Loading article…
| |||||
| 数十年: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 参照: | |||||
以下は、 2023 年にニュージーランドで発生したイベントの一覧です。
現職者
王と副王
-
シャルル3世 -
シンディ・キロ
.jpg/500px-King_Charles_III_(July_2023).jpg)
.jpg/500px-Cindy_Kiro_Jan_2023_(cropped).jpg)
政府
立法期間: 9月8日までは第53回ニュージーランド議会、その後12月5日からは第54回ニュージーランド議会。
2017年と2020年に選出された第6次労働党政権、そして2023年に選出された第6次国民党政権。
- 下院議長– 12月5日までエイドリアン・ルラウェ、その後ジェリー・ブラウンリー
- 首相– 1月25日までジャシンダ・アーダーン、その後11月27日までクリス・ヒップキンス、その後クリストファー・ラクソン
- 副首相–グラント・ロバートソン（ 1月25日まで）、カーメル・セプロニ（11月27日まで）、ウィンストン・ピーターズ
- 院内総務– 1月25日までクリス・ヒップキンス、その後11月27日までグラント・ロバートソン、その後クリス・ビショップ
- 財務大臣– 11月27日までグラント・ロバートソン、その後ニコラ・ウィリス
- 外務大臣–ナナイア・マフタ（11月11日まで）、グラント・ロバートソン（11月27日まで）、ウィンストン・ピーターズ
-
エイドリアン・ルラウェ -
ジェリー・ブラウンリー -
ジャシンダ・アーダーン -
クリス・ヒップキンス -
クリストファー・ラクソン -
グラント・ロバートソン -
カーメル・セプロニ -
ウィンストン・ピーターズ -
クリス・ビショップ -
ニコラ・ウィリス -
ナナイア・マフタ
.jpg/500px-Adrian_Rurawhe_August_2022_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Gerry_Brownlee_Dec_2023_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Jacinda_Ardern_August_2022_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Chris_Hipkins_Jan_2023_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Christopher_Luxon_(crop).jpg)
.jpg/500px-Hon_Grant_Robertson_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Carmel_Sepuloni_Jan_2023_(cropped).jpg)
.png/500px-Chris_Bishop_(cropped).png)
.png/500px-Nicola_Willis_2023_(cropped).png)
議会の他の党首
- 国民党– クリストファー・ラクソン（野党党首）11月27日まで
- 労働党– クリス・ヒップキンス（野党党首）11月27日から
- グリーン – ジェームズ・ショーとマラマ・デイビッドソン
- ACT –デイヴィッド・シーモア
- ニュージーランド・ファースト– ウィンストン・ピーターズ 10月14日
- テ・パティ・マオリ–ラウィリ・ワイティティとデビー・ンガレワ・パッカー
-
クリストファー・ラクソン
-
クリス・ヒップキンス
-
ジェームズ・ショー -
マラマ・デイビッドソン -
デビッド・シーモア -
ウィンストン・ピーターズ
-
ラウィリ・ワイティティ -
デビー・ンガレワ・パッカー
.jpg/500px-James_Shaw_2023_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Marama_Davidson_2022_(cropped).jpg)
.png/500px-Debbie_Ngarewa-Packer_Mar_2022_PANG_(cropped).png)
司法
- 首席判事–ヘレン・ウィンケルマン
- 控訴裁判所長官–マーク・クーパー
- 高等裁判所首席判事– 12月19日までスーザン・トーマス、その後サリー・フィッツジェラルド
- 地方裁判所首席判事– ヘミ・タウマウヌ
-
ヘレン・ウィンケルマン -
マーク・クーパー
.jpg/500px-Helen_Winkelmann_2023_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Mark_Cooper_2012_(cropped).jpg)
主要センターのリーダー
- オークランド市長–ウェイン・ブラウン
- タウランガ市長–アン・トーリー（委員長）
- ハミルトン市長–ポーラ・サウスゲート
- ウェリントン市長–トリー・ファナウ
- クライストチャーチ市長–フィル・モーガー
- ダニーデン市長–ジュール・ラディッチ
-
ウェイン・ブラウン -
アン・トーリー -
ポーラ・サウスゲート -
トリー・ワナウ -
フィル・モーガー -
ジュール・ラディッチ
.jpg/500px-Wayne_Brown_at_Mt_Pokaka_sawmill_2012_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Anne_Tolley_2019_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Phil_Mauger_-_52750517421_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Jules_Radich_(wider_crop).jpg)
イベント
1月
- 1月4日 - コロマンデルと北島北部を激しい天候が襲い、雷雨と集中豪雨をもたらした。行楽客は避難を余儀なくされ、悪天候が続いたため多数の土砂崩れが発生した。[1]
- 1月9日 –ニュージーランドのCOVID-19:ニュージーランドで2件の症例のゲノム配列解析後、オミクロンの亜種「クラーケン」が初めて検出された。保健当局は、現在のCOVID-19への対応が適切であると確信している。[2]
- 1月10日 -サイクロン・ヘイルが北島を襲い、コロマンデルとギズボーンで洪水と地滑りが発生した。
- 1月18日 - オークランドからシドニーへ向かうカンタス航空の飛行機がメーデーコールを発した後、無事着陸した。[3]
- 1月19日
- ジャシンダ・アーダーン首相と労働党党首の辞任を発表。 [4]
- ウェリントンで100年以上ぶりに野生のキウイの卵が産み落とされた。 [5]
- 1月22日 -クリス・ヒップキンスが全会一致で労働党の党首に選出される。 [6]
- 1月25日 - クリス・ヒップキンスとカーメル・セプロニがウェリントンの政府庁舎でそれぞれ首相と副首相に就任した。[7]
- 1月27日 - オークランドで豪雨が発生し、広範囲に渡って洪水、地滑り、避難が発生し、4人が死亡（サイクロン・ヘイルによる）。[8] [9] [10]
- 1月28日 -インターアイランダーフェリー「MVカイタキ」が荒波で動力を失い、ウェリントン南岸のシンクレア岬沖の岩礁付近を漂流。 [11]
2月
- 2月1日 - 第二波の悪天候と豪雨がオークランドを襲い、すでに壊滅的な被害となっていた洪水がさらに悪化した。[12]
- 2月5日 - オークランドは壊滅的な洪水の余波を受けて、一連の大規模な清掃活動を開始した。当局は、市が危険から脱したと考えている。[13] [14]
- 2月8日 -アンドリュー・コスター警察長官は、太平洋を漂っていたコカイン3.2トンを押収したと発表した。このコカインはおそらくオーストラリアに運ばれていたもので、ニュージーランドでの30年間の消費量に相当する。[15]
- 2月12日 -サイクロン・ガブリエル：サイクロン・ガブリエルが北島に上陸し、数千人が停電に見舞われる。ノースランド地方とオークランド地方は非常事態宣言下に置かれる。[16]
- 2月14日
- サイクロン・ガブリエル：サイクロン・ガブリエルが北島に異常気象、洪水、地滑りをもたらし続けているため、国家非常事態が宣言された。国家非常事態宣言により、政府が介入し、緊急対応を行うことができる。[17]
- ンガロ・フルフル（在来蜂）が、初のニュージーランド・バグ・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。[18]
- 2月15日
- サイクロン ガブリエル:アン王女とティモシー ローレンス海軍中将 がニュージーランド訪問のためウェリントンに到着。パーマストン ノースでの予定されていた軍事任務は延期された。代わりに、彼らはビーハイブにある国立危機管理センターを訪れ、サイクロン対応に携わる機関の職員と面会した。また、国立戦争記念碑で追悼式を執り行い、イギリスの記念碑に敬意を表した。[19] [更新が必要]
- 北島南部、パラパラウムの北西50キロ（31マイル）、深さ50キロでマグニチュード6.3の地震が発生。[20]揺れは全国的に感じられた。[21]
- 2月16日 -サイクロン・ガブリエル: ニュージーランドは国際援助の申し出を受け付け始める。[要出典]
行進
- 3月1日 - 抗議者がオークランドのアボンデール図書館で行われたドラッグクイーンストーリーアワーイベントを妨害し、閉鎖を余儀なくされた。[22]
- 3月3日
- 大規模な気候変動抗議デモが全国で行われ、数千人が政府に即時の気候変動対策を求めて行進した。抗議者たちは数々の要求を掲げ、クライストチャーチ市議会で短時間「座り込み」を行った。[23] [24]
- クライストチャーチ市にある地震で被害を受けた学校115校の再建と修復を行うクライストチャーチ学校再建プログラムには3億100万ドルが支給される。これにより、同プログラムへの総投資額は16億ドルに増加する。[25]
- 3月7日 – 2023年の国勢調査が実施される。[26]
- 3月14日 - 抗議者たちがクライストチャーチのトゥランギ図書館で「クイーンズ・テリング・ストーリーズ」イベントをピケした。[ 27 ]
- 3月15日 -スチュアート・ナッシュは、警察の運用問題に関して政府が中立を保つという期待に反し、決定が軽すぎると感じたため警察長官アンドリュー・コスターに控訴を求めたことが明らかになり、警察大臣を辞任した。[28]
- 3月16日
- ニュージーランドはサイバーセキュリティ上の懸念を理由に、議会に接続されたデバイスでのTikTokの使用を禁止する法律を制定した。 [29]
- ニュージーランド教育研究所（NZEI）と初等中等教育教員協会（PPTA）に所属する幼児・小学校・中学校の教員は、給与や労働条件をめぐる政府との交渉が決裂したことを受けて、全国規模のストライキを実施した。[30] [31] [32]
- 3月17日 -その後、ナッシュ氏は、2022年9月にネイピアの移民医療専門家を支援するためにビジネス・イノベーション・雇用省（MBIE）に連絡した3度目の不正行為を認めた。[33]
- 3月25日
- オークランド中心部でポジー・パーカーが主催した集会は、数千人と推定される反対派の騒ぎが大きすぎてパーカーが話すことができず、混乱に陥った。パーカーはその後警察の護衛に連れられて立ち去った。[34]
- 緑の党共同党首のマラマ・デイビッドソンがバイクに衝突され負傷した。[35]同日、彼女は白人シスジェンダーの男性が暴力を振るうという物議を醸す発言をした。[36]
- クライストチャーチの ポートヒルズでケアが数年ぶりに目撃された。[37]
- 3月28日 -ナッシュ氏に関わる4件目の事件で、2020年にナッシュ氏が商業用不動産所有者である寄付者2名に、内閣が議論していた商業用家賃軽減政策について電子メールを送っていたことが明らかになった。ナッシュ氏は残りの大臣職をすべて剥奪された。[38]
- 3月29日
- クリス・ヒップキンス首相は、スチュアート・ナッシュと彼の2人の寄付者とのコミュニケーションの調査を発表した。[39]
- 政府との交渉決裂を受けて、中等学校教師らが2度目の全国ストライキを実施した。[40] [41]
- 3月30日 - ニュージーランドで初めて狂犬病のヒト感染例が記録される。3月初旬から入院していた患者が死亡したが、病気はそれ以上広がらなかった。[42]
4月
- 4月10日 - 竜巻がタスマン地方を襲い、50軒の家屋に被害を与えた。少なくとも12軒の家屋の屋根が吹き飛ばされ、木々や電線が倒れ、1人が車内に閉じ込められた。[43] [44]
- 4月11日 - ヒプキンス首相とアイシャ・ヴェラル保健大臣は、 ニュージーランド政府が陽性者に対する7日間の強制隔離期間や医療施設でのマスク着用義務など、COVID-19に関する制限の一部を維持することを確認した。[45]
- ニュージーランド政府は3つの水域の水インフラ改革プログラムを全面的に見直し、水道サービス改革プログラムと改名した。[46] [47]
- 4月29日 - The Dominion PostがThe Postに改名。2023年4月27日、StuffはThe Dominion Postが4月29日に新しい名前The Postを採用することを確認した。Stuffはまた、無料のStuffニュースウェブサイトと共存するThe Postの新しいサブスクリプションベースのウェブサイトを立ち上げることも発表した。[48]
5月
- 5月3日 -メカ・ファイティリが労働党を離党し、大臣職を失ったが、テ・パティ・マオリ党の無所属議員として議会に留まった。[49] [50]
- 5月4日 -初等中等教員協会（PPTA）に所属する中等学校教員が、教育省との賃金紛争に抗議して、5月中、全国規模のストライキを開始した。[51] [52]
- 5月5日
- 北島南部と南島北部に大雨が降り、洪水や土砂崩れが発生。タスマン地区では川が氾濫し避難が行われ、他のいくつかの地域でも気象警報が発令された。[53]
- エリザベス・ケレケレは緑の党を辞任したが、無所属議員として国会に留まった。[54]
- 5月6日 -チャールズ3世の戴冠式がロンドンで行われる。[55]
- 5月12日 -ニュージーランド教育研究所（NZEI）に所属する幼児教育の教師たちは、教育省からの給与提示を受け入れた。この提示では病気休暇も15日間延長された。彼らの小学校の同僚たちは、教育省の給与提示を保留することに投票した。[56]
- 5月16日 -ウェリントンのローファーズロッジで火災が発生し、住人5人が死亡。
- 5月18日 – 2023年度予算が提出される。[57]
- 5月22日 - 2つの主要教員組合であるPPTAとNZEIは、教育省および教育大臣 ヤン・ティネッティとの賃金・労働交渉の進展に応じてストライキを一時停止した。[58]
- 5月26日 - この日から銀行取引は毎日処理され、週末の取引（土曜日と日曜日など）は次の「営業日」、つまり月曜日まで保留されなくなりました。[59]
- 5月26日 - ニュージーランド全土でいくつかの学校で気候ストライキ抗議が行われた。[60]
6月
- 6月5日 – 2023年国王誕生日と戴冠式の栄誉が発表される。[61]
- 6月7日 -ニュージーランド教育協会（NZEI）に所属する小学校教師は、給与と休暇を増やす教育省の団体交渉協定案を受け入れることに投票した。 [62]
- 6月9日 - 中等学校教員組合（PPTA）に所属する中等学校教員は、教育省の団体交渉提案を拒否し、月中ストライキを再開することを決議した。[63] [64]
- 6月14日 - 殺害されたモングレル・モブ・バーバリアンズのスティーブン・タイアティーニ会長の葬儀（タンギハンガ）による混乱のため、オポティキの学校と公共交通機関が停止。 [65]
- 6月16日 - ノースオークランドのプホイからワークワースまでの高速道路がクリス・ヒップキンス首相と他の関係者によって正式に開通した。高速道路は2023年6月19日に開通した。[66]
- 6月21日 - PPTAは教育省との賃金紛争を解決するための仲裁手続きに同意した後、ストライキを一時停止した。[67]
- 6月22日
- ジョン・アダムスはフランシスコ教皇によってパーマストンノースの第3代司教に任命された。彼は9月30日に多くの高位のカトリック聖職者によって叙階された。[68]
- 悪天候のためタイラウィティで非常事態宣言が発令される。[69]
- 6月29日 - NZEIに所属する小学校の校長らが、今後2年間の段階的な給与引き上げを含む教育省の給与提案を受け入れることに投票した。[70]
7月
- 7月1日
- 生鮮食品へのプラスチックの禁止。ニュージーランドはスーパーマーケットで生鮮食品用の薄いプラスチック袋を禁止し、これを実施した最初の国となった。この禁止はプラスチック製のストローやカトラリーにも適用される。[71]
- 2022年3月に導入された燃料税補助金は廃止される。[72]
- 7月9日 -クリス・ヒップキンスがブリュッセルで欧州連合との自由貿易協定に署名。 [73]
- 7月11日
- ワカ・コタヒは、赤信号を２度無視したテ・フイアのオークランドへの入国を一時禁止すると発表した。 [74]
- オタゴ大学は、新しいテ・レオ・マオリ語名とトーフ（シンボル）を含む130万ドルのブランド変更を発表。[75]
- 2019年のファカアリ/ホワイト島の噴火から3年後、健康と安全の欠陥に関する裁判が始まった。この法的手続きは、労働安全衛生局によるこれまでで最も広範かつ複雑な調査の結果である[76]
- 7月13日 - 警察は、5月までの6か月間に388件の突入事件が発生し、218件の起訴につながったと発表した。[77]
- 7月16日
- 7月17日 - ローレン・ディカソンは2021年に3人の娘の死を引き起こした罪で裁判にかけられる。[80]
- 7月20日 -オークランド中心部で銃撃事件が発生し、3人が死亡。[81]
- 7月31日 -教育省と初等教育教員組合の間の賃金紛争を終わらせるために、仲裁委員会は中等学校教師の給与を14.5％引き上げるよう勧告した。[82]
8月
- 8月3日 -ホークスベイ地域議会、ネーピア市議会、ヘイスティングス地区議会、ワイロア地区議会、中央ホークスベイ地区が、サイクロン・ガブリエルの復旧費用分担に関する政府の5億5600万ドルの協定を受諾。 [83]
- 8月4日 – 2023年インバーカーギル市議会補欠選挙の結果が発表される。[84]
- 8月7日 -ニュージーランド看護師協会に所属する看護師が、ニュージーランド保健省との集団賃金協定を受け入れることに投票した。 [85]
- 8月9日
- 初等中等教員協会（PPTA）に所属する中等学校教員は、教育省との14.5％の賃金引き上げ協定を受け入れることに投票した。[86]
- ファーストユニオンニュージーランドに加盟するウェストパック銀行の組合員900人が賃上げを求めて2時間のストライキを行った。[87]
- 8月15日 –ニュージーランドのCOVID-19:残っていた最後のCOVID-19公衆衛生要件、すなわち陽性者に対する7日間の強制隔離期間と医療現場でのマスク着用が、午前12時1分に解除されました 。[88]
- 8月16日 - ローレン・ディカソンは2021年に3人の娘を殺害した罪で有罪判決を受けた。[89]
- 8月21日 - 地域の学校教師は、PPTAとNZEIの両者が交渉した賃金協定で14.5％の賃金引き上げを受け入れた。[90]
9月
- 9月5日 - 上級医師と歯科医師が加盟する給与所得者専門医療専門家協会（ASMS）が、テ・ワトゥ・オラからの賃金提示を拒否し、2時間のストライキを開始した。[91] [92]
- 9月8日 - 2023年の総選挙を前に第53回ニュージーランド議会が正式に解散。[93]
- 9月13日
- ASMSに所属する上級医師と歯科医は、テ・ワトゥ・オラとの賃金紛争に反発して2回目のストライキを続けている。[94]
- 矯正協会と公務員協会（PSA）に所属する矯正官は、刑務所の労働協約を解決しようとする矯正局の申し出を拒否した。 [95]
- 9月17日 – 強風により全国で気象警報と注意報が発令され、1万人以上が停電した。ケープ・ターナゲインでは突風速246km/hが観測され、ニュージーランド史上最高の風速250km/hに迫った。[96] [97]ニュージーランド航空は60便以上を欠航した。[98]
- 9月18日 -クイーンズタウン・レイクス地区議会はクリプトスポリジウムの発生を受けてクイーンズタウンとフランクトンに「水の煮沸」通知を発令した。[99]
- 9月19日 -ウェストパック航空のヘリコプターが患者に向かっている途中、ピロンギア山の近くに墜落した。 [100]
- 9月20日
- 9月21日 -大雨と洪水を受けてゴア地区で非常事態宣言が発令された。その後、サウスランド地方全体に拡大された。[104] [105]
- 9月26日 -強風のためクック海峡の複数のフェリー航行が中止。 [106]
10月
- 10月1日 - ワカ・コタヒにより運転免許試験の再受験料が廃止される。[107]
- 10月5日
- 政府は南島の南東部に6つの新しい海洋保護区を設置すると発表した。[108]
- オークランドのニューウィンザー酪農場で強盗未遂事件が発生し、酪農場の経営者が重傷を負った。[109] 24歳の男性が逮捕され、その後事件に関連して起訴された。[110]
- 10月6日 -クイーンズタウン空港は、ニュージーランド国防軍兵器部隊によって後に脅威ではないと判断された物品に関するセキュリティ上の恐怖を受けて避難した。その後、ニュージーランド航空は10便を欠航した。[111]
- 10月10日 - E tū組合に所属するアライド・プレスのジャーナリストと印刷物配布スタッフが、賃金引き上げを求めて24時間ストライキを行った。[112]
- 10月14日
- 風速140km/hの強風のため、クライストチャーチとバンクス半島の住民に緊急警報が発令された。[113]
- 2023年ニュージーランド総選挙が行われ、国民党の クリストファー・ラクソン氏が首相に指名される。
- 10月21日 -オマカ飛行場でジャイロコプターが墜落し、唯一の乗員が死亡した。[114]
- 10月22日 -ワイヘキ島への新しいフェリーサービスが発表されました。[115]
- 10月24日 –クライストチャーチのモスク銃乱射事件:ニュージーランドの副主任検死官が警察の対応時間を調査するために銃乱射事件の検死審問を開始。[116]
- 10月25日 -リチャード・ローレンソンがフランシスコ教皇によってハミルトンの第4代司教に任命された。12月8日には多くの上級カトリック聖職者によって司教の叙階が行われた。彼の任命により、ニュージーランドの6つのカトリック教区すべてに司教が誕生し、2019年以来初めてとなる。[117]
- 10月29日 -元サイクロン・ローラの影響でノースランド地方の約2,000軒の住宅が停電。オークランド・ハーバー・ブリッジの車線が閉鎖。[118] [119]
- 10月30日
- ユナイテッド航空はオークランドとロサンゼルス間の新路線を開設した。[120]
- オンラインスーパーマーケット「Supie」が自主管理に入り、従業員120人が失業。[121]
- 10月31日 - エヴァンゲロス・トーマス判事は、 2019年のファカアリ/ホワイト島の噴火に関連する健康と安全に関する1件の罪でファカアリ・マネジメント・リミテッドに有罪判決を下した。[122]
11月
- 11月3日 –選挙管理委員会が開票を終了し、最終集計で議席の変動が明らかになった後、国民党が政権を樹立するにはACTとニュージーランド・ファースト両 党の支持が必要であることが判明した。[123]
- 11月4日 -ミラマー半島に害虫がいなくなったと宣言される。[124]
- 11月8日 - 100以上の幼児教育センターが初めてストライキを実施。[125]
- 11月10日 -中国南方航空がクライストチャーチと広州間の季節限定路線を開始。[要出典]
- 11月13日 - インターアイランダーフェリーカイアラヒ号が入港時に船体に穴が開く。約1週間運航停止となる。[126]
- 11月21日 -テ・アロハの水処理施設が悪天候のため一時閉鎖。[127]
- 11月23日
- 首相に指名されたクリストファー・ラクソンは、ACTおよびニュージーランド・ファースト党との連立協定および協定が終了したことを発表した。[128]
- セント・ケンティガーン・カレッジ、ウェリントン病院、ボーエン病院、オークランド市立病院、マヌカウ・スーパークリニックを含む全国16の施設が電子メール爆弾脅迫を受け、封鎖と警察の捜索が行われた。[129]
- 親パレスチナ派の抗議者たちは、2023年のイスラエルとハマスの戦争に反発してオークランド港への入港を封鎖した。警察は少なくとも6人の抗議者を逮捕した。[130]
- 11月24日
- 11月25日 -ポートワイカト補欠選挙が行われる。[133]
- 11月27日 -第六次国民政府が総督シンディ・キロ女史により総督官邸で宣誓された。[131]
- 11月29日
- 公定歩合は5.5％に据え置かれる。[134]
- ラクソン首相は49の政策変更を含む「100日計画」を発表した。[135]
12月
- 12月1日 - 政府は世界保健機関の健康規制の改正案に対して「国家利益テスト」に照らして検討するための予備審査を開始した。[136]
- 12月3日 - ニュージーランドが「持続可能な農業、強靭な食料システム、気候変動対策に関するCOP28 UAE宣言」に署名。 [137]
- 12月5日
- テ・パティ・マオリ（マオリ党）は、第六次国民政府の共同統治政策とワイタンギ条約に抗議するため、全国マオリ行動デーとして知られる一連の全国的な抗議活動を組織した。抗議活動は、第54回ニュージーランド議会の初会合と同時期に行われた。[138]
- ニュージーランド第54議会が始まり、議会委員会の開会式で議員らが宣誓し、ジェリー・ブラウンリーが下院議長に選出された。 [139]
- 数百人のパレスチナ人連帯抗議者がニュージーランド議会に集まり、 2023年のイスラエル・ハマス戦争の停戦を要求した。[140]
- 12月6日 – 国会開会式が行われる。[141]
- 12月8日 - クイーンズタウンは2か月後に水の沸騰通知を解除した。[142]
- 12月10日 -ユナイテッド航空がクライストチャーチとサンフランシスコ間の季節運航を開始。アメリカの航空会社が南島とアメリカ合衆国の間を直行便で運航するのはこれが初めてとなる。[143]
- 12月11日
- テ・パパで抗議活動が行われた。テ・パパにある「テ・ティリティ・オ・ワイタンギ」の木製展示の英語訳がスプレーペイントで汚された。[144]
- マイケル・ギーレン司教は、2010年のカンタベリー地震を受けて、クライストチャーチのカトリック教区のカトリック大聖堂の将来について再考した。[145]
- 12月12日 - 激しい雹、雷、雷雨、竜巻がカンタベリー平原とウェリントン地域を襲い、洪水と数千人の顧客への停電を引き起こした。[146]
- 12月15日
- 刑事事件再審委員会は、ミカエレ・オケトパの事件をニュージーランド控訴裁判所に差し戻し、警察の捜査と彼の有罪判決に対する強い懸念を理由に再審理するよう命じた。オケトパは1994年にクライストチャーチでアン・マリー・エレンズを強姦し殺害した罪で有罪判決を受けている。[147]
- ウィンストン・ピーターズ外相はフィジーのシティヴェニ・ラブカ首相と会談し、贈り物を交換した。ピーターズ外相にとって、これは外務大臣としての初の海外公務となった。[148]
- ジュディス・コリンズが国王顧問に任命される。[149]
- 12月16日 -キャセイパシフィック航空がクライストチャーチと香港間の季節運航を開始。[150]
- 12月17日 -ウェリントンの公共交通機関を改善する計画「レッツ・ゲット・ウェリントン・ムービング」が新政府によって中止された。 [151]
- 12月20日
- 政府は小学校と中学校に対する新しい規則を発表した。2024年第1学期から、生徒は1日1時間、各科目の読み書きと算数を教わる。第2学期からは、授業中の携帯電話の使用は禁止される。[152]
- ニコラ・ウィリス財務大臣が2023年度のミニ予算を発表。[153]
- 12月30日 – 2024年の新年叙勲が発表される。[154]
- 12月31日 –クリーンカー割引制度が終了する。[155]
祝日と記念日
2023年のニュージーランドの祝日は次のとおりです。[156]
- 1月1日 –元旦
- 1月2日 – 元旦の翌日
- 1月3日 – 新年を祝う日
- 2月6日 –ワイタンギの日
- 4月7日 –聖金曜日
- 4月10日 –イースターマンデー
- 4月25日 –アンザックデー
- 6月5日 –国王誕生日
- 7月14日 –マタリキ
- 10月23日 –労働者の日
- 12月25日 –クリスマスの日
- 12月26日 –ボクシングデー
芸術とエンターテイメント
スポーツ
サッカー
- 7月20日～8月20日： 2023FIFA女子ワールドカップ[157]がオーストラリアとニュージーランドの共催で開催され、これまでで最も多くの観客を集めた女子ワールドカップとなった。[158]
競馬
ハーネスレース
- オークランドカップ– アクタ[159]
- ニュージーランドカップ– スウェイジー[160]
- ロウカップ– ラブ・アンド・ザ・ポート[161]
サラブレッド競馬
- オークランドカップ– プラチナインバドール[162]
- ニュージーランドカップ– マハラジャーン[163]
- ウェリントンカップ– リーダーボード[164]
マウンテンバイク
- 8月4日 - 2023年UCIマウンテンバイク世界選手権で、ニュージーランドがジュニア女子ダウンヒルで完全優勝し、エリーセ・ファン・ルーベンがニュージーランド人のポピー・レーンやサッシャ・アーネストを抑えて世界選手権に優勝した。[165]
モータースポーツ
- 7月2日 -シェーン・ヴァン・ギスバーゲンがグラントパーク220でNASCARカップシリーズの初レースに勝利。
- 8月27日 -リアム・ローソンは負傷したダニエル・リカルドの代役としてオランダグランプリで初のF1レースを13位で終えた。ローソンは2018年のブレンドン・ハートレー以来、F1に参戦した初のニュージーランド人となった。
- 9月17日 - ローソンはシンガポールグランプリで9位となり、F1で初ポイントを獲得した。
- 10月8日 - クライストチャーチ生まれの16歳のルイス・シャープが、ウィリアム・マッキンタイアを破り、シーズン6勝を挙げてイギリスF4選手権で優勝。シャープはニュージーランド人として初めてイギリスF4選手権で優勝した。
- 10月8日 - ヴァン・ギスバーゲンとニュージーランド人チームメイトのリッチー・スタナウェイが第66回バサースト1000レースで優勝。
ボート漕ぎ
- ニュージーランド中等学校選手権（マアディカップ）[166]
- マアディカップ（男子U18舵手付きエイト） –セントビードカレッジ
- レビン ジュビリー カップ (女子 U18 舵手付きエイト) –ランギ ルル ガールズ スクール
- スタートロフィー（総合ポイント） –ランギ・ルル女子校
セーリング
- 1月15日 - ニュージーランドSailGPチームがシンガポールSailGPイベントで優勝し、 2022-2023シーズンで3度目の優勝を果たした[167] [168]
射撃
- バリンジャーベルト –ジョン・スノーデン（アシュバートン）[169]
テニス
- 1月2～14日 - WTAオークランド・オープンとATPオークランド・オープン（総称してASBクラシック）が、 COVID-19パンデミックに関連した2年間の中止の後、2020年以来初めて開催されました。[170]
死亡者（数
1月
- 1月2日
- フランク・キャメロン、クリケット選手（オタゴ、代表チーム）、ナショナルクリケットセレクター（1932年生まれ）。[171]
- ピーター・ケリー、モーターサイクル・スピードウェイ・ライダー（ニューカッスル・ダイアモンズ、バーウィック・バンディッツ、イングランド代表）（1935年生まれ）。[172]
- 1月3日 –ジェレミー・サモンド、歴史的建築家（オークランドシナゴーグ、ポンパリエハウス）、NZIAゴールドメダル（2018）（1944年生まれ）。[173]
- 1月6日
- サー・パトリック・ホーガン、殿堂入り競走馬ブリーダー、ケンブリッジスタッド創設者（1939年生まれ）。[174]
- スチュアート・マカッチョン、大学管理者、オークランド大学副学長（2005–2020年）、ビクトリア大学ウェリントン校副学長（2000–2004年）（1954年生まれ）。[175]
- 1月10日 -ブルース・マレー、クリケット選手（ウェリントン、ナショナルチーム）、クリケット管理者、歴史家、教師、ナエナエ・カレッジ（1981-1989）およびタワ・カレッジ（1989-2002）の校長（1940年生まれ）。[176]
- 1月11日 - ジム・ハウランド、地方政治家、プタルル市長（1974年 - 1989年）、ワイカト地区評議員（1989年 - 2007年）（1929年生まれ）。[177]
- 1月13日 -ボブ・ストット、鉄道業界の評論家、作家、雑誌「Rails」の編集者兼オーナー（1940年生まれ）。[178]
- 1月15日 - ユーイング・スティーブンス、長老派教会の牧師、作家、新聞編集者、ラジオトークバックの司会者（ラジオパシフィック、ラジオライブ）（1926年生まれ）。[179]
- 1月16日 - 登山家で環境保護活動家のジェフ・ハローがバルンツェ山初登頂（1954年）、ハットンミズナギドリの繁殖地を再発見（1964年）（1926年生まれ）。[180]
- 1月17日 -ラリー・モリス、殿堂入り歌手（ラリーズ・レベルズ）（1947年生まれ）。[181]
- 1月20日
- クリス・リーチ、政治家、社会信用党党首（2018年以降）（ 1954年頃生まれ）。[182]
- ロドニー・マカン、オペラのバリトン歌手、バプテスト教会の牧師（1942年生まれ）。[183]
- 1月22日 - ボブ・ジャクソン、殿堂入りクロッケー選手、世界ダブルスチャンピオン（1989年）、世界シングルス銅メダリスト（1993年）、卓球選手（1931年生まれ）。[184]
- 1月25日 –ティテワイ・ハラウィラ、マオリ活動家（ガーティ・ハウ、ガーティ・ワイ、ガーティ・ヒネ）（1932年生まれ）。[185]
- 1月26日
- マシュー・デュリング、神経科学者、ニュージーランドのトップ100歴史家（2005年）の72位（1956年生まれ）。[186]
- キース・トムソン、オリンピックフィールドホッケー選手（1968年）、クリケット選手（カンタベリー、ナショナルチーム）（1941年生まれ）。[187]
- ブルース・トッカー、パラアスリート、ローンボウラー、スポーツ管理者、コモンウェルスパラプレジックゲームズ金メダリスト（1974年）、パラリンピックニュージーランド最高経営責任者（1987-1999年）、パラリンピックチーム団長（1996年）（1951年生まれ）。[188]
- 1月29日 -ロス・ギレスピー、オリンピックフィールドホッケー選手（1960年、1964年）、コーチ（1972年、1976年）（1935年生まれ）。[189]
-
パトリック・ホーガン卿 -
スチュアート・マカッチョン -
ブルース・マレー -
ジェフ・ハロウ -
ロドニー・マカン -
ティテファイ・ハラウィラ
.jpg/500px-Patrick_Hogan_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Geoff_Harrow_QSM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Rodney_Macann_MNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Titewhai_Harawira_(cropped).jpg)
2月
- 2月4日 -ロブ・ウィリアムズ、陸軍大将、参謀総長（1981年 - 1984年）（1930年生まれ）。[190]
- 2月5日 -ヒラリー・アレクサンダー、ファッションジャーナリスト（デイリー・テレグラフ）、イギリスファッションジャーナリストオブザイヤー（1997年、2003年）（1946年生まれ）。[191]
- 2月7日 – ジョン・ハレ、社会人類学者（1931年生まれ）。[192]
- 2月8日 - ジョージ・プレディ、大気物理学者（1941年生まれ）。[193]
- 2月9日 -ビル・カリー、ラグビーユニオン選手（タラナキ、ナショナルチーム）（1944年生まれ）。[194]
- 2月10日 -ナンシー・ティチボーン、水彩画家、庭師（1942年生まれ）。[195]
- 2月12日 - デニス・マクグラス、教師、学術管理者、オークランド教育大学校長（1985年 - 2001年）（1940年生まれ）。[196]
- 2月14日 -ジョン・プリンス、殿堂入りクロッケー選手、競技で6連打を成功させた最初の選手（1945年生まれ）。[197]
- 2月18日 -ピーター・ウォルフェンデン、殿堂入りハーネスレースのドライバー兼トレーナー（カーディガンベイ）（1935年生まれ）。[198]
- 2月20日 -ジム・サベージ、砲丸投げ選手、アーチェリー選手、卓球選手、パラリンピック銅メダリスト（1972年、1976年）（1936年生まれ）。[199]
- 2月23日 - アリス・ワイリー、地元の政治家、コミュニティリーダー、マウントアルバート区および市議会議員（1962年 - 1989年）、副市長（1983年 - 1989年）（1924年生まれ）。[200]
- 2月25日 -ウェイン・バート、クリケット選手（カンタベリー、セントラル地区）（1944年生まれ）。[201]
- 2月26日
- イアン・ハンター、芸術家、美術学芸員（国立美術館）、文化擁護者（1946年生まれ）。[202]
- アンス・ウェストラ、写真家（『Washday at the Pa』）、ニュージーランド芸術財団アイコン（2007年より）（1936年生まれ）。[203]
- 2月27日
- 2月28日 -グラント・ターナー、サッカー選手（ギズボーン・シティ、代表チーム）（1958年生まれ）。[206]
-
ヒラリー・アレクサンダー -
アリス・ワイリー -
アンス・ウェストラ -
チェスター・ボロウズ -
ポール・イースト
.jpg/500px-Alice_Wylie_1975_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Ans_Westra_2000_(cropped).jpg)
行進
- 3月2日
- フランク・ディクソン、銀行家、カンタベリー貯蓄銀行最高経営責任者（1963年 - 1988年）（1931年生まれ）。[207]
- ジョーン・ウィリアムソン＝オール、地方政治家、タウポ市長（1986年～2001年）（1930年生まれ）。[208]
- 3月6日 -ジョージナ・ベイヤー、政治家、世界初のトランスジェンダーであることを公表した市長および国会議員、カータートン市長（1995年 - 2000年）、ワイララパ選出国会議員（ 1999年 - 2005年）、労働党国会議員（2005年 - 2007年）（1957年生まれ）。[209]
- 3月7日 - グラント・ブリッジャー、俳優（戦場のメリークリスマス、ミスター・ローレンス、グロス）、歌手、ラジオ司会者（1947年生まれ）。[210]
- 3月13日 - ジョン・ウィグナル、ブリッジプレーヤー、管理者（1932年生まれ）。[211]
- 3月14日 - ラス・ホガード、陸上競技コーチ（ビバリー・ワイゲル、デイブ・ノリス、ポーシャ・ビング）（1929年生まれ）。[212]
- 3月16日 - テレンス・ブロード、建築家（ニュージーランド国立図書館）（1945年生まれ）。[213]
- 3月17日
- ピーター・ハーウッド、社会科学者（モナシュ大学、オークランド工科大学）、ニュージーランド初の市民相談所（1970年）の創設者（1939年生まれ）。[214]
- メアリー・ロニー、図書館員、作家、国立図書館員（1976年 - 1981年）（1926年生まれ）。[215]
- 3月19日
- ラルフ・ロバーツ、オリンピックセーラー（1960年、1968年）、スポーツ管理者、ニュージーランドヨット協会会長（1986年 - 1989年）、オリンピックチーム団長（1992年）（1935年生まれ）。[216]
- ブライアン・ストラット、サッカー選手（シェフィールド・ウェンズデイ、ギズボーン・シティ）、チャタムカップ（1987年）（1959年生まれ）。[217]
- 3月21日 - アーサー・ジョプリン、第二次世界大戦のパイロット（イギリス空軍第617飛行隊）（1923年生まれ）。[218]
- 3月28日 - ジュディス・バーカー、医療人類学者（カリフォルニア大学サンフランシスコ校）（1947年生まれ）。[219]
-
ジョージナ・ベイヤー -
ラス・ホガード -
メアリー・ロニー
.jpg/500px-Georgina_Beyer_MNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Russ_Hoggard_QSM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Mary_Ronnie_1978_(cropped).jpg)
4月
- 4月2日 -ブッシュワッカー・ブッチ、殿堂入りプロレスラー（WWF、WWC、PNW）（1944年生まれ）。[220]
- 4月5日 -ロス・マレー、ゴルファー、ニュージーランドアマチュアチャンピオン（1972年）（1933年生まれ）。[221]
- 4月7日 -スーザン・フリクバーグ、電子音響作曲家、サウンドアーティスト（1954年生まれ）。[222]
- 4月8日 -サイモン・フランス、弁護士、学者（ウェリントン・ヴィクトリア大学）、法学者、高等裁判所判事（ 2005年 - 2022年）および控訴裁判所判事（2022年 - 2023年）（1958年生まれ）。[223] [224]
- 4月9日 - ケン・マクナティ、生殖生物学者（農業研究、ビクトリア大学ウェリントン校）、ニュージーランド王立協会フェロー（1992年より）、ピカリングメダル（2009年）、ショーランドメダル（2010年）（1944年生まれ）。[225]
- 4月13日 -ナネット・キャメロン、インテリアデザイナー、デザイン教育者（1927年生まれ）。[226]
- 4月20日 -マーガレット・ニールセン、ピアニスト、ピアノ教師、学者（ヴィクトリア大学ウェリントン校）（1933年生まれ）。[227]
- 4月21日 -ジェーン・リッチー、心理学者（ワイカト大学）（1936年生まれ）。[228]
- 4月25日 –アラパティ・ルイ・マタエリガ、サモアのローマ・カトリック高位聖職者、サモア・アピア大司教（2003年以降）、トケラウの上官（2015年以降）（1953年生まれ）。[229]
- 4月28日 -タイニ・ジェイミソン、殿堂入りネットボールコーチ（ナショナルチーム）兼管理者（1928年生まれ）。[230]
-
ブッシュワッカー・ブッチ
5月
- 5月1日 -ジョン・ダンモア、歴史家（マッシー大学）、作家、劇作家、出版者（1923年生まれ）。[231]
- 5月5日 -イアン・ウィッテン、コンピューター科学者（ワイカト大学）、 Sequiturアルゴリズムの共同作成者、ヘクターメダル（2005年）、ニュージーランド王立協会会員（1997年より）（1947年生まれ）。[232]
- 5月6日
- トニー・カートライト、クリケット選手（オタゴ）（1940年生まれ）。[233]
- ロジャー・テイト、ラグビーリーグ選手（グレノーラ・ベアーズ、オークランド、代表チーム）（1938年生まれ）。[234]
- 5月7日 -リンゼイ・クロッカー、クリケット選手（ノーザン・ディストリクト）、クリケット管理者、ナショナルチーム監督（2003年 - 2009年）（1958年生まれ）。[235]
- 5月11日
- ベヴァリー・ホロウェイ、昆虫学者（科学産業研究部）（1931年生まれ）。[236]
- スー・マロロア、チェス選手、女性国際マスター（2014年より）（1991年生まれ）。[237]
- 5月12日 -ブルース・ロバートソン、ラグビーユニオン選手（カウンティーズ、ナショナルチーム）（1952年生まれ）。[238]
- 5月14日
- 慈善家、ロージー・ホートン女史（1940年生まれ）。[239]
- マレー・イングリス、ラジオ放送局（ラジオエイボン、3ZM、ソリッドゴールドFM）、ビルボード・サウスパシフィック・ラジオパーソナリティ・オブ・ザ・イヤー（1976年）（1943年生まれ）。[240]
- 5月15日 -ビリー・ガイトン、ラグビーユニオン選手（タスマン・マコ、ブルース、マオリ・オールブラックス）（1990年生まれ）。[241]
- 5月16日 - マイケル・エリック・ワーリッヒ（マイク・ザ・ジャグラー）、大道芸人（1955年生まれ）。[242]
- 5月19日 -ケビン・アイルランド、詩人、短編小説家、小説家、台本作家、首相文学賞受賞（2004年）（1933年生まれ）。[243]
- 5月20日 -ジョン・ラブデイ、ラグビーユニオン選手（マナワツ、ナショナルチーム）（1949年生まれ）。[244]
- 5月24日 – ペギー・リデル、放射線治療医、乳がん検診の先駆者（1920年生まれ）。[245] [246]
- 5月28日 –メレ・シウイリクタプ王女、トンガ王室、政治家（1948年生まれ）。[247]
-
ジョン・ダンモア -
イアン・ウィッテン -
ベヴァリー・ホロウェイ -
スー・マロロア -
ロージー・ホートン女史 -
ケビン・アイルランド -
メレ・シウイリクタプ
.jpg/500px-John_Dunmore_1977_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Ian_Witten_(cropped).jpg)
_Kuschel_(cropped).png/500px-Beverley_Anne_Holloway_and_Guillermo_(Willy)_Kuschel_(cropped).png)
.jpg/500px-Rosie_Horton_(cropped).jpg)
6月
- 6月7日 -エトナ・ラウス、クリケット選手（カンタベリー、ナショナルチーム）（1937年生まれ）。[248]
- 6月8日 -チャールズ・エルワーシー、経済学者、社会科学者（1961年生まれ）。[249]
- 6月9日
- 6月11日 -マイケル・A・ヌーナン、テレビ脚本家（『クロース・トゥ・ホーム』、『ザ・ガバナー』、『ホームワード・バウンド』）、フェルテックス賞（1975年）受賞（1940年生まれ）。[252]
- 6月14日 - ロブ・タッカー、写真家、フォトジャーナリスト（タラナキ・ヘラルド、ニュージーランド・ヘラルド）（1948年生まれ）。[253]
- 6月20日 - ピーター・クラップショー、弁護士、ニュージーランド法曹協会会長（1985-1988年）（1931年生まれ）。[254]
- 6月21日
- ケリー・ジョンストン、羊毛刈り師、ゴールデン・シアーズ賞ファイナリスト4回（ 1941年頃生まれ）。[255]
- ブルース・マーティン、陶芸家（1925年生まれ）。[256]
- 6月23日 -キース・オヴェンデン、政治学者（カンタベリー大学）、作家、社会評論家（1943年生まれ）。[257]
- 6月27日 -アン・リーヒ、考古学者（1925年生まれ）。[258]
- 6月29日 -フィリス・ガトハート女史、メソジスト教会の牧師、女性指導者、カンタベリー大学総長（1998年 - 2002年）（1929年生まれ）。[259]
-
チャールズ・エルワーシー -
キース・オヴェンデン
.jpg/500px-Keith_Ovenden_2013a_(cropped).jpg)
7月
- 7月1日
- デイビッド・トンプキンス卿、弁護士、裁判官、国王顧問（1974年より）、高等裁判所判事（1983年～1997年）、ワイカト大学総長（1981年～1985年）（1929年生まれ）。[260]
- アーノルド・ターナー、弁護士、裁判官、地方政治家、マウント・アルバート副市長（1956年 - 1962年）、地方裁判所判事（1970年 - 1986年）、主任都市計画判事（1984年 - 1986年）（1926年生まれ）。[261]
- 7月3日 -エルス、スタンダードブレッド競走馬、ニュージーランドトロッティングダービー（2003年）、オークランドペーシングカップ（2003年、2004年）、インタードミニオンペーシングチャンピオンシップ（2005年）（1999年産）。[262]
- 7月7日 –カラ・プケタプ、ラグビーユニオン選手（ニュージーランド・マオリ）、公務員およびマオリ指導者（テ・ティ・アワ）、マオリ問題長官（1977年 - 1983年）（1934年生まれ）。[263]
- 7月10日
- テリー・プロクター、俳優、メインランドチーズの顔（1939年生まれ）。[264]
- ギャビン・ロイフィー、クリケット選手（カンタベリー）（1929年生まれ）。[265]
- 7月13日 – ジョン・カークマン、土壌科学者（マッシー大学）（1938年生まれ）。[266]
- 7月21日 -ジェーン・テヒラ、バスケットボール選手（ナショナルチーム）、ソフトボール選手（ナショナルチーム）、フィールドホッケー選手（ナショナルチーム）（1928年生まれ）。[267]
- 7月24日 -パット・ハント、政治家、パクランガ選出国会議員（1978年 - 1984年）（1931年生まれ）。[268]
- 7月27日 -フリッツ・アイゼンホーファー、建築家（1926年生まれ）。[269]
-
ジェーン・テヒラ -
フリッツ・アイゼンホーファー
.jpg/500px-Jane_Tehira_ONZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Fritz_Eisenhofer_(cropped).jpg)
8月
- 8月4日 -タネ・ノートン、ラグビーユニオン選手（ミッド・カンタベリー、カンタベリー、ニュージーランド・マオリ、代表チーム）、管理者、ニュージーランドラグビーフットボール協会会長（2003年 - 2005年）、トム・フレンチカップ（1973年、1974年）（1942年生まれ）。[270]
- 8月7日
- 8月8日 - アンドリュー・サイクス、動物学者（リンカーン大学）（1943年生まれ）。[273]
- 8月14日 -ニール・ウィルソン、大英帝国競技大会選手（1950年）（1930年生まれ）。[274]
- 8月16日 - パット・デブリン、公園とレクリエーションの学者（リンカーン大学）、自然保護活動家、ローダーカップ（1969年）（1937年生まれ）。[275]
- 8月20日 - フォーブス・テイラー、農民、政治家、カントリー党党首（1969年）[276] 、ワイタキ郡議会議長（1980年 - 1984年）[277]（1931年生まれ）。[278]
- 8月21日
- エイブ・ジェイコブス、プロレスラー（NWA）（1928年生まれ）。[279]
- クリス・マーティン、ボクシングトレーナー（ソウラン・パウンスビー、ダニエラ・スミス、デビッド・トゥア）兼マネージャー（1963年生まれ）。[280]
- 8月22日
- 8月23日
- ジェームス・ブラウン、マオリの指導者 ( Ngāi Tai ki Tāmaki )。[283]
- コリン・ウェッブ、植物学者（DSIR）、科学管理者（DSIR、ランドケア・リサーチ、研究・科学・技術財団）、ニュージーランド王立協会会員（1994年より）（1949年生まれ）。[284]
- 8月24日 - デイビッド・クロケット、鳥類学者、チャタム島のタイコの再発見者（1978年）。[285] [286]
- 8月25日 - アンソニー・モルテノ、眼科医（ステレンボッシュ大学、オタゴ大学）、モルテノインプラントの発明者（1938年生まれ）。[287]
- 8月27日
- アン・ハーフォード、地方政治家、セルウィン市長（1989年 - 1992年）（1942年生まれ）。[288]
- デイヴィッド・マギー、弁護士、公務員、下院書記官（1985年 - 2007年）、国王顧問（2000年以降）（1947年生まれ）。[289]
- 8月30日
- アーサー・レオン、サッカー選手（ハミルトン・テクニカル・オールドボーイズ、代表チーム）（1931年生まれ）。[290]
- アンドレア・ト・マネチェ、疫学者 (マッセイ大学) (1972 年生まれ)。[291]
- 8月31日 —ピーター・オールズ、詩人（1944年生まれ）。[292]
-
ジリアン・ビビー -
アンドリュー・サイクス -
パット・デブリン -
デビッド・マギー -
アンドレア・マンネッチェ -
ピーター・オルズ
.jpg/500px-Gillian_Bibby_MNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Pat_Devlin,_Lincoln_University_(cropped).jpg)
.jpg/500px-David_McGee_2007_(cropped).jpg)
9月
- 9月4日 -ジョンティ・ファーマー、オリンピックセーリング選手（1968年、1976年）（1945年生まれ）。[293]
- 9月5日 – アニタ・ハンネン、バスケットボール選手（代表チーム）（1932年生まれ）。[294]
- 9月6日
- ロビン・ブロートン、ネットボール選手兼コーチ（サザンスティング、サザンスティール、セントラルパルス、ファストネットファーンズ）（1943年生まれ）。[295]
- ジュリー・キャシディ、法学研究者（オークランド工科大学、オークランド大学）（1965年生まれ）。[296]（この日に死亡発表）
- 9月7日 -ウェイン・グリーンストリート、クリケット選手（ウェリントン、セントラル地区）（1949年生まれ）。[297]
- 9月9日
- マイケル・グロス、地方政治家、企業取締役、ノースランド地方議会議長（1989-1995年）、トランスファンド会長（1996-2003年）（1940年生まれ）。[298]
- ネイサン・スミス、パラリンピック自転車選手（2012年）（1976年生まれ）。[299]
- 9月14日 -ロイ・ローパー、ラグビーユニオン選手（タラナキ、代表チーム）、存命中の最年長オールブラックス（2019年以降）（1923年生まれ）。[300]
- 9月15日 -トニー・クレフト、ラグビーユニオン選手（オタゴ、代表チーム）（1945年生まれ）。[301]
- 9月16日 – レン・アンダーセン、弁護士、キングス・カウンセル（2019年より）（1952年生まれ）。[302]
- 9月17日 - トリシャ・ストラットフォード、臨床神経心理学者（『Married at First Sight』）、戦争特派員、テレビディレクター、プロデューサー（1951年生まれ）。[303]
- 9月18日 - ビル・ペノ、農民、地方政治家、ニュージーランド青年農民協会会長（1968年 - 1969年）、カンタベリー地方議会議員（1989年 - 2004年）（1937年生まれ）。[304] [305]
- 9月22日 –パトゥ・ホヘパ卿、マオリ語学者（オークランド大学）、マオリ語委員（1997年～2007年）（1936年生まれ）。[306]
- 9月23日 -クロエ・ライト、実業家、慈善家（ 1948年頃生まれ）。[307]
- 9月24日
- ドン・エヴァンス、生命倫理学者（ウェールズ・スウォンジー大学、オタゴ大学）（1939年生まれ）。[308]
- レオン・フィリップス、物理化学者（カンタベリー大学）、ニュージーランド王立協会会員（1968年より）、コルデー・モルガン賞（1971年）、ヘクターメダル（1979年）（1935年生まれ）[309]
- 9月26日 -テルマ・ターナー、ネットボール選手（ナショナルチーム）（1929年生まれ）。[310]
- 9月27日 -ドナル・スミス、オリンピック（1960年）、大英帝国・コモンウェルスゲームズ（1958年）の選手、英語文学者（オークランド大学）（1934年生まれ）。[311]
- 9月28日
- マーシャル・クック、建築家、NZIAゴールドメダル（2010年）（1940年生まれ）。[312]
- ジョン・マクドナルド、アスリート、スポーツ管理者、世界マスターズ陸上競技チャンピオン（1979年、1981年）、 1981年世界ベテランズゲームズ組織委員会委員長（1934年生まれ）。[313]
- テッド・ウッドフィールド、公務員、外交官、ニュージーランド大学学生協会会長（1960-1962）、オーストラリア高等弁務官（1989-1994）（1936年生まれ）。[314]
- 9月29日 -リッチー・ポールトン、臨床心理学者（オタゴ大学）、ダニーデン研究のディレクター（2000年から）、ニュージーランド王立協会フェロー（2010年から）、ライリーメダル（2004年）、ラザフォードメダル（2022年）（1962年生まれ）。[315]
- 9月30日 -アリソン・クエンティン・バクスター女史、公認弁護士、国際弁護士、ニュージーランド法律委員会委員長（1987年 - 1994年）（1929年生まれ）。[316]
-
ロビン・ブロートン -
ロイ・ローパー -
パトゥ・ホヘパ卿 -
クロエ・ライト -
テッド・ウッドフィールド -
リッチー・ポールトン -
アリソン・クエンティン・バクスター女史
.jpg/500px-Robyn_Broughton_ONZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Patu_Hohepa_2015_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Chloe_Wright_ONZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Ted_Woodfield_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Richie_Poulton_CNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Alison_Quentin-Baxter_DNZM_(cropped).jpg)
10月
- 10月4日
- ブルース・ロス、農業経済学者、大学管理者、リンカーン大学学長/副総長（1985-1996）（1938年生まれ）。[317]
- ジェイソン・ウィンヤード、木こり、ランバージャック・ワールド・チャンピオンシップ総合優勝16回、スチール・ティンバースポーツ・シリーズ個人優勝14回（1973年生まれ）。[318]
- 10月5日 -ノリーン・スコット、殿堂入りローンボウルズ選手、トリプルス、フォース、チーム世界チャンピオン（1973年）（1926年生まれ）。[319]
- 10月7日 -フィリス・ラトゥール、第二次世界大戦の諜報員（特殊作戦執行部）（1921年生まれ）。[320]
- 10月8日 – トム・マルホランド、メンタルヘルス擁護者（ 1962年頃生まれ）。[321]
- 10月9日 - ロジャー・キー、化学工学研究者（カンタベリー大学）、作家、ニュージーランド王立協会会員（1998年より）（1934年生まれ）。[322]
- 10月10日 - ジョン・ティフィン、コミュニケーション研究学者（ビクトリア大学ウェリントン校）（1932年生まれ）。[323]
- 10月11日 -カル・ウィルソン、コメディアン、声優（『Kitty Is Not a Cat』）、ラジオ司会者（『Nova』）、テレビ司会者（『The Great Australian Bake Off』）、ビリーT賞（1997年）（1970年生まれ）。[324]
- 10月12日 - マイケル・タウンゼント、教育心理学者（マッシー大学）（ 1946年頃生まれ）。[325]
- 10月17日 -ティム・ウォリス卿、航空起業家、生きた鹿の回収の先駆者、ワナカ上空を飛ぶウォーバーズ（1988年）の創設者（1938年生まれ）。[326]
- 10月18日
- ビヴァリー・ダンロップ、児童文学作家（1935年生まれ）。[327]
- リネット・スケルトン、ボート選手、ボート管理者、ニュージーランドにおける女性ボートの先駆者（1941年生まれ）。[328]
- 10月21日 - ニール・ブリュエール、獣医学者（マッシー大学）（1927年生まれ）。[329]
- 10月22日 –ヒュー・バーコー、地元政治家、マタマタ・ピアコ市長（1998年 - 2013年）、ワイカト地方議員（2013年 - 2022年）（1943年生まれ）。[330]
- 10月23日 - ラルフ・マウントフォート、農民、地方政治家、ウッドビル市長（1986年 - 1989年）、タラルア地区評議員（1989年 - 1995年）（1932年生まれ）。[331]
- 10月26日 -ジョン・トリマー卿、バレエダンサー（サドラーズ・ウェルズ、ロイヤル・ニュージーランド・バレエ団）、俳優（1939年生まれ）。[332]
-
ブルース・ロス -
ジェイソン・ウィンヤード -
ジョン・ティフィン -
マイケル・タウンゼント -
ティム・ウォリス卿 -
ニール・ブリュエール -
ジョン・トリマー卿
.jpg/500px-Bruce_Ross_1985_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Jason_Wynyard_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Michael_Townsend_2007_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Tim_Wallis_2015_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Neil_Bruere_2002_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Jon_Trimmer_2013_(cropped).jpg)
11月
- 11月1日 -ボブ・ダックワース、スピードウェイライダー（ベルビュー・エース、セント・オーステル・ガルズ、ニューキャッスル・ダイアモンズ）（1929年生まれ）。[333]
- 11月3日 -パトリック・ブラウンジー、植物学者、切手収集家（ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワ）（1948年生まれ）。[334] [335]
- 11月4日 -ビル・ミルバンク、美術学芸員、サージェントギャラリー館長（1978年 - 2006年）（1948年生まれ）。[336]
- 11月10日 -ユアン・フォーダイス、古生物学者（オタゴ大学）、ハットンメダル（2012年）、ニュージーランド王立協会会員（2014年より）（1953年生まれ）。[337]
- 11月13日 -ジム・トラウエ、司書、アレクサンダー・ターンブル図書館主任司書（1973年 - 1990年）（1932年生まれ）。[338]
- 11月14日 -アーサー・パーキン、フィールドホッケー選手（ナショナルチーム）、オリンピックチャンピオン（1976年）（1952年生まれ）。[339]
- 11月19日 -ノーマ・シェパード、コミュニティリーダー（1935年生まれ）。[340]
- 11月27日 - ブライアン・ロー、オルガン奏者、聖歌隊指揮者、指揮者、 クライストチャーチ大聖堂音楽監督（2003年 - 2014年）（1943年生まれ）。[341]
- 11月29日 -ロブ・スターチ、学校教師、ヘイスティングス男子高校の校長（2002年より）。[342]
-
パトリック・ブラウンジー -
ノマ・シェパード
.jpg/500px-Noma_Shepherd_ONZM_(cropped).jpg)
12月
- 12月2日 -ジェーン・プリチャード、女性の権利擁護者、国際女性評議会副会長（2006年 - 2012年）（1936年生まれ）。[343]
- 12月3日 - ラッセル・ワース、脳神経外科医（ウェリントン病院）、ライフフライトトラストの共同創設者（1975年）（1938年生まれ）。[344]
- 12月5日 -ポール・ディブル、彫刻家（ニュージーランド戦争記念碑、ロンドン）（1943年生まれ）。[345]
- 12月6日 -ジョン・マクベス、ジャーナリスト（アジアウィーク、ファー・イースタン・エコノミック・レビュー、ザ・ストレーツ・タイムズ）（1944年生まれ）。[346]
- 12月9日 - ビル・カウア、公務員、英国国教会の牧師、マオリ文化顧問（1937年生まれ）。[347]
- 12月10日 -クリフ・シンプソン、大英帝国競技大会選手（1950年）（1928年生まれ）。[348]
- 12月11日 -ルネ、フェミニスト作家、劇作家（『水曜日から来なさい』、『Pass It On』）、首相文学賞（2018年）（1929年生まれ）。[349]
- 12月12日 - ジョン・マッケイ、オリンピックボクシングコーチ（1992年、2000年）（1943年生まれ）。[350]
- 12月13日
- JGAポコック、政治思想史家（オタゴ大学、カンタベリー大学、ジョンズホプキンス大学）（1924年生まれ）。[351]
- デレク・スターリング、クリケット選手（セントラル・ディストリクト、ウェリントン、ナショナルチーム）（1961年生まれ）。[352]
- デス・ホワイト、殿堂入りラグビーリーグ選手（オークランド、代表チーム）およびコーチ（オークランド、代表チーム）（1927年生まれ）。[353]
- 12月15日 -シェリル・ジョーダン、児童・若者向け作家（『Winter of Fire』）、マーガレット・マーヒ・メダル（2001年）受賞（1949年生まれ）。[354]
- 12月16日 -ピーター・ブッシュ、フォトジャーナリスト（1930年生まれ）。[355]
- 12月19日
- ノーム・コー、殿堂入りスカッシュ選手兼コーチ（フィリッパ・ビームス）（1927年生まれ）。[356]
- ブルース・ギルバード、英国国教会の聖職者、オークランド主教（1985年 - 1994年）（1938年生まれ）。[357]
- 12月22日 -トーマス・ウィリアムズ、ローマカトリック教会の聖職者、ウェリントン大司教（1979年 - 2005年）、枢機卿（1983年より）、ニュージーランド勲章受章者（2000年より）（1930年生まれ）。[358]
- 12月26日 – ルース・デイヴィー、版画家（1923年生まれ）。[359]
- 12月29日 -マイケル・ハーディー・ボーイズ卿、弁護士、法学者、副王代理、高等裁判所判事（ 1980年 - 1989年）および控訴裁判所判事（1989年 - 1996年）、総督（1996年 - 2001年）、枢密顧問官（1989年より）（1931年生まれ）。[360]
- 12月31日
- ノーム・デュース – 都市部のマオリの指導者（1945 年生まれ）。[361]
- スージー・ニューボーン –グリーンピースの共同創設者（1950年生まれ）。[362]
-
ジェーン・プリチャード -
ラッセル・ワース -
ポール・ディブル -
ビル・カウア -
ルネ -
ピーター・ブッシュ -
トム・ウィリアムズ -
サー・マイケル・ハーディー・ボーイズ -
ノーム・デュース -
スージー・ニューボーン
.jpg/500px-Jane_Prichard_CNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Russell_Worth_2010_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Wiremu_Kaua_ONZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Ren%C3%A9e_2021_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Peter_Bush_CNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Tom_Williams_ONZ_2007_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Norm_Dewes_MNZM_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Susi_Newborn_2023_(cropped).jpg)
参考文献
Wikinewsには関連ニュースがあります:
- ニュージーランド
- ^ “コロマンデルでさらなる大雨、南島に激しい雷雨警報”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年1月6日. 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月7日閲覧。
- ^ “Covid-19: ニュージーランドでXBB.1.5変異株が検出”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年1月9日. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
- ^ “Qantas便がオークランド発メイデイコールを発行”. RNZ . 2023年1月18日. 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月20日閲覧。
- ^ Ensor, Jamie (2023年1月19日). “首相ジャシンダ・アーダーンが2月に辞任、2023年の総選挙は10月14日に実施すると発表”. Newshub . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月19日閲覧。
- ^ “ウェリントンで1世紀ぶりに野生のキウイの卵が産まれる”. RNZ . 2023年1月19日. 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月20日閲覧。
- ^ “Live: クリス・ヒップキンスがニュージーランドの第41代首相に就任”. RNZニュース. 2023年1月22日. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “新首相と副首相の任命式”.ニュージーランド総督. 総督官邸. 2023年1月25日. 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ “NZ weather: Evacuations as Auckland hit by major Flooding, fire teams responding to 400 over english calls”. Newshub . 2023年1月27日. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月27日閲覧。
- ^ “オークランド洪水：土砂崩れでレムエラの家が倒壊、死者3人に”. Stuff.com . 2023年1月28日. 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月28日閲覧。
- ^ “警察、洪水で流された後、4人目の死亡者を発見と確認”. RNZ . 2023年1月29日. 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。
- ^ 「カイタキ・クック海峡の故障でKiwiRailが起訴」。1News 。 2024年1月18日閲覧。
- ^ “Live: Northland declarations state of emergency; serious weather warnings in place; over 100 homes red-stickers”. New Zealand Herald . 2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月31日閲覧。
- ^ “オークランド、洪水後ほぼ危機から脱す – MetService”. 1News . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月5日閲覧。
- ^ “オークランドの洪水清掃：ボランティアが集まって手伝う”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月5日閲覧。
- ^ Dunseath, Finlay (2023年2月8日). “Police snare massive cocaine haul floating in the ocean”. Stuff . 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
- ^ “サイクロン・ガブリエル：ニュージーランドで数千人が停電”. BBCニュース. 2023年2月12日. 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧。
- ^ “国家非常事態宣言”. 1News . 2023年2月14日. 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧。
- ^ “ニュージーランドの2023年虫”。2023年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月14日閲覧。
- ^ Waiwiri-Smith、Lyric (2023年2月14日). “Princess Anne landing in Wellington, changing planning due to Cyclone Gabrielle”. Stuff . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ 「2023年2月15日水曜日午後7時38分、ニュージーランドのパラパラウムの北西50kmでマグニチュード6.1の地震が発生しました。地震の震源の深さは48kmで、地震発生地点の近くでは揺れが強かった」GeoNet。2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ レポーター、ウェリントン (2023年2月15日). 「マグニチュード6.1の地震で北島南部が揺れる」. Stuff . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月15日閲覧。
- ^ “Auckland library closes after drag Storytime proved”. 1News . TVNZ . 2023年3月1日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月26日閲覧。
- ^ 「気候ストライキ：数千人がニュージーランド各地で行進し、政府に行動を要求」ラジオ・ニュージーランド。2023年3月3日。2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧。
- ^ Sharma, Akula; Franks, Raphael (2023年3月3日). 「数千人の気候活動家が全国で行進、ニュージーランドの指導者による緊急行動を要求」ニュージーランド・ヘラルド。2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
- ^ 「政府、地震で被害を受けたクライストチャーチの学校に3億100万ドルの支援を発表」1News . 2023年3月3日. 2024年12月7日閲覧。
- ^ “2023年国勢調査発表 | Stats NZ”. www.stats.govt.nz . 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月20日閲覧。
- ^ バーンズ、アダム (2024年3月14日). 「ドラッグクイーンのストーリータイムイベントでの抗議活動がさらなる支持を呼び起こしたと主催者が語る」ラジオ・ニュージーランド。 2024年4月1日閲覧。
- ^ “スチュアート・ナッシュが警察大臣を辞任、ヒップキンス首相が語る”. RNZ . 2023年3月15日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “ニュージーランド、議会関連デバイスでのTikTok使用を禁止へ、セキュリティ上の懸念を理由に”.ロイター. 2023年3月16日. 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月17日閲覧。
- ^ “Primary teachers join throughout strike next week”. 1News . TVNZ . 2023年3月9日. 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
- ^ “In pictures: Teachers strike”. Radio New Zealand . 2023年3月16日. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle (2023年3月15日). 「なぜ幼稚園の先生たちが全国ストライキに参加しているのか」。Stuff。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。
- ^ “スチュアート・ナッシュが内閣最下位に降格、現在は「最終警告」を受けている - ヒップキンス”. RNZ . 2023年3月17日. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ “Posie Parker rally: Hundreds counter proprieto at Albert Park”. RNZ . 2023年3月25日. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “マラマ・デイビッドソン、ポジー・パーカー抗議活動後にバイクにひかれる”. RNZ . 2023年3月25日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “国民党のクリストファー・ラクソン党首、マラマ・デイビッドソン氏にシスジェンダーの白人男性への謝罪を要求”. RNZ . 2023年3月28日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “クライストチャーチのポートヒルズで2頭のケアが目撃され、さらなる目撃情報を呼びかけ”. RNZ . 2023年3月25日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “Fresh revelation of Cabinet rule breach leads to Stuart Nash's sacking”. RNZ . 2023年3月28日. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ “クリス・ヒップキンス首相、スチュアート・ナッシュ氏の寄付者とのコミュニケーションに関する調査を発表”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年3月29日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ Kenny, Lee; Sommerville, Troels; Schwanecke, Gianina (2023年3月29日). “Schools closed as secondary teachers continue after negotiations impasse”. Stuff . 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
- ^ “Secondary school teachers strike again around the country”. Radio New Zealand . 2023年3月29日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
- ^ “ニュージーランド、狂犬病による初の死亡者を明らかに”. News24 . 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ “竜巻が南島北部を襲い、オークランド市民が別の竜巻の被害を片付ける”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年4月10日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月10日閲覧。
- ^ 「荒天：ネルソン近郊で「非現実的な」竜巻が発生、住宅50軒が被害、「激しい雷雨」、10mmの雹がカピティ海岸で洪水を引き起こす」ニュージーランド・ヘラルド。2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月10日閲覧。
- ^ “Covid-19制限：内閣は少なくとも2か月間、自己隔離義務を維持へ”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年4月11日. 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
- ^ 「大規模な改革により、手頃な価格の水道改革が地元主導で実施される」。Beehive.govt.nz 。ニュージーランド政府。2023年4月13日。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月19日閲覧。
- ^ “Three Waters reset: Mega-entities scrapped as new model suggested”. 1News . TVNZ . 2023年4月13日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月19日閲覧。
- ^ “Stuff to put up first paywalls for news”. Radio New Zealand . 2023年4月27日. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ McConnell, Glenn (2023年5月3日). “Meka Whaitiri quits as a Labour minister, confirms feetion to Māori Party”. Stuff . 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
- ^ Franks, Raphael; Tapaleao, Vaimoana; Neilson, Michael (2023年5月10日). 「元労働大臣 Meka Whaitiri 氏、Te Pāti Māori への衝撃的な離党以来初のインタビューを受ける」. The New Zealand Herald . 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle (2023年5月2日). 「教師のストライキ：今後の抗議活動について知っておくべきこと」. Stuff . 2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。
- ^ 「教師のローリングストライキが本日開始：知っておくべきこと」。ニュージーランド・ヘラルド。NZME。2023年5月2日。2023年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月24日閲覧。
- ^ “大雨警報が土曜日まで続く中、避難”ラジオ・ニュージーランド2023年5月5日。2023年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月6日閲覧。
- ^ デクスター、ジャイルズ (2023年5月10日). 「エリザベス・ケレケレ、テ・パティ・マオリへの参加を否定」RNZニュース. 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
- ^ カーカ、ダニカ; ローレス、ジル (2023年5月7日). “チャールズ3世、ウェストミンスター寺院で古代の儀式で戴冠”.スタッフ. 2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月7日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle (2023年5月12日). 「幼稚園教諭は最新の給与提示を受け入れ、小学校教諭はそれ以上を要求」。Stuff。2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。
- ^ Reich, Josh (2023年5月18日). 「2023年度予算：知っておくべきこと」. 1News . 2023年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月18日閲覧。
- ^ Gerritsen, John (2023年5月22日). 「Teachers strike actions suspended after talks with minister」. Radio New Zealand . 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。
- ^ 『The Dominion Post』（ウェリントン）2023年4月12日17ページ
- ^ “写真で見る: 何百人もの気候擁護者が議会へ行進”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年5月26日. 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ “2023年国王誕生日および戴冠式の栄誉リスト”. 首相官邸. 2023年6月5日. 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月5日閲覧。
- ^ “Primary teachers reach deal with government over pay, Conditions”. Radio New Zealand . 2023年6月7日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ Lyth, Jaime (2023年6月9日). 「教師のストライキ：中等学校の教師が団体交渉の申し出を拒否」2023年6月9日。2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ Perry, James (2023年6月9日). 「中等学校の教師がオファーを拒否、学期の残り期間ストライキを継続」. Te Ao Māori News . Māori Television . 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ ウィルソン、ミーガン（2023年6月14日）。「オポティキ・モングレル・モブ・バーバリアンズの死：ワカタネでの葬儀に先立ち、警察官50人がオポティキに派遣される」。ベイ・オブ・プレンティ・タイムズ。ニュージーランド・ヘラルド。2023年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月22日閲覧。
- ^ “North Auckland's Pūhoi to Warkworth motorway officially opened”. 1News . TVNZ . 2023年6月16日. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「PPTA、仲裁に同意し労働争議を中止」ラジオ・ニュージーランド。2023年6月21日。2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月5日閲覧。
- ^ 「クライストチャーチのジョン・アダムス神父がパーマストンノースのカトリック司教に任命」ニュージーランドカトリック司教会議。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「緊急事態宣言」www.civildefence.govt.nz . 2024年4月24日閲覧。
- ^ “Primary primary primary primary protagonists give pass mark to 6% pay rise, more increasing to come”. Radio New Zealand . 2023年6月29日. 2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月5日閲覧。
- ^ “ニュージーランド、スーパーマーケットでの生鮮食品用プラスチック袋の使用を禁止”. BBC . 2023年7月3日. 2023年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧。
- ^ 「政府の燃料補助金が終了し、ガソリンスタンドが批判される」。1 News 。 2023年11月4日閲覧。
- ^ “ニュージーランド、数年にわたる交渉を経て欧州連合と自由貿易協定を締結”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年7月10日. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ “Waka KotahiがTe Huia列車のオークランドでの運行を一時的に禁止”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年7月11日. 2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ “Million-dollar rebrand to go ahead for University of Otago”. Radio New Zealand . 2023年7月11日. 2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月17日閲覧。
- ^ “Whakaari eruption: Mihi whakatau takes place to open trial into Disaster”. Radio New Zealand . 2023年7月10日. 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月17日閲覧。
- ^ “5月までの6か月間で380回以上の強襲、218件の起訴”ラジオ・ニュージーランド2023年7月13日。2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ “サウスランドのマヴォラ湖で行方不明になった2人の子供が発見される”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年7月16日. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「CPTPP: 英国がオークランドでの会合で正式に参加」ラジオ・ニュージーランド。2023年7月16日。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ “ローレン・ディカソン裁判：心理学の専門家が殺人犯の娘たちへの最後の言葉を明かす”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年8月4日. 2023年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧。
- ^ “オークランドCBDの銃撃で2人死亡、銃撃犯死亡、警察が確認”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年7月20日. 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月19日閲覧。
- ^ ジェリッセン、ジョン（2023年7月31日）。「中等教育教師の給与は14.5％引き上げるべき、仲裁委員会が勧告」。ラジオ・ニュージーランド。2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月5日閲覧。
- ^ Hamilton-Irvine、ゲーリー（2023年8月3日）。「サイクロン・ガブリエル：ホークスベイのカテゴリー3住宅の買収詳細が合意」ホークスベイ・トゥデイ。NZME 。 2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月5日閲覧。
- ^ 「補欠選挙キャンペーン開始時の投票率の低さは『悲しい告発』」オタゴ・デイリー・タイムズ。アライド・プレス。2023年7月3日。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧。
- ^ “看護師らがテ・ワトゥ・オラからの賃金提示を受け入れ、ストライキは実施されない”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年8月7日. 2023年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月11日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle (2023年8月9日). 「中等教育教師が給与協定を受諾、組合は「喜ぶ」」. Stuff . 2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月11日閲覧。
- ^ Iasona, Seni (2023年8月9日). 「アオテアロア全土のウェストパック銀行従業員900人が賃金改善を求めてストライキ」. Newshub .ワーナー・ブラザース. ディスカバリー・ニュージーランド. 2023年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月11日閲覧。
- ^ 「COVID-19に関するすべての要件が削除されました」。ニュージーランド政府。2023年8月14日。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月14日閲覧。
- ^ “ローレン・ディカソン殺人裁判：3人の娘を殺害した母親が殺人罪で有罪判決”. Newshub . 2023年8月16日. 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle (2023年8月21日). 「前回の主要教育協定が成立、地域の学校教師の給与が14.5%上昇」Stuff . 2023年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
- ^ Maher, Rachel (2023年9月3日). 「医師ストライキ：5000人以上の上級医師、歯科医が火曜日にストライキ、さらに計画中」ニュージーランド・ヘラルド。2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
- ^ “病院の医師と歯科医が給与交渉でストライキ”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年9月5日. 2023年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月11日閲覧。
- ^ “議会の解散”.ニュージーランド議会. 2023年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月9日閲覧。
- ^ Martin, Hannah (2023年9月12日). 「医師のストライキ: 『悲惨な』人員不足は生死に関わる」- 救急医療の医師. Stuff . 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ Chittock, Niva (2023年9月13日). 「Department of Corrections staff plan strikes over pay offer」. Radio New Zealand . 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ “荒天：国内の大部分で風雨の警告と警戒が継続中” RNZ 2023年9月17日。2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月17日閲覧。
- ^ “時速240キロの風速を記録し数千人が停電、飛行機は遅れ、屋根は剥がれ、木は倒れる”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年9月18日. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ Moore, Rachel (2023年9月17日). “Air New Zealand cancels 60 flights due to wild winds”. Stuff . 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ Jack, Amberleigh (2023年9月18日). “Queenstown and Frankton residents warned to burn water after eight verified sick”. Stuff . 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月18日閲覧。
- ^ “Rescue hepper crashes into Waikato bush”. The New Zealand Herald . 2023年9月20日. 2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月19日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle (2023年9月19日). 「数千人が南島で強い地震を感じたと報告」. Stuff . 2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月19日閲覧。
- ^ 「2023年9月20日水曜日午前9時14分、ニュージーランドのジェラルディンの北45kmでマグニチュード6.0の地震が発生しました。地震の震源の深さは11kmで、地震発生地点の近くでは揺れが強かった」GeoNet。2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月19日閲覧。
- ^ “風がトワイゼル近郊の大規模火災を煽り、住宅が避難”. RNZ . 2023年9月20日. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧。
- ^ “荒天：ゴア州で非常事態宣言、南島全域に警告発令”. RNZ . 2023年9月21日. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月21日閲覧。
- ^ “サウスランドで緊急事態宣言”. RNZ . 2023年9月21日. 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月22日閲覧。
- ^ 「強風のためクック海峡フェリー運航中止」。1 News 。 2023年9月26日閲覧。
- ^ 「運転免許証の料金に大きな変更が予定されている」。1 News 。2024年1月6日閲覧。
- ^ “政府、南島の新たな海洋保護区6か所を発表”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年10月5日. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月6日閲覧。
- ^ Ternouth, Louise (2023年10月5日). 「乳製品店のオーナーが強盗容疑で刺され入院」ラジオ・ニュージーランド。2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月6日閲覧。
- ^ “ニューウィンザーの酪農場で刺傷事件、2人負傷、24歳男起訴”. Newstalk ZB . 2023年10月6日. 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月6日閲覧。
- ^ “Queenstown Airport reopens after alert”. Radio New Zealand . 2023年10月6日. 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月6日閲覧。
- ^ “オタゴ・デイリー・タイムズの出版社アライド・プレスのスタッフが給与をめぐってストライキ”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年10月10日. 2023年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「南島と北島下部に強風予報」RNZ 2023年10月14日2023年10月14日閲覧。
- ^ ハム、ケイティ（2023年10月21日）。「ブレナムで軽飛行機墜落事故、1人死亡」。スタッフ。 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「ワイヘキ島への新フェリーサービスが発表」。1ニュース。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド、モスク大虐殺の審問を開始」マニラタイムズ。AFP通信。2023年10月25日。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「リチャード・ローレンソン神父がハミルトンのカトリック司教に任命」ニュージーランドカトリック司教会議。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「元サイクロンの影響でハーバーブリッジの車線が閉鎖、数千人が停電」ニュージーランド・ヘラルド。2023年10月29日。 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「元サイクロンがニュージーランドに接近、東風による突風が予想され被害拡大」RNZ 2023年10月29日2023年10月29日閲覧。
- ^ 「ユナイテッド航空、オークランド-ロサンゼルス間の新路線を開設」。1 ニュース。 2023年10月29日閲覧。
- ^ Pelletier, Nona (2023年10月30日). 「オンライン食料品店Supieが自主管理下に」.ラジオ・ニュージーランド. 2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月2日閲覧。
- ^ Walton, Felix (2023年10月31日). 「Whakaari/ White Island trial: Whakaari Management convited of one health and safety charge relate to fatal eruption」. Radio New Zealand . 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドの最終選挙集計結果、次期首相クリストファー・ラクソン氏にはより幅広い支持が必要」AP通信。2023年11月3日。 2023年11月4日閲覧。
- ^ 「ミラマー半島の住民が害虫駆除を祝う」。1ニュース。 2023年11月6日閲覧。
- ^ 「幼稚園ストライキ：ニュージーランド全土の幼児教育センターが水曜日に閉鎖」ニュージーランド・ヘラルド。2023年11月6日。 2023年11月6日閲覧。
- ^ 「クック海峡フェリーの船体に『劇的な』穴」RNZ 2023年11月13日2024年8月8日閲覧。
- ^ 「ワイカト州テ・アロハの住民、町の水処理施設が閉鎖に追い込まれた後、「緊急に」節水するよう要請」。Newshub 。 2023年11月21日閲覧。
- ^ “Live: 連立協議が終了、署名式は金曜日に予定”. Stuff . 2023年11月23日. 2023年11月23日閲覧。
- ^ “学校や病院に送られた脅迫メールに危険はない ― 警察”. 1News . TVNZ . 2023年11月23日. 2023年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「イスラエル・ハマス戦争：オークランド港への入口を封鎖する親パレスチナデモ隊との衝突後、警察が6人を逮捕」ニュージーランド・ヘラルド。2023年11月23日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ ab 「政府交渉終了、金曜に合意書に署名へ」ラジオ・ニュージーランド。2023年11月23日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「『爆弾脅迫』で学校閉鎖、懸念のメールがさらに届く」1News . TVNZ . 2023年11月24日. 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「ポート・ワイカト選挙区補欠選挙の日程が発表されました」RNZニュース。2023年10月10日。 2023年10月10日閲覧。
- ^ 「公式キャッシュレートは5.5%のまま」。1ニュース。 2023年12月1日閲覧。
- ^ "Prime Minister Luxon reveals his '49 actions' for first 100 days". 1 News. Retrieved 1 December 2023.
- ^ "Coalition's WHO policy leaves public health expert 'baffled'". RNZ. 1 December 2023. Retrieved 1 December 2023.
- ^ "NZ signs COP28 declaration on sustainable agriculture, food production". 1 News. Retrieved 3 December 2023.
- ^ "National Māori Action Day – Te Pāti Māori protests in pictures". Radio New Zealand. 5 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
- ^ "Watch LIVE – MPs sworn-in at Parliament opening, eyes on Te Pāti Māori". Newshub. Retrieved 7 December 2023.
- ^ "Hundreds of protesters at Parliament to call for ceasefire in Gaza". Radio New Zealand. 5 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
- ^ "Governor-General Dame Cindy Kiro highlights government's 'extensive, ambitious' agenda at State Opening of Parliament". RNZ News. 6 December 2023. Retrieved 6 December 2023.
- ^ "Queenstown boil water notice lifted after more than two months". 1 News. Retrieved 8 December 2023.
- ^ "US airline's first direct flight service to South Island lands in Christchurch". RNZ. 10 December 2023. Retrieved 12 December 2023.
- ^ "Te Papa protest: English Te Tiriti display panel vandalised". 1 News. Retrieved 11 December 2023.
- ^ "Catholic bishop considers ditching central city site for new cathedral". The Press. Retrieved 12 December 2023.
- ^ "In pictures: Wild weather wreaks havoc across Wellington Region". RNZ. 12 December 2023. Retrieved 12 December 2023.
- ^ White, Mike (15 December 2023). "'I wasn't there': Mikaere Oketopa the victim of a miscarriage of justice, investigating body finds". The Press. Retrieved 15 December 2023.
- ^ "Winston Peters swaps gifts with Fiji's PM on first overseas engagement". 1 News. Retrieved 15 December 2023.
- ^ "Judith Collins appointed as King's Counsel". 1 News. Retrieved 15 December 2023.
- ^ "Direct Christchurch to Hong Kong flights resume". www.christchurchairport.co.nz. Retrieved 21 December 2023.
- ^ "Major Wellington infrastructure project scrapped". 1 News. Retrieved 17 December 2023.
- ^ "Govt introduces new rules for reading, writing, maths and phones". 1 News. Retrieved 20 December 2023.
- ^ "Willis unveils $7.4 billion in cuts as gloomy economy weighs on Government". The New Zealand Herald. 22 December 2023. Retrieved 21 December 2023.
- ^ "New Year honours list 2023". Department of the Prime Minister and Cabinet. 30 December 2023. Retrieved 30 December 2023.
- ^ Green, Kate (31 December 2023). "Clean Car Discount scheme ends today removing rebates, 'ute-tax'". RNZ News. Archived from the original on 31 December 2023. Retrieved 3 January 2024.
- ^ "Holidays and anniversary dates". Employment New Zealand. 6 July 2021. Archived from the original on 23 October 2020. Retrieved 12 December 2022.
- ^ "FIFA Council approves further transfer system reforms and announces key FIFA Women's World Cup 2023 dates". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 20 May 2021. Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 20 May 2021.
- ^ reporters, Stuff sports (7 August 2023). "New Zealand and Australia the best attended FIFA Women's World Cup in history". Stuff. Archived from the original on 12 September 2023. Retrieved 9 September 2023.
- ^ Guerin, Michael (27 May 2023). "Racing: Akuta wins Auckland Cup". The New Zealand Herald. Archived from the original on 31 August 2023. Retrieved 1 September 2023.
- ^ 「ニュージーランド・トロッティング・カップ：オーストラリア馬スウェイジーがクライストチャーチで大レースに勝利」。スタッフ。2023年11月14日。 2023年11月14日閲覧。
- ^ Guerin, Michael (2023年5月26日). 「Love N The Port upsets Muscle Mountain in Rowe Cup」. Harness Racing New Zealand. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月1日閲覧。
- ^ “Platinum Invador upsets in Auckland Cup”. Breednet . 2023年3月11日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ 「マフラジャンがリッチーのカップ計画を実現」HorseBetting.com.au 2023年11月18日2023年11月18日閲覧。
- ^ “Leaderboard upsets in Wellington Cup”. Racing News . 2023年1月28日. 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。
- ^ “Kiwi downhill mountain bikers hail 'dream come true' after world champs podium clean sweep”. Stuff . 2023年8月5日. 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月2日閲覧。
- ^ “St Bede's CollegeがMaadi Cup決勝戦でHamilton Boys' High Schoolに勝利する様子をご覧ください”. Stuff . 2023年4月3日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月6日閲覧。
- ^ Johnstone, Duncan (2023年1月15日). 「『魔法の仕事』：ニュージーランドがシンガポールSailGPで優勝」。Stuff。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ “ニュージーランドがSailGPシンガポールで見事な勝利を収める”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ “Three chairs for Ballinger Belt winner John Snowden”. Stuff . 2023年1月14日. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧。
- ^ “ASBクラシック、2年間の休止期間を経てオークランドに復帰”. 1 News . 2023年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月15日閲覧。
- ^ “Francis Cameron obituary”. The Press . 2023年1月5日. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ “ピーター・ケリー”.バーウィック・スピードウェイ. 2023年1月2日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ Hawkes, Colleen (2023年1月4日). 「Heritage architect Jeremy Salmond leaves a huge legacy」. Stuff . 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月4日閲覧。
- ^ “リヴァイアサンの馬ブリーダー、サー・パトリック・ホーガン氏が83歳で死去” 。Stuff。2023年1月6日。2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月6日閲覧。
- ^ Harris, Sophie (2023年1月6日). “元オークランド大学副学長スチュアート・マカッチョン氏が死去”。Stuff . 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
- ^ George, Zoe (2023年1月10日). “元ニュージーランドのテストクリケット選手、ブルース・マレーが死去” 。Stuff.com . 2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月10日閲覧。
- ^ “James Howland obituary”. The New Zealand Herald . 2023年1月14日. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ “Robert Stott obituary”. Dominion Post . 2023年2月11日. 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月11日閲覧。
- ^ “Ewing Stevens obituary”. The New Zealand Herald . 2023年1月17日. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ MacDuff, Keiller (2023年1月24日). 「冒険家、アウトドア愛好家、自然保護活動家のジェフ・ハロウがクライストチャーチで別れを告げる」The Press。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月26日閲覧。
- ^ アンダーソン、ライアン（2023年1月18日）。「オークランドの音楽界の伝説ラリー・モリスが死去、半世紀の音楽を残して」。スタッフ。2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
- ^ “社会信用党のクリス・リーチ党首が癌との闘病の末に死去”. Newshub . 2023年1月20日. 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月20日閲覧。
- ^ “Rodney Macann obituary”. Dominion Post . 2023年1月25日. 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ “Bob Jackson: 1932–2023”. Croquet Network . 2023年1月22日. 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ グレン・マコーネル;ルル、カラナマ（2023年1月25日）。 「モエ・マイ・ラー、ティテファイ・ハラウィラ」。もの。 2023年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 25 日に取得。
- ^ “Matthew During obituary”. The New Zealand Herald . 2023年2月4日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月4日閲覧。
- ^ “Double international Keith Thomson dies in Christchurch, aged 81”. Stuff . 2023年1月27日. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月28日閲覧。
- ^ リチャード・スウェインソン（2023年4月22日）。「ウイルスによって変わった人生：パラスポーツチャンピオン、ブルース・ウィリアム・トッカー（1951年～2023年）」。スタッフ。 2024年2月16日閲覧。
- ^ スミス、トニー（2023年1月31日）。「ニュージーランドのオリンピックホッケー金メダリストが「高く評価されている」コーチ、ロス・ギレスピーを悼む」。スタッフ。2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月31日閲覧。
- ^ “ロビン・ウィリアムズの死亡記事”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年2月8日. 2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月8日閲覧。
- ^ Walker Ahwa, Zoe (2023年2月7日). “伝説のニュージーランド人ファッションジャーナリスト、ヒラリー・アレクサンダーが誕生日に77歳で死去” 。Stuff.com。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月7日閲覧。
- ^ “John Harré obituary”. Dominion Post . 2023年2月10日. 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ “George Preddey 死亡記事”. Dominion Post . 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月11日閲覧。
- ^ Knight, Lindsay. 「Bill Currey」.ニュージーランドラグビー. 2008年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧。
- ^ 「ライフストーリー：アーティストのナンシー・ティクボーンは、その芸術と寛大な精神で多くの人にインスピレーションを与えた」The Press。2023年2月25日。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月26日閲覧。
- ^ “Dennis McGrath obituary”. The New Zealand Herald . 2023年2月16日. 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ “John Prince”. Croquet New Zealand. 2023年2月15日. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ “Vale Peter Wolfenden”. HarnessLink . 2023年2月19日. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ “Jim Savage MBE #14”. パラリンピックニュージーランド. 2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月21日閲覧。
- ^ ファーネス、スー（2023年2月25日）。「AJPA初の終身会員、アリス・ワイリーQSMの生涯を祝う」オークランド治安判事協会。2023年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月26日閲覧。
- ^ “Wayne Burtt”. Wisden . 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月27日閲覧。
- ^ シールド、ダレン（2023年3月21日）。「アーティストでありメルツバーンの創設者でもあるイアン・ハンターが突然死去」。ウェストモーランド・ガゼット。2023年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
- ^ Gibbs, Tatiana (2023年2月26日). “先駆的な写真家アンス・ウェストラが86歳で死去” 。Stuff。2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月26日閲覧。
- ^ Groenestein, Catherine (2023年2月27日). “元国民党議員チェスター・ボロウズ氏が家族に看取られて死去”. Stuff . 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧。
- ^ “元ロトルア議員で国民党閣僚のポール・イースト氏が死去”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年2月27日. 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧。
- ^ “フットボール：オールホワイトの偉大なグラント・ターナーが長い闘病の末に死去”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年2月28日. 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ Gooch, Carly (2023年4月1日). 「ライフストーリー：コミュニティに4億ドル近くの遺産を残した銀行家」The Press。2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧。
- ^ Martin, Matthew (2023年3月3日). 「元タウポ市長が地区に『大きな足跡』を残した」. Stuff . 2023年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月13日閲覧。
- ^ “先駆的なMPジョージナ・ベイヤーが65歳で死去”. 1News . 2023年3月6日. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月6日閲覧。
- ^ “Grant Bridger”. NZOnScreen . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月14日閲覧。
- ^ ソロモン、リチャード（2023年3月15日）。「ジョン・ウィグナルを偲んで」ニュージーランド・ブリッジ。2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ “尊敬される陸上競技コーチ、ラス・ホガードへのトリビュート”. ニュージーランド陸上競技連盟. 2023年3月15日. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ “Terence Broad 1945–2023”.ニュージーランド建築家協会. 2023年3月29日. 2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧。
- ^ “コミュニティアドバイスビューロー創設者ピーター・ハーウッド死去”. Waatea News . 2023年3月21日. 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月23日閲覧。
- ^ “世界初の女性国立図書館員メアリー・ロニーが96歳で死去”. RNZニュース. 2023年3月18日. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ グラッドウェル、リチャード（2023年3月19日）。「ラルフ・ロバーツ（87）MBE、オリンピックセーラー、マネージャー、審査員、管理者が逝去」Sail-World。2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ 「2023年5月に遺言に関する問い合わせが公示されました」。ニュージーランド法曹協会。2023年4月27日。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Bayer, Kurt (2023年3月27日). 「世界最後の第二次世界大戦ダムバスター飛行隊のパイロットがオークランドで死去」.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ “Judith Barker obituary”. San Francisco Chronicle . 2023年4月5日. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧。
- ^ “WWEの伝説、ブッシュワッカー・ブッチが78歳で死去”. TMZ Sports . 2023年4月3日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月4日閲覧。
- ^ “Kiwi amateur golfing legend passing away”. Golf NZ. 2023年4月17日. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月24日閲覧。
- ^ Hope, Cat (2023年4月13日). “An obituary for the musical life of Susan Frykberg (1954年10月10日 – 2023年4月7日)” CutCommon . 2023年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月13日閲覧。
- ^ “Court of Appeal judge Simon France dies”. Stuff . 2023年4月11日. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
- ^ Winkelmann, Helen (2023年4月11日). 「最高裁判所長官がサイモン・フランス氏に敬意を表す」(PDF)。ニュージーランドの裁判所。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年4月13日閲覧。
- ^ “Kenneth McNatty obituary”. The New Zealand Herald . 2023年4月21日. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月24日閲覧。
- ^ “Vale: Nanette Cameron”. Architecture Now . 2023年4月18日. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月20日閲覧。
- ^ “Margaret Nielsen ONZM”. SOUNZ . 2023年5月1日. 2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月7日閲覧。
- ^ リチャード・スウェインソン（2023年5月27日）「象徴的な地位を獲得した『優しい導き手』：ジェーン・リッチー教授、OBE（1936年～2023年）」ワイカト・タイムズ。2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月9日閲覧。
- ^ Sanerivi, Sialai Sarafina (2023年4月25日). 「マタエリガ大司教が逝去」.サモア・オブザーバー. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ Pearson, Joseph (2023年4月29日). 「伝説のシルバーファーンズのコーチ、タイニ・ジェイミソンが死去」。Stuff。2023年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月29日閲覧。
- ^ “Remembering Professor Emeritus John Dunmore”. Massey University . 2023年5月4日. 2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
- ^ Swainson, Richard (2023年6月3日). 「コンピューティングのパイオニアがニュージーランドを故郷と呼ぶようになった」.ザ・ポスト. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ “Tony Cartwright”. ニュージーランドクリケット. 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月27日閲覧。
- ^ 「キャンベラ・レイダーズ、元選手とコーチの死を悼む」オーストラリアン・シニアーズ・ニュース2023年5月9日2024年2月16日閲覧。
- ^ “元ブラックキャップス監督リンゼイ・クロッカー死去”. Stuff.com . 2023年5月8日. 2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月8日閲覧。
- ^ “Beverley Kuschel obituary”. The New Zealand Herald . 2023年5月13日. 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Sue Maroroa Jones 1991–2023”.ニュージーランドチェス. 2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月15日閲覧。
- ^ リード、ニール（2023年5月13日）。「オールブラックスの偉大なブルース・ロバートソンが長い健康闘病の末に死去」ニュージーランド・ヘラルド。2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ Martin, Hannah (2023年5月15日). 「故慈善家ロージー・ホートン女史は『驚くべき力』として記憶される」Stuff . 2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ Horrocks, Nigel (2023年5月14日). 「訃報: ラジオ界の伝説、マレー・「ムッザ」・イングリス氏が80歳で死去」ニュージーランド・ヘラルド。2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ “元ブルースとタスマン・マコのハーフバック、ビリー・ガイトンが33歳で死去” 。Stuff。2023年5月15日。2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「哀悼者たちがローファーズロッジ火災の犠牲者マイク・ザ・ジャグラー・ワーリッヒ氏に別れを告げる」RNZ 2023年5月26日2024年5月10日閲覧。
- ^ Waiwiri-Smith、Lyric (2023年5月19日)。「受賞歴のあるニュージーランドの詩人・作家、ケヴィン・アイルランドが89歳で死去:『荒々しい夜に穏やかに突入』」Stuff。2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。
- ^ Heagney, George (2023年5月22日). “Manawatū rugby great and former All Blacks John Loveday dies”. Manawatū Standard . 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月23日閲覧。
- ^ “Dorothy Liddell obituary”. The Press . 2023年5月31日. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
- ^ Gooding, Bea (2020年12月17日). 「ペギーが100歳に：乳がん研究の先駆者」オタゴ・デイリー・タイムズ。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
- ^ ロボイ、クリスティン（2023年5月30日）。「『優雅で心のこもった』：トンガのメレ王女に賛辞が届く」。スタッフ。2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ “Obituary: Ethna Rouse”. New Zealand Cricket . 2023年6月10日. 2023年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ “Charles Elworthy obituary”. The Press . 2023年6月13日. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
- ^ コナー・ネル、アンドレ・チュムコ。「ビジュアルアーティストのジム・アレンが100歳で死去」。スタッフ。2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
- ^ ハッサル、グラント、ジョンストン、ウィル（2023年6月15日）。「フィールド外では穏やかで優しいタラナキの伝説ロジャー・ブーン選手はタフなフッカーとして記憶されている」。スタッフ。2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ Pryor, Ian (2023年6月15日). “Michael Noonan” NZOnScreen . 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧。
- ^ Morris, Bruce (2023年6月14日). 「著名な写真家ロブ・タッカー死去」.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月18日閲覧。
- ^ “Peter Clapshaw obituary”. The New Zealand Herald . 2023年6月22日. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ “Kerry Johnstone obituary”. The Post . 2023年6月23日. 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧。
- ^ “Bruce Martin obituary”. Hawke's Bay Today . 2023年6月26日. 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧。
- ^ “Keith Ovenden obituary”. The Post . 2023年6月26日. 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧。
- ^ “Anne Leahy obituary”. The New Zealand Herald . 2023年6月29日. 2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月13日閲覧。
- ^ “In Memoriam Rev Dr Dame Phyllis Guthardt”.カンタベリー大学. 2023年7月6日. 2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月8日閲覧。
- ^ “David Tompkins obituary”. Waikato Times . 2023年7月5日. 2023年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ “Honouring a life of service – Judge Arnold Turner, CMG”. Laidlaw College. 2023年7月19日. 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ “エルスが23歳で逝去 - 「私たちの人生に彼がいてくれたことは光栄でした」” Harness Racing New Zealand. 2023年7月3日. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ ボヤック、ニコラス（2023年7月7日）。「『彼は比類のない指導者だった』：マオリ族がテ・アティ・アワの長老を悼む」。スタッフ。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月8日閲覧。
- ^ Jack, Amberleigh; Waiwiri-Smith, Lyric (2023年7月14日). “Iconic Mainland Cheese ads actor Terry Procter has died, age 84”. Stuff . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ 「ギャビン・ロイフィー死亡記事」The Press 2023年7月15日2023年10月19日閲覧。
- ^ “John Kirkman obituary”. Manawatū Standard . 2023年7月18日. 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ Los'e, Joseph (2023年7月21日). “Wāhine Māori New Zealand triple sports representant Jane Te Hira dies, aged 95”. The New Zealand Herald . 2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ “Thomas Hunt obituary”. The New Zealand Herald . 2023年7月27日. 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ ボヤック、ニコラス（2023年8月26日）。「不動産ポルノのスターであり建築家でもあるフリッツ・アイゼンホファー」。ザ・ポスト。 2024年10月29日閲覧。
- ^ “元オールブラックス主将、タネ・ノートン氏死去、享年81歳”. Stuff . 2023年8月4日. 2023年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧。
- ^ マンソン、ベス（2023年8月26日）。「ピアニストのジリアン・ビビーが教えることで生き返った」。ザ・ポスト。 2024年1月19日閲覧。
- ^ Martin, Matthew (2023年8月10日). 「故動物園創設者の家族、支援メッセージに圧倒される」. Waikato Times . 2023年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月12日閲覧。
- ^ 「追悼」。Landforms。リンカーン大学：65。2024年7月3日。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「ニール・ウィルソン死亡記事」ニュージーランド・ヘラルド。2023年8月19日。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「訃報: パトリック・ジョン・デブリン」。Landforms。リンカーン大学: 62-63 。 2024年7月3日。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「候補者へのスピーチ」The Press . 第109巻、第32136号。1969年11月4日、28ページ。2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「さまざまな功績に対する栄誉」The Press 1985年6月15日、6ページ。2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
- ^ “Thomas Taylor obituary”. The Press . 2023年8月26日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
- ^ ムーニーハム、マイク（2023年8月23日）。「『オネスト・エイブ』ジェイコブス、世界最高齢のプロレスラー、95歳で死去」。ザ・ポスト・アンド・クーリエ。2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ スティーブ・キルガロン（2023年8月21日）「デビッド・トゥアやジョセフ・パーカーとともに働いた、尊敬されるニュージーランドのボクシングコーチ、クリス・マーティンが死去」。スタッフ。2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。
- ^ Ruru, Karanama; Bhatia, Ripu; Tang, Eda (2023年8月23日). 「『彼は忠実な男だった』：指導者や家族がドゥン・ミハカに敬意を表す」Stuff . 2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ “著名なスポーツライター、ロン・パレンスキー氏が死去”.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2023年8月23日. 2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “Ngāi Tai ki Tāmaki、リーダーのジェームス・ブラウンの突然の死に衝撃を受ける”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年8月24日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “Colin Webb obituary”. The Press . 2023年8月26日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
- ^ “David Crockett obituary”. The New Zealand Herald . 2023年8月26日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
- ^ Dinsdale, Mike (2013年1月22日). “Taiko team back in Chathams”. Northern Advocate . 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「先駆者であり博識な眼科医」(PDF) 。Eyelights。2023年11月。pp.3-4 。 2024年1月5日閲覧。
- ^ “In memory of Elizabeth Ann Hurford”. A Memory Tree . 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧。
- ^ ボヤック、ニコラス（2023年9月19日）。「訃報：ニュージーランド議会を変えた『テン・パウンド・ポム』」ザ・ポスト。 2023年12月8日閲覧。
- ^ “元オールホワイトのアーサー・レオン氏が死去”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年8月31日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月2日閲覧。
- ^ 「アンドレア・ト・マネッチェ死亡記事」ザ・ポスト、2023年9月2日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ John, Chris (2023年9月1日). “Peter Olds obituary”. Requiem Chapel . 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧。
- ^ “Jonathan Farmer obituary”. The New Zealand Herald . 2023年9月7日. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ “アニタ・ハンネンの訃報”.ネルソンメール。 2023 年 9 月 7 日。2024 年2 月 16 日に取得。
- ^ Egan, Brendon (2023年9月7日). 「母親、革新者、ネットボールの巨匠：ロビン・ブロートンがコーチング基準を設定」. Stuff . 2023年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月9日閲覧。
- ^ “Julie Cassidy obituary”. The New Zealand Herald . 2023年9月6日. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月6日閲覧。
- ^ “Wayne Greenstreet obituary”. Marlborough Express . 2023年9月12日. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月15日閲覧。
- ^ “Michael Gross obituary”. The New Zealand Herald . 2023年9月11日. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
- ^ 「追悼: パラリンピアン #185 ネイサン・スミス」.パラリンピックニュージーランド. 2023年9月13日. 2024年2月17日閲覧。
- ^ Harvey, Helen (2023年9月15日). “Oldest All Blacks and centenarian Roy Roper dies”. Stuff . 2023年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月15日閲覧。
- ^ “Anthony Kreft obituary”. Southland Times . 2023年9月18日. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ 「Law Society remembers Len Andersen KC」ニュージーランド法曹協会。2023年12月18日閲覧。
- ^ Geraets, Nell (2023年9月18日). 「元MAFS人間関係専門家のTrisha Stratfordが72歳で死去」. Sydney Morning Herald . 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ “ウィリアム・ペノ訃報”.ティマルー・ヘラルド. 2023年9月21日. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧。
- ^ Allison, Claire (2012年8月20日). 「A life of contributing Waimate」. Timaru Herald . 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧。
- ^ Wikaire-Lewis、Mana (2023 年 9 月 22 日)。 「レオマオリ学者パトゥ・ワハンガ・ホヘパ卿が87歳で死去」。テ・アオ・マオリのニュース。 2023年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ Waiwiri-Smith、Lyric (2023年9月24日)。「著名なニュージーランドの富豪リストであり、BestStartの共同創設者であるクロエ・ライト氏が死去」。Stuff 。 2023年9月25日閲覧。
- ^ 「ドナルド・モーガン・エヴァンス教授（ドン）を偲んで」。Tributes Online 。 2024年1月5日閲覧。
- ^ Packwood, Daniel. "Obituary: Leon Phillips". Chemistry in New Zealand. Retrieved 12 April 2024.
- ^ "Manawatū's 1948 Silver Ferns star has died". Manawatū Standard. 2 October 2023. Retrieved 7 January 2024.
- ^ "Donal Smith obituary". The New Zealand Herald. 30 September 2023. Retrieved 30 September 2023.
- ^ "Marshall Cook 1940–2023". New Zealand Institute of Architects. 29 September 2023. Retrieved 2 October 2023.
- ^ "John Macdonald obituary". The Press. 7 October 2023. Retrieved 7 October 2023.
- ^ "Edward Woodfield obituary". The New Zealand Herald. 30 September 2023. Retrieved 21 October 2023.
- ^ MacLean, Hamish (2 October 2023). "'Larger than life': tributes flow for Richie Poulton". Otago Daily Times. Retrieved 3 October 2023.
- ^ "In memory of Dame Alison Burns Quentin-Baxter". Tributes Online. Retrieved 2 October 2023.
- ^ "Bruce Ross obituary". The Press. 7 October 2023. Retrieved 7 October 2023.
- ^ "Kiwi wood-chopping great Jason Wynyard dies after battle with aggressive cancer". The New Zealand Herald. 4 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
- ^ "In memory of Noeleen Mollison Scott". A Memory Tree. Retrieved 5 February 2024.
- ^ Jack, Amberleigh (11 October 2023). "Decorated WWII special ops agent has died in West Auckland, aged 102". Stuff. Retrieved 12 October 2023.
- ^ "Popular NZ mental health advocate Dr Tom Mulholland dies suddenly". Stuff. 9 October 2023. Retrieved 11 October 2023.
- ^ "Roger Keey obituary". The Press. 11 October 2023. Retrieved 11 October 2023.
- ^ "John Tiffin obituary". The Press. 14 October 2023. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "Kiwi comedian Cal Wilson dies aged 53: 'An amazing talent'". 1News. 11 October 2023. Retrieved 11 October 2023.
- ^ "Michael Townsend obituary". The New Zealand Herald. 14 October 2023. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "Adventurer Sir Tim Wallis dies, aged 85". Stuff. 17 October 2023. Retrieved 17 October 2023.
- ^ "Beverley Dunlop obituary". Hawke's Bay Today. 21 October 2023. Retrieved 21 October 2023.
- ^ "In memory of Lynette Skelton". Rowing New Zealand. 27 October 2023. Retrieved 12 November 2023.
- ^ Heagney, George (27 October 2023). "Decorated professor and veterinary science pioneer dies". Manawatū Standard. Retrieved 28 October 2023.
- ^ "Former Matamata-Piako mayor and regional councillor Hugh Vercoe dies aged 80". Waikato Herald. 24 October 2023. Retrieved 25 October 2023.
- ^ "Minutes of Meeting of Tararua District Council" (PDF). 29 November 2023. p. 16. Retrieved 10 November 2024.
- ^ "Mainstay of New Zealand ballet Sir Jon Trimmer dies aged 84". RNZ News. 26 October 2023. Retrieved 26 October 2023.
- ^ "Robert Duckworth obituary". The New Zealand Herald. 3 November 2023. Retrieved 18 November 2023.
- ^ "Patrick Brownsey obituary". The Post. 8 November 2023. Retrieved 10 November 2023.
- ^ "Memorial information". Wellington City Council. Retrieved 10 November 2023.
- ^ De Jong, Eva (9 November 2023). "Former Sarjeant Gallery director Bill Milbank remembered as 'humble, retiring and gentle'". Whanganui Chronicle. Retrieved 10 November 2023.
- ^ "Eminent academic dies". Otago Daily Times. 15 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
- ^ "James Traue obituary". The Post. 17 November 2023. Retrieved 17 November 2023.
- ^ "Recent passing of Olympic gold medalist and former NZ captain Arthur Parkin". Auckland Hockey. 16 November 2023. Retrieved 17 November 2023.
- ^ "Noma Shepherd obituary". The New Zealand Herald. 21 November 2023. Retrieved 7 January 2024.
- ^ "Death of former musical director big loss for Transitional Cathedral". Star News. 29 November 2023. Retrieved 29 November 2023.
- ^ "Hastings Boys' High School principal Rob Sturch dies". Hawke's Bay Today. 30 November 2023. Retrieved 2 December 2023.
- ^ "Elizabeth Prichard obituary". The New Zealand Herald. 5 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
- ^ "Russell Worth obituary". The Post. 9 December 2023. Retrieved 9 December 2023.
- ^ "Renowned New Zealand sculptor Paul Dibble dead at 80". Stuff. 5 December 2023. Retrieved 6 December 2023.
- ^ Hunt, Luke (7 December 2023). "John McBeth, Asia's longest serving foreign correspondent, dies at 79". The Diplomat. Retrieved 17 December 2023.
- ^ "Bill Kaua servant of church and people". Waatea News. 11 December 2023. Retrieved 11 December 2023.
- ^ "Clifford Simpson obituary". Manawatū Standard. 12 December 2023. Retrieved 17 February 2024.
- ^ "Playwright and novelist Renée dies aged 94". 1News. 11 December 2023. Retrieved 11 December 2023.
- ^ Smith, Tony (13 December 2023). "Boxing stalwarts mourn 'legendary' New Zealand coach Dr John McKay". Stuff. Retrieved 20 January 2024.
- ^ Jäger, Anton (15 December 2023). "JGA Pocock: an ancient among the moderns". New Statesman. Retrieved 17 December 2023.
- ^ Egan, Brendon (13 December 2023). "Former New Zealand fast bowler Derek Stirling dies, aged 62". Stuff. Retrieved 14 December 2023.
- ^ "Des White, Kiwis rugby league legend passes away". The New Zealand Herald. 14 December 2023. Retrieved 14 December 2023.
- ^ "Celebrating Sherryl Jordan, author of 'the best book of all time'". The Spinoff. 18 January 2024. Retrieved 23 January 2024.
- ^ "Photographer Peter Bush dies aged 93". RNZ News. 17 December 2023. Retrieved 17 December 2023.
- ^ "Fredrick Coe obituary". The New Zealand Herald. 3 February 2024. Retrieved 17 February 2024.
- ^ "Bruce Gilberd obituary". The New Zealand Herald. 23 December 2023. Retrieved 23 December 2023.
- ^ "RIP Thomas Cardinal Williams 20 March 1930 – 22 December 2023". Scoop Independent News. 22 December 2023. Retrieved 22 December 2023.
- ^ Swainson, Richard (27 January 2024). "The artist whose images 'express a joy of idea': Ruth Marjorie Davey, 1923–2023". Waikato Times. Retrieved 14 August 2024.
- ^ "Chief Justice pays tribute to Sir Michael Hardie Boys" (PDF). Courts of New Zealand. 30 December 2023. Retrieved 30 December 2023.
- ^ "Māoridom mourns the loss of rangatira Norm Dewes". The New Zealand Herald. 3 January 2024. Retrieved 9 January 2024.
- ^ "In memory of Susi Newborn". USA News One. 1 January 2024. Retrieved 4 January 2024.