ストッカード・チャニング

ストッカード・チャニング
1984年のチャニング
生まれる	スーザン・アントニア・ウィリアムズ・ストッカード (1944-02-13) 1944年2月13日（80歳） ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
教育	ハーバード大学ラドクリフ・カレッジ( BA )
職業	女優
活動年数	1969年～現在
配偶者たち	ウォルター・チャニング・ジュニア ​ ​ （ 1963年結婚 、 1967年離婚）  ポール・シュミット ​ ​ （ 1970年結婚 、 1976年離婚）  デビッド・デビン ​ ​ （ 1976年結婚 、 1980年離婚）  デビッド・ロール ​ ​ （ 1980年結婚 、 1988年離婚）
パートナー	ダニエル・ギラム（1990–2014）

ストッカード・チャニング（本名：スーザン・アントニア・ウィリアムズ・ストッカード、1944年2月13日）^[1]は、アメリカの女優である。映画『グリース』（1978年）でベティ・リッツォ役、 NBCテレビシリーズ『ザ・ホワイトハウス』（1999年 - 2006年）でファーストレディのアビー・バートレット役を演じた。また、舞台版『シックス・ディグリーズ・オブ・セパレーション』および映画版『スターウォーズ　最後のジェダイ』でウィサ・キットリッジ役を演じ、1993年の映画版ではアカデミー主演女優賞にノミネートされた。

チャニングは、1985年にブロードウェイでリバイバル公演された『ジョー・エッグの死の一日』でトニー賞演劇部門最優秀女優賞を受賞し、 2002年には『ザ・ホワイトハウス』と『マシュー・シェパード物語』でエミー賞を受賞しました。彼女は2004年に『ジャック』での演技でデイタイム・エミー賞を受賞しました。彼女の映画出演には、 『フォーチュン』（1975年）、『ビッグ・バス』（1976年）、『チープ・ディテクティブ』（1978年）、『ハートバーン』 （1986年）、『ウォン・フー、ありがとう！』（1995年）、『アップ・クローズ＆パーソナル』 （1996年）、『プラクティカル・マジック』（1998年）およびウディ・アレンの『エニシング・エルス』（2003年）などがあります。彼女はまた、 CBSのドラマ『グッド・ワイフ』（2012年 - 2016年）でヴェロニカ・ロイ役を繰り返し演じました。

チャニングはマンハッタンで生まれ、裕福なアッパー・イースト・サイドで育った。^[2]彼女は、ブルックリンのアイルランド系ローマカトリック教徒の大家族の出身であるメアリー・アリス（旧姓イングリッシュ） ^{[3]と、海運業を営んでいたレスター・ネイピア・ストッカード（1960年死去）の娘である。彼女の姉は、}フロリダ州パームビーチの元市長であるレスリー・ストッカード・スミスである。^{[4] [5] [6]}

チャニングは、ニューヨーク市のチャピン・スクールを経て、バージニア州マクリーンの女子寄宿学校であるマデイラ・スクールの卒業生である。 ^[2]マサチューセッツ州のハーバード大学ラドクリフ・カレッジで歴史と文学を学び、1965年に首席^{で卒業した。 [6]ニューヨーク市の}HBスタジオ^[7]で演技の訓練を受けた。

チャニングは、ボストンの実験劇団で俳優としてのキャリアをスタートさせ、同劇団が1969年にオフ・ブロードウェイで上演したエレイン・メイの戯曲『アダプテーション/ネクスト』に出演した。^[8] 1970年には、フォード劇場のサークル・イン・ザ・スクエアの一環として、セオドア・マン演出による『ヒ素と老嬢』^{の再演に出演した。 [9]} 1971年には、劇作家ジョン・グアレと共演した『ヴェローナの二紳士 ミュージカル』でブロードウェイデビューを果たした。^{[2] [10]また、1973年には}マーティン・ベック劇場で『ノー・ハード・フィーリングス』の脇役としてブロードウェイに出演した。^[11]

チャニングはセサミストリートでナンバー・ペインターの女性被害者役でテレビデビューを果たした。1973年のテレビ映画『 The Girl Most Likely To...』で初めて主役を演じた。これはジョーン・リヴァース^[12]が脚本を書いたブラックコメディで、自動車事故の後に整形手術で美しく生まれ変わった醜いアヒルの子のような女性が、自分を蔑んだすべての人に復讐を誓うという内容である。[ ^{13] [14]}この役のためにチャニングはかなりの変貌を遂げ、数か月後にシンジケートコラム「TV Scout」は「とてもかわいらしいストッカードが醜く見える部分は特に素晴らしいメイクだった。頬は綿でふくらませ、鼻も厚く中心からずれたように丸めてあった。顔には非常に太い眉毛が描かれ、太く見えるようにパッド入りの服を着ていた。彼女を美しく見せるのは簡単だった」と報じた。^[15]

長編映画で端役を演じた後、チャニングはマイク・ニコルズ監督の『フォーチュン』（1975年）でウォーレン・ベイティやジャック・ニコルソンと共演した。映画界の「次世代の大物」と呼ばれ、女優自身もこの作品をキャリア最高の作品の一つだと考えていたにもかかわらず、この映画は興行的に振るわず、チャニングが期待したようなブレイクのきっかけとはならなかった。1977年5月22日、彼女はネッド・ベイティと共に、短命に終わったテレビシリーズ『ルーカン』のパイロット版に出演した。ケヴィン・ブロフィが演じるルーカンは、人生の最初の10年間を森で駆け回って過ごした20歳の青年。オオカミに育てられた後、ルーカンは自分のアイデンティティーを求めて独り立ちする。

1977年、33歳のとき、チャニングはヒットミュージカル『グリース』で高校生のベティ・リッツォ役に抜擢された。この映画は1978年に公開され、彼女の演技によりピープルズ・チョイス賞の最優秀助演女優賞を受賞した。^[16]

さらに、1970年代後半には、ジェリー・シャッツバーグ監督の1976年のドラマコメディ『スウィート・リベンジ』（カンヌ映画祭でコンペティション部門に出品）でいたずら好きな自動車泥棒役、災害映画のパロディ『ビッグ・バス』（同じく1976年）でジョセフ・ボローニャの恋人役、ニール・サイモン監督の1978年の映画『チープ・ディテクティブ』でピーター・フォークの秘書役、テレビ映画『サイレント・ビクトリー キティ・オニール物語』 （1979年）で実在の聴覚障害のあるスタントウーマンで元女性陸上スピード記録保持者キティ・オニール役を演じた。

チャニングは、1979年と1980年にCBSで放送された2つの短命のコメディ番組『ジャスト・フレンズ』と『ザ・ストッカード・チャニング・ショー』に出演した。両番組で彼女は女優シドニー・ゴールドスミスと共演し、ゴールドスミスはチャニングの親友役を演じた。これらの失敗によりハリウッドでのキャリアが停滞すると、チャニングは演劇の原点に戻った。^[17]それでも彼女は映画に出演し続け、1983年の『ウィズアウト・ア・トレース』（ケイト・ネリガン、ジャド・ハーシュと共演）、1986年のマイク・ニコルズ監督の『ハートバーン』（ニコルズ、ジャック・ニコルソンと再タッグを組み、メリル・ストリープと共演）、『メンズクラブ』（1986年、ロイ・シャイダー、ハーヴェイ・カイテル、ジェニファー・ジェイソン・リー出演）、『運命の時』 （1988年、ウィリアム・ハート、ティモシー・ハットン、メリッサ・レオと共演）、 『ステイイング・トゥゲザー』（1989年、リー・グラント監督、メリンダ・ディロン、リヴォン・ヘルムと共演） など、脇役として出演することが多かった。

チャニングはブロードウェイのショー「They're Playing Our Song」（1980年 - 1981年）で女性主役を演じた。その後、1981年にニューヘブンのロングワーフ劇場で上演されたピーター・ニコルズの「A Day in the Death of Joe Egg」で母親（シーラ）の役を演じた。^[18]ラウンドアバウト・シアター・カンパニーの作品でこの役を再演し、最初は1985年1月にオフ・ブロードウェイで、その後1985年3月にブロードウェイで上演され、^[20] 1985年のトニー賞演劇部門最優秀女優賞を受賞^した。 [ 2 ^]

チャニングは再び舞台に復帰し、劇作家ジョン・グアレと組んだ。グアレの劇『青い葉の家』（1986年）と『六次の隔たり』（1990年）での演技でトニー賞にノミネートされ、後者ではオビー賞も受賞した。^[21]アラン・エイクボーンの劇『ウーマン・イン・マインド』は1988年2月にマンハッタン・シアター・クラブでオフ・ブロードウェイのアメリカ初演を迎えた。演出はリン・メドウ、キャストにはスーザン役のチャニングが含まれ、この役で彼女はドラマ・デスク・アワードの最優秀女優賞を受賞した。^[22]かつて、スーザンはチャニングの最も完成度の高いキャラクターかと聞かれると、女優はこう答えた。

そうですね、自分がやっていることは他の人が見ているものと違うので、彼らは完全に実現されていると思いたいのです。キャラクターを演じますが、それがどれだけ映画に映るか、観客がどれだけ見るかは、監督、作品、観客次第です。だから私はただこれらの人物を演じ、肉付けするだけです。それ以外のことは私の仕事ではないと思います。^[23]

チャニングは1992年にロイヤル・コート劇場でジョン・グアレの『シックス・ディグリーズ・オブ・セパレーション』でロンドン演劇デビューを果たし、その後ウエストエンドのコメディ劇場に1シーズン移籍した。2017年にロンドンに戻り、トラファルガー・ス​​タジオで『アポロジア』に出演し、2021年にはハムステッド劇場で『ナイト・マザー』に再び出演した。

彼女はこの時期、テレビでの活躍でも評価を集めた。CBSのミニシリーズ「エコーズ・イン・ザ・ダークネス」（1987年）でエミー賞にノミネートされ、ハーヴェイ・ファイアスタイン脚本の「Tidy Endings」（HBO、1988年）でケーブルACE賞を受賞した。 ^[2] 1980年代後半の他のテレビ映画出演作品には、CBSの10代の薬物乱用をテーマにした「Not My Kid 」（1985年、ジョージ・シーガルと共演）、ホールマークのドメスティックドラマ「The Room Upstairs」（1987年、サム・ウォーターストン、ジョーン・アレン、サラ・ジェシカ・パーカーと共演）、HBOのスリラー「パーフェクト・ウィットネス」（1989年、ブライアン・デネヒー、エイダン・クインと共演）がある。

チャニングは『シックス・ディグリーズ・オブ・セパレーション』の映画版でアッパー・イースト・サイドの主婦役の主役を再演した。彼女はその演技によりアカデミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされた。 ^[17]その後彼女は、​​いくつかの映画に立て続けに出演した。『トゥー・ウォン・フー、ありがとう!』、ジュリー・ニューマーがキャロル・アン役で出演^[24]、『スモーク』（ともに1995年） 、『ファースト・ワイブス・クラブ』、『アップ・クローズ・アンド・パーソナル』（マーシャ・マクグラス役）^[25]、『モル・フランダース』（すべて1996年）である。『スモーク』では全米映画俳優組合賞助演女優賞にノミネートされ^[26]、『モル・フランダース』ではサテライト賞ドラマ部門助演女優賞にノミネートされた。 ^[27]

チャニングは1990年代後半を通して映画、テレビ、舞台の役で多忙を極めていた。^[2]彼女は1996年にUSAネットワーク映画『思いがけない家族』、 1998年にはその続編『思いがけない人生』に主演した。彼女は『ベイビー・ダンス』（1998年）で不妊の夫婦の片割れを演じ、インディペンデント・スピリット賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。 ^[要出典]舞台では、リンカーン・センターでトム・ストップパードの『ハップグッド』（1995年）や、1997年にリリアン・ヘルマンの『リトル・フォックス』の再演に出演した。この時期、チャニングはアニメシリーズ『バットマン ビヨンド』でバーバラ・ゴードンの声を担当した。

チャニングは1990年代にトニー賞主演女優賞に3回ノミネートされた。1991年には『シックス・ディグリーズ・オブ・セパレーション』、1992年には『太陽を崇拝する4匹のヒヒ』、1999年には『冬のライオン』である。^[28]

1999年、チャニングはNBCのテレビシリーズ『ザ・ウェスト・ウィング』でファーストレディの アビー・バートレット役を引き受けた。彼女は番組の最初の2シーズンで定期的にゲスト出演し、2001年にレギュラー出演者となった。^[17]ザ・ウェスト・ウィングの第7シーズンと最終シーズン（2005年 - 2006年）では、チャニングはCBSのシットコム『アウト・オブ・プラクティス』でヘンリー・ウィンクラーと共演していたため、シリーズ最終回を含めて4話のみに出演した。^[29]アウト・オブ・プラクティスはCBSによって1シーズンで打ち切られた。 ^[30]

チャニングは2002年にいくつかの賞を受賞した。彼女は『ザ・ホワイトハウス』での演技により、ドラマシリーズ部門の優秀助演女優賞のエミー賞を受賞した。^[31]同年、彼女はまた、マシュー・シェパードの生涯と殺人事件を描いたドキュメンタリードラマ『マシュー・シェパード・ストーリー』でジュディ・シェパードを演じ、ミニシリーズまたは映画の優秀助演女優賞のエミー賞とテレビ映画またはミニシリーズの最優秀女優賞の全米映画俳優組合賞も受賞した。^[31]

チャニングは、映画『ビジネス・オブ・ストレンジャーズ』での演技により、 2002年のロンドン映画批評家協会賞（ALFS）最優秀女優賞を受賞した。『ビジネス・オブ・ストレンジャーズ』では、アメリカ映画協会最優秀女優賞にもノミネートされた。 ^{[32] 2003年には、映画}界の女性ルーシー賞を受賞した。^[33]

2005年、チャニングは、父親が他の男と浮気して家族を捨てた理由を理解できない若者を描いたショータイムのテレビ映画『ジャック』（2004年）で、子供・青少年・家族向け特別番組部門優秀演技賞のデイタイム・エミー賞を受賞した。チャニングはジャックの母親を演じた。^{[34] [35]}

彼女は2008年にアニマルプラネットのヒットシリーズ「ミーアキャット・マナー」の2番目のナレーターに選ばれ、最初の3シーズンを担当したショーン・アスティンの後任となった。2008年11月、彼女はミュージカル「パル・ジョーイ」のヴェラ・シンプソン役でブロードウェイに戻り、2009年のトニー賞ミュージカル主演女優賞にノミネートされた。^[36]

2005年、チャニングはヘンリー・ウィンクラーと共に『アウト・オブ・プラクティス』に主演し、その役でエミー賞にノミネートされた。彼女はスチュワート・バーンズ（ウィンクラー）の元妻リディア・バーンズ役を演じ、2人の息子とレズビアンの娘（クリストファー・ゴーラム、ポーラ・マーシャル、タイ・バーレル）がいた。この番組は1シーズン（22話）放送された。

2012年から、チャニングは『グッド・ワイフ』に定期的に出演。2016年の最終シーズンまで、タイトルキャラクターの母親、ヴェロニカ・ロイの役を演じた。

2010年6月、彼女は舞台に復帰し、ダブリンのゲイエティ劇場で、ラフ・マジック・シアター・カンパニー制作のオスカー・ワイルドの『真面目が肝心』でレディ・ブラックネル役を演じた。^[37]チャニングは、オフ・ブロードウェイのリンカーン・センターで演劇『Other Desert Cities』に出演し、2011年10月からブロードウェイに出演している。 ^[38]チャニングは『Other Desert Cities』でドラマ・デスク賞、演劇部門優秀女優賞、トニー賞演劇主演女優賞にノミネートされた。^[39] 2018年、彼女は『Apologia』で主役を演じ、ロンドンで限定上演された後、ニューヨークのラウンドアバウト・シアター・カンパニーに移った。

チャニングは、2021年にリリースされたゲイル・フォーマン著のオーディオブック「フランキー＆バグ」のナレーションも担当した。

2023年5月、チャニングはITVの3部構成のシリーズ「メリーランド」にスランヌ・ジョーンズとイブ・ベストとともに出演し、キャシーというキャラクターを演じた。^[40]

チャニングは4回結婚・離婚しており、子供はいない。^[41] 1963年にウォルター・チャニング・ジュニアと結婚し、 1967年に離婚した後も「ストッカード・チャニング」という合成姓を使い続けた。 ^[42] 2番目の夫はスラヴ語教授のポール・シュミット（1970年～1976年）、3番目の夫は脚本家兼プロデューサーのデイヴィッド・デビン（1976年～1980年）だった。^[43] 4番目の夫は実業家のデイヴィッド・ロウル（1980年～1988年）だった。^[44]チャニングは1990年から2014年に彼が亡くなるまで、撮影監督のダニエル・ギルハムと長期にわたる交際を続けた。^{[45] 2人は}『ア・タイム・オブ・デスティニー』の撮影現場で出会った。^[2]

2019年、チャニングはロンドンに住んでいた。^[46]

• 1978年:映画「グリース」オリジナルサウンドトラック( RSO )
  「私を見て、サンドラ・ディーよ」、フィーチャリング:ディディ・コーン、ダイナ・マノフ、ジェイミー・ドネリー
  「私にもっと悪いことが出来る」

• オールムービーのストッカード・チャニング
• IMDbのストッカード・チャニング
• インターネット ブロードウェイ データベースのストッカード チャニング
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのストッカード チャニング
• TCM 映画データベースのストッカード・チャニング
• ストッカード・チャニングのインタビュー、クレイグ・ゴルソン、Bomb 誌(1989 年冬)