Loading article…
グラント・ロバートソン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2023年のロバートソン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| オタゴ大学第10代副総長 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2024年7月1日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | スティーブン・ヒッグス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | デビッド・マードック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ニュージーランド第19代副首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2020年11月6日～2023年1月25日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ジャシンダ・アーダーン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ウィンストン・ピーターズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | カーメル・セプロニ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第29代外務大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2023年11月11日～2023年11月27日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | クリス・ヒップキンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ナナイア・マフタ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ウィンストン・ピーターズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第12代軍縮・軍備管理大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2023年11月11日～2023年11月27日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | クリス・ヒップキンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ナナイア・マフタ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | 事務所廃止 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第42代財務大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2017年10月26日～2023年11月27日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ジャシンダ・アーダーン クリス・ヒップキンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | スティーブン・ジョイス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ニコラ・ウィリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第12代院内総務 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ： 2023年2月1日～2023年11月27日 代行期間：2023年1月25日～2023年2月1日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | クリス・ヒップキンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | クリス・ヒップキンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | クリス・ビショップ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第11代スポーツ・レクリエーション大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2017年10月26日～2023年11月27日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ジャシンダ・アーダーン クリス・ヒップキンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ジョナサン・コールマン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | クリス・ビショップ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| メンバーニュージーランド議会 ウェリントンセントラル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2008年11月8日～2023年10月14日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | マリアン・ホッブス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | タマサ・ポール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| メンバーニュージーランド議会 労働党 リスト | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2023年10月14日～2024年3月22日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | グレン・ベネット | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | グラント・マレー・ロバートソン 1971年10月30日ニュージーランド、 パーマストンノース | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 労働 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 |
アルフ・カイワイ （ 2009年卒業 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 住居 | ノースランド、ウェリントン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | オタゴ大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | グラントロバートソン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
グラント・マレー・ロバートソン（1971年10月30日生まれ）は、ニュージーランドの引退した政治家であり、労働党員であり、 2017年から2023年まで財務大臣、 2023年11月に外務大臣、2020年から2023年までニュージーランドの第19代副首相を務めた。彼は2008年から2023年までウェリントン中央選挙区の国会議員（MP）であった。
ロバートソン氏は、第5次労働党政権の終了後、野党時代に党首の座を争ったほか、いくつかの指導的地位を維持した。 2011年にデイビッド・シアラー党首の下で副党首に選出され、 2013年[1] [2]と2014年には党首の座を争った。その後、ロバートソン氏は党の財務スポークスマンに任命され、労働党の党名簿で第3位となった。第6次労働党政権では、ジャシンダ・アーダーン首相から財務担当大臣に任命された。財務大臣として、ロバートソン氏はニュージーランドにおけるCOVID-19パンデミックへの政府の経済対応で重要な役割を果たしてきた。
2020年の総選挙後、彼はアーダーン首相によって第19代副首相に任命され、ロバートソン氏は11月6日にその役職に就いた。[3] 2023年の総選挙後、ロバートソン氏は2024年3月22日に辞任し、オタゴ大学副学長に就任した。[4]
若いころ
ロバートソンはパーマストンノースで3人兄弟の末っ子として生まれた。彼の長老派教会の家族はヘイスティングスに住んでいたが、その後サウスダニーデンに定住した。彼の母親、イボンヌ・ウィルキーは最初は専業主婦だったが、後に教師になった。彼の父親、ダグラス・ロバートソンは会計士で長老派教会の信徒説教師だったが、1991年に勤務していた法律事務所から約12万ドルを盗んだ罪で投獄された。[5]彼の祖父ボブ・ウィルキーは1954年と1957年にワイララパ選挙区で労働党から立候補したが落選した。[5]ロバートソンは少年時代に新聞配達をしており、16歳の時にダニーデンのニューワールド・スーパーマーケットの青果売り場で、陳列・販売用に青果を準備する仕事に就いた。[6]
ロバートソンはダニーデンのキングス・ハイスクールに通い、生徒会長を務めた。[5]その後オタゴ大学で政治学を学び、1995年に優秀な成績で文学士の学位を取得した。 [7]優等学位論文では、1980年代のニュージーランド大学生協会の再編について研究した。 [8]ロバートソンは1993年にオタゴ大学生協会の会長を務め、1996年にはニュージーランド大学生協会の共同会長を務めた。[5] [9]
ロバートソンは幼い頃から政治に興味を持っていた。2021年、ノース・アンド・サウス誌は、彼が10歳にして「1981年の総選挙におけるすべての主要候補者とその選挙民を暗記していた」と評した。[10]ロバートソンは元首相のデイビッド・ランゲ（「眼鏡をかけた太った男」）を初期の政治的インスピレーションとみなしていた。[11]
職業生活
ロバートソンは大学卒業後、1997年に外務貿易省（MFAT）に入省した。海外勤務にはニューヨークの国連が含まれる。ロバートソンはまた、サモアへのニュージーランド海外援助プログラム（基礎教育、医療、公共部門の能力開発、中小企業開発、女性のエンパワーメントなど、さまざまな分野のプロジェクトを含む770万ドルの基金）を管理した。[要出典]彼は2001年に外務省を退職した。 [5]
ロバートソンは第5次労働党政権の最初の任期中にニュージーランドに戻り、環境大臣マリアン・ホッブスと後の首相ヘレン・クラークの大臣顧問を務めた。クラーク政権での彼の役割には、政府を支持する小政党との連絡も含まれていた。[10]彼はまた、労働党の無利子学生ローン政策の立案にも関与し、これが労働党の選挙勝利につながったとされている。[10] [12]ロバートソンの影響により、彼は「H3」というあだ名を付けられたと伝えられている。「H1」と「H2」はそれぞれクラークと彼女の首席補佐官ヘザー・シンプソンである。 [13]
2005年の選挙後、ロバートソンは首相官邸を離れ、ウェリントン医科大学を拠点とするオタゴ大学の上級研究マーケティングマネージャーとして働くようになった。[14]
政治経歴
2008年総選挙
2006年後半、ウェリントン中央選挙区の現職労働党議員 マリアン・ホッブスは、 2008年のニュージーランド総選挙で引退すると発表した。ロバートソンは最有力候補とみなされ[15]、無投票で当選した。[16]ロバートソンは、クロスウェイズ・コミュニティ・センターの閉鎖や公務員への脅威といった地元の問題を基に、十分な人員を揃えた選挙運動を展開した。また、ウェリントン都心部住民協会の設立にも関わった。[17]
2008年総選挙の労働党名簿ではロバートソンは46位にランクされた。[18]ウェリントン中央選挙区ではロバートソンは国民党候補のスティーブン・フランクスを1,904票差で破った。[19]
最初の任期、2008年～2011年
ヘレン・クラーク政権は2008年の選挙で敗北した。ロバートソンは、新労働党党首フィル・ゴフによって野党の国家サービス担当報道官、芸術・文化遺産・外交担当副報道官に任命された。[20]
2010年5月、ロバートソンの倫理的投資（国営金融機関）法案が議員投票で採択された。[21] [22] [23]ロバートソンによれば、この法案は「スーパーファンドやACCなどの主要な投資ファンドを規制する法律に、倫理的投資に関する明確で一貫した基準を盛り込むことを目指した」ものである。[24]この法案は緑の党とマオリ党の議員から支持を得たが、第一読会で否決された。[25]
2010年6月15日、ゴフはロバートソンを高等教育担当のスポークスマンに昇進させ、労働党議員の第20位にランク付けした。これは、2008年に昇進した労働党議員の中では当時最高の順位であった。[26]
2011年2月2日、選挙の年の再編でロバートソン氏は保健省大臣としてさらに昇進した。[27]この昇進についてフィル・ゴフ氏は、ロバートソン氏は「非常に短期間で非常に大きな影響を与えた」と述べ、「将来は明るい」と語った。[28]
第2期、2011年～2014年
.jpg/500px-Grant_Robertson_(10147870444).jpg)
2011年のニュージーランド総選挙では、ロバートソン氏は国民党候補のポール・フォスター＝ベル氏を破り、6,376票差でウェリントン・セントラル選挙区を維持した。[29] 2011年の総選挙で労働党が敗北し、アネット・キング氏が労働党副党首を辞任した後、ロバートソン氏は労働党議員団によりデイビッド・シアラー政権下で新副党首に選出された。シアラー氏の影の内閣では、ロバートソン氏は雇用、技能・訓練、芸術・文化・遺産担当のスポークスマンも務めた。[30]
2013年にシアラーが党首を辞任した後、ロバートソンは党首選挙に出馬した。ロバートソンは党員集会で同僚から最多支持を得たが、デイビッド・カンリフが党員や支持者からより多くの支持を集め、総投票数で勝利した。[2]カンリフのリーダーシップの下、ロバートソンは労働党議員第3位となり、経済開発担当報道官や影の下院議長などさまざまな役職を歴任した。[31] [32]
ロバートソンは2014年を通じて、国民党の大臣ジュディス・コリンズが中国の乳製品会社オラヴィダを訪問したことに関して利益相反があると非難された後、彼女を批判した。オラヴィダ騒動の間、彼は繰り返し彼女の辞任を求め、コリンズが後に1Newsのジャーナリスト、ケイティ・ブラッドフォードに関する情報をメディアに公開したとき、彼は彼女が「すべての視点を失っている」と主張して辞任を求めることを繰り返した。[33]
第三期、2014年～2017年
.jpg/500px-Grant_Robertson_2015_(cropped).jpg)
2014年のニュージーランド総選挙では、ロバートソンは国民党候補のポール・フォスター・ベルを破り、ウェリントン・セントラル選挙区を8,267票差で維持した。[34]
労働党は全体的に成績が悪く、カンリフはすぐに辞任の圧力にさらされた。党内では敗北に対する責任を十分に負っていないと見られていた。メディアの報道によると、労働党議員団の一部は、ロバートソンとジャシンダ・アーダーンが無投票で現党首に代わることができるよう、カンリフに辞任させようとしていたという。[35] 9月26日、労働党傘下の組合の前回党首選挙の投票記録が発表され、前回選挙でカンリフが組合から非常に強い支持を得ていたことが示され、ロバートソンの挑戦が困難であることが浮き彫りになった。[36]
9月28日、カンリフが辞意を示した後、ロバートソンは労働党党首選挙に立候補した。ロバートソンは、労働党の選挙での成績不振が立候補の理由であると指摘し、「デイビッドが選挙戦の引き金を引いた今、党の支持率が24%に留まって何もしないわけにはいかない。だから立候補したのだ」と述べた。また、労働党には団結が必要であり、労働党員の大半の支持を得て、自分が団結の象徴となるだろうと主張した。党首選挙には4人の候補者がいたため、労働党は党首選挙を実施した。[37]
ロバートソンは党首選挙でアンドリュー・リトルに僅差で敗れた。リトルは50.52%の票を獲得し、ロバートソンは49.48%だった。これは落選した他の候補者の票が再配分された後の結果である。しかし、ロバートソンは再び党員の大部分と党員の過半数の支持を得た。結果が発表された後、ロバートソンは今後労働党の党首に立候補しないと述べた。[38]
2014年11月のアンドリュー・リトルの影の内閣改造で、ロバートソンは財務大臣に就任し、労働党のリストで第3位にランクされた。[30]ロバートソンは、2年間にわたる政策調査である労働党の「仕事の未来委員会」の委員長を務めた。[39] [40]最終報告書は2016年に発表された。[41]
ロバートソン氏は、この方針の目的は政策の数を減らし、政策を「人間化」することだと述べた。[42]
第4期、2017年～2020年
2017年のニュージーランド総選挙では、ロバートソンは国民党候補のニコラ・ウィリスを破り、ウェリントン中央党の議席を9,963票差で維持した。[43]
労働党がニュージーランド・ファースト党および緑の党と連立政権を組んだ後、[44]ロバートソンは労働党議員団によって閣僚に選出された。彼はジャシンダ・アーダーン首相から、スポーツ・レクリエーション大臣、芸術・文化・遺産担当副大臣のポストに加え、財務大臣という重要な役割を与えられた。[45]
2019年6月27日、ロバートソンはミーガン・ウッズの後任として地震委員会の責任大臣に任命された。[46] [47]
財務大臣として、ロバートソンはアーダーン首相の側近だった。ニュージーランド政府のCOVID-19対策の際、ロバートソンはアーダーン首相の毎日の記者会見で代理を務めることもあった。彼らの緊密な協力関係から、一部の評論家は彼を労働党副党首ケルビン・デイビスよりも「事実上の政治的代理」と評した。[48] [49]
第5期、2020～2023年
.jpg/500px-Dame_Patsy_with_the_Prime_Minister_and_Deputy_Prime_Minister_(cropped).jpg)
2020年のニュージーランド総選挙では、ロバートソン氏が国民党候補のニコラ・ウィリス氏を破り、ウェリントン中央選挙区を18,878票差で維持した。[50]労働党は同選挙で圧勝し、党員投票の54.3%を獲得した。[51]
2020年の選挙後、副党首のケルヴィン・デイビスが辞退したため、ロバートソンは最終的に副首相に任命された。[52] [53]ロバートソンは財務大臣とスポーツ・レクリエーション大臣のポストも留任し、インフラと競馬の大臣ポストも追加した。
2021年2月中旬、ロバートソンはピーター・ウィリアムズのマジック・トーク・ラジオ番組での毎週のインタビュー枠を降板した。ウィリアムズが世界経済フォーラムのグレート・リセットがニュージーランドに与える影響についての見解をロバートソンに質問した後のことである。ロバートソンは「陰謀論を打ち砕きたくない」ため、今後は番組に出演しないと述べたと報じられている。[54] [55]
2022年12月、コメンテーターのモーガン・ゴッドフリーは、彼の財務ポートフォリオの取り扱いを称賛した。[56]
ジャシンダ・アーダーン首相は2023年1月19日に辞任を発表した。ロバートソン氏はすぐに、後任選挙には出馬しないが2023年の総選挙に出馬すると応じた。[57] [58]また、彼は副首相を辞任したが、財務大臣は続投し、下院議長にも就任し、サイクロン・ガブリエルがニュージーランドの一部を襲った後はサイクロン復興大臣にも就任した。[59]現職のナナイア・マフタ氏が再選に失敗した後、2023年11月に短期間外務大臣を務めた。 [60]
第6期、2023～2024年
2023年のニュージーランド総選挙では、ロバートソンはウェリントン・セントラルからの出馬を辞退し、名簿のみの候補者として立候補することを選択した。[61]その後、彼は名簿のみの国会議員として再選された。[62]
2023年11月30日、ロバートソンはクリス・ヒップキンスの影の内閣で財務・競馬担当の議長に就任した。[63]
2023年12月5日、ロバートソンは執行理事会メンバーとしての任期が認められ、名誉ある称号の保持を与えられた。[64]
2024年2月20日、ロバートソンは3月に政界を引退し、2024年7月1日からオタゴ大学副総長に就任すると発表した。 [65] [66]彼の辞任によりヒップキンスの影の内閣が改造され、バーバラ・エドモンズがロバートソンの財務担当大臣に就任した。グレン・ベネットも労働党の名簿で国会議員となった。[4] [66]
オタゴ大学副学長
ロバートソン氏は2024年7月1日の歓迎式典でオタゴ大学副総長に就任した。[67]彼の任命のニュースを受けて、大学総長のスティーブン・ヒッグス氏は、大学評議会が全会一致でこれを支持したと述べた。彼の任命は寄付者から賛否両論の反応を受けた。支持者もいたが、非学術的背景と財務大臣としての経歴を理由に元政治家の任命に反対する者もいた。ロバートソン氏の副総長任命の結果、オタゴ大学への寄付や資金提供を差し控えた卒業生も数名いた。[68]
2024年11月、ロバートソンは、オタゴ大学株式奨学金を授与され経済的支援を受ける資格のあるオタゴ大学の1年生への補足として、年間7,000ニュージーランドドル相当の奨学金7件を個人的に支援すると発表した。[69]
私生活
ロバートソンは、ニュージーランド初のゲイ・ラグビーチームであるウェリントンを拠点とするクレイジー・ナイツで一緒にラグビーをプレーしていたときに知り合ったパートナーのアルフとともに、ウェリントン市のノースランド郊外に住んでいる。[70]交際10年後、2009年1月に2人はシビル・ユニオンの儀式を行った。[71]
ロバートソンは、最初の声明（2008年12月9日に行われた）の中で、自身のセクシュアリティはアイデンティティの一部ではあるが、すべてではないとほのめかした。
私は自分が誰であるかを誇りに思い、満足しています。ゲイであることは私の一部であり、元外交官であること、偉大な...ウェリントン・ライオンズのファンであること、ニュージーランドの音楽と文学のファンであることも同様です。私の政治的見解は、私の性的指向によって定義されますが、それは、人々がいかに疎外され、差別されるか、そして私がそれをどれほど嫌悪するかについての洞察を与えてくれたからです。私は、性的指向などの問題に固執しない世代で育ったことを幸運に思います。私はそうではありませんし、他の人もそうすべきではありません。[70] [72] [73]
2012年にギヨン・エスピナーとのインタビューで、彼は同性愛者であることで一般のニュージーランド人の懸念を理解できないかもしれないという指摘を激しく非難した。
それが私を最も苛立たせることの一つです。どうしてそんなことが言えるのでしょう？ ニュージーランド人は同性愛者だから理解できない、などと。私はニュージーランド人であることのあらゆることを理解しています。父親が刑務所に入ったらどうなるか理解しています。オールブラックスが負けたときの気持ちも理解しています。わかりますか？ 家を改装するのに十分なお金があるかどうか考えようとしているときの気持ちも理解しています。そんなのは馬鹿げています。[5]
参照
参考文献
- ^ “グラント・ロバートソン、党首選に立候補”.ニュージーランド・ヘラルド. 2013年8月25日. 2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月25日閲覧。
- ^ ab 「Cunliffe wins Labour leadership」Stuff.co.nz 2013年9月15日。2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
- ^ Mishra, Stuti (2020年11月2日). 「ジャシンダ・アーダーン首相、マオリの顔にタトゥーを入れている初のゲイ副首相兼外相を任命」インディペンデント。2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
- ^ ab “グラント・ロバートソンが政界を引退、オタゴ大学副学長に就任”.ニュージーランド・ヘラルド. 2024年2月20日. 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ abcdef Espiner, Guyon (2012年3月3日). 「Profile: Labour deputy Grant Robertson」. New Zealand Listener . 2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月20日閲覧。
- ^ Sowman-Lund, Stewart (2023年3月14日). 「国会議員は国会議員になる前にどんな仕事をしていたのか?」. Stuff . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ Gibb, John (2010年4月13日). 「アーカイブ再構築に対する懸念」. Otago Daily Times . 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月28日閲覧。
- ^ Robertson, Grant (1994). 「A step to the right」: the restructuring of the New Zealand University Students Association in 1986 (Bachelors with Honours thesis). OUR Archive, University of Otago. hdl :10523/2712. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ “歴史”. Students Aotearoa . ニュージーランド学生協会連合. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月28日閲覧。
- ^ abc Abraham, Matt (2021年5月8日). “Grant Robertson: The Man In Charge Of The Money”. North & South Magazine . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ Hunt, Tom (2015年3月6日). 「世界が注目したジョーク」. Stuff . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ Corlett, Eva (2022年5月13日). 「ニュージーランド労働党の勢いが衰える中、グラント・ロバートソンは予算で政権を安定させたいと願っている」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ クリフトン、ジェーン（2008年11月1日）。「ストリートパーティーセントラル」ニュージーランドリスナー。2008年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
- ^ 「オタゴ大学への画期的な」任命。オタゴ大学。2006年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Marian Hobbs retires |”. Kiwiblog . 2006年12月19日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「ウェリントン中央選挙区の労働党候補、グラント・ロバートソン氏」Stuff。2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「Grant Robertson in the Media」。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
- ^ “2008年選挙の労働党候補者リストが発表”. Scoop . 2008年11月22日. 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月20日閲覧。
- ^ 「公式集計結果 - ウェリントン・セントラル」。選挙管理委員会。2008年。2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月16日閲覧。
- ^ 「労働党のフロントベンチに5人の新人が加わる」。2008年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「倫理的投資（国営金融機関）法案」ニュージーランド議会。2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「倫理的投資法案が投票で採決」ニュージーランド労働党。2010年5月6日。2010年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
- ^ Michael Dickison (2010年5月6日). 「『ばかげている! ナンセンス!』 - シェパード議員が倫理的支出法案を非難」ニュージーランド・ヘラルド。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
- ^ 「政府、倫理的投資を求める議員の法案を却下」goodreturns.co.nz。2010年8月6日。2010年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月25日閲覧。
- ^ 「倫理的投資法案は失敗」ラジオ・ニュージーランド。2010年8月5日。 2010年8月10日閲覧。
- ^ “Fresh look for Labour's shadow Cabinet”. Stuff . 2010年6月10日. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月15日閲覧。
- ^ 「Labour Caucus – 2011」Scoop.co.nz、2011年2月3日。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月1日閲覧。
- ^ 「労働党党首が新たな党員集会メンバーを発表」Scoop 2011年2月3日。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月1日閲覧。
- ^ 「ウェリントン・セントラル選挙結果、2011年」。選挙管理委員会。2011年12月10日。2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月29日閲覧。
- ^ ab Davidson, Isaac (2014年11月24日). 「労働党の党首交代で勝者と敗者」ニュージーランド・ヘラルド。2014年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
- ^ David Cunliffe (2014年5月6日). 「新政権の新たな展望」Labour.org.nz。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
- ^ Vernon Small (2014年5月6日). 「Hipkins drops in Labour reshuffle」. Stuff.co.nz. 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
- ^ 「ジュディス・コリンズは『すべての視点を失った』 - ロバートソン」TVNZ 2014年5月5日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ 「公式集計結果 - ウェリントン・セントラル」。選挙管理委員会。2014年。2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月16日閲覧。
- ^ Banas, Liz (2014年9月26日). 「Labour leader weighting up his future」. Radio New Zealand . ウェリントン. 2014年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ Rutherford, Hamish (2014年9月26日). 「Grant Robertsonは数字を持っているか?」. Stuff . 2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ 「労働党に選択肢なし、ロバートソン氏」Stuff. 2014年9月28日。2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月3日閲覧。
- ^ Small, Vernon; Gulliver, Aimee (2014年11月18日). 「Andrew Little new Labour Party leader – by a whisker」. Stuff.co.nz . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月19日閲覧。
- ^ Small, Vernon (2016年11月4日). 「労働党は年次総会で仕事の未来と選挙の可能性に注目」Stuff . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ 「Future of Work Commission」. ニュージーランド労働党. 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月10日閲覧。
- ^ Small, Vernon (2016年11月4日). 「労働党の未来の仕事計画の一部は、訓練税とICT推進」。Stuff。2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ ヤング、オードリー（2015年5月4日）。「法案との戦い：グラント・ロバートソンの大仕事 - 経済政策の策定」ニュージーランド・ヘラルド。2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月4日閲覧。
- ^ “ウェリントン・セントラル - 公式結果”.選挙管理委員会. 2017年10月7日. 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月16日閲覧。
- ^ “Who's in? Who's out?”. Radio New Zealand . 2017年10月20日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧。
- ^ 「発表予定の大臣リスト（2017年10月26日任命分）」（PDF）。首相官邸。 2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2019年7月1日閲覧。
- ^ 「勝者と敗者 - 首相が初の実質的な内閣改造を発表」ラジオ・ニュージーランド。2019年6月27日。2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月1日閲覧。
- ^ Small, Zane (2019年6月27日). 「ジャシンダ・アーダーンの内閣改造：フィル・トワイフォードの住宅ポートフォリオは3つに分割」Newshub。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ “Election 2020: Why Kelvin Davis will probably be the next deputy prime minister”. Stuff . 2020年10月19日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ 「2020年選挙：オードリー・ヤング ― 副首相をめぐって労働党が抱える厄介な問題」ニュージーランド・ヘラルド。2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「ウェリントン・セントラル – 公式結果」。選挙管理委員会。2023年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
- ^ キャンベル、ジョージナ。「2020年選挙結果：ウェリントンで最も激しいレース、ハット・サウスの候補者が先頭」。ニュージーランド・ヘラルド。2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ “ジャシンダ・アーダーン首相が新政府に向けて内閣を刷新、グラント・ロバートソン副首相が新任” Stuff 2020年11月2日。2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「月曜日に発表される大臣リスト」（PDF）。首相官邸。2020年11月2日。2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年11月4日閲覧。
- ^ ジョージア州フォレスター（2021年2月19日）。「グラント・ロバートソンがラジオ番組「マジック・トーク」の毎週のインタビューを中止」。スタッフ。2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ Small, Zane (2021年2月19日). 「グレート・リセット：グラント・ロバートソンが『陰謀論を否定』した後、ピーター・ウィリアムズとのマジック・トークの毎週の番組から撤退」Newshub . 2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ Godfrey, Morgan (2022年12月29日). 「トップクラスの業績を誇る大臣だが、あなたはそれを知らないだろう」。Stuff。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ Robertson, Grant (2023年1月19日). “Statement From Grant Robertson”. Scoop . 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
- ^ 「グラント・ロバートソン氏、労働党党首選には立候補しないと発言」1 News。2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月19日閲覧。
- ^ Whyte, Anna (2023年2月21日). “PM Chris Hipkins announcements ministers to lead regional cyclone recovery efforts”. Stuff . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ McCulloch, Gabrielle; Whyte, Anna (2023年11月10日). “Governor-General to extend caretaker government until new government established”. Stuff . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ “Grant Robertson goes list-only, will not contest Wellington Central”. Radio New Zealand . 2023年1月27日. 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ “2023年総選挙 - 公式結果”. 選挙管理委員会. 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ “労働党党首クリス・ヒップキンス、新たな影の内閣を発表”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年11月30日. 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月16日閲覧。
- ^ “Retention of the title "The Honourable"”. New Zealand Gazette . 2023年12月8日. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月8日閲覧。
- ^ “University of Otago announcements appointment of new Vice-Chancellor”. University of Otago . 2024年2月20日. 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ ab McConnell, Glenn; Witton, Bridie (2024年2月20日). “NZ politics live: Labour MP Grant Robertson to retire from politics”. Stuff . 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Tomsett, Ben (2024年7月1日). 「Grant Robertson steps into new digs at University of Otago」. The New Zealand Herald . 2024年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ McNeilly, Hamish (2024年4月22日). 「『恥を知れ』：グラント・ロバートソンのオタゴ大学トップ就任に誰もが満足していないことがメールからわかる」Stuff . 2024年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月24日閲覧。
- ^ “ロバートソン氏、オタゴ大学に奨学金を寄付へ”.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2024年11月8日. 2024年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月10日閲覧。
- ^ ab “Robertson, Grant: Maiden Statements – New Zealand Parliament”. parliament.nz 2023年6月20日. 2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月10日閲覧。
- ^ “No 8 and halfback tie the knot”. Stuff . 2009年1月31日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「MP が官僚を擁護」The Dominion Post . Stuff . 2008 年 12 月 11 日。2008 年 12 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12 月 11 日閲覧。
- ^ 「新しいゲイの国会議員が国会にデビュー」gaynz.com。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月25日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グラント・ロバートソンに関連するメディアがあります。
- ロバートソンの国会プロフィール
- キャンペーンウェブサイト
- ロバートソン氏が議会で行ったスピーチのビデオクリップは inthehouse.co.nz でご覧いただけます。
- ニュージーランド労働党のウェブサイトにあるロバートソン氏のページ（彼によるメディア声明を含む）