ジャック・ブキャナン

ジャック・ブキャナン
ジャック・ブキャナン
生まれる	ウォルター・ジョン・ブキャナン; 1891年4月2日; ヘレンズバラ、ダンバートンシャー、スコットランド
死亡	1957年10月20日（66歳）; ロンドン、イギリス
職業	俳優; 監督; プロデューサー; 歌手;
活動年数	1912–1957
配偶者たち）	サッフォ・アルナウ; 1915–1920 ; (婚姻無効); スーザン・バセット; 1947–1957 ; (継娘テオ)

ウォルター・ジョン・ブキャナン（1891年4月2日 - 1957年10月20日）は、スコットランドの演劇・映画俳優、歌手、ダンサー、プロデューサー、監督であった。^{[1]彼は30年間、}ジョージ・グロスミス・ジュニアの流れを汲む社交的な紳士の体現者として知られ、タイムズ紙からは「最後の凡人」と評された。彼はアメリカでは1953年のハリウッドの古典ミュージカル『バンド・ワゴン』での役で最もよく知られている。

バイオグラフィー

ブキャナンはスコットランドのダンバートンシャー州ヘレンズバラで、競売人のウォルター・ジョン・ブキャナン・シニア（1865年 - 1902年）とその妻パトリシア・マクワット （1860年 - 1936年）の息子として生まれた。^[2]彼はグラスゴー・アカデミーで教育を受けた。^[3]

初期のキャリア

亡き父の職業を継ごうと短期間試み、グラスゴーで俳優として失敗した後、彼はチャンプ・ブキャナンという名前でミュージックホールのコメディアンとなり、スコットランドのバラエティ舞台に出演した。^[4]ロンドンに移り、「ジャック・ブキャナン」という名前を名乗った彼は、1912年9月にアポロ劇場でコメディオペラ「草の未亡人」でウエストエンドに初登場した。^{[2] 1915年にツアー中の}「今夜は夜」で有名になるまで、しばらく苦難に見舞われた。^[1]彼はロンドンとニューヨークの両方で自分の劇をプロデュースし、出演した。^[^要出典^]

ブキャナンの健康状態は良好とは言えず、第一次世界大戦に従軍しようとしたが、残念ながら不適格と判定された。戦時中、彼はウエストエンドのショーに出演し、ジョージ・グロスミス・ジュニアを模した「クヌート」 ^[5]として好評を博し、 1921年のアンドレ・シャルロのレビュー「 A to Z」^[1]ではガートルード・ローレンスと共演して第一線でスターの座を獲得した。^{[2]このショーで彼が歌った曲の中には、ブキャナンの代表曲となった}アイヴァー・ノヴェロの「そして彼女の母も来た」などがある。 ^[1]このショーは1924年にブロードウェイに移転し、成功を収めた。^[2] 1920年代と1930年代の残りの期間、彼は「ミュージカルショーで歌い、踊り、戯れ、冗談を言う、一見怠惰だが最も熟達した優雅さで有名だった。背の高い体型、優雅な身振り、親しみのある間延びした声、全体的に楽しんでいる雰囲気。」^[6]第二次世界大戦中、彼は自身のミュージカル作品「It's Time to Dance」に主演し、^[1]フレッド・エムニーが出演した。このミュージカルショーはダグラス・ファーバーとL・アーサー・ローズの脚本に基づいており、ロンドンのシャフツベリー・アベニューにあるリリック劇場で上演された。^[^要出典^]

映画キャリアと晩年

1917年に無声映画で映画デビューし、生涯で約36本の映画に出演した。1938年、ブキャナンはロンドンの舞台ミュージカル『This'll Make You Whistle 』で主演を務めながら、同時に映画版を撮影するという異例の偉業を成し遂げた。^[要出典]この映画は舞台版の公演中に公開されたため、2つの作品は互いに競合関係にあった。その他の主演作には『モンテ・カルロ』（1930年）、『スマッシュ・アンド・グラブ』（1937年）、『ギャングども全員ここに』（1939年）などがある。また、『ハッピードローム』（1943年）や『スカイズ・ザ・リミット』（1938年）など数本の映画をプロデュースし、監督も務めた。ブロードウェイやウエストエンドでの仕事を続け、いくつかのハリウッドミュージカルにも出演した。『バンド・ワゴン』（1953年）は彼の最も有名な映画で、フレッド・アステアとシド・チャリシーを相手にキャンプ劇場の監督ジェフリー・コルドバを演じている。彼は脊椎関節炎を患っていたが、それでも『バンド・ワゴン』でアステアといくつかのダンスナンバーを踊ることに支障はなかった。^[要出典]

イギリスの舞台キャリア

ブキャナンのイギリスでの舞台出演には、『A to Z』、『バトリング・バトラー』、『トニー、サニー』、『それはいい子』、『スタンド・アップ・アンド・シング』、『ミスター・ウィッティントン』、『これが君の口笛を吹くよ』、『トップ・ハット・アンド・テイルズ』、『チェイニー夫人の最後』、『ファイン・フェザーズ』、『カナリアたちは時々歌う』、『聞かないで、お嬢さんたち!』、『空中の城』、『王様のラプソディ』、『幸せならいつまでも』などがある。^[1]彼の最初のパントマイム出演（1940年のクリスマス）は、『シンデレラ』の「ボタンズ」役だった。

彼の作品には、『ザ・ウーマン』、『The Body was Well Nourished』、『Waltz Without End』、『It's Time to Dance』、『A Murder for a Valentine』、『Treble Trouble』、『The Lady Asks for Help』などがある。

アメリカの舞台キャリア

ブキャナンのアメリカでの舞台出演には、アンドレ・シャルロの『レビュー』、チャールズ・B・コクランの『ウェイク・アップ・アンド・ドリーム』、『パードン・マイ・イングリッシュ』、『悪魔とハーヴェイ』（1948年）などがある。^[1]

映画キャリア

ブキャナンのハリウッド映画には『パリ』、『ザ・ショー・オブ・ショー』（1929年）、『モンテカルロ』（1930年）、『バンド・ワゴン』（1953年）などがある。^[1]

イギリスで出演した映画には『イエス、ミスター・ブラウン』（1933年）、『おやすみ、ウィーン』（1932年）、 『いい子だ』 （ 1933年）、『ブリュースター百万長者』（1935年）、 『パントリーから出てこい』（1935年）、『騎士の勇敢な日々』（1936年）、『口笛を吹きたくなる』（1936年）、 『スマッシュ・アンド・グラブ』（1937年）、『空は限界』（1938年）、『ニュースをぶち壊せ』（1938年）、『ギャング全員集合』 （1939年）、『ミドル・ウォッチ』（1940年）、『ブルドッグはやり遂げる』（1940年）、『彼らが幸せなら』（1955年）、『ジョセフィンと男たち』（1955年）がある。^[1]フランス映画（バイリンガル）『メジャー・トンプソンの日記』（1955年）にも出演している。

ラジオとテレビ

ブキャナンは、特に第二次世界大戦中、イギリスのラジオで頻繁に放送していました。番組には、「ジャック・ブキャナン・ショー」や、1955年に放送された8部構成の大人気シリーズ「マン・アバウト・タウン」などがありました。

1928 年 6 月 12 日、ブキャナンは史上初の大西洋横断テレビ放送に参加しました。この放送は、テレビの技術開発における重要人物であり、ブキャナンの生涯の友人でもあったスコットランドの技術者、ジョン・ロジー・ベアードによって行われました。当時、存在していたテレビはわずかで、技術者が特注したものであり、英国や米国の一般大衆が購入することはできませんでした。

テレビを店頭で販売していた時代にブキャナンが出演したアメリカのテレビ番組には、1954年の『マックス・リーブマンのスポットライト』や『エド・サリバン・ショー』などがある。

ビジネス上の関心

イギリスの俳優マネジメントの伝統にのっとり、ブキャナンは頻繁に自身のショーをプロデュースし、その多くはグラスゴーのアルハンブラ劇場で初演された。^[7]彼はイギリスのショービジネスのより商業的な側面にも深く関わっていた。彼はパートナーと共に、ロンドンのレスター・スクエア劇場とブライトンのインペリアル劇場の建設と所有の責任者であった。彼はまた、ロンドンのウエストエンドのギャリック劇場とハマースミスのキングス劇場も支配していた。ジャック・ブキャナン・プロダクションズ（彼のパートナーはJ・アーサー・ランクとチャールズ・ウルフ）はハマースミスのリバーサイド・スタジオを所有していた。

彼はテレビの先駆者であるジョン・ロジー・ベアードと同じ学校に通い、テレビの製造とレンタルを行うテレビ・リミテッド社を共同所有していた。

彼の事業のすべてが利益を生んだわけではなく、彼が亡くなったとき（1958年）、彼の遺産は遺言検認で24,489ポンド（現在の価値で723,000ポンドに相当）と評価されました。

結婚

ブキャナンのイメージは、無頼な永遠の独身者だったが、ほとんどの人に知られていないが、彼はロシアのオペラ歌手サッフォ・ブキャナン、旧姓ドラゲヴァ（職業上はサッフォ・アルナフとして知られる）と1915年から1920年まで結婚していたが、その結婚は無効とされた。^[8]

その後、1947年にアメリカ人のスーザン・バセットと結婚した。彼は彼女の2番目の夫であった。彼女との間にテオという継娘が生まれ、一緒に暮らしていた。彼自身には子供はいなかった。^[9]

彼はかつてオーストラリアの女優コーラル・ブラウンと関係を持っていたが、1950年代後半にモスクワでソ連のスパイ、ガイ・バージェスと会った際、彼女はブキャナンについて言及した際にバージェスに「私たちは結婚しそうになった」と告げた。「それで？」「彼は私を捨てたのよ。」以前英国外務省にいたバージェスは数年前にモスクワに亡命しており、彼が保管できた数少ない若い頃の思い出の品の1つがジャック・ブキャナンの78回転レコード「Who? 」で、ブラウンがモスクワのアパートを訪れた際に繰り返し再生していた。この出来事はアラン・ベネットの劇「An Englishman Abroad」に描かれている。^[要出典]

キャラクター

ブキャナンはスコットランド人であるにもかかわらず、典型的な英国紳士を演じることで有名だった。彼は裕福でない俳優やコーラス奏者に金銭面で寛大なことでも知られていた。^[要出典] サンディ・ウィルソンは、毎年恒例のグランドナショナル競馬の開催期間中、ブキャナンは当日のミュージカルの公演をキャンセルし、競馬場まで往復する観光列車をチャーターし、ショーの出演者とスタッフ全員に食事を提供し、さらに、好きな馬に「賭ける」ごとに 5 ポンドずつ渡していたことを思い出した。^[要出典]

ブキャナンは1957年10月20日にロンドンで脊椎癌のため66歳で亡くなった^。[10]

部分的なフィルモグラフィー

オール・ラング・サイン（1917） – ヴェイン
彼女の遺産（1919） – ボブ・ヘイルズ
大胆不敵なスクワイア氏（1923） – トム・スクワイア
ハッピーエンド（1925） – デイル・コンウェイ大尉
示談（1925） – 夫
ブルドッグ・ドラモンドの第3ラウンド（1925年） – ヒュー・ドラモンド大尉
典型的な予算（1925年、短編）
紙吹雪（1928） – アンドレア・ゾロ伯爵
トニ(1928) – トニ・マー / マリーニ
パリ（1929） – ガイ・ペネル
ショーのショー（1929）
モンテカルロ（1930年） – ルドルフ・ファリエール伯爵
メイフェアの男（1931年） – ウィリアム卿
おやすみなさい、ウィーン（1932年） – マクシミリアン・シュレトフ大尉
はい、ミスター・ブラウン（1933） – ニコラス・バウマン
それはいい子だ（1933） – ジャック・バロウ
ブリュースターの百万長者(1935) – ジャック・ブリュースター
パントリーから出てこい（1935年） – ロバート・ブレント卿
騎士たちが勇敢だったとき（1936年） – ガイ・ド・ヴィア卿
口笛を吹きたくなる(1936) – ビル・ホッピングス
スマッシュ・アンド・グラブ（1937） – ジョン・フォレスト
ライムライト(1937) – 本人 (クレジットなし)
ブレイク・ザ・ニュース（1938） – テディ・エントン
空は限りある（1938） – デイブ・ハーバー
ギャング全員集合（1939） – ジョン・フォレスト
ミドルウォッチ（1940年） – メイトランド大尉
ブルドッグはやり遂げる（1940） - 「ブルドッグ」ビル・ワトソン
エルストリー物語（1952） – 自伝
バンド・ワゴン（1953） – ジェフリー・コルドバ
幸せならそれでいい（1955） – ジョン・ベントリー
ジョセフィンと男たち（1955） – チャールズ・ルートンおじさん
フランス人、彼らは奇妙な人種だ（1955） – ル・メジャー・マーマデューク・トンプソン

興行収入ランキング

長年にわたり、英国の映画興行主はモーション・ピクチャー・ヘラルド紙の年次投票を通じて、彼を興行収入トップ10の英国スターの一人に選出した。

1936年 – 6位^[11]
1937年 – 5位
1938年 – 6位^[12]

参考文献

^ abcdefghi コリン・ラーキン編 (1997)。『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック』（コンサイス版）。ヴァージン・ブックス。p. 196。ISBN 1-85227-745-9。
^ abcd スパイサー、アンドリュー H：「ブキャナン、ウォルター・ジョン（1890–1957）」、オックスフォード国立伝記辞典、オックスフォード大学出版局、2004年9月、オンライン版、2008年1月。2008年11月3日閲覧。
^ 記事「ブーイングと野次を捨てたシルクハットと燕尾服の男」The Stage 32 ページ、第 1 欄。1985 年 5 月 16 日木曜日、Chris Young 著
^ 「ミュージックホール・アンド・シアター・レビュー」。ミュージックホール・アンド・シアター・レビュー：1911年11月30日14日。
^ オックスフォード英語辞典では「流行に敏感な、または派手な若者」と定義されている。
^ タイムズ：「最後のナッツ」、1957年10月21日、12ページ
^ 「アルハンブラグラスゴー」グレアム・スミス著ISBN 978-0-9559420-1-3
^ アレン・サドラーによる記事「魅力的なスノッブ」12 ページ 2 列、4 段落; The Stage 2002 年 4 月 11 日木曜日
^ アレン・サドラーによる記事「魅力的なスノッブ」12 ページ 3 列、2 段落; The Stage 2002 年 4 月 11 日木曜日
^ クリス・ヤング著、1985年5月16日木曜日、The Stage 32ページ、6段、2段落の記事「ブーイングと野次を捨てたシルクハットと燕尾服の男」
^ 「PICTURES and PERSONALITIES」。ザ・マーキュリー。タスマニア州ホバート。1937年4月10日。5ページ。 2012年4月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「FORMBY IS POPULAR ACTOR」。ザ・マーキュリー。タスマニア州ホバート。1939年2月25日。5ページ。 2012年4月27日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

外部リンク

インターネットアーカイブにあるジャックブキャナンの著作またはジャックブキャナンに関する作品
IMDbのジャック・ブキャナン（I）
ヘレンズバーグ・ヒーローズにおけるジャック・ブキャナンの伝記は、2014年2月1日にウェイバックマシンでアーカイブされました。
写真と文学
「ジャック・ブキャナン」。シアター＆パフォーマンス。ヴィクトリア＆アルバート博物館。2011年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月24日閲覧。

[Larkin-1] コリン・ラーキン編 (1997)。『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック』（コンサイス版）。ヴァージン・ブックス。p. 196。ISBN 1-85227-745-9。

[DNB-2] スパイサー、アンドリュー H：「ブキャナン、ウォルター・ジョン（1890–1957）」、オックスフォード国立伝記辞典、オックスフォード大学出版局、2004年9月、オンライン版、2008年1月。2008年11月3日閲覧。

[3] 記事「ブーイングと野次を捨てたシルクハットと燕尾服の男」The Stage 32 ページ、第 1 欄。1985 年 5 月 16 日木曜日、Chris Young 著

[4] 「ミュージックホール・アンド・シアター・レビュー」。ミュージックホール・アンド・シアター・レビュー：1911年11月30日14日。

[5] オックスフォード英語辞典では「流行に敏感な、または派手な若者」と定義されている。

[obit-6] タイムズ：「最後のナッツ」、1957年10月21日、12ページ

[7] 「アルハンブラグラスゴー」グレアム・スミス著ISBN 978-0-9559420-1-3

[8] アレン・サドラーによる記事「魅力的なスノッブ」12 ページ 2 列、4 段落; The Stage 2002 年 4 月 11 日木曜日

[9] アレン・サドラーによる記事「魅力的なスノッブ」12 ページ 3 列、2 段落; The Stage 2002 年 4 月 11 日木曜日

[10] クリス・ヤング著、1985年5月16日木曜日、The Stage 32ページ、6段、2段落の記事「ブーイングと野次を捨てたシルクハットと燕尾服の男」

[11] 「PICTURES and PERSONALITIES」。ザ・マーキュリー。タスマニア州ホバート。1937年4月10日。5ページ。 2012年4月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[12] 「FORMBY IS POPULAR ACTOR」。ザ・マーキュリー。タスマニア州ホバート。1939年2月25日。5ページ。 2012年4月27日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。