告書を書き、その中で再び軍と自分の部下の将校や兵士たちを厳しく批判した。また、イギリス軍は民間人の医者にあまりにも簡単にアクセスできるために弱体化したという考えなど、より型破りな考えも広めた。報告書は再びウィンゲートのロンドンの政治的友人によって裏ルートで直接チャーチルに渡された。その後、首相はウィンゲートをロンドンに招き、会談を求めた。

ウィンゲートが到着して間もなく、チャーチルは彼と妻をケベック会議に連れて行くことを決めた。^{[b]そこでウィンゲートは、8月17日の}連合参謀本部会議で、深度侵攻戦の考えを説明した。^[c]航空戦力、無線、そして最近の戦争の発展により、部隊は敵地の奥深くに基地を築き、外部の防御を突破し、通常戦力の射程範囲を広げることができるだろう。指導者たちは感銘を受け、より大規模な深度侵攻攻撃が承認された。この時までに、実質的な戦争中佐で臨時准将であったウィンゲートは、1943年9月18日に少将代理に昇進した。^[62]

連合軍指導者との会談後、インドに帰る途中、カイロのホテルで花瓶の水を飲んでチフスに感染した。 ^[63]軍人全員に飲料水のような水は絶対に飲んではいけないと叩き込まれていたため、医師たちは衝撃を受けた。病気のせいで、ウィンゲートは新しい長距離ジャングル部隊の訓練に積極的に参加することができなかった。

ウィンゲートがまだビルマにいる間に、ウェーベルは第77旅団に倣って「レオパード」として知られる第111旅団の編成を命じた。彼はジョー・レンタイン准将を新指揮官に選んだ。^[58]ウェーベルは、2つの旅団が連携して活動し、一方が作戦に従事している間にもう一方が次の作戦の訓練と準備を行うつもりだった。しかし、インドに戻ると、ウィンゲートは少将代理に昇進し、6個旅団を任された。これには、経験豊富な第70師団を分割することが必要だったが、他の指揮官は、この師団を標準的な「前線」師団として使った方がよいと考えていた。^[64]当初、ウィンゲートは、第14軍全体を長距離侵攻部隊に分割して、前線全体を1つの巨大なチンディット作戦に転換することを提案した。おそらく、日本軍がビルマのジャングルを回り込んで彼らを殲滅しようとするだろうと予想したためである。^[65]この計画は、日本軍がチンディット軍に補給を行っている航空基地を前進させて占領するだけで、インド軍が提供できないほどの防衛戦と相当な兵力が必要になると他の指揮官が指摘したため、急遽中止された。^[65]

結局、今度はウィンゲートに最近割り当てられた6個旅団すべてを使用して、新たな長距離ジャングル突破作戦が計画された。2回目の長距離突破ミッションは、当初は北ビルマに対する計画されていた正規軍の攻勢と連携した取り組みとして意図されていたが、地上での出来事により陸軍の攻勢が中止され、長距離突破グループは6個旅団すべてをビルマに輸送する手段がなくなった。インドに帰国したウィンゲートは、航空輸送手段の不足により自分のミッションも中止されたことを知った。ウィンゲートはこの知らせを苦々しく受け止め、第1航空コマンドグループのフィリップ・コクラン大佐など連合軍の指揮官を含め、聞く者すべてに失望を表明したが、それが幸運だった。コクラン大佐はウィンゲートに、長距離ミッションの中止は不要だったと伝えた。ウィンゲートが頼りにしていた軽飛行機とC-47ダコタに加えて、第1航空コマンドには補給物資を運ぶためのグライダーが150機あるとコクランは説明したので、航空輸送は限られた量しか必要なかった。「グライダーでもかなりの数の兵士を運べるとフィルが説明すると、ウィンゲートの黒い目は大きく見開かれた。将軍はすぐに地図を床に広げ、ジャングルの奥深くまで空輸されたチンディットがそこから展開して日本軍と戦う方法を計画した」^[66]

グライダー着陸という新しい選択肢を得たウィンゲートは、とにかくビルマに進軍することを決意した。1944年の作戦の特徴は、ビルマに要塞化された基地を築き、そこからチンディット部隊が攻撃的な哨戒と阻止作戦を行うことを目指していた点で、1943年の作戦とは異なっていた。同様の戦略は、数年後にフランス軍がインドシナのディエンビエンフーで採用した。

ウィンゲートは、第77旅団の一部がビルマにグライダーで着陸し、滑走路を準備して、第111旅団と第77旅団の残りがC-47輸送機で飛行する計画を立てた。「ピカデリー」、「ブロードウェイ」、「チョウリンギー」というコードネームの3つの着陸地点が選ばれた。3月5日の夕方、ウィンゲート、スリム中将（第14軍司令官）、マイケル・カルバート准将（第77旅団司令官）、コクランがインドの飛行場で第77旅団が「ピカデリー」に着陸するのを待っていたとき、ある事件が発生した。ウィンゲートの批評家は、後にこの事件は彼の毅然とした態度やバランス感覚の欠如を示すものだと主張した。^[67]

ウィンゲートは作戦の安全を脅かすのを避けるため、上陸地点の継続的な偵察を禁じていたが、コクランは土壇場で偵察飛行を命じ、その結果「ピカデリー」は丸太で完全に塞がれていることがわかった。スリムの説明によると、ウィンゲートは感情的になり、作戦は裏切られた、日本軍は他の2つの上陸地点にも待ち伏せを仕掛けるだろうと主張した。彼は作戦を進めるか中止するかを指示する責任をスリムに委ねた。^[68]

スリムは作戦を進めるよう命じた。ウィンゲートはその後、第 77 旅団に「チョウリンギー」に飛ぶよう命じた。コクランとカルバートは両者とも反対した。「チョウリンギー」はイラワジ川の反対側にあり、コクランのパイロットは地形に詳しくなかったからだ。結局、「ブロードウェイ」が代わりに選ばれた。着陸は当初失敗に終わり、多くのグライダーが途中または「ブロードウェイ」で墜落したが、カルバートの旅団はすぐに着陸地を航空機の着陸に適した状態にし、成功の合図を送った。後に、「ピカデリー」の丸太はビルマのチーク材伐採業者が乾燥のためにそこに置いたものであることが判明した。^[69]

チンディット旅団のすべて（インドに残っていた 1 個旅団を除く）がビルマに行軍または空軍で到着すると、日本軍の背後に基地と降下地点が設けられた。タイミングが良かったため、日本軍はほぼ同時期にインド侵攻を開始した。チンディット旅団は行軍中に 激しい戦闘を何度か繰り広げ、日本軍の攻勢を妨害し、インドでの戦闘から部隊を逸らすことができた。

ウィンゲートのチンディットの価値については議論がある。ウィリアム・スリム元帥は、特殊部隊は一般的に、最も訓練され、最も献身的な部隊を主力軍から切り離すことで、戦争遂行に全体的にマイナスの影響を与えたと主張した。^[70] しかし、チンディットの一人であり、後に「毛沢東の農村ゲリラ反乱の手法に対抗する世界有数の専門家」の一人となったロバート・トンプソン卿は、 ^[71]自伝の中で「インパール作戦後の戦場でスリム将軍と彼の軍団司令官がウェーベル卿から総督に叙せられる写真を見るたびに、ウィンゲートの亡霊がそこにいるのが見える。彼は間違いなく [20] 世紀の偉人の一人だった」と書いている。^[72]

木曜作戦について、歴史家レイモンド・キャラハン（『チャーチルと将軍たち』の著者）は「ウィンゲートの考えは多くの点で欠陥があった。第一に、日本軍は西洋式の補給線を遮断することができず、一般的に兵站を無視する傾向があった。1944年3月に特別部隊がビルマに進攻したとき、チャーチルのためにあれほど魅力的に展開されたウィンゲートの考えはすぐに実行不可能であることが判明した」と論じている。^[73]しかし、日本軍司令官牟田口廉也は後に木曜作戦が作戦に大きな影響を与えたと述べ、「チンディットの侵攻は...これらの作戦に決定的な影響を及ぼした...彼らは第53師団全体と第15師団の一部を撤退させ、そのうちの1個連隊がコヒマで戦況を一変させたであろう」と述べている。^[74]

1944年3月24日、ウィンゲートはビルマにあるチンディットが支配する3つの基地の状況を調査するために飛行した。帰国後、パイロットが機体が過積載であると抗議したにもかかわらず、彼は2人のイギリス人従軍記者の搭乗要請を認めた。インパールからララガットへ飛行中、彼が搭乗していた第1航空コマンドグループのアメリカ陸軍航空隊B-25ミッチェル爆撃機は、インド北東部の現在のマニプール州のジャングルに覆われた丘陵に墜落し、少将代理として亡くなったウィンゲートを含む乗客全員が死亡した。 ^{[75] [76] [77] [78] [79]}ウィンゲートに代わり、准将（後に中将）ウォルター・レンテインがLRP軍の総司令官に任命された。日本軍がインパール攻撃を開始すると、彼はビルマを飛び立ち、指揮を執った。ビルマにおけるレンタインの第111旅団の指揮はJR「ジャンボ」モリス中佐に任じられた。^[80]

飛行機墜落事故で死亡した9人のうち5人はアメリカ軍の乗務員だった。サウスカロライナ州スパルタンバーグのブライアン・F・ホッジス中尉、モンタナ州ハミルトンのスティーブン・A・ワンダラー中尉、テキサス州ダラスのジェームズ・W・ヒッキー軍曹、イリノイ州フリーマン・スパーのフランク・サドスキー軍曹、オクラホマ州パーセルのヴァーノン・A・マッキニンチ二等軍曹。イギリス軍の犠牲者はウィンゲートとその副官ジョージ・H・ボロー大尉^[81]とロンドンの従軍記者2人、スチュアート・エメニー（ニューズ・クロニクル紙）とスタンリー・ウィルス（デイリー・ヘラルド紙^{） [82]}だった。

B-25の乗組員と乗客の遺体は当初、インパールから40マイル離れた墜落現場近くのチウロン村にある共同墓地に埋葬された。 [ ^{83 ]} 1947年4月18日、カルカッタ・ステーツマン紙は、墓が帝国戦争墓地委員会と米国墓地登録局によって発見されたと報じた。^{[85] 1947年4月30日、遺体が元の埋葬地から移され、}インパール軍人墓地に改葬されたことが公式に発表された。^[86]

アメリカ合衆国の法律では、第二次世界大戦中に海外で死亡し、一時的に埋葬されたアメリカ軍人の本国送還が義務付けられていた。複数の国籍が絡んでいる場合、遺体の身元が特定できない場合は困難であった。1947年1月、アメリカ政府はそのような場合の遺体はすべてアメリカに返還し、最終埋葬することを提案した。イギリスおよびその他の英連邦諸国政府との交渉の結果、集団埋葬でイギリス人の遺体が大部分を占める場合、最終的な処分はイギリスが決定するという合意が成立した。遺体の大多数がアメリカ人の場合、集団の遺体はすべて埋葬のためにアメリカに返還される。いずれの場合も、家族との事前協議は禁止されていた。^[87]

1949年12月、ウィンゲートと他の飛行機墜落事故の犠牲者の遺体はインパール軍人墓地から移された。1950年11月10日、彼らはアーリントン国立墓地に埋葬された。^[87]

ウィンゲートへの賛辞の中で、チャーチルは彼を「第二次世界大戦で最も聡明で勇敢な人物の一人...運命の人になったかもしれない天才の男」と呼んだ。^[88]

ロンドンの国防省本部近くのヴィクトリア堤防の北側には、オード・ウィンゲートとチンディットの記念碑が立っている。正面はチンディットとヴィクトリア十字章を授与された4人を記念している。側面には参加した大隊が記載されており、歩兵以外の部隊は所属部隊名で記されている。記念碑の裏側はオード・ウィンゲートに捧げられており、イスラエル国家への貢献についても記されている。^[89]

ウィンゲートによるシオニスト運動への多大な貢献を記念して、イスラエルの国立体育・スポーツセンターであるウィンゲート研究所( Machon Wingate、מכון וינגייט) は彼の名にちなんで名付けられました。エルサレムのタルビヤ地区にあるウィンゲート広場 ( Kikar Wingate ) も彼の名前を冠しており、ハイファ近郊のイェミン・オルデ青年村も同様です。^[90] 1946年にロンドンで結成されたユダヤ人サッカークラブ、ウィンゲート・フットボール・クラブも彼に敬意を表して名付けられました。

エチオピアの首都アディスアベバの西側の市境にあるウィンゲート将軍学校は、1941年にイタリア軍がエチオピアで敗北した後、エチオピアの解放に貢献したオード・ウィンゲート（ギデオン部隊およびエチオピア愛国者とともに）を記念している。^[91]

ロンドンのチャールトン墓地には彼を記念する記念碑が建っており、そこにはオード・ブラウン家の他の家族も埋葬されている。チャーターハウス・スクール礼拝堂にも記念碑がある。

ジンバブエのハラレにあるウィンゲート ゴルフ クラブは将軍にちなんで名付けられ、クラブハウスには将軍の写真が飾られています。このクラブは、かつてロイヤル ハラレ ゴルフ クラブがユダヤ教徒とカトリック教徒の会員を受け入れなかったため、ユダヤ教徒とカトリック教徒の会員を受け入れるために設立されました。

チンディットが開拓した深部侵入戦術は、インドネシア国民革命でオランダに対抗したインドネシア国民軍によって採用された。従来の防御戦術ではオランダの技術的優位性を補うことができなかったため、インドネシアのAHナスティオン将軍は、1948年の革命の最終段階で、敵の戦線に侵入して抵抗拠点を築く「ウィンゲート」作戦を実行するようインドネシア軍に命じた。

ウィンゲートはさまざまな奇行で知られていた。例えば、彼はよく手首に目覚まし時計を着けていたが、それは時々鳴っていた。また、生のタマネギとニンニクを紐で首にかけていて、時々おやつとしてかじっていた（彼は蚊よけのためだと言っていた）。彼は裸でいることが多かった。パレスチナでは、新兵たちは彼がシャワーから出て来て命令を言い、シャワーキャップだけをかぶり、シャワーブラシで体を洗い続けるのに慣れていた。ウィンゲートは時々ブドウとタマネギだけを食べることもあった。^[92]

ウィンストン・チャーチルの主治医であったモラン卿は日記に「[ウィンゲート]は私には正気とは程遠いように思えた。医学用語で言えば、境界線上のケースだ」と記している。 ^{[93]同様に、}ケベックでのチャーチルとウィンゲートの会見について、マックス・ヘイスティングスは「ウィンゲートは短命な弟子だった。親しくなればなるほど、チャーチルは彼が最高司令官になるには気が狂いすぎていることに気づいた」と記している。^[94]

モンゴメリー元帥は1966年にモシェ・ダヤンに、ウィンゲートは「精神的に不安定で、1944年に飛行機事故で亡くなったことが彼にとって最善の行いだった」と語った^。[95]

ウィンゲートの風変わりで意志の強い性格、気難しい人物という評判、非正規戦の擁護、そしてシオニズムは、歴史家による鋭く対立する評価を招いた。^[96]英国の歴史家サイモン・アングリムは、ウィンゲートを第二次世界大戦で最も物議を醸した英国の将軍と呼び、その戦争でこれほど極端に二極化した解釈を生み出した英国の将軍は他にいないと述べた。^[96]チンディット作戦は、何も達成できなかった犠牲の大きい作戦、あるいはインド侵攻に投入できたはずの日本軍を足止めした刺激的な作戦として紹介されてきた。^{[97]英国では、歴史家がウィンゲートを、} ISOプレイフェアやウッドバーン・カービーの公式著作のように、能力をはるかに超えた行動をとる精神的に不安定で妄想的な人物として描くか、チャールズ・ロロ、バーナード・ファーガソン、ウィルフレッド・バーチェット、レナード・モズレーの著作のように、大胆さ、勇気、強靭さで知られる先見の明のある指導者として描くという2つの相反する傾向があった。^[98]

ウィンゲートに対する相反する見解のバランスを取ろうとした試みとしては、ピーター・ミードの『オード・ウィンゲートと歴史家たち』 、デイヴィッド・ルーニーの『ウィンゲートとチンディッツ』、クリストファー・サイクスの『オード・ウィンゲート』などがある。 ^{[98]エチオピアでは、ウィンゲートはイタリア占領からの解放者として記憶されている。イスラエルでは、}イスラエル国防軍の原型となったSNSの創設と指導におけるウィンゲートの役割により、彼は国民的英雄となり、そのシオニズムと勇気で称賛されている。イスラエルの歴史家マイケル・オーレンの言葉を借りれば、「ユダヤ人が深く永続的な恩義を負っている英雄的で偉大な人物」である。^[98]

イスラエルで最も人気のあるウィンゲートに関する2冊の本は、どちらもSNSのベテランによって書かれたもので、イズラエル・カルミの『戦士たちの道』とアブラハム・アカビアの『オーデ・ウィンゲート：その生涯と作品』である。 ^[98]対照的に、パレスチナの歴史家はウィンゲートを、アラブ反乱中にパレスチナの村々を恐怖に陥れた凶悪な狂信者として非常に否定的に描写した。^[97]

近年、イスラエルの新歴史家たちは、トム・セゲフがウィンゲートを「かなり狂っていて、おそらくサディストでもあった」戦争犯罪者と呼んで批判している。^[98]オレンは、セゲフがウィンゲートを中傷していると非難し、当時ロンドンにいたウィンゲートがパレスチナでの事件に居合わせたと示唆するために、セゲフが同時代の人々の証言を「編集」したと主張している。^[99]

オード・ウィンゲートの妻はローナ・パターソンで、ウォルター・エドワード・モンクリフ・パターソンとヴィオラ奏者のアリス・アイビー・ヘイの娘であった。アリス・アイビー・ヘイは義理の息子の伝記を執筆した^[100]。「天才がいた：孫オード・ジョナサン・ウィンゲートへの手紙」と題し、1963年に出版された^[101]。オード・ジョナサン・ウィンゲートは彼の死後6週間後に生まれた息子である。オード・ジョナサン・ウィンゲート中佐は王立砲兵隊で正規の陸軍キャリアを積んだ後、名誉砲兵中隊に入隊し、連隊の指揮官、後に連隊大佐となった。彼は2000年に56歳で死去し、^[102]妻と2人の娘が残された。

彼はまた、レジナルド・ウィンゲートおよびロナルド・ウィンゲートとも親戚関係にあった。マルタ総督のウィリアム・ドビー卿は彼の叔父である。彼の妹は宣教師で言語学者のレイチェル・O・ウィンゲートである。

• 1976年、BBCは彼の生涯に基づいた『オード・ウィンゲート』という3部構成のドラマを制作し、バリー・フォスターが彼を演じた。この番組は限られた予算で、簡略化された、あるいは様式化された設定で制作された。彼の生涯を完全に語ろうとはしなかったが、パレスチナでの彼の生活を中心に、ビルマでの出来事も含め、重要なエピソードを非線形に描いた。^{[103]フォスターは1982年のテレビ映画}『ゴールダという名の女』でウィンゲート役を再演した。
• レオン・ユリスの小説『エクソダス』には、架空の人物である「PP マルコム」というウィンゲートが登場する。また、レオン・ユリスの別の小説『ハッジ』にも登場する。さらに、ジェームズ・ミッチェナーの『ザ・ソース』には、イスラエルのギルボア山にある「オード・ウィンゲートの森」について言及されている。
• 「ウィンゲートとチンディッツ」は、2012年に米国のミリタリーチャンネルで初めて放映されたドキュメンタリーテレビシリーズ「第二次世界大戦の危機一髪」のエピソードです。
• ジョニー・クエストのリアル・アドベンチャーの「AMOK」というエピソードでは、ウィンゲートの死が「ちょっとした茶番劇...しかも悪魔のように巧妙なもの」であるという、ウィンゲートの遺産に関する非常に架空の解釈が取り上げられている。ボルネオ島を探索しているとき、クエスト一族は、架空の人物であるオード・ウィンゲート2世が率いる謎の谷と原住民の村に遭遇する。オード・ウィンゲート2世は、実在の人物の架空の息子である。第二次世界大戦中にウィンゲートはこの谷にやって来て、そこに住む先住民と親しくなったと説明されている。戦争が終わり、連合国が太平洋戦争で勝利に近づいていることを知ったウィンゲートは、ひっそりと残りの人生を谷で平和に過ごすことを決意し、飛行機事故を偽装して死んだように見せかけた。谷を侵入者から守るため、彼はインドネシアの守護霊をモデルにした、凶暴なナマケモノのようなビッグフットの生き物、アモックという正体を作り上げた。

• アランブルック、アランブルック子爵元帥（2001年）。アレックス・ダンチェフ、ダニエル・トッドマン（編）。戦争日記1939-1945。フェニックス・プレス。ISBN 1-84212-526-5。
• アレン、WED (1944年4月9日)。「ギデオン派のウィンゲート」。パレスチナ・ポスト。 2012年1月10日閲覧。
• アレン、ルイス（1984年）。ビルマ：最長の戦争。デント出版。ISBN 0-460-02474-4。
• アリソン、ジョン (少将) (2011 年 7 月 22 日)。「私が出会った中で最も忘れられない人物」。specialoperations.net。
• アングリム、サイモン (2009)。「第二次世界大戦におけるオード・ウィンゲート少将のチンディット作戦」。ネットなしでの作戦プロジェクトの歴史的ケーススタディ。^{[全文引用が必要]}
• アングリム、サイモン（2015年）。「オード・ウィンゲートとイギリス陸軍、1922-1944年」ロンドン：ラウトレッジ：1-2、91-92。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
• ビーバー、アントニー（2012年）。第二次世界大戦。バックベイブックス。ISBN 978-0-316-02374-0。
• コーフィールド、キャサリン（1981年）。『アメリカ合衆国の皇帝とその他の偉大な英国の奇人』。ラウトレッジ＆キーガン・ポール。ISBN 978-0710009579。
• ヘイスティングス、マックス（2009年）。『華麗なる年月：軍閥としてのチャーチル、1940-45年』ロンドン：ハーパープレス、388ページ。ISBN 978-0-00-726367-7。
• ヒューズ、マシュー（2019）。「英国によるパレスチナの平和化」
• ラティマー、ジョン（2004年）。『ビルマ：忘れられた戦争』ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 0-7195-6575-8。
• マスターズ、ジョン（1979）。マンダレーを過ぎた道。バンタムブックス。ISBN 0-553-12662-8。
• マクリーン、フランク（2010年）。ビルマ戦役：惨劇から勝利へ 1942年 - 45年。ロンドン、イギリス：ヴィンテージブックス。ISBN 978-0-099-55178-2。
•  ミード、ピーター W. (1979 年1月)。 「オード・ウィンゲートと公式歴史家」。現代史ジャーナル。14 (1)。セージ出版: 55–82。doi :10.1177/ 002200947901400103。ISSN 0022-0094。JSTOR  260227。S2CID 159876741  。
• マイヤー、アーロン (2017年5月4日). 「オード・ウィンゲート (TVシリーズ 1976年～)」. IMDb . 2017年5月4日閲覧。
• ナス、プリトヴィ（1990年）。ウィンゲート、現代戦争との関連性。ニューデリー：スターリング。ISBN 81-207-1165-3。
• Officer, WJ (1969)。「第4巻：ウィンゲートのチンディットとともに」。Stone, James H. (編) 著。『Crisis Fleeting。第二次世界大戦中のインドとビルマにおける軍事医療に関するオリジナル報告書』。ワシントン DC：陸軍省軍医総監室。米国議会図書館# 76-600575。2010年12月3日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年7月8日閲覧。
• オーレン、マイケル (2001 年冬)。「オード・ウィンゲート: 戦火に晒される友人」。Azure.online。2016年10 月 25 日閲覧。
• オーウェンズ、マクビン・トーマス (2004 年 5 月 7 日)。「ウィンゲートの知恵」。ナショナル レビュー オンライン。
• パペ、イラン（2006年）。パレスチナの民族浄化。オックスフォード：ワンワールド・パブリケーションズ。ISBN 978-1-85168-467-0。
• ルーニー、デイヴィッド (1999)。ミリタリー・マーベリックス。カッセル・アンド・カンパニー。pp. 190–191。ISBN 0-304-35679-4。
• ルーニー、デイヴィッド（2000）[1994]。ウィンゲートとチンディッツ。ロンドン：カッセルミリタリーペーパーバック。ISBN 0-304-35452-X。
• スリム、ウィリアム(1956)。『敗北から勝利へ』ロンドン: カッセル。OCLC  1296031。
• サイクス、クリストファー(1959)。『オード・ウィンゲート：伝記』クリーブランドおよびニューヨーク：ザ・ワールド・パブリッシング・カンパニー。OCLC 356136  。
• トーマス、ローウェル (1951)。『マンダレーへの帰還』ニューヨーク：グレイストーン・プレス。OCLC 860526  。
• サリバン、バリー (1999)。「目に見える以上のもの: エチオピア戦争と第二次世界大戦の起源」。第二次世界大戦の起源の再考。テイラー、AJP 他著。ロンドン: ラウトレッジ。188 ページ。
• トンプソン、サー・ロバート（1989年）。『丘に向かえ：世界を代表する対反乱専門家の自伝』ペン・アンド・ソード、p.76。ISBN 978-0-85052-761-2。
• ビデオ: ビルマでの作戦、1944/04/24 (1944)。ユニバーサルニュース映画。1944年。 2012年2月22日閲覧。
• ヴァン・クレフェルト、マーティン (2004)。モシェ・ダヤン。ヴァイデンフェルトとニコルソン。ISBN 0-297-84669-8。
• ウィルソン、チャールズ・マクモラン(1966)。『チャーチル：モラン卿の日記より』ボストン：ホートン・ミフリン。

• ビアマン、ジョン、スミス、コリン (1999)。『夜の火: ビルマ、エチオピア、ザイオンのウィンゲート』ニューヨーク: ランダムハウス。ISBN 0-375-50061-8. OCLC  40595354.
• ケスラー、オーレン（2023年）。 『パレスチナ1936年：大反乱と中東紛争の根源』ランハムMD：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 1538148803 
• ロロ、チャールズ J. (1944)。ウィンゲイトの襲撃者。ロンドン: ジョージ G. ハラップ & カンパニー。
• シャーレフ、デイヴィッド（2009）[1995]。裸足と弾帯：ウィンゲート、サンドフォード、愛国者、そしてエチオピアの解放。バーンズリー：ペン＆ソードミリタリー。ISBN 978-1-84884-029-4。
• トンプソン、ジュリアン F. (2001)。帝国戦争博物館『敵陣後方の戦争』ブラッシーズ。ISBN 157488381X。
• アングリム、サイモン（2023年）。オード・ウィンゲート：型破りな戦​​士：1920年代から21世紀まで。ペン・アンド・ソード・ブックス。ISBN 978-1783462186。
• ウェブスター、ドノヴァン（2005）[2003]。ビルマの道：第二次世界大戦で最も注目すべき努力の一つの壮大な物語。ロンドン：パンブックス。ISBN 0-330-42703-2。
• テイラー、トーマス H. (1988)。『戦争の誕生』ニューヨーク: マグロウヒル。ISBN 0-07-063192-1。
• サイクス、クリストファー (1959)。『オード・ウィンゲート伝記』オハイオ州：ザ・ワールド・パブリッシング・カンパニー。

ウィキメディア・コモンズには、オード・ウィンゲートに関連するメディアがあります。

• アビ・モリヤ「オード・チャールズ・ウィンゲート」
• オード・チャールズ・ウィンゲート 1903–1944
• オードとローナ・ウィンゲート、そしてハイム・ワイツマンの間の書簡アーカイブ。2014年5月8日、ウェイバックマシンにアーカイブ。シェイペル写本財団
• オード・ウィンゲート少将 1903–1944 2002 年 9 月 17 日にエディンバラの「第二次世界大戦体験センター」でトレバー・ロイルが行った講演の記録。
• オード・ウィンゲート – 友人
• オード・チャールズ・ウィンゲートの伝記
• チンディッツ
• ナダブ・マン「ザ・フレンド」
• マンチェスター大学ジョン・ライランズ図書館のオード・ウィンゲートコレクション。
• 第二次世界大戦の将軍
• イギリス陸軍将校 1939−1945
• 「ゼルズラを探して」地理学ジャーナル、83(4)、281-308。
• マンチェスター大学図書館のオード・ウィンゲート・コレクション