ウィリアム・ハートネル

ウィリアム・ハートネル
1946年のハートネル
生まれる	ウィリアム・ヘンリー・ハートネル ( 1908-01-08 )1908年1月8日 ロンドン、イギリス
死亡	1975年4月23日(1975-04-23)（67歳） マーデン、ケント、イギリス
母校	イタリアコンティアカデミー
活動年数	1925–1973
知られている	ドクター・フーの初代ドクター
配偶者	ヘザー・マッキンタイア ​ （1929年生まれ ）
子供たち	1
親族	ノーマン・ハートネル（従兄弟）

ウィリアム・ヘンリー・ハートネル（/ ˈ h ɑːr t n ə l / ; 1908年1月8日 - 1975年4月23日）は、イギリスの俳優である。 1963年から1966年までイギリスの長寿SFテレビシリーズ『ドクター・フー』でドクターの最初の化身を演じたことで最もよく知られており、1972年から1973年にもこの役を再演した。映画では、『ブライトン・ロック』（1949年）、『咆哮するネズミ』（1959年）、『This Sporting Life 』（1963年）に出演した。軍人の役とも関係があり、ITVのシットコム『アーミー・ゲーム』 （1957年、1961年）では中隊曹長パーシー・ブリモアを演じ、また『キャリー・オン』シリーズの最初の映画『キャリー・オン・サージェント』（1958年）ではタイトルキャラクターのグリムショウ軍曹を演じた。

ハートネルは1908年1月8日、イギリスのロンドン、セント・パンクラス地区のスラム街で、未婚の母ルーシー・ハートネルの一人っ子として生まれた。^{[1] [2]}ハートネルは父親の身元を突き止めようと努力したが、出生証明書には父親の詳細は空欄のままだったため、結局は知ることはなかった。^{[3]様々なインタビューで、彼は}デヴォン州シートンで生まれ、父親は酪農家だったと主張したが、後に兵士から株式仲買人に転身したと語った。^[4]

ハートネルは里親に育てられたこともあり、デボン州で母親の農家の家族と多くの休日を過ごし、そこで乗馬を習った。^[5]伝えられるところによると、ハートネルは転んで馬に蹴られた。開いた傷口を洗浄するために消毒液が塗られたが、その消毒液は応急処置には適さない種類のもので水ぶくれを作った。その結果、本来であれば起こっていたであろう傷よりも重傷を負ってしまった。^[6]ハートネルのこめかみには大きな傷跡が残り、撮影中はメイクで隠していたにもかかわらず、静止画のいくつかではその傷が見える。^{[5]彼はファッションデザイナーの}ノーマン・ハートネルの従兄弟であった。^[7]

ハートネルは将来性のないまま学校を中退し、軽犯罪に手を染めた。^{[8] [9]} 16歳のとき、彼は美術収集家のヒュー・ブレーカーと出会い、後に彼の非公式な保護者となり、彼が騎手として訓練を受け、イタリア・コンティ・アカデミーに入学するのを手伝った。^[10]ブレーカーは演劇に情熱を注いでいたため、ハートネルが帝国職業訓練学校で「磨かれる」費用を支払ったが、ハートネルは規律が厳しすぎると感じて逃げ出した。^[5]ハートネルが結婚した後も、彼と妻はアイルワースにあるブレーカーの隣の土地に住み続け、1929年にそこで娘が生まれた。^[11]

ハートネルは1925年に劇場に入り^[5]、フランク・ベンソンの下で舞台係として働いた。^{[8] [12]彼は}『ヴェニスの商人』、『ジュリアス・シーザー』、『お気に召すまま』、 『ハムレット』、 『テンペスト』 、『マクベス』 （すべて1926年）など、数多くのシェイクスピア劇に出演した。彼はまた、『シー・ストゥープス・トゥ・コンカー』、『スキャンダル学校』（ともに1926年）、『グッドモーニング、ビル』（1927年）にも出演し、その後『ミス・エリザベスの囚人』 （1928年）に出演した。この劇はロバート・ニールソン・スティーブンスとE・ライアル・スウィートによって書かれた。主演は女優のヘザー・マッキンタイアで、^[13]彼は翌年彼女と結婚した。^[10]彼の60本を超える映画出演のうちの最初の作品は『セイ・イット・ウィズ・ミュージック』（1932年）であった。

ラジオ出演も彼のキャリアに含まれており、彼の最初の出演として知られる『チャイニーズ・ムーン・パーティー』は1931年5月11日にBBCで放送された。^[14]

第二次世界大戦が勃発すると、ハートネルはイギリス空軍に志願入隊しようとした。^[15]イギリス陸軍の戦車部隊に所属したが、神経衰弱のため18か月後に除隊となり、俳優業に復帰した。^{[10] 1942年、}ノエル・カワードの映画『われらの奉仕』でアルバート・フォスディク役に抜擢された。撮影初日に遅刻したハートネルは、キャストやスタッフの前でカワードにプロ意識のなさを叱責され、全員に謝罪させられた後、解雇された。第一助監督のマイケル・アンダーソンがこの役を引き継いだ（クレジットは「ミッキー・アンダーソン」）。^[16]

ハートネルはコメディーキャラクターを演じ続けたが、やがて『The Way Ahead』（1944年）でネッド・フレッチャー軍曹のたくましい役に抜擢された。^[12]それ以降、彼のキャリアは主に警官、兵士、チンピラの役で定義されるようになった。この型にはまった役柄が彼を悩ませた。というのも、コメディーに出演しても決まって「悪党」を演じていたからだ。1947年、彼はボールティング兄弟の古典的なギャング映画ノワール『ブライトン・ロック』で主要な役に抜擢され、屈強なギャングの副ボス、ダロウを演じた。1958年、彼は『キャリー・オン』の最初のコメディー映画『キャリー・オン軍曹』で軍曹を演じた。彼はピーター・セラーズ主演の映画『The Mouse That Roared』（1959年）で、別の軍人キャラクターであるグランド・フェンウィック・ウィル・バックリーの衛兵として出演（1963年）、再びセラーズと共演。

彼が初めてレギュラー出演したテレビドラマは、 1957年の『アーミー・ゲーム』のパーシー・ブリモア曹長役だった。彼は最初のシーズンで降板したが、1961年の最終シーズンに復帰した。このドラマもコメディーシリーズだったが、彼は「タフガイ」役を演じた。また、彼は『ディス・スポーティング・ライフ』 （1963年）の映画版に脇役として出演し、「ダッド」として知られる年老いたラグビーリーグのスカウトマンを繊細な演技で演じた。 ^[12]

ハートネルは自身を「演劇と映画の正真正銘の個性派俳優」と評した。^{[17] [18]}

『This Sporting Life』でのハートネルの演技は、 BBCで『ドクター・フー』という新しいSFテレビシリーズを企画していたプロデューサーのヴェリティ・ランバートに気に入られ、主にその演技を理由にランバートは彼に主役をオファーした。ハートネルは当初、映画での成功もあり、子供向けシリーズとして売り込まれた作品の役を引き受けることに迷っていたが、^{[19] [20]}ランバートと監督のワリス・フセインが説得してその役を引き受けさせ、それが彼が最も注目され、現在最も記憶に残るキャラクターとなった。ハートネルは後に、型にはまった無愛想な軍隊の役から離れられるからその役を引き受けたと明かし、また、自分には2人の孫がいたため、そのキャラクターを演じることで子供たちから注目と愛情を寄せられることを特に喜ぶようになった。死亡記事には、ハートネルが「彼が言うところのろくでなし」を演じてきたキャリアを経て、55歳でドクター役を獲得できたことをどれほど喜んだかが記されている。^[21]彼のドクター・フーの最初のエピソードは1963年11月23日に放送された。^[22]

1966年までに『ドクター・フー』はハートネルに1エピソードあたり315ポンドの定期収入をもたらし（シリーズが年間48週間制作されていた時代）、これは2023年の7,412ポンドに相当する。比較すると、1966年に共演者のアネケ・ウィルスとマイケル・クレイズは、それぞれ1エピソードあたり68ポンドと52ポンドを稼いでいた。^[23]ドクター役の在任中、ハートネルは長髪だったため、役を演じる際にはかつらを着用していた。^[24]

ハートネルは、ドクターというキャラクターを「魔法使い」であり、「オズの魔法使いとサンタクロースを合わせたような存在」と表現した。^[25]ウィリアム・ラッセルによると、ハートネルはわざと時折言葉に詰まったり、言葉に詰まったりしていたという。^[26]

ドクター・フーの同僚の何人かによると、ハートネルは一緒に仕事をするのが難しい人物だったという。より辛辣な記述の中では、ニコラス・コートニーとウィルズはハートネルを人種差別主義者^[27]および反ユダヤ主義者と評した。^{[28] [29]}フセインはハートネルが同性愛嫌悪者だったと述べたが、「私は彼に私を監督以外の何者かとして考えさせなかった」とも述べた。彼らは良好な仕事関係を楽しんでおり、フセインはハートネルに対して「大きな愛情」を抱いた。フセインによると、自分が番組を去ったときハートネルは動揺していたという。^{[30] [31]}ハートネルの孫娘、ジェシカ・カーニーは、ハートネルは非常に偏見が強く、しばしば外国人嫌悪的な発言をしたが、「それらの声高に表明された意見はすべて、彼の個人的なレベルでの行動と矛盾していた」と書いている。ヴァル・スパイヤーは、ハートネルが外国人を好んでいないと主張していたが、「番組での彼の親友の一人がギリシャ人とマルタ人のハーフだったので、どうしてそんなことが言えるのか分かりませんでした。しかし、もし彼が誰かを好きだったとしても、その人は外国人ではなく、友人だったのです！」と語った。^[32]

ハートネルの健康状態の悪化（未診断の動脈硬化症）により、セリフを覚える能力に影響が出始め、シリーズ出演期間が進むにつれて問題は悪化していった。^[33]さらに、ランバートの脱退後、シリーズの新しい制作チームとの関係も悪化した。彼は1966年にドクター・フーを去った。 ^{[24] [34]}ランバートが脱退したとき、ドクターはエイリアンなので、肉体的に変身して自分自身を再生できるというアイデアを思いついた。ハートネルは後継者を推薦した。「イギリスで後継できるのはパトリック・トラウトンだけだ」。^[35]ハートネルは、初代ドクターがトラウトン演じる2代目ドクターに再生する連続ドラマ「The Tenth Planet」で番組を去った。^[36]

ハートネルは1972年から1973年にかけて、10周年記念ストーリー『スリー・ドクター』で再びこの役を演じた。ハートネルの妻ヘザーは、彼の出演予定を知ったとき、記憶力の低下と健康状態の悪化により特別番組に出演できないことを番組スタッフに伝えた。スタッフとヘザーの間で、ハートネルが撮影中は座ってキューカードのセリフを読むという取り決めが交わされた。^[37]このストーリーへの出演は、健康状態の悪化により彼にとって俳優としての最後の作品となった。^[38]

ハートネルのエピソードの多くは、新しいコンテンツのためのスペースを確保するために古いコンテンツを破棄するという当時の標準的な慣行の結果として、アーカイブから失われています。しかし、他の失われたエピソードと同様に、これらのエピソードが再発見される可能性はまだありますが、ハートネルのエピソードはすべてオーディオ形式で存在しています。

ハートネルは1929年5月9日から亡くなるまでヘザー・マッキンタイアと結婚していた。2人の間にはヘザー・アンという娘^{[8]と2人の孫[23]}がいた。アイルワースのチャーチ・ストリート51番地でヒュー・ブレイカーの隣に住んだ後、ハートネル夫妻はテムズ・ディットン島に住んだ^[要出典]。その後1960年代にサセックスのメイフィールドにあるコテージに引っ越した。晩年はケント州マーデンのシープハースト・レーンに住んでいた。ヘザー・ハートネルは1984年に亡くなった。^[39]

1966年のサンデータイムズのインタビューで宗教的信念について尋ねられたハートネルは、「自分の理解を超えた偉大な何かまたは誰かがいるという自然な信念を持っている」と主張し、さらに教会に行くことが義務であるべきだとは信じておらず、自分自身は一人で教会に行くことを好むと述べた。^[40]

ハートネルの健康状態は1970年代初頭に悪化し、1974年12月に無期限入院となった。1975年初頭、脳血管疾患による一連の脳卒中を患い、1975年4月23日に心不全で病院で眠っている間に亡くなった。享年67歳だった。^{[41] [42]}

ハートネルの孫娘、ジュディス・「ジェシカ」・カーニーは、 『Who's There? The Life and Career of William Hartnell 』と題する伝記を出版した。これは1996年にヴァージン・パブリッシングから初版が出版された。ドクター・フーの50周年を記念して、カーニーはファントム・パブリッシングと共同で2013年にこの本を改訂・再出版した。^[43]

2013年、ドクター・フー50周年を記念して、BBCはシリーズ制作にまつわる出来事をドラマ化した『An Adventure in Space and Time』を放送し、デヴィッド・ブラッドリーがハートネルを演じた。^{[44] [45] [46]}

ハートネルの映画とテレビでの功績を記念する青い銘板が、2018年10月14日にカーニーによってイーリングスタジオで公開された。 ^[47]

• ウッド、タット、ローレンス・マイルズ（2006年）。『アバウト・タイム1：ドクター・フー1963-1966非公認ガイド』イリノイ州：マッド・ノルウェー・プレス。ISBN 978-0-9759446-0-8。
• カーニー、ジェシカ (1996)。 『Who's There? The Life and Career of William Hartnell』Virgin Publishing。ISBN 978-1-85227-514-3。
• ハウ、デイビッド・J ; スタマーズ、マーク; ウォーカー、スティーブン・ジェームズ (1993)。『ドクター・フー：60年代』。ロンドン：ヴァージン・パブリッシング。ISBN 978-0-86369-707-4。
• ヘイニング、ピーター（1983年）。『ドクター・フー：セレブレーション』ロンドン：WHアレン・アンド・カンパニーISBN 978-0-491-03351-0。

• IMDbのウィリアム・ハートネル
• BFIのスクリーンオンラインにおけるウィリアム・ハートネル