エリザベス・マクガヴァン

マクガヴァンは、主にイギリスで数々のテレビ番組に出演している。1999年と2000年には、小説『スカーレット・ピンパーネル』をゆるやかにベースにしたBBCのテレビシリーズでマルグリット・セント・ジュスト役を演じた。^{[ 13 ]}また、同年には4部構成のテレビ犯罪ドラマシリーズ『Thursday the 12th』にも主演した。

アメリカのテレビでは、2007年の「ロー&オーダー: 性犯罪特捜班」の「ハーム」というエピソードに出演し、フェイス・サットン博士という役で、被拘禁者虐待への共謀を疑われる精神科医を演じた。その他のテレビ出演作品には、「ブロークン・グラス」 （アーサー・ミラー、1996年）、 「テイルズ・フロム・ザ・クリプト」 、 「チェンジリング」 、「テイルズ・フロム・ハリウッド」、HBOシリーズ「メン・アンド・ウィメン」、 「ブルックス・ブラザーズのシャツを着た男」 、 「シェリー・デュヴァルのフェアリー・テイル・シアター」（「白雪姫と七人の小人」）、そして「イフ・ノット・フォー・ユー」（CBS、1995年、自身のシリーズ）などがある。

2007年5月、彼女はエイミー・ジェンキンスがマーガレット・フォースターの作家の伝記に基づいて制作したBBC2のテレビドラマ『ダフネ』で、ダフネ・デュ・モーリアの愛人エレン・ダブルデイを演じた。 ^{[ 14 ]}

2008年12月、マクガヴァンはアガサ・クリスティのポワロのエピソード「死との約束」でデイム・セリア・ウェストホルム役を演じた。同年、彼女はジェームズ・ウッドが脚本を書き、夫のサイモン・カーティスが監督と共同プロデューサーを務めたBBCの3部構成のコメディシリーズ「フリージング」に出演した。BBC Fourで最初に放送されたこの番組は、2008年2月にBBC2でも放送された。マクガヴァンは、ヒュー・ボネヴィル演じる出版社の夫とチズウィックに住む、エリザベスという名の米国人女優を演じ、トム・ホランダーが彼女の演劇エージェント役で共演した。

2010年から2015年にかけて、彼女はイギリスのテレビシリーズ『ダウントン・アビー』で、第7代グランサム伯爵ロバート・クローリー（ヒュー・ボネヴィル演）の妻、グランサム伯爵夫人コーラ・クローリーを演じた^{[ 15 ]。}また、2019年、2022年、2025年の映画版にも出演している。『ダウントン・アビー』は、マクガヴァンとボネヴィルがスクリーン上で夫婦役を演じた3度目の作品であり、以前には『フリージング』と『サーズデイ・ザ・12th』で共演している^{[ 16 ]}。

マクガヴァンはシンガーソングライターでもあり、ギターも演奏する。2008年、彼女はロンドンのポートベロー・ロードにあるパブ「ザ・キャッスル」でバンド「サディ・アンド・ザ・ホットヘッズ」のフロントマンとして活動を始めた。バンドは、彼女がネルソン・ブラザーズ（現在はバンドのメンバー）と共同で制作した楽曲を収録したアルバムをリリースした。アルバム「アイ・キャン・ウェイト」には、ベースにロン・ナイツ、レコーディング・セッションではゴールドフラップから借りたドラマーのローワン・オリバーも参加している。 ^{[ 10 ]}ダウントン・アビーでマクガヴァンの長女を演じるミシェル・ドッカリーは、時折バンドと歌っている。^{[ 17 ]}ドッカリーは、 2012年にリリースされたバンドのセカンド・アルバム「ハウ・ノット・トゥ・ルーズ・シングス」にもゲスト・バック・ボーカリストとして参加している。 ^{[ 18 ]}テル・ブライアントもバンドに加入し、ローワン・オリバーに代わってドラマー兼パーカッショニストを務めた。^{[ 19 ]}

2013 年を通して、Sadie and the Hotheads はイギリスとヨーロッパをツアーし、ワイト島フェスティバル、モントルー・ジャズ・フェスティバル、エディンバラ・フェスティバル・フリンジなどのフェスティバルに出演した。^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}年末には、かつてファンに直接資金提供を行っていたクラウドファンディング会社PledgeMusicのサポートを受けて、3 枚目のアルバムを制作中であることを発表した。^{[ 23 ]} Still Waiting は、Mike and the Mechanicsのサポートアクトとして次のイギリスツアーを行う前に、2014 年初頭にリリースされた。^{[ 24 ]}

マクガヴァンは2014年に3曲のクリスマスソングを録音した。彼女が歌う「It Came Upon a Midnight Clear」と、ジュリアン・オーヴェンデンとのデュエット曲「The First Noel」は、ワーナー・ミュージックがプロデュースした2枚組アルバム「Christmas At Downton Abbey」に収録されている。サディ・アンド・ザ・ホットヘッズもクリスマスソング「The Little Drummer Boy」のカバーバージョンをリリースした。^{[ 25 ] [ 26 ]}

2015年末にテレビシリーズ「ダウントン・アビー」が終了した後、マクガヴァンと彼女のバンド、サディ・アンド・ザ・ホットヘッズは4枚目のアルバムの制作に取り掛かり、イギリス国内のミニツアーに乗り出した。 ^{[ 27 ]}新しいアルバムのレコーディングを続ける一方で、バンドは2016年初頭に最初の3枚のアルバムからの曲を集めたコンピレーションアルバム「The Collection (Everybody's Got A Song)」をリリースした。

2017年、マクガヴァンと“ホットヘッド”サイモン・ネルソンは、アメリカのシンガーソングライター、デューク・ロビラードのアルバム『デューク・ロビラード＆ヒズ・デイムズ・オブ・リズム』に収録された楽曲でコラボレーションした。マクガヴァンは「ミー、マイセルフ・アンド・アイ」でボーカルを担当し、ネルソンはゲストミュージシャンとしてエレキギターを演奏している。^{[ 28 ]}

マクガヴァンの5枚目のアルバム『The Truth』は2019年初頭にリリースされた。バンドとのこれまでのアルバムとは異なり、『The Truth』は彼女名義でリリースされたが、Sadie and the Hotheadsのミュージシャン全員が参加している。このアルバムには、サミュエル・L・ジャクソンがゲストボーカリストとして参加した曲も収録されている。 ^{[ 29 ] [ 30 ]}

2025年7月、マクガヴァンは自身のバンド、サディ・アンド・ザ・ホットヘッズ名義で6枚目のアルバム『レッツ・ストップ・ファイティング』をリリースした。 ^{[ 31 ]}

ニューヨークでの募集職種は以下のとおりです。

• メリッサ・ガードナー出演の『ラブ・レターズ』 （AR・ガーニー作）エジソン劇場公演、1989年10月
• 1992年4月、クリテリオン・センター・ステージ・ライトにて、ラウンドアバウト・シアター・カンパニーによる『ハムレット』のオフィーリア役。^{[ 32 ]}
• アメリカン・エアラインズ・シアターにて上演された『タイム・アンド・ザ・コンウェイズ』のミセス・コンウェイ役、2017年10月

マクガヴァンは、彼女の演劇プログラムの履歴書（下記参照）の中で、アメリカでのその他の演劇活動として以下を挙げている。

• この家にいる私の妹（ウェンディ・ケッセルマン）
• 教会を描く（ティナ・ハウ）
• ヒッチハイカー
• 十二夜のヴィオラ^{[ 33 ]}
• 世界地図（デイヴィッド・ヘア著）
• ダンおばさんとレモン（ウォレス・ショーン）
• ニューヨーク・シェイクスピア・フェスティバルでの『真夏の夜の夢』、1987年冬^{[ 34 ]}
• 私が少女だった頃、よく叫んでいた（シャーマン・マクドナルド）
• メイド・オブ・オナー
• 三人姉妹（チェーホフ）
• お気に召すまま
• エイヴァ・ガードナー出演の『エイヴァ：秘密の会話』、ロサンゼルスのゲフィン・プレイハウスにて2023年4月～5月上演^{[ 35 ]}
• エイヴァ・ガードナー出演の「エイヴァ：秘密の会話」、ニューヨーク・シティ・センター、ニューヨーク、2025年7月～9月^{[ 36 ]}

ロンドンに移住して以来、マクガヴァンの舞台作品には以下のようなものがある。

• 1996年2月、ヤング・ヴィック劇場にて上演されたモリエールの戯曲『人間嫌い』（マーティン・クリンプによる自由な翻案）のジェニー役。
• ダーリーン役、ハーリバーリー（デヴィッド・レイブ作）、オールド・ヴィック劇場にて、1997年3月
• ナンとリナが出演する『スリー・デイズ・オブ・レイン』 （リチャード・グリーンバーグ作）は、1999年3月と11月にドンマー・ウェアハウスで上演された。
• ベス役、ドナルド・マーギュリーズ作『ディナー・ウィズ・フレンズ』、ハムステッド劇場にて、2001年6月
• ヘスター・プリンが演じる『緋文字』（ナサニエル・ホーソーン原作、フィリス・ナギー脚色）が、2005年8月にミネルヴァ劇場で上演された。
• ジャッキー・ケネディがミネルヴァ劇場で上演された『アリスト』、2008年9月～10月^{[ 37 ]}
• ジュディス・ブラウンがジョー・サットン作『共犯者』に出演、オールド・ヴィック劇場にて2009年1月上演
• デヴィッド・マメット作『ショール』のミスA役、アーコラ劇場にて2009年9月上演
• アレクシ・ケイ・キャンベル作『ヴィラ・タリアの夕暮れの6月』、ロイヤル・ナショナル・シアター、2016年5月～8月^{[ 38 ]}
• ヤスミナ・レザ作『ゴッド・オブ・カーネイジ』のヴェロニカ役、バース・シアター・ロイヤルにて2018年8月～9月上演
• ケネス・ロナーガン作『星の使者』のアン役、ウィンダムズ・シアターにて2019年5月～8月上演^{[ 39 ]}
• ヤスミナ・レザ作『ゴッド・オブ・カーネイジ』のヴェロニカ役、2020年1月～2月にイギリスで上演^{[ 40 ]}
• エイヴァ・ガードナー出演の「エイヴァ：秘密の会話」、ロンドン、ハマースミスのリバーサイド・スタジオにて、2022年1月～4月^{[ 41 ]}
• エドワード・オールビー作『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』のマーサ役、バース王立劇場、 2023年1月～2月^{[ 42 ]}

マクガヴァンはシェイクスピア劇場カンパニーから2013年のウィル賞を授与された。^{[ 43 ]}

2020年初頭、マクガヴァンはダブリンのゲート・シアターで上演されるアメリカ人劇作家リリアン・ヘルマン作『リトル・フォクシーズ』の再演で主演を務めるためリハーサルを行っていた。しかし、 COVID-19パンデミックが舞台芸術に及ぼす影響により、公演は無期限延期となった。^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}