Loading article…
ミーラ・シアル | |
|---|---|
 2017年第7回アジアンアワードでのシアル | |
| 生まれる | フェロザ・シアル 1961年6月27日 ウォルバーハンプトン、イングランド |
| 教育 | クイーン・メアリーズ高等学校 |
| 母校 | マンチェスター大学 |
| 職業 | コメディアン、作家、劇作家、歌手、ジャーナリスト、女優 |
| 活動年数 | 1983年～現在 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 2 |
ミーラ・サイアル CBE FRSL（出生名：フェローザ・サイアル、1961年6月27日）は、イギリスのコメディアン、作家、劇作家、歌手、ジャーナリスト、女優です。彼女は、「グッドネス・グレイシャス・ミー」の制作チームの一員として、また「ザ・クマーズ・アット・ナンバー42」でサンジーヴの祖母、ウミを演じたことで有名になりました。彼女はイギリスで最もよく知られているアジア人の一人になりました。
彼女は1997年の新年叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章し、2003年にはオブザーバー紙でイギリスのコメディ界で最も面白い50の演目の1つに選ばれた。[2] [3]彼女は演劇と文学への貢献により2015年の新年叙勲で大英帝国勲章（CBE）を受章した。[4] [5]
2023年、彼女はBAFTAフェローシップを受賞した。[6]
若いころ
シアルは1961年6月27日にウォルヴァーハンプトンで生まれ、数マイル北にある鉱山の村、スタッフォードシャー州エシントンで育った。彼女のインド系パンジャブ人の両親、スリンダー・シアル（父）とスリンダー・カウル（母）はニューデリーからイギリスに移住した。[7]彼女が幼い頃、家族はウォルソールの北にあるブロックウィッチに引っ越した。
この風景と、ミッドランド地方の小さな炭鉱村エシントンで唯一のアジア人家族という家族の立場は、後に彼女の小説（後に映画化） 『アニタと私』の背景となり、2003年のBBCのインタビューで彼女はこの小説を半自伝的なものだと述べている。[8]彼女はウォルソール近郊のクイーン・メアリーズ高等学校に通い、その後マンチェスター大学で英語と演劇を学び、ダブル・ファーストで卒業した。[9] [10]
俳優および作家としてのキャリア
2023年、彼女はスクリーンでのキャリアに対して最高の栄誉であるBAFTAフェローシップを受賞した。マンチェスターで学んでいた間、サイアルはスティーブン・ジョセフ・スタジオに参加し、俳優として、後に舞台劇の脚本を書いた。卒業後、彼女はリーズ大学で演劇と心理療法の修士号を取得するために勉強し、その後、教師になるためのPGCEを取得するために勉強する場所を確保していた。しかし、彼女はジャッキー・シャピロと一人芝居「One of Us」を共同執筆しており、サイアルは女優になるために家出をしたウェストミッドランズ生まれのインド系少女を描いた15役すべてを演じた。最初にスティーブン・ジョセフ・スタジオで上演され、その後、ナショナル・スチューデント・ドラマ・フェスティバルで上演され、そこで賞を受賞し、エディンバラ国際フェスティバルで上演され、そこでも賞を受賞した。その結果、ロイヤル・コート劇場のディレクターがサイアルに連絡を取り、3年契約でロイヤル・コートで劇に出演するよう依頼した。[11]
シャールは、1993年に映画『ベッカムに恋して』で有名なグリンダ・チャーダが監督した『 Bhaji on the Beach 』の脚本を書いた。1996年には映画『Beautiful Thing 』で高校のフットボールコーチ、ミス・チャウハンを演じた。彼女は、もともとラジオで放送され、後にテレビになったBBCのコメディスケッチショー『Goodness Gracious Me』 （1996年 - 2001年）の脚本と出演チームに所属していた。 [10]彼女はA.R.ラフマーンとアンドリュー・ロイド・ウェバーの『Bombay Dreams』の脚本家であり[12]、7シリーズにわたって放送された国際エミー賞受賞シリーズ『The Kumars at No. 42』で祖母のスシラを演じ、 [13] 2021年にBBCラジオ4の『Gossip and Goddesses with Granny Kumar』でこのキャラクターを復活させた。
2008年10月、彼女はBBC Twoのシットコム『Beautiful People』に出演。この役は、ヘイリーおばさんとして2009年も続いた。[14]サイアルは『ホルビー・シティ』の第11シリーズでコンサルタントのタラ・ソディ役で主演した。[15] 2009年、彼女は『Minder』にゲスト出演し、映画『Mad, Sad & Bad』に主演した。[16] [17] 2010年、彼女はメニエ・チョコレート・ファクトリーでの一人芝居でシャーリー・バレンタイン役を演じ、後にトラファルガー・スタジオに移った。[18]同年、彼女はマット・スミスと共に『ドクター・フー』の2つのエピソードでナスリーン・チョードリー役を演じた。[19]
シアルの回顧録は2025年に出版される予定である。[20]
その他の注目すべき出演
シアルは時折歌手としても活動しており、ギャレス・ゲイツやザ・クマーズの共演者らとともに、コミック・リリーフのシングル「スピリット・イン・ザ・スカイ」で42位のナンバーワン・レコードを達成した。[21]彼女はそれ以前にも（1988年）、短命だったガールズバンド、サフランの一員として、ビドゥ作曲、パキスタンのポップスター、ナジア・ハッサンと共演した「Then He Kissed Me」のバングラ・バージョンでボーカルを担当した。[10] 2003年6月、彼女はBBCラジオ4のデザート・アイランド・ディスクス番組にゲスト出演し、ニティン・ソーニー、マダン・バラ・シンドゥ、ジョニ・ミッチェル、ピチカート・ファイヴ、スクウィンダー・シン、ルイ・アームストロングらの選曲を披露した。漂流者としての生活を楽にするために彼女が選んだ贅沢品はピアノだった。[22]
大学で英語を学び、2冊の小説と様々な脚本やシナリオを執筆したサイアルは、2013年4月30日にフロント・ロウの「文化交流」枠のゲストの一人に選ばれ、ハーパー・リーの『アラバマ物語』を自分が愛する芸術作品として挙げた。[23]
ジャーナリストとして、彼女はガーディアン紙に時折寄稿している。[24]
受賞と表彰
シアルは大学在学中にジャクリーン・シャピロが書いた『One of Us』の演技で全米学生演劇賞を受賞した。 [25]彼女は処女作『Anita and Me』でベティ・トラスク賞を受賞し、 2000年には人種平等委員会の毎年恒例のメディアにおける人種賞でメディアパーソナリティ・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。 [24]彼女は2003年にナジア・ハッサン財団賞を受賞した。 [26]
2011年から2012年にかけて、シアルはオックスフォード大学セント・キャサリンズ・カレッジの現代演劇の客員教授に任命された。[10]彼女はロンドン大学東洋アフリカ研究学院とローハンプトン大学から名誉学位を授与されている。[2] [27]
彼女は2015年5月6日にバッキンガム宮殿でチャールズ皇太子からCBE勲章を授与された。[28] [29]
2017年、シアルは王立文学協会のフェローに選出された。[30] [31]
2023年5月、彼女は英国アカデミー賞の最高賞とされるBAFTAフェローシップを受賞した。[6] [3]
私生活
1989年にシアルはジャーナリストのシェカール・バティアと結婚したが、2002年に離婚した。2人の娘ミリ・バティアはロイヤル・コート劇場の副監督である。[32] 2005年1月、シアルは頻繁に共演し、No.42の「ザ・クマールズ」で孫役を演じているサンジーヴ・バスカーと結婚した。結婚式はスタッフォードシャーのリッチフィールド登記所で行われた。[33] 2人の間には2005年に息子が生まれた。
2004年、サイアルはBBCのシリーズ「Who Do You Think You Are?」の1エピソードに出演し、家族の歴史を調査した。[34]サイアルは、祖父2人ともインド独立運動の支持者であったことを発見した。1人は共産主義 ジャーナリストで、もう1人はパンジャブの抗議活動家であり、黄金寺院に短期間投獄されていた。[34]
シアル氏の兄弟は調査ジャーナリストのラジーヴ・シアル氏で、ホワイトホールを取材しガーディアン紙に記事を書いている。[35]
2009年2月、シアルはイランにおけるバハイ教徒の迫害に抗議するタイムズ紙に掲載された公開書簡に署名した数名のイギリス人芸能人の一人でした。 [36]
2011年1月、シアルはBBCラジオ4の番組「マイ・ティーンエイジ・ダイアリー」に出演し、イギリスの小さな町で唯一のアジア系イギリス人少女として育ち、太り過ぎで魅力がないと感じていたことについて語った。
執筆クレジット
脚本
- バジ・オン・ザ・ビーチ（1993）
- アニタと私(2002)
ステージ
- ワン・オブ・アス（1983）
- 抑圧された少数派のビッグ・ファン・ショー（1992）
- グッドネス・グレイシャス・ミー（1999）
- ボンベイ・ドリームス（2002）
テレビ
- タンドーリ・ナイト（1985）
- ブラックシルク（1985）
- リアルマッコイ（1991）
- マイ・シスター・ワイフ（1994）
- グッドネス・グレイシャス・ミー（1998）
- 人生はハハヒヒだけじゃない(2005)
- アンクルサンタ（イギリスのリトルクラッカーズTVシリーズ）（2010）
無線
- グッドネス・グレイシャス・ミー（1996–98）
- マサラFM（1996）
小説
- アニタと私(1996)
- 人生はハハヒヒだけじゃない（1999年）、 2003年にドイツ語で「サリ、ジーンズ、チリショテン」というタイトルで出版
- 隠された母の家（2015）
出演クレジット
ステージ
- ワン・オブ・アス（1983）
- シリアス・マネー（1987）
- ペール・ギュント（1990）
- 抑圧された少数派のビッグ・ファン・ショー（1992）
- ヴァギナ・モノローグ（2001）
- ボンベイ・ドリームス（2004）
- ラフタ、ラフタ… (2007)
- シャーリー・バレンタイン（2010）
- シスター・ジョージ殺害（2011）
- から騒ぎ（2012年）ベアトリス役
- ビハインド・ザ・ビューティフル・フォーエバーズ（2014）ゼールニサ役
- ロミオとジュリエット（2016）看護師役
- アニー（2017）ミス・ハニガン役
- ノイズ・オフ（2019）ドッティ・オトリー役
無線
- トゥルー・ビリーバーズ（1990）
- ワールド・アズ・ウィー・ノウ・イット（1999）
- ダブルインカム、子供はまだいない(2001)
- 小さな町の殺人事件（2008年～2020年）
- ビンディビジネス（2017）
- グラニー・クマールとゴシップと女神たち（2021）
- 「シドゥ夫人の調査」
映画とテレビ
- マジダール（1983）
- エイドリアン・モールの秘密日記 13 3/4 歳(1985)
- リトル・プリンセス（1986）
- サミーとロージーのセックス(1987)
- リアルマッコイ（1991）
- ガムラベル（1992）
- タガート（1992）
- ショーンズ・ショー(1993)
- 頭脳流出（1993）
- アブソリュートリー・ファビュラス（1994）
- ニューベストフレンド（1994）
- フライト（1995）
- 誤差の度合い（1995）
- バンド・オブ・ゴールド（1995）
- それは珍しいことではない（1995）
- ドロップ・ザ・デッド・ドンキー（1996）
- 素敵なアレンジメント(1996)
- ビューティフル・シング(1996)
- マサラFM（1996）
- クロッシング・ザ・フロア（1996）
- ルビー（1997）
- シックス・ハピネス（1997）
- ブッククイズ（1998）
- 彼は泣かない（1998）
- キーピング・マム（1998）
- 法務（1998年）
- ワールド・アズ・ウィー・ノウ・イット（1999）
- ストレンジャーズ（2000）
- 許して忘れる(2000)
- クマール家は第42位（2001年～2006年）
- アニタと私(2002)
- バッドガールズ(2004) シーズン 6 エピソード 4
- 人生はハハヒヒだけじゃない(2005)
- 殺人捜査班（2005）
- 驚異のプリチャード夫人(2006)
- ジキル（2007）
- キングダム(2007)
- ジョーム・バラバール・ジョーム（2007）
- いつが一番面白かったか? (2008)
- ビューティフル・ピープル(2008–09)
- ホルビー・シティ（2009）
- 砂漠の花(2009)
- マインダー(2009)
- 恐ろしい歴史(2009)
- ポケットの中のおじいちゃん(2009)
- ドクター・フー：「飢えた地球」（2010年）、「冷血」（2010年）
- ティンガ ティンガ テイルズ(2010)フクロウの声
- 陪審員(2011)
- ハンテッド2話 (2012) [37]
- ボリウッド カルメン ライブ(2013)
- ドレスを着た少年(2014)
- アブソリュートリー・エニシング（2015）
- ザ・ブリンク（2015）
- ブロードチャーチ（2015）
- アリス・イン・ワンダーランド(2016)
- ドクター・ストレンジ（2016）
- リヴィエラ（2017）
- パディントン2 (2017)
- スプリット（2018年、2022年）
- すべての人に届けるために（2018）
- パトリック（2018）
- くるみ割り人形と秘密の王国(2018)
- ナティビティ・ロックス！（2018）
- 昨日（2019）
- ドラゴンライダー（2020）
- ケイト＆コージ（2020）
- スピン（2021）
- 時の車輪（2021）
- コード404（2021）
- バック・トゥ・ライフ（TVシリーズ）（2021）
- ロア（2022）
- サンドマン（2022）
- アーモンドとタツノオトシゴ（2022）
- 悪魔の時間(2022)
- 時の車輪（2023）
- ミセス・シドゥの捜査（2023）
- カンタヴィル・ゴースト（2023）
学術的受容
彼女の著書「アニタと私」は、英国および海外の学校や大学の英語のカリキュラムに採用されています。この本に関する学術文献には以下のものがあります。
- ロシオ・G・デイヴィス、「イギリスの中のインド: ミーラ・シャルのアニタと私における子供時代の神話」、フェルナンド・ガルバン＆メルセデス・ベンゴエチェア編（編）、「現代イギリスにおける執筆（と）人種について」、アルカラ大学、1999年、139–46 。
- アナ・マリア・サンチェス＝アルセ「見えない都市：ミーラ・シアルの『アニタと私』とベン・オクリの『神々の驚異』における存在と創造性」、フィリップ・ラプラス、エリック・タブトー（編）『周縁の都市／都市の周縁：現代イギリス・アイルランド小説における都市空間の表現』、ブザンソン：フランス・コントワーズ大学出版局、2003年：113～130ページ。
- グレアム・ダンフィー、「ミーナのモッキンバード：ハーパー・リーからミーラ・サイアルまで」、新哲学雑誌88、2004年、637-59ページ。
参考文献
- ^ “Meera Syal”. Front Row . 2013年4月30日. BBCラジオ4. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
- ^ ab 「University of Roehampton – Honorary Degrees」。Roehampton.ac.uk。2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ ab 「英国で最も面白い50人（パート2） | ステージ | オブザーバー」。ガーディアン。Theguardian.com。2003年12月7日。2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「No. 61092」。ロンドン・ガゼット（付録）。2014年12月31日。N10ページ。
- ^ 2015年新年叙勲者リスト 2015年1月2日アーカイブウェイバックマシン
- ^ ab Hall, Rachel (2023年5月14日). 「ミーラ・サイアル、Bafta賞受賞でテレビ業界の多様性を要求」ガーディアン。2023年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ Meera Syal Archived 3 February 2020 at the Wayback Machine、Who Do You Think You Are?、BBC
- ^ 「Films – interview – Meera Syal」。BBC。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ Roz Laws (2011年1月10日). 「ウォルソールのコメディアン、ミーラ・サイアルが10代の頃の日記を公開」バーミンガム・メール2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ abcd Jonathan Owen (2012年5月6日). 「Meera Syal: '50歳になって後悔ばかりしたくなかった' – Profiles – People」The Independent。 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ ミーラ・シアルとのインタビュー、The Two Shot Podcast、2018年5月28日
- ^ Inverne, James (2002年6月17日). 「Welcome to Bollywood」. TIME . 2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ4 My Teenage Diary、2011年1月11日」。Bbc.co.uk。2012年4月29日。2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ Rushton, Katherine (2008年5月6日). 「New BBC sitcom for Meera Syal | News | Broadcast」. Broadcastnow.co.uk. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「ミーラ・サイアル、ホルビー・シティのムーディなドキュメンタリーに出演へ - 3am & Mirror Online」Mirror.co.uk、2009年3月13日。2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ jno. 「シリーズ 11」。Minder.org。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ Philip French (2009年8月). 「Mad, Sad & Bad | 映画レビュー」. The Observer . theguardian.com. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ Kate Kellaway (2010年7月10日). 「Meera Syal: Interview」. The Observer . theguardian.com. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「ドクター・フー ザ・ハングリー・アース インタビュー ミーラ・サイアル」 Sfx.co.uk 2010年5月17日。2010年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「W&Nが作家兼女優のシアルの回顧録を先取り」。The Bookseller 。 2023年6月11日閲覧。
- ^ 「Press Office – The Amazing Mrs Pritchard Meera Syal」。BBC。2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「Desert Island Discs – Castaway : Meera Syal」 BBC 2003年6月1日。2009年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ4 – Front Row's Cultural Exchange – Meera Syal」Bbc.co.uk。2013年8月23日閲覧。
- ^ ab British Council. 「Meera Syal | British Council Literature」. Literature.britishcouncil.org. 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ クリス・ジョーンズ (2003年3月14日). 「In Depth | Newsmakers | Meera, Meera off the wall」BBCニュース。2006年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「Asians in Media magazine | Meera Syal and other award at Nazia Hassan foundation launch」Asiansinmedia.org。2003年10月16日。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「Ms Meera Syal MBE – ロンドン大学SOAS名誉博士号」 Soas.ac.uk。2013年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「ミーラ・サイアル氏、CBE受勲は『大きな栄誉』」The Northern Echo 2015年5月6日。2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ “Meera Syal to be made a CBE at Buckingham Palace today”. ITV. 2015年5月6日. 2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。
- ^ Natasha Onwuemezi、「Rankin、McDermid、Levyが新しいRSLフェローに指名」Wayback Machineで2019年3月26日にアーカイブ、The Bookseller、2017年6月7日。
- ^ “Current RSL Fellows”. Royal Society of Literature. 2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ 「ミリ・バティア、レイブとアクティビズムが自身の作品に与えた影響と、ヤング・ヴィック劇場での『Chasing Hares』の演出について語る」イブニング・スタンダード。2022年7月20日。 2023年4月3日閲覧。
- ^ “Entertainment | Family wedding for Kumars stars”. BBCニュース. 2005年1月25日. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ ab “Who Do You Think You Are? with Meera Syal”. Who Do You Think You Are? . 2004年12月7日. BBC . BBC Two . 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ Nick McGrath (2010年10月8日). 「Meera Syal: My family values | Life and style」. The Guardian . 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「支持の声」。バハイ・ワールド・ニュース・サービス。2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ 「Radio Times Hunted Cast List」. Radiotimes.com. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。