Loading article…
アンワル・イブラヒム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
और देखें | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
_(cropped).jpg/500px-PM_of_Malaysia_Anwar_Ibrahim_meeting_with_PM_of_Japan_Fumio_Kishida_(2024)_(cropped).jpg) 2024年のアンワル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| マレーシア第10代首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2022年11月24日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | イスマイル・サブリ・ヤアコブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第12代および第16代野党党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2020年5月18日～2022年11月24日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | アブドラ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | イスマイル・サブリ・ヤアコブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | イスマイル・サブリ・ヤアコブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ハムザ・ザイヌディン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2008年8月28日～2015年3月16日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ワン・アジザ・ワン・イスマイル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ワン・アジザ・ワン・イスマイル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パカタン・ハラパン第2代会長 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2020年5月14日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社長 | ワン・アジザ・ワン・イスマイル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | マハティール・モハマド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人民正義党第2代党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2018年11月17日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ワン・アジザ・ワン・イスマイル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| マレーシア第7代副首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1993年12月1日～1998年9月2日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | マハティール・モハマド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アブドゥル・ガファール・ババ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | アブドラ・アフマド・バダウィ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | アンワル・ビン・イブラヒム 1947年8月10日 チェロック・トクン、ブキット・メルタジャム、ペナン王冠植民地[2] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | ヌルル・イザを含む6人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 両親 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | セリ・ペルダナ、プトラジャヤ（公式） SL3、バンダル・スンガイ・ロング、セランゴール（プライベート） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | 政治家 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | 翻訳元 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anwar bin Ibrahim ( Jawi : انور بن ابراهيم、 IPA:マレー語の発音: [anwar ɪbrahɪm] ; 1947年8月10日生まれ）は、マレーシアの政治家であり、2022年からマレーシアの第10代首相。[3]第12代および第16代野党党首パカタン・ハラパンの議長人民正義党（PKR）の第2代党首タンブンの国会議員（MP）をマハティール・モハマド前首相の下で、戦国民党で副首相閣僚数多く務めた。
マラヤ大学卒業生のアンワルは、マレーシア・ムスリム学生全国連合やマレーシア・ムスリム青年連合（ABIM）の会長を務めた後[4]、長期政権を誇った国民戦線（BN）連立政権の第一党であった統一マレー国民組織（UMNO）に入党した。アンワルは1980年代から1990年代にかけて、歴代政権で閣僚を歴任した。1990年代には副首相兼財務大臣を務め、 1997年のアジア通貨危機へのマレーシアの対応で重要な役割を果たした[5]。 1998年、マハティール・モハマド首相によって全ての役職から解任され、政府に対する改革運動の先頭に立った。アンワルは1999年4月に汚職と同性愛の罪で投獄されたが[6]、 2004年に有罪判決が覆って釈放された。彼は2008年から2015年まで野党のリーダーとして復帰した。彼は野党をパカタン・ラヤット（PR）連合に統合したが、同連合は2008年と2013年の総選挙で敗北した。彼は2013年の選挙結果に異議を唱え、それに対する 抗議活動を主導した。
2014年、アンワルがカジャン運動でスランゴール州首相になろうとしたことで9か月に及ぶ政治危機に陥ったが、2015年に2度目の性交罪で有罪判決を受け、さらに5年の懲役刑を宣告され、危機は終結した。 [7]獄中に、アンワルは欠席のままマハティール・モハマドの新連立政権（PH）に再加入し、同連立政権は2018年の総選挙で勝利した。マハティールは、不特定の暫定期間の後にアンワルが首相の座を引き継ぐ計画を概説した。[8]アンワルはムハンマド5世国王から恩赦を受け[9]、2018年5月に釈放された。[10] [11]アンワルは2018年のポートディクソン補欠選挙で国会議員に復帰し、その間妻のワン・アジザ・ワン・イスマイルはフィリピン政府で副首相を務めていた。2020年から2022年にかけてのマレーシア政治危機で連立政権が崩壊したことで、ムヒディン・ヤシン率いる新たな国民戦線（PN）連立政権が発足し、アンワルは2020年5月に2度目の野党党首となった。
アンワルは、 2022年のマレーシア総選挙でパカタン・ハラパン党を率いて過半数議席を獲得した後、2022年11月24日に第10代マレーシア首相に就任した。[12] 2022年12月2日、アンワルはパカタン・ハラパン党、サラワク州党（GPS）、UMNOの複数の国会議員を新たに結成された統一政府の閣僚に任命した。アンワルは自らを財務大臣に指名した。[13]在任中、彼と彼の政府は多くの保守的な政策を実施したとして批判に直面したほか、汚職容疑に直面していた現マレーシア副首相アフマド・ザヒド・ハミディの釈放が無罪判決に相当しなかった。 [14]さらに、アンワルの在任中、マレーシアのナジブ・ラザク前首相の懲役刑も半減され、罰金も軽減されたため、さらなる論争が巻き起こった。[15]
リベラルな 改革者で知識人として知られるアンワルは、イスラム民主主義を提唱し、マレーシアがイスラム世界における民主主義の実践の模範となることを望んでいると述べている。彼はイスラム諸国における民主主義の枠組みとしてイスラム教のウンマの概念を支持し、司法の独立、良い統治、権威主義の拒絶を訴えている。 1960年代の青年運動家として、ビジネスにおけるマレーシア華人の優位性に対する懸念から、当初はマレー人に対する積極的差別是正政策を支持していたが、刑務所を出た後は「マレー人差別」を大きな問題とみなし、「人種ではなく必要性を前提とした積極的差別是正政策」への移行と貧困層への政府支援を訴えた。多くの人々や学者は、投獄中および裁判中、彼をマレーシアの野党の「結束の象徴」と評した。首相として、彼は財政責任のためにディーゼル補助金削減などの対策の実施を強調した。[16]
幼少期と教育
アンワル・ビン・イブラヒムは、ペナン王冠植民地のブキット・メルタジャムのチェロク・トクンで生まれた[17] [18] (いくつかの情報源では、アンワルはペナン王冠植民地のセベラン・ペライ・セラタンのスンガイ・バカップで生まれたと述べている)。彼の父親、イブラヒム・ビン・アブドゥル・ラーマンは、病院のポーターとしてキャリアをスタートさせ、その後UMNOのメンバーとして政治界に加わった。イブラヒムは1959年と1964年にセベラン・テンガとして選挙に当選し、1964年から1969年の総選挙で党ゲラカン・ラクヤット・マレーシア候補ムスタファ・フセインがするまで保健省政務官を務めた。アンワルの母親、チェ・ヤン・ビンティ・フセインは、ペナンのUMNO草の根政治活動に携わる主婦であり、ペナンのUMNOブキット・メルタジャム支部の責任者を務めていた。[19]
アンワルは、ブキット・メルタジャムのセコラ・メラユ・スンガイ・バカプ（1955年）、セコラ・メラユ・チェロク・トックン（1957年）、ブキット・メルタジャムのセコラ・レンダ・ストウェルの3つの小学校に通い、ブキット・メルタジャム高校（マレー語：SMKティンギ・ブキット・メルタジャム）で中等教育を受けました。マレーカレッジクアラカンサールに進学する前に(MCK)。彼はブキット メルタジャム高校に 3 年間通い、学業で優秀な成績を収めました。アンワルさんは、マレー大学クアラ カンサール校に入学するための特別試験を受けるよう選ばれ、ペナンからこの名門大学に選ばれたわずか 3 人の学生のうちの 1 人です。[20] MCKK在学中はさまざまな組織活動に参加し、学校間のディベート大会ではMCKKの代表を務めた。彼はマレー語協会や学校の演説会の代表としても活動しました。そこで学んでいる間、彼はサンスィ・ジュニド、カマルディン・ジャアファル、ヤハヤ・アフマドなど、将来の政治指導者たちと知り合った。彼は聖ヨハネ救急隊の青年士官候補生だった。また、バダン・レヴォルシ・アガマ協会の書記も務め、同協会の会長は彼の先輩はサヌシ・ジュニドでした。
アンワルはその後マラヤ大学で高等教育を受け、マレー研究で文学士（BA）を取得した。[21]アンワルは1974年から1975年まで投獄されていた間、マレーシア国立大学で文学修士（MA）の取得にも取り組んでいた。 [22]
初期と活動家時代（1968年～1982年）
1968年から1971年まで、学生だったアンワルは、マレーシア・ムスリム学生全国連合の会長を務めた。同時期には、マラヤ大学マレー語協会（マレー語：Persatuan Bahasa Melayu Universiti Malaya [ms] (PBMUM)）の会長も務めた。1971年には、自身が共同設立したマレーシア・ムスリム青年運動（ABIM）の臨時委員会委員を務めた。同時に、マレーシア青年評議会（Majlis Belia Malaysia (MBM)）の第2代会長に選出された。1974年、アンワルは農村部の貧困と飢餓に対する学生の抗議活動中に逮捕された。これは、ケダ州バリン村で一家が餓死したという報告が表面化した際に起こったが、後にこの報告は虚偽であることが判明した。しかし、1974年にゴムの価格が下落したため、バリン村のゴム採取労働者は厳しい苦境に陥った。彼は裁判なしの拘留を認める国内治安法（ISA）に基づいて投獄され、カムンティン拘置所で20ヶ月間過ごした。1975年から1982年まで、彼は世界ムスリム青年会議（WAMY）のアジア太平洋代表を務めた。[23]アンワル・イブラヒムは、米国の国際イスラム思想研究所（IIIT）（1981年設立）の共同創設者でもある。 [24]アンワルは、IIITの4人の臨時所長の1人、役員[25]、評議員を務めた。[26] [27]彼はまた、 1988年から1998年までマレーシア国際イスラム大学（IIUM）の学長を務めた。[23]
初期の政治キャリア（1982年～1993年）
1982年、イスラム青年組織アンカタン・ベリア・イスラム・マレーシア（ABIM）の創立指導者で第2代会長であったアンワルは、1981年に首相となったマハティール・モハマドが率いる統一マレー国民組織（UMNO）に加わった。アンワルの決断は、マハティール政権のイスラム化政策への取り組みを認めていたパレスチナ系アメリカ人学者イスマイル・アル・ファルーキーの助言に影響を受けた。[28]
1982年の総選挙で、彼は父親が1959年から1969年まで代表していたセベラン・テンガ選挙区の一部から1974年の再配分で創設されたペルマタン・パウ選挙区の国会議員に選出された。彼はPASの拠点とみなされているこの選挙区の候補者を破った。
アンワルは急速に高位の地位に昇進し、1982年に首相府副大臣として初めて入閣し、 1983年に文化・青年・スポーツ大臣に就任、その後1984年に農業省のトップに就任し、1986年に教育大臣に就任した。
アンワルは教育大臣在任中、国家学校のカリキュラムに数多くの政策を導入した。彼の主要な改革の1つは、国語をマレー語からマレー語に変更したことであるが、この決定は2007年にアブドラ・バダウィ首相の下で撤回された。[29]アナリストや政治家はまた、マレー人の間で社会保守主義とイスラム主義が高まったのは、アンワル政権下で行われた教育制度の改革とイスラム化によるものだとしており、元法務大臣ザイド・イブラヒムはアンワルを「イスラム主義者」と呼んだ。[30]
教育大臣として、アンワルはユネスコ総会の第25代議長に選出された。1988年、アンワル・イブラヒムはマレーシア国際イスラム大学の第2代学長に就任した。[31]
1991年、アンワルは財務大臣に任命された。財務大臣としての在任中、彼の影響は即座に現れ、マレーシアは前例のない繁栄と経済成長を享受した。財務大臣に就任して間もなく、ユーロマネー誌は彼をトップ4の財務大臣に選び、1996年にはアジアマネー誌が彼を年間最優秀財務大臣に選んだ。 1997年のアジア通貨危機の最中、アンワルは副首相兼財務大臣として、不安定な時期をマレーシアを導いたとして称賛された。アンワルは自由市場の原則を支持し、マレーシアにおけるビジネスと政治の近接性を強調した。彼はより高い説明責任を主張し、政府による救済を拒否し、広範囲にわたる支出削減を実施した。1998年3月、アンワルは1998年3月から1998年9月まで、世界銀行と国際通貨基金（IMF）の開発委員会の議長に選ばれた。[32]
副首相（1993年～1998年）
1993年、アンワル氏はUMNO副議長の座をめぐってアブドゥル・ガファル・ババ氏を破り、マハティール氏の副首相となった。アンワル氏が公の場でマハティール氏との「父子」の関係をほのめかしたことから、アンワル氏がマハティール氏の後継者になるという見方が広がった。
1997年5月、マハティールはアンワルを首相代行に任命し、アンワルは2か月間のワーキングホリデーに出かけた。[33]マハティールの不在中、アンワルは独自に国の統治機構を変えるためにマハティールの政策と真っ向から対立する急進的な措置を講じた。マレーシアが金融危機にどう対応するかといった問題が、しばしばこの対立の最前線にあった。1990年代末にかけて、統治に関する両者の見解の相違が引き金となり、アンワルとマハティールの関係は悪化し始めた。[34] [35]
金融危機
1997年のアジア通貨危機の際、アンワルは財務大臣としてIMFの計画を支持した。また、政府支出を18%削減し、大臣の給与を削減し、主要プロジェクトを延期する緊縮財政パッケージを導入した。「メガプロジェクト」はマハティールの開発戦略の要であったにもかかわらず、大幅に縮小された。[35]
多くのマレーシア企業が倒産の危機に直面したにもかかわらず、アンワルは「救済措置などありえない。銀行は自らを守ることが許され、政府は介入しない」と宣言した。アンワルは危機に対して外国投資や貿易の自由化を含む自由市場アプローチを主張した。マハティールは危機の原因をジョージ・ソロスのような通貨投機家にあると非難し、通貨管理と外国投資のより厳しい規制を支持した。[36]
権力の失墜と最初の同性愛行為の有罪判決
1998年、ニューズウィーク誌は、当時の警察長官に殴打されたにもかかわらず、アンワルを「今年のアジア人」に選んだ。[37]しかし、その年、アンワルとマハティールの問題は、4年に1度のUMNO総会の頃に頂点に達した。アンワルの仲間であるアフマド・ザヒド・ハミディが率いるUMNO青年部は、「縁故主義と縁故主義」についての討論を開始すると通知した。総会では、ハリド・ジャフリーの著書「50 Dalil Kenapa Anwar Tidak Boleh Jadi PM」 （「アンワルが首相になれない50の理由」）が配布され、アンワルに対する同性愛の生々しい疑惑や汚職の告発が含まれていた。ハリド・ジャフリーは、政府系新聞「ウトゥサン・マレーシア」の元編集者であり、倒産した雑誌「ハリアン・ナショナル」の元編集長であった。アンワル氏は、この本のさらなる頒布を阻止するための裁判所命令を取得し、著者を名誉毀損で訴えた。警察は本の著者を悪意のある虚偽のニュースの出版で告訴した。[38]警察は、主張の真実性を調査するよう指示された。
1998年9月2日、アンワルは内閣を解任され、多くの報道によると、彼はマレーシアでは違法である同性愛行為の疑いで捜査を受けているという。翌日、彼はUMNOから除名された。シドニー・モーニング・ヘラルド紙が露骨な政治的策略と呼んだ[39]中で、アンワルは1998年9月20日に逮捕され、同国の物議を醸した国内治安法（ISA）に基づき裁判なしに拘留された。数週間後、アンワルは警察の捜査を妨害したとして汚職の罪で起訴された。1998年に警察に拘留されていた間、アンワルは当時の警察長官ラヒム・ヌールに殴打された。一般市民とメディアが彼の目の周りのあざを目撃したのは、初めて法廷に召喚された後だった。ラヒムはその後暴行で有罪となり、2000年に2ヶ月間投獄された。彼はアンワルに公的に謝罪し、金額は明らかにされていない損害賠償金を支払った。[40]
裁判中、アンワルの精液で汚れたと思われるマットレスが、アンワルの性行為のDNA証拠として法廷に提出された。DNA検査の結果は陽性だったが、アンワルはマットレスとの関わりを否定した。DNA化学者のリム・コン・ブーン氏は裁判中、マットレスに付着していた13個の精液の汚れのうち10個から採取したDNAがアンワルのDNAと一致したと証言した。[41] [42] [43]弁護団は、警察の拘留中に暴行を受けた後、意識不明のアンワルからDNAサンプルが採取され、偽の法医学的証拠を作成してアンワルを陥れる可能性を示唆したが、高等法院判事のオーガスティン・ポール氏はそのDNA証拠を認めた。[42] [43]
最高裁判所は最終的に1999年4月に判決を下し、アンワルに汚職と性交の罪で懲役6年を宣告した。2か月後、彼は性交の罪で懲役9年を宣告され、汚職の6年の刑期を終えた後に服役するよう命じられた。[44]彼の裁判と有罪判決は国際社会から広く信用を失った。アムネスティ・インターナショナルは、裁判手続きは「警察、検察庁、司法を含む主要な国家機関の政治的操作のパターンを明らかにした」と述べ、アンワルを良心の囚人と宣言し、政敵として彼を黙らせるために逮捕されたと述べた。[45]
連邦裁判所は彼の有罪判決を覆し、アンワルは2004年9月2日にようやく独房監禁から釈放された。[46]
改革そしてKEADILANの結成（1998年～1999年）
アンワル氏が副首相を解任されて間もなく、アンワル氏とその支持者たちは改革運動を開始した。この運動は、長期にわたる国民戦線連立政権に反対する大規模なデモや集会を数回にわたって行った。
改革により、多民族を基盤とする新しい政党、国民正義党 (KEADILAN) が結成された。1999年に総選挙が実施された。新しい KEADILAN、汎マレーシア イスラム党(PAS)、民主行動党(DAP) は、現政権の国民戦線 (BN) に代わる共同イニシアチブとして、代替戦線 (BA) を結成した。2003年 8 月、KEADILAN はマレーシア人民党(PRM) と合併し、ワン アジザを党首とする人民正義党 (PKR)を結成した。PKR は 2008 年の総選挙で大きく躍進し、31 議席を獲得して議会最大の野党となった。 2008 年 4 月、PKR、PAS、DAP はパカタン・ラクヤット(PR)という名前の新しい同盟を結成しました。[47]
中間年度（1999年～2007年）
初めての性交罪有罪判決
1999年、アンワルはマレーシアでの記者会見で不道徳な行為を非難し、アンワルを同性愛者と呼んだとして、マハティール首相を名誉毀損で訴えた。 [48]
2004年にソドミー判決は部分的に覆され、アンワルは汚職罪ですでに刑期を務めていたため釈放された。[49]アンワルはハリド・ジャフリーの著書「50 Dalil Kenapa Anwar Tidak Boleh Jadi PM」をめぐって訴訟を起こし勝訴したが、ハリドは2005年に糖尿病の合併症で死亡した後、高等裁判所は彼が名誉毀損を犯したと認定し、アンワルに数百万リンギの賠償金を支払った。[50]連邦裁判所は2010年3月8日、1998年にマハティールがアンワルを閣僚職から解任したことは合憲かつ有効であるとの判決を下した。つまり、アンワルは解任に異議を申し立てることができなかったということだ。[51] [52] [53]
汚職容疑に対する控訴審は2004年9月6日に開かれた。マレーシアの法律では、刑期満了後5年間は政治活動を禁止される。この控訴が認められれば、アンワルは直ちに政界に復帰できたはずだった。9月7日、裁判所はアンワルの控訴審を審理することに同意した。しかし、9月15日、控訴院は全員一致で、アンワルを有罪とした高等法院の判決を支持するという前回の決定は適切であるとの判決を下し、アンワルは2008年4月14日までマレーシア政治の表舞台から追放された。アンワルがこの体制から解放される唯一の方法は、ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン（連邦の最高元首、非公式にはマレーシア国王）から恩赦を受けることだっただろう。[54]
教育と非営利活動
釈放後、アンワルはオックスフォード大学セント・アントニーズ・カレッジで客員研究員および上級准教授として教職に就き、ワシントンD.C.のジョンズ・ホプキンス大学高等国際問題研究大学院では特別上級客員研究員として、2005年から2006年にかけてはジョージタウン大学外交学部のムスリム・キリスト教徒理解のためのアルワリード王子センターで客員教授として教鞭を執った。[55] 2006年3月にはロンドンに拠点を置く組織アカウンタビリティ（社会的・倫理的アカウンタビリティ研究所）の名誉会長に任命された。[56]
2006年7月、アンワルはワシントンに拠点を置く未来財団の議長に選出された。[57]この立場で、彼は2006年10月1日に世界銀行のロビン・クリーブランドに宛てた書簡に署名し、シャハ・リザを米国務省から未来財団に移管するよう要請した。この取引により、ポール・ウォルフォウィッツは同組織の代表を辞任した。 [58]彼は2007年のイスラム学者によるキリスト教指導者への平和と理解を求める公開書簡「私たちとあなたとの間の共通の言葉」の署名者の一人であった。
政治への復帰
2006年11月、アンワルは資格停止期間が切れた後、2008年に国会議員に立候補する計画を発表した。アンワルは刑務所から釈放された後、政府の政策、特にブミプトラに対する積極的差別是正措置を定めた新経済政策（NEP）に批判的だった。この政策は、住宅戸数や新規株式公開など、達成しなければならないいくつかの割り当てを設定した。[59]
2008年に国会議員に立候補する資格を再び得る前、彼は妻のワン・アジザ博士が党首を務める人民党の「顧問」を務めていた。彼は2007年11月にクアラルンプールの独立広場で行われた、公正で公平な選挙を求める大規模集会「2007年ベルシ集会」の組織化を主導した。この集会は政党と市民団体からなる連合体ベルシが組織し、全国から支持者が集まった。[60]
2008年の総選挙は、アンワルの政治資格の剥奪が期限切れになる前の2008年3月8日に設定されたため、国民戦線がアンワルの国会議員復帰計画を阻止するために早期選挙を求めたとの批判が巻き起こった。これに対し、アンワルの妻ワン・アジザ・ワン・イスマイルは、ペルマタン・パウ国会議員の議席を維持できれば辞任し、アンワル自身が立候補する補欠選挙を強いると宣言した。[61]
アンワル氏が次期首相になる可能性について尋ねられたとき、元党首のマハティール氏は「彼はイスラエルの良き首相になるだろう」と答えた。[62]
2008年4月14日、アンワルは副首相を解任されてから10年を経て公職禁止が解除され、政界への公式復帰を祝った。野党は議会の3分の1の議席と5つの州を掌握し、アンワルが率いる半世紀に渡って政権を握ってきた国民戦線連合にとって史上最悪の結果となった。[63] 4万人以上の支持者が集まり、アンワルの政界復帰を歓迎する集会が開かれた。アンワルが2時間近く集会で演説した後、警察が集会を中断し、集会の法的許可がないとして集会の中止を求めた。[64]
2008年4月29日、10年間の不在の後、彼は人民正義党のワン・アジザ・ワン・イスマイルの配偶者ゲストとして招待され、マレーシア議会史上初の女性野党党首として国会に復帰した。[65]
ペルマタン・パウ補欠選挙
アンワル・イブラヒムは2008年8月26日に行われたペルマタン・パウ補欠選挙で勝利した。UMNOの情報部長ムハンマド・ムハンマド・タイブは「ええ、もちろん負けました。私たちはこの選挙戦では劣勢でした」と述べた。[66]選挙管理委員会が発表した最終結果によると、アンワル・イブラヒムは同地区で投じられた推定47,000票のうち31,195票を獲得し、アリフ・シャー・オマル・シャーは15,524票、第3候補は92票を獲得した。[67] [68]
2008年8月28日、アンワルは濃紺の伝統的なマレーの衣装と黒いソンコック帽を身にまとい、午前10時3分、クアラルンプールの国会議事堂本会議場で、ペルマタン・パウの国会議員として、タン・スリ・パンディカール・アミン・ムリア議長の前で宣誓した。ムリア議長は、アンワルを野党3党連合のリーダーであると正式に宣言した。アンワルは、同じく国会議員である娘のヌルル・イザ・アンワルとともに、「10年ぶりに復帰できてうれしい。首相は国と国民の信任を失った」と発表した。[69] [70]当時、アンワルは次期政権を樹立するために、30人の政府議員が野党に離党することを必要としていた。[71] [72] [73]
野党党首としての最初の任期（2008年～2015年）
2008年8月26日、アンワルはペルマタン・パウ補欠選挙で再選を果たし、野党党首として国会に復帰した。彼は、マレーシアを破綻国家に近づけていると考える根深い汚職と闘うために、独立した司法と自由なメディアを含む自由化の必要性を主張している。[74]
ナジブ・ラザクに対する請願
アンワルは首相就任初日もナジブを攻撃し続け、国内治安法（ISA）の被拘禁者13人を釈放したナジブの決定には矛盾があると述べた。彼はISAが存在する限り、国民戦線は国民を意のままに拘禁できると述べた。[75] 2011年9月、ナジブ・ラザク首相はISAと他の3つの法律を廃止する措置を取った。[76]野党の一部はこれを好意的に受け止めなかった。[77]
APCOと1マレーシアに対する議会の非難
アンワルは、マレーシア政府、APCO（マレーシア政府が雇用している広報会社）、イスラエル、米国の間での陰謀について何度も発言している。アンワルは、マレーシア政府がAPCOに助言を求めたことを非難した。彼は、この会社は「パレスチナのイスラム教徒殺害」に関係していると主張している。さらに、彼の発言を調査しているマレーシア議会の懲戒委員会に、APCOはイスラエル政府のフロント企業であるという証拠を提示したと主張している。別の機会に、アンワルは議会で、この会社はユダヤ人によって支配されており、米国政府のためにマレーシアの外交政策に影響を与えようとしていると主張した。さらに、マレーシアの外交政策の変化は、ユダヤ人が米国のためにマレーシアを操っている場合にのみ説明できると示唆した。[78]
2010年4月22日、アンワルは2010年3月30日の議会での記者会見での発言を理由にマレーシア議会から非難された。記者会見でアンワルは、ワン・マレーシアとワン・イスラエル、広報会社APCOを結びつける文書を持っていると主張したが、異議を唱えられると文書の閲覧を拒否した。[79]マレーシア政府とAPCOはともにアンワルの主張を強く否定している。下院で可決された非難動議は、アンワルの件を権利特権委員会に付託し、委員会は全院での承認を求めて処罰を勧告する。そのような処罰には議会への出入り禁止が含まれる可能性がある。[80] [81] [82]しかしアンワルは、APCOとワン・マレーシアのつながりの主張を裏付ける2つの文書を提出し、マレーシア政府の攻撃に報復した。[81] [82]
多数派連合の形成の試み
アンワル氏は、自らが権力移譲のために設定した期限を何度も守れなかった。[83]アンワル氏はさらに時間が必要だと述べ、彼のメッセージの再調整は注目を浴びた。ナジブ・ラザク副首相は、アンワル氏が反対するブロードバンド・インターネット・プログラムを開始する日をその日に選び、9月16日には政府がまだ政権を握っているだろうと疑っていなかったと述べた。[84]アブドラ・バダウィ首相も、アンワル氏が自らの期限を守れなかったと指摘し、30人の議員の離反を確保したという彼の主張を否定した。[85]
9月25日までにアンワルは十分な票を集められず、特に政権移行の期限である9月16日に間に合わなかったことを考えると、マレーシア国民は彼が本当に権力を握る準備ができているのかどうか疑問を抱いていた。[86 ]その間、UMNOは独自の党会議を開き[87] [88]、 2009年6月にアブドラ・アフマド・バダウィ首相が以前の約束より1年早く権力を退くよう仲介した。[89]
2008年10月24日、アンワルは、UMNOの過半数を打ち倒すという試みが行き詰まっていることを認め、人民党が過半数を獲得する選択肢が尽きつつあると述べた。[90]「9月16日以降、マレーシア国民の間での彼の信頼性は多少損なわれており、政府樹立の新たな約束は、以前のような期待や興奮を生んでいない」。[91]国内のメディアは、アンワルの抗議や過半数政府を樹立するという失敗した脅しに対して、ますます敵対的な見方をしている。[92]
2013年総選挙
2013年の総選挙（GE13）では、アンワル・イブラーヒームは野党党首として、人民人民連合（ DAP、PAS、PKRの3党で構成）を率いて選挙に挑んだ。2013年2月25日、人民人民連合は「人民のマニフェスト：人民は人民の希望」と題するマニフェストを発表し、国民の経済的負担を軽減するなどの公約を掲げた。[93] [94]オックスフォード大学とジョージタウン大学で教鞭をとったアンワルは、次回の選挙で現職首相のナジブ・ラザクに敗れた場合は、学問の世界に戻ると述べた。[95]
.jpg/500px-Anwar_Ibrahim_(8722796274).jpg)
パカタン・ラヤットは得票率50.9%、国民戦線の47.4%を獲得したにもかかわらず、政権交代という目標を達成できなかった。これは選挙区の大幅な不均等配分によるものだった。[96]パカタン・ラヤットはまた、第12回総選挙と比較して議席を7つ多く獲得した。
アンワルは敗北を認めず、広範囲にわたる選挙不正を主張した。アルジャジーラは、アンワル・イブラヒムが2013年5月5日の選挙で勝利に近づいたが敗北を認めなかったため、辞任しなかったと報じた。[97] ABCニュースのインタビューで、インタビュアーのジム・ミドルトンは、アンワル・イブラヒムがマレーシア野党のリー・クアンユーになるだろうと示唆した。 [98] [99]アンワルは、まだその段階ではないと答えた。
2013年5月7日、アンワル・イブラヒムは、国の選挙制度を改革し、自身が敗北した選挙の結果に異議を唱える「激しい運動」を率いることを誓った。[100] 2013年5月8日、約12万人の人々が黒い服を着て、セランゴール州ケラナジャヤのペタリンジャヤスタジアムに集まり、アンワルが主催した選挙結果への抗議と自由で公正な選挙を求める集会に参加した。[101] #Black505運動はさらに2か月間続き、全国を巡回した。2013年6月22日、ワンサ・マジュ国会議員のタン・キー・クォン博士がPKRを代表して主催し、天后宮ホールで#Black505の資金調達ディナーが成功裏に開催された。アンワル・イブラヒムは2013年7月、争点となっている30以上の議席について直ちに選挙訴訟を起こした。しかし、この訴訟は技術的な理由から選挙裁判所で棄却された。アンワルはこの判決は誤った判決であり、国の司法機関の名を汚すものだと述べた。[102]
カジャンムーブ
2014年1月27日、カジャン選出のセランゴール州議会議員リー・チンチェが辞任した。[103]これにより補欠選挙が実施された。翌日、アンワル・イブラヒムが補欠選挙のパカタン・ラヤット候補として発表された。 [104]アンワルの立候補は、もともと彼をセランゴールのメンテリ・ベサールにするためのものだった。[105]後に、この動きは「カジャン運動」として知られるようになった。
しかし、この動きは実現しなかった。マレーシアの控訴院が彼の同性愛行為の無罪判決を覆し、5年の懲役刑を言い渡されたため、アンワルは州議会議員候補の資格を失った。[106] 2014年3月9日、PKRは党首のワン・アジザ・ワン・イスマイル博士をカジャン補欠選挙の新候補者として発表した。[107]アンワルのダトゥク・スリの称号は、その後の危機でスランゴール州のスルタンがワン・アジザをメンテリ・ベサールに任命することを拒否した際に、州の統治者の「誠実さを繰り返し疑問視した」として剥奪された。 [108]アンワルは、他のいくつかのマレーシア州からも「ダトゥク・スリ」の称号を授与されていたため、引き続きこの称号を使用することができた。[109]
2008～2014年のソドミー裁判
2008年6月29日、オンラインニュースポータルのマレーシアキニは、アンワルの男性側近であるサイフル・ブカリ・アズランが、アンワルに強姦されたと主張して警察に被害届を提出したと報じた。[110]アンワルは、この疑惑による懲役刑の可能性は、支持拡大と補欠選挙での勝利を受けて野党指導者の座から彼を排除しようとする試みと見られる可能性があると述べた。彼はまた、無実を主張し、医療報告書の形で証拠を挙げた。[74] 2008年7月、彼は再び強姦の容疑で逮捕されたが、2012年1月に高等法院で無罪となった。[111]裁判長は、この事件で使用されたDNA証拠は損なわれており、信頼できないとの判決を下した。[112]検察は無罪判決に対して控訴した。[113]
2014年3月7日、控訴院は、高等法院が政府の化学者であるシア・レイ・ホン博士が提出した証拠を「批判的に評価」しなかったとして全員一致で無罪判決を覆した。[114]控訴院は、3人の判事全員が署名した全員一致の判決を急いで下し、アンワルに懲役5年の刑を言い渡し、3月11日に予定されていたカジャン補欠選挙の候補者指名から彼を剥奪した。この有罪判決は、アンワルが2014年のカジャン補欠選挙に立候補して勝利し、セランゴール州首相になることを阻止するための政治的動機による試みであると一部で見られた。[115]ヒューマン・ライツ・ウォッチと国際法律家委員会は、マレーシア政府がこの特定の司法問題に干渉していると非難し、判決は政治的動機によるものだと述べた。[116] [117] 2015年2月10日、マレーシア連邦裁判所は控訴院の判決を支持し、懲役5年の刑を確定した。彼は刑期を務めるため、直ちにスランゴール州のスンガイ・ブロー刑務所に送られた。[118]
パカタン・ハラパン バックベンチャー (2018–2020)
王室の恩赦と釈放
アンワルが投獄されている間に国民党が解散した後、アンワルを事実上の党首として不在のまま野党連合「国民党」が結成された。この連合は2018年の総選挙（GE14）で国民戦線を打倒して政権を握った。新政権の樹立後、アンワルは国王から完全な恩赦を受け、2018年5月16日に釈放された。彼は、GE14前の連合の計画と合意通り、暫定首相のマハティール・モハマドから政権を引き継ぐよう指名された。 [119] [120]インタビューで、アンワルはマハティールが改革アジェンダに熱心に取り組んでいるように見え、「崩壊しつつある」政治体制への取り組みをうまく行っていることを理由に、すぐに政権に就くことに消極的であると述べた。また、旅行や講演の約束を果たすことには熱心だと付け加えた。[121]アンワル氏はまた、当初はマハティール氏の「和解の努力」に疑問を抱いていたが、マハティール氏が「（アンワル氏が）過去に欠けていたと思っていた思いやりと配慮」を示したため、最終的にはかつての敵を許したと述べた。
議会への復帰
アンワルは、政治的動機によるものだと主張していた同性愛行為の有罪判決に対する国王恩赦を受けた後、2018年10月13日のポートディクソン補欠選挙で国会議員に復帰した。 [122]彼は過半数を増やして補欠選挙に勝利し、3年ぶりに国会議員に復帰した。 [ 123]この議席は、アンワルのPKRの国会議員である陸軍退役軍人のダニアル・バラゴパル・アブドラによって空席になっていた。 [124]
シェラトン移転と野党復帰
2020年2月下旬、アンワル副首相のアズミン・アリと彼に同調する数人の国会議員の離党、およびムヒディン・ヤシンによる連立政権からの離脱を受けて、パカタン・ハラパン政権は崩壊した。マハティール首相は直ちに政府とBERSATUから辞任した。この政治的駆け引きは、離党した国会議員が野党とともに新政府への支持を示すために集まったペタリンジャヤのホテルにちなんで「シェラトン・ムーブ」と呼ばれている。 [125]マハティール首相の辞任後、アンワル首相は首相就任に向けた支持を集めようとした。しかし、BERSATUのムヒディン・ヤシン党首が最終的に国会議員のわずかな過半数の支持を得て首相に任命された。[126]こうしてパカタン・ハラパンは野党に復帰し、アンワル首相が野党党首に指名された。[127]
野党党首としての2期目（2020年～2022年）
ムヒディンがペリカタン・ナショナルとして知られる新連立政権の支援を受けて政権を樹立する一方で、マハティールは同盟者であるパカタンとともに首相の座に返り咲こうとした。しかし、アンワルの指導の下、KEADILANはマハティールの首相3期目の立候補を支持することを拒否し、90代のマハティールはアンワルに職を譲るという度重なる約束を破ったと主張した。[128]一方、マハティールはアンワルの立候補を支持することを拒否し、代わりにサバ州首相のシャフィー・アプダルを首相に指名した。同盟者であるDAPとアマナがこの妥協案を支持したにもかかわらず、KEADILANは再びこの提案を拒否し、引き続きアンワルを連立政権の候補者として提案した。[129]
UMNOとの協力
2020年9月、アンワルは「圧倒的な」多数派を獲得したと主張して新政府を樹立しようとし[130]、当時の最高元首であるパハン州のアブドラに国会議員120名を提出した。[131]しかし、この動きは失敗し、アンワルは2022年7月の党大会で、国民戦線とUMNOの指導者に訴訟を取り下げるという確約を拒否したため、撤退を余儀なくされたと主張した。[132]ザヒドは以前、2020年10月にナジブと共にアンワルを首相に据える支持を表明する法定宣言書を書いたことを認めていた。 [133]
2021年4月、UMNO総会直後のアンワルとザヒドの会話とされる4分間の音声録音がネット上に流出した。アンワルはザヒドの党員からの支持を得てペリカタン・ナショナルとの同盟を解消するよう求めた演説を称賛していた。[134]アンワルとザヒドの両者が録音の信憑性を否定したが、アンワルはそれが不正行為を証明するものではないと主張した。 [ 135]ザヒドはその後、同年7月に録音に含まれていたのは自分の声だったと認めた。[136]
2022年総選挙
選挙前のパカタン・ハラパン大会で、連合は2022年総選挙の連合首相候補としてアンワル・イブラヒムを公式に発表した。[137]アンワルは2022年総選挙でタンブン議席に立候補し、首相になったら小規模な内閣を組織し、閣僚の給与を削減すると発表した。[138]楽な勝利が期待できないタンブンで立候補することを決めたのは、当時現職の国会議員だったアフマド・ファイザル・アズムが、シェラトン運動の際に党に同調して野党のペリカタン・ナショナル連合に参加していたためである。このため、彼はパカラン・ハラパン連合から「裏切り者」と呼ばれた。[139]
2022年11月19日に行われた2022年マレーシア総選挙で、アンワル氏のパカタン・ハラパン連合は222議席中82議席を獲得したが、過半数に必要な112議席を下回った。[140] 11月20日、アンワルは、パカタン・ハラパンがヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンの承認を待って過半数を獲得して連邦政府を樹立するために他の政党と交渉していると述べたが、アンワルは他のどの政党がパカタン・ハラパンに協力しているかについて言及することを拒否した。[141]また同日、ペリカタン国民党指導者ムヒディン・ヤシンは、ペリカタン国民党、バリサン国民党、サラワク州ガブンガン党党員、ガブンガン・ラクヤット・サバ州からの支持を引用し、首相に任命されるのに十分な過半数を獲得していると主張した。[142] 11月21日、アンワルはセリ・パシフィック・ホテルでアフマド・ザヒド・ハミディやイスマイル・サブリ・ヤコブを含むバリサン国民指導者数名と会談したパカタン・ハラパン指導者のうちの1人であった。[143]
11月22日、王宮は、最高元首が首相の法定宣言を検討した結果、「首相に任命されるのに過半数の支持を得た議員はいない」と判断し、最高元首がアンワルとムヒディンを召喚して会談させたと発表した。[144] [145]会談後、ムヒディンは、最高元首がパカタン・ハラパンとペリカタン・ナショナルの連立政権を提案したが、ペリカタン・ナショナルがパカタン・ハラパンに「協力しない」ためムヒディンはその考えを拒否したと述べた。一方、アンワルは首相はまだ決まっていないことを認めつつ、「時間があれば、単純過半数を確保できると思う」と述べた。[146] [147]
アンワル氏は、マレーシア統治者会議との協議を経て、2022年11月24日に最高元首であるアル・スルタン・アブドラ氏によってマレーシア第10代首相に就任した。 [3] [148]しかし、ムヒディン首相は、次期政権を樹立するために115人の国会議員の過半数の支持を得ていると主張し続け、アンワル氏に法定宣誓供述書を明らかにして過半数を証明するよう求めた。[149] 11月24日の時点で、アンワル氏は、PH、BN、GPS、ワリサン、MUDA、PBMの議員、および無所属議員から支持を得ている。[ 150]アンワル氏は、国会議員が国会議員に宣誓した後、2022年12月19日に信任投票を行うと約束した。[150]
11月25日、アンワルとサバ州議会のハジジ・ヌール党首は、ヌール党首の連合がアンワルを支持する統一政府に加わり、議会で3分の2の多数派を獲得したと述べた。[151] [152 ]ムヒディン首相はアンワルを首相として祝福し、承認したが、統一政府への参加の要請を断り、ペリカタンが「腐敗のない統治」を確実にするために「信頼できる野党」の役割を果たすと述べた。[153] [154]アンワルはまた、首相および財務大臣としての任期中は、自身のリーダーシップの証として、また国民の信頼を得るために、いかなる形の政府給与も受け取らないと繰り返した。[155]
首相（2022年～現在）
内閣人事
アンワルは2022年12月2日に内閣を発表し、自身を財務大臣に任命した。また、 UMNOのアフマド・ザヒド・ハミディ代表と サラワク州ガブンガン党（GPS）の院内幹事ファディラ・ユソフを副首相に任命した。マレーシアで2人の副首相が同時に就任するのはこれが初めてだった。ザヒドの任命は、マネーロンダリング、贈収賄、背任の罪で裁判中だったため物議を醸した。 [156] [157]その結果、シンガポールのストレーツ・タイムズはアンワル内閣を「泥棒政治家」内閣と呼んだ。[158] 2023年12月12日、アンワルは初の内閣改造を行い、それぞれ5人の大臣と副大臣を新たに任命した。
内政
アンワル氏は、学校でのイスラム教の教え方を変えて「普遍的な人類の価値」を強調し、あらゆるレベルでイスラム文明の歴史を教えることを支持すると表明した。[159]アンワル氏は、マレーシアイスラム開発局（JAKIM）の役割を拡大して政策決定への意見提供を含めたことで批判に直面したが、これは同氏の政府が「イスラム教を放棄した」という主張に応えた措置だった。[160]同氏は、自分が「強いイスラム主義的態度」を示しているとの主張を否定し、JAKIMの責任拡大はイスラム教徒がイスラム教についてより深い知識を得ることを目的としており、アンワル氏はそれがコミュニティ間の紛争の回避に役立つと主張している。[161]その後、同氏の政府はケダ州のイスラム教の宗教施設に890万リンギットの割り当てを承認した。[162]アンワル氏はまた、公立学校でアル＝ナワウィーの40のハディースを評価するモジュールを導入するという決定を擁護し、これは非イスラム教徒の生徒を対象としたものではないことを明確にし、教育省は「優しさと愛の精神を育む目的で」このモジュールが導入されたと述べた。[163]
アンワル氏は、過去の約束を守らなかったとして、長年の支持者から非難を浴びている。アフマド・ザヒド・ハミディ副首相が、賄賂容疑の一部で無罪判決を受けずに罷免されたとき、アンワル氏は政治権力を原則よりも優先したと非難され、[164]結果としてマレーシア統一民主同盟(MUDA)は政府を離れ、野党に加わった。 [165]世論調査では、アンワル氏がマレー系イスラム教徒の有権者からの支持を集めようと努力しているにもかかわらず、彼の人気は低下していることが示されている。[166]
政府は2023年にLGBTQ+をテーマにしたスウォッチの腕時計と、箱、包装、アクセサリーなどの関連資料を禁止し、注目を集めた[167]。マレーシアでレインボーテーマのスウォッチの腕時計を所持すると3年の懲役刑に処せられる。[168] [167]
アンワル氏は、宗教的アイデンティティに関わらずすべての国民に国内での地位を保証することなど、彼の条件を受け入れれば、野党のペリカタン・ナショナル連合の主要構成政党である汎マレーシア・イスラム党の参加に前向きであると公言している。[169]
2023年10月、アンワル首相は国語の使用を促進し、強化する取り組みの一環として、政府機関に対し、国語以外の言語で書かれた手紙を受け付けないよう命じた。 [170]
2023年12月8日、アンワルと彼の「統一政府」は3日間のイベントで政権1周年を祝った。アナリストらは、この盛大な祝賀会は与党連合の成果と政治的安定を維持する能力を強調することを目的としていると示唆している。[171]
2024年1月28日、アンワルは政府支持派のベルサトゥ・ブキット・ガンタン議員サイード・アブ・フシン・ハフィズを食料価格上昇と生活費に関する政府委員会の委員長に任命した。サイード・アブ・フセインは2023年11月28日の国会会議で首相への支持を表明していた。[172]
アンワル氏は2024年2月にUMNOが開催した第7回ブミプトラ経済会議に参加し、人種に基づく積極的差別是正措置を超える必要性を以前に表明していたにもかかわらず、政府系および政府所有の企業を通じてブミプトラ起業家階級を設立し成長させるために10億リンギットを割り当てると発表した。[173] 3月には、会議で承認された政策と決議の実施を監視するために設立された事務局の議長を務めることが発表された。[174]
2024年4月、アンワルは、政府が一帯一路構想に基づく住宅開発地であるジョホール州フォレストシティに新しいカジノを開設することを検討しているというブルームバーグニュースの報道を否定した。[175]ブルームバーグの報道では、ジョホール州のスルタンでもあるイブラヒム・イスカンダル国王が関与しているとされた。政治活動家のバドルル・ヒシャム・シャハリン（通称チェグバード）は、この報道について投稿したとして扇動法の下で逮捕された。[176]ブロガーのワン・ムハンマド・アズリ・ワン・デリス（通称パパゴモ）は、イスカンダルがチェグバードを扇動法の下で起訴するよう命じたと主張した。[177]
国際情勢
2023年1月28日、アンワルは、2023年にスウェーデンでコーランが焼却されることへの対応として、マレーシアがコーランを100万部印刷し、世界中に配布すると発表した。[178]
欧州連合（EU）が2024年に施行予定の新たな環境・森林破壊規制に対応して、マレーシア政府は森林破壊のリスクが低い国に分類されることを目指しており、マレーシアは以前、世界貿易機関にEUに対する苦情を申し立てていた。パーム油はマレーシアの主要輸出品であり、マレーシアの森林破壊と関連している。[179]
2023年10月、アンワル氏はイスラエルとハマスの戦争でイスラエルを公然と非難し、停戦を促し、パレスチナ人を「人間として扱う」よう求めた。[180]彼の政府の教育省は、パレスチナを支援するために全国的なパレスチナ連帯週間を開始したが、学校で生徒が模造銃を持っているのが見られ、批判された。[181] [182]米国大使館がマレーシア外務省にハマスをテロ組織に指定するよう2度正式に要請したにもかかわらず、アンワル氏はこれを公然と拒否し、米国の圧力にかかわらず、政府はハマスとの関係を継続すると述べている。[183] [184]
2023年12月20日、アンワル首相はイスラエル国旗を掲げた船舶のマレーシア入港を即時禁止すると発表した。さらに、イスラエル行きの船舶はマレーシアの港で貨物を積み込むことが禁止される。[185] [186] [187]
.jpg/500px-Vladimir_Putin_and_Anwar_Ibrahim_on_4_September_2024_(1).jpg)
2024年3月、ドイツ訪問の際、アンワルはマレーシア政府はハマスの政治部門とのみ交渉しており、民間人の殺害を容認していないことを明らかにした。アンワルはまた、10月7日にハマスに拘束された人質の解放を求めたが、これだけでは紛争を解決できないと主張した。[188]
2024年5月14日、アンワルはカタールでハマスのトップリーダーと会談したが[189]、この行動は批判を招いた。[190]
2024年6月18日、アンワル氏はマレーシアが新興経済国グループBRICSに加盟したいと述べた。 [191]その後、同氏はマレーシアのBRICS政府間組織への加盟の可能性に対する懸念を和らげようとし、それが国内政治に影響を与えることはないと強調した。[192] 2024年10月24日、マレーシアはBRICSパートナー国の地位を獲得し、ラフィジ・ラムリ氏が第16回BRICSサミットにマレーシアを代表して出席し、マレーシアとBRICS諸国との経済貿易協力を強化した。[193] [194]
アンワル・イブラヒムはXでツイートした。「マレーシアは、野蛮なシオニスト政権によって残酷に殺害された、パレスチナ人の戦士であり擁護者であったアル・シャヒド・ヤヒヤ・シンワルの死を悼みます。国際社会はまたもや、平和と正義の維持のために戦うことを怠り、紛争の状況を悪化させました。マレーシアはこの殺害を強く非難し、政権による釈放要求を弱めようとする試みが成功しないことは明らかでした。その結果、マレーシアは、国際社会がイスラエルの野蛮行為に反対し、進行中のパレスチナ人虐殺を直ちに停止しなければならないと主張します。」[195] [196]
2024年11月[197] 、アンワルはアブドゥルファッターフ・エルシーシ大統領の招待を受け、マレーシアとエジプトの外交関係樹立65周年を記念してエジプトを公式訪問した。この訪問中、アンワルは両国間の教育と文化のつながりを強化するというマレーシアの取り組みを強調し、アルアズハル大学で医学、工学、技術などの分野でマレーシア人学生に追加の奨学金を確保した。彼はまた、特に人工知能などの分野でイスラムの価値観と技術の進歩を統合するよう学生に奨励した。アンワルとエルシーシは共同声明を発表し、ガザとレバノンでのイスラエルの攻撃を非難し、さらなる人道危機を防ぐため即時停戦を求めた。この姿勢は、アンワルの継続的なガザ支援と、西側諸国の指導者とともに同地域に人道支援を届けるよう最近主張していることを強化するものであった。
マレーシア・スールー事件
マレーシア・スールー事件をめぐる訴訟と、スールー王国のスルタンの相続人を自称する人々との戦いは、アンワル首相の任期中に大きな話題となった。自称スールー王国の子孫による主張に対するアンワル内閣の対応は、マレーシア首相府の法務・制度改革担当大臣アザリナ・オスマン・サイードが主導した。 [198]
彼はまた、スペインの弁護士兼仲裁人ゴンサロ・スタンパが発表した仲裁裁定と原告に対する批判を声高に展開し、その決定を「偽善的で虐待的」と呼んだ。[199]スタンパはスールー諸島の原告に有利な判決を下し、マレーシアが支払うべき149億ドルの和解金を発表した。これは史上最大の仲裁裁定額である。[200]アンワル率いるマレーシア政府は、2023年初頭、スペイン憲法裁判所がゴンサロ・スタンパの仲裁人任命の取り消しに対するスールー諸島の原告の上訴を棄却した際に大きな勝利を収めた。[201] 2023年6月後半、ハーグ控訴院もオランダで裁定を執行するための原告の上訴を棄却した。[202]
アンワル氏はこの判決を「画期的な勝利」と称賛し、この判決によって原告らが外国の管轄権で判決を執行しようとする「軽率な試み」に終止符が打たれるだろうと付け加えた。[202]彼は、マレーシア政府は「サバ州はマレーシアの『聖なる』領土であるため、スールー諸島の原告であれフィリピン政府であれ、いかなる主張も受け入れない」と述べた。[203]
彼はまた、マレーシア政府は「国の主権、国家安全保障、そして国益を守るためにあらゆる手段を講じるつもりだ。スールー事件はマレーシアの主権免除の重大な侵害を示している。これはマレーシア・マダニのすべての国民にとって重要なことだ」と述べた。[204]
「我々は、マレーシアがこれらの請求に対処するために支出せざるを得なかった公的資源の費用を回収するために必要なあらゆる措置を講じる。政府は、マレーシア国民のために正義が勝利すると確信している」と彼は述べた。[204]
2024年5月17日、マドリード控訴裁判所はスタンパに対する法廷侮辱罪の有罪判決と刑罰を支持し、6ヶ月の懲役刑と1年間の仲裁人活動禁止を言い渡した。[205]アザリナ・オスマン大臣はアンワル氏の「いかなる犠牲を払ってでもマレーシアの主権を守るという確固たる決意と決意、そしてこれらの根拠のない主張と戦うマレーシアチームへの全面的な支援」を高く評価した。[205]
論争と問題
2023年1月3日、アンワルは娘のヌルル・イザ・アンワルを首相の首席経済財政顧問に任命したが、これは各方面から疑問や意見の相違を引き起こし、政府の縁故主義に対する批判を集めた。[206] [207]ヌルル・イザは役職に対して報酬を受け取っていないとの報道があったにもかかわらず、2023年2月に顧問の職を辞した。[208]
2023年7月11日、Bersatu情報委員会メンバーのバドルル・ヒシャム・シャハリンは、マレーシア反汚職委員会（MACC）に対し、アンワル氏のセランゴール州カジャンにある個人宅の所有権をめぐって捜査するよう求めた。[209]プトラジャヤ警察署長のA・アスマディ・アブドゥル・アジズ氏は連絡を受けた際、報告書を受け取ったことを認め、捜査を行うと述べた。[210]アンワル氏の政治秘書アフマド・ファルハン・ファウジ氏は、バドルル・ヒシャム氏、元Bersatu情報委員会委員長のワン・サイフル・ワン・ジャン氏、ブロガーのラギー・ジェシー・リタウディーン氏に対して、名誉毀損の疑いのある発言をしたとして警察に被害届を提出したと述べた。[211]
2023年8月18日、アンワル首相がセランゴール州クランのモスクで金曜礼拝の後にヒンドゥー教徒の若者を公然とイスラム教に改宗させたことで、非イスラム教徒の間で批判が巻き起こった。[212]クアラルンプール・セランゴール中国人会館（KLSCAH）を含む複数のNGOは、アンワル首相が式典を主宰したことを批判した。[213]ペナン州の元副首相ラマサミ・パラニサミ氏は、このような行為は、国の福祉のために多くの犠牲を払ってきたインド人コミュニティに対するアンワル首相の敬意や感謝の気持ちがないことを示していると述べた。[214]ヒンドゥー教徒の男性をイスラム教に改宗させたアンワル首相の行為を批判した活動家が警察の取り調べを受けた。[215]
2023年9月4日、高等裁判所は、副検察官モハメド・ドゥスキ・ムクタールの請求により、アフマド・ザヒド・ハミディ副首相に対する横領容疑47件すべてについて、無罪判決に至らない不起訴（DNAA）を認める決定を下した。[216]これにより、アンワルの改革アジェンダの信頼性と、汚職まみれの政治を一掃するという彼の決意に疑問が投げかけられた。[217]ザヒド・ハミディの統一マレー国民組織（UMNO）はアンワルの統一政府の主要構成員であり、検察が起訴を取り下げた決定は、汚職事件に対する政府の立場に懸念を引き起こした。特に、ナジブ・ラザク元首相など他のUMNO指導者が関与する事件である。[218]
マレーシア弁護士会元会長アンビガ・スリネヴァサン氏と元大使デニス・イグナティウス氏は、アンワル氏の率いるパカタン・ハラパン政権による汚職撲滅の取り組みに疑問を呈している。[219]フリーランスライターのP・グナセガラム氏はマレーシアキニ紙で、マレーシアの汚職撲滅を誓ったアンワル氏の信憑性は崩れ去ったとコメントした。[220]しかし、アンワル氏は裁判所の決定への関与を否定し、マレーシア司法の独立性を強調した。 [221] [222]一方で、当時の司法長官イドラス・ハルン氏が条件付き釈放を求めることを主張したことにも言及した。[223] [224]議会でこの事件を議論するよう求められたアンワル氏は、議会を裁判手続きに変えるべきではないと述べ、行政、立法、司法の三権分立を理解する必要があると強調した。[225]トランスペアレンシー・インターナショナルの2023年版汚職認識指数では、マレーシアは50ポイントで108カ国中57位となり、2019年に始まった下降傾向が逆転した。[226] 2023年の最終日に、エコノミストはアンワルがチャンスを無駄にしていると主張している。[227]
政治的立場と見解
アンワルはイスラム民主主義を提唱し、マレーシアがイスラム世界における民主主義実践の模範となることを望んでいると表明している。[228] [229] [230]彼は「リベラルな改革者、有能なテクノクラート、真の知識人、そしておそらくアジア最大のイスラム教徒が多数派を占める国の一つにアラブの春の精神をもたらすことができる人物」と評されている。 [231]彼はイスラム諸国における民主主義の枠組みとしてイスラムのウンマの概念を支持し、 3世界モデルを「冗長」かつ「単純すぎる」と呼んだ。 [232]アンワルは司法の独立、良い統治、権威主義の拒否を訴えている。[233]彼はキャリアの初期に青年活動家として活動していた頃、フィリピンの革命家ホセ・リサールへの尊敬の念を表明した。[234]
アンワルは1960年代の政治家としてのキャリアの初期には、ビジネスにおけるマレーシア華人の優位性に対する懸念からマレー人に対する積極的差別是正政策を支持すると述べたが、後に見解を変えた。 [235]刑務所を出た後、彼は「マレー人至上主義」を「大きな問題」と考えていると述べた。[235]マレー人やその他のブミプトラに対する長年の積極的差別是正政策に言及し、 2019年には「人種ではなく必要性を前提とした積極的差別是正政策」への移行と、貧困層が人種に関係なく政府の支援を受けられるようにすることを求めた。[233]
2018年、ガーディアン紙は彼を投獄と裁判の間中、野党にとって「団結の象徴」だったと評した。 [236]
イスラエルとパレスチナ
2010年3月にロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで行われた記者会見で、アンワルは、ユダヤ人を非難するのではなく、シオニズムという国家イデオロギーとパレスチナ人に対する侵略と不正を非難すべきだと述べた。また、イスラム教徒にも良いイスラム教徒と悪いイスラム教徒がいるのと同じように、ユダヤ人にも良いイスラム教徒と悪いイスラム教徒がいると信じている。[237] 2010年5月、著名なユダヤ人人権団体であるブナイ・ブリス・インターナショナルは、アンワルがマレーシア議会での地位を利用して、イスラエルのスパイが「政府運営に直接関与している」という主張など、反ユダヤ主義のプロパガンダを広めていると主張した。ブナイ・ブリスは米国当局にアンワル・イブラヒムとの関係を断つよう求めた。[238]
2012年のウォールストリートジャーナルのインタビューで、アンワル・イブラヒムは、イスラエルとパレスチナに対する政策は明確であるべきだと考えている、つまりイスラエルの安全を守りつつ、パレスチナ人の正当な利益を断固として守るべきだと述べた。[239]アンワルは後に、この発言は国連とマレーシア自身が採択した二国家解決案と一致していると述べ、自分の立場を明確にした。[240]
アンワル氏はまた、イスラエルとパレスチナの紛争に関する米国の偏見を非難し、[241]マレーシアに対しエルサレムをパレスチナの首都として認めるよう求めた。[242]
LGBTの権利
アンワル氏は、政治家としてのキャリアを通じてLGBTの権利について進化する見解を表明してきた。2012年のインタビューで、アンワル氏は、自身が起訴されたマレーシアのソドミー法は「時代遅れ」であり、改正できると示唆した。同氏は、男女間の結婚の神聖さを信じており、同性愛や同性婚を合法化したくないと明言したが、性的指向に基づいて人を攻撃したり逮捕したりするのは自分の仕事ではないとも述べた。[243] [244]
しかし、2018年にアンワルは、LGBTのライフスタイルを認めるよう求める「スーパーリベラル」の要求に対抗するよう宗教者に促し、これらのリベラルはLGBTの権利に関する彼らの見解を社会に受け入れるよう強制すべきではないと主張した。[245] 2022年には、アンワルがLGBTの議題を推進し共産主義を支持すると主張するペラ州PASのラズマン・ザカリア党首に対して名誉毀損訴訟を起こし、アンワルは常にLGBTの議題を非難し、イスラムの教えと価値観を擁護してきたと主張した。[246]
2023年に首相に就任したアンワル氏は、自身の統一政権下ではLGBTの権利、世俗主義、共産主義が認められることはないと断言した。[247] 2023年のCNNのインタビューでは、LGBTコミュニティへの過度な嫌がらせは容認されないものの、国民の総意によりマレーシアはLGBTの権利を公式に認めないと述べた。また、虐待や政治的迫害を防ぐためにソドミー法を見直す必要があると示唆した。[248]
私生活
アンワルはマレー系でイスラム教徒である。[249]彼は1980年2月26日にワン・アジザ・ワン・イスマイルと結婚した。[250]二人の間には5人の娘と1人の息子がいる。彼の長女であるヌルル・イザ・アンワルは、前回の総選挙でペルマタン・パウの国会議員の地位を維持できなかった。[251]
2000年代の裁判と獄中では、アンワルは独房監禁され、頻繁に暴行を受けたため、釈放後にドイツで手術を受ける必要があった。[230] [252]彼は一度、目の周りを青あざにして法廷に出廷した。[252]アンワルはウィリアム・シェイクスピアの作品に興味があると公言しており、獄中にあった間にシェイクスピアの全集を4回半読んだと述べている。 [235] [230]彼は2006年に世界シェイクスピア会議で論文を発表した。 [ 230] [253]彼はまた、獄中では歌を歌ったり読書をしたりして生き延びたと述べている。[235]
選挙結果
受賞と表彰
マレーシアの栄誉
マレーシア :
第10回ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・インストレーション・メダル受賞者（1994年）
第16回ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン設置メダル受賞者（2019年）
第17回ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・インストレーション・メダル受賞者（2024年）
ケダ州 :
ケダのスルタン・サレフディンへの忠誠騎士団の騎士団長（SSSK） –ダト・セリ・ディラジャ（2024）[257] [258]
スルタン・サレフディン就任メダル受賞者（2018年）
ケランタン州 :
ケランタン王冠勲章（SPMK）騎士大司令官-ダト（2024）[259] [260]
マラッカ ：
マラッカ勲章総長（DGSM）ダトゥク・スリ（1991年）[261]
ネグリ・スンビラン州 :
ヌグリ・スンビラン忠誠騎士団騎士団長(SPNS) –ダト・セリ・ウタマ(1994) [262]
パハン州 :
パハン州スルタン・アフマド・シャー騎士団大騎士(SSAP) –ダト・スリ(1990) [263] [264]
ペナン ：
ペラ州 :
クーラ・シ・マンジャ・キニ騎士団（SPCM）の騎士大司令官-ダト・スリ（1995年）[268]
ペルリス ：
勇敢な王子の騎士団のグランド・コンパニオン、サイード・プトラ・ジャマルライル(SSPJ) –ダト・セリ・ディラジャ(1995) [269]
サバ州 :
キナバル騎士団総司令官(SPDK) –ダトゥク セリ パンリマ(1994) [262]
セランゴール :
スルタン・サラフディン・アブドゥル・アジズ・シャー騎士団騎士団長（SSSA） –ダト・セリ
.svg/500px-MY-KED_Order_of_Loyalty_to_Sultan_Sallehuddin_-_Grand_Commander_(SSSK).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Penang_(Malaysia).svg.png){kind=small}
.svg/500px-MY-PERA_Order_of_Cura_Si_Manja_Kini_(before_2001).svg.png){kind=small}
海外での栄誉
パキスタン :
パキスタン勲章大十字章（NPk）（2024）[272]
ペルー :
ペルー太陽勲章大十字章（2024年）[273]
フィリピン :
リサール騎士団大十字勲章（KGCR）（1997年）[274]
名誉学位
その他
著作
書籍
- メナンガニ・ペルバハン[変化の管理]、1989 年。
- ゲロンバン・ケバンキタン・アジア[アジア・ルネサンス]、1996年。
- Keadilan Bagi Orang yang Bersolat [祈る人々のための正義]、2022年。
序文
- マレク・ベンナビ、歴史と社会の中のイスラム、1991年。
- ジアウディン・サルダール『イスラム文明の未来』、2006年。
参照
参考文献
- ^ 「アンワル氏は3月16日以降国会議員資格を剥奪されたと議長が語る」マレーシアタイムズ。2015年4月1日。2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月3日閲覧。
- ^ 「アンワル・イブラヒム」ブリタニカ百科事典。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ab “アンワル・イブラヒム、マレーシアの第10代首相に任命”.ベルナマ。 2022 年 11 月 24 日。2022 年11 月 24 日に取得。
- ^ Ooi, Keat Gin (2004)。東南アジア：アンコールワットから東ティモールまでの歴史百科事典。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC-CLIO。ISBN 1-57607-770-5. OCLC 54528945.
- ^ “Anwar Ibrahim – London Speaker Bureau Asia”. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月20日閲覧。
- ^ 「マレーシア：アンワル氏に対する訴追は政治的動機によるもの」アムネスティ・インターナショナル2008年8月6日2021年12月20日閲覧。
- ^ クマール、カムレス。「アンワル・イブラヒムが退任する時が来たか？」アルジャジーラ。2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「マレーシアの政治的混乱：知っておくべきことすべて」ガーディアン。2020年2月25日。 2021年6月18日閲覧。
- ^ エリス・ピーターセン、ハンナ（2018年5月11日）。「マレーシア：マハティール・モハマド氏、アンワル・イブラヒム氏に恩赦を与えると発言」ガーディアン。 2018年5月11日閲覧。
- ^ Chandran, Nyshka (2018年5月16日). 「マレーシアの将来のリーダーと目される投獄された野党の象徴が拘留から解放される」CNBC。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ エリス・ピーターセン、ハンナ（2018年5月16日）。「マレーシア：アンワル・イブラヒムが刑務所から釈放」ガーディアン。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「マレーシア選挙2022：アンワル・イブラヒム氏が首相に指名、午後5時に宣誓」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2022年11月24日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「ザヒド氏がナンバー2として復帰、アンワル氏は内閣発表時に財政担当を維持」。MalaysiaNow。2022年12月2日。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「高等法院、YAB事件でザヒド被告に無罪判決に当たらない免責を認める」ザ・スター。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「マレーシア、1MDB汚職スキャンダルで元首相ナジブ・ラザクの刑期を半減」アルジャジーラ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「マレーシアのアンワル首相、ディーゼル補助金削減を擁護、公共福祉を優先」ザ・ストレーツ・タイムズ。2024年6月11日 。ISSN 0585-3923 。2024年6月18日閲覧。
- ^ オーレ・ハフィザ・カマルディン (2008 年 8 月 7 日)。 「マンプカ・アンワルのメンブアトが『復帰』？」クルポス。 2008 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 1 日に取得。
- ^ チェン、ヘザー（2022年11月25日）。「囚人から首相へ：マレーシアのアンワル・イブラヒムの驚くべき台頭」CNN。2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 別名ムハンマド (1994)、p. 177
- ^ “安華応大山腳 撥50萬回饋母校”.光明日报(中国語(台湾)). 2024 年 8 月 30 日。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Time Chooses Anwar Ibrahim Among The Top 100”. 2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月25日閲覧。
- ^ チャールズ・アラーズ著『イスラム民主主義者の進化：マレーシアのアンワル・イブラヒムの生涯』（ニューヨーク：ピーター・ラング、2013年）、57ページ。
- ^ ab "Ibrahim, Anwar". Oxford Islamic Studies Online . 2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
- ^ エスポジト、ジョン・L.（2004年10月21日）。オックスフォードイスラム辞典。オックスフォード大学出版局。139ページ。ISBN 978-0-19-975726-8. 2022年11月27日閲覧。
- ^ 「IIIT副学長がIIUMを訪問し世界会議に出席」。国際イスラム思想研究所（IIIT）。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ 「アラブの春の余波を振り返るアンワル・イブラヒム」国際イスラム思想研究所（IIIT）。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ 「TIMEがアンワル・イブラヒムをトップ100に選出」。国際イスラム思想研究所（IIIT）。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ Noor, Farish A. (2004)。『イスラムの浸透：汎マレーシア・イスラム党PAS（1951-2003）の歴史的発展』第1巻。MSRI。307ページ。
- ^ EDWARDS、WONG CHUN WAI、AUDREY。「マレーシア語に戻る」。The Star 。 2024年5月26日閲覧。
- ^ 「マレーシアで保守的なイスラム教の人気が高まるのは留学生のおかげ」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2015年4月2日。 2024年5月26日閲覧。
- ^ “International Islamic University Malaysia”. 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧。
- ^ 「開発委員会 – 開発委員会の元議長」世界銀行。 2015年2月10日閲覧。
- ^ 「マハティール首相、2か月の休暇を経て復帰」（PDF）。ベルナマ。1997年7月22日 – Perdana Leadership Foundation Library経由。
- ^ ロジャー・ミットン (2000年11月30日). 「A Day in the Life」. Asiaweek .
- ^ ab Wong Chin Huat (2007年8月17日). 「UMNOと野党の団結の分裂」The Sun . 2021年9月29日閲覧– Malaysian Bar経由。
- ^ オブライエン、ティモシー・L. (1998年12月6日) 「彼は敵を見た。それは彼のようだ」ニューヨーク・タイムズ。 2012年1月9日閲覧。
- ^ ケネディ、フィオナ（2006年7月27日）。「アンワル・イブラヒムによる民主主義への頌歌」UQニュース。ブリスベン：クイーンズランド大学。 2022年11月27日閲覧。
- ^ 「判事がアンワル氏有利の判決理由を説明」デイリー・エクスプレス、コタキナバル、2005年1月26日。2011年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月3日閲覧。
- ^ ピーター・ハーチャー（2010年2月23日）「時代遅れの政治的暴力がマレーシアを恥ずかしめる」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ 「謝罪によりアンワル氏の暴行訴訟は終結」ニューヨーク・タイムズ2005年8月4日2012年1月11日閲覧。
- ^ “サクシ: Kesan di tilam milik Anwar、シャムシダル”.ウツサンマレーシア。クアラルンプール。 2018年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 20 日に取得。
- ^ ab Alvin Ung CBS-489A Stain Upon Anwar's Defense、AP通信（CBSニュース経由）。1998年12月30日
- ^ アンワル裁判でDNA鑑定の証拠が聴取される 1998年12月30日、BBCニュース
- ^ 「事件情報: アンワル・イブラヒム」。米国科学・工学・医学アカデミー人権委員会。2014年6月6日。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧。
- ^ 「カナダの弁護士がマレーシアの弁護士会の独立を擁護」カナダ弁護士権利監視協会、2002年3月19日。
- ^ スペシャリストスピーカープロフィール。「アンワル・イブラヒム」 。 2015年2月10日閲覧。
- ^ チア、ロイス (2008 年 4 月 1 日)。 「PKR、PAS、DAPがパカタン・ラクヤットを結成へ（更新）」。ザ・スター（マレーシア）。2015 年2 月 10 日に取得。
- ^ 「アンワル対ドクターM：3人の裁判官のうち2人が自らを忌避（更新）」ザ・スター。2010年3月1日。 2010年3月1日閲覧。
- ^ 「裁判所、アンワル氏の控訴を認める」BBCニュース、2004年9月7日。 2012年1月14日閲覧。
- ^ 「1億リンギットって何？」。マレーシアン・インサイダー。2009年5月28日。2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月30日閲覧。
- ^ 「裁判所：アンワル氏の内閣ポスト解任は有効」マレー・メール、2010年3月8日。2010年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ 「1998年にアンワル氏が閣僚職から解任されたのは有効、連邦裁判所が判決」Bernama 2010年3月8日2010年3月8日閲覧。
- ^ 「連邦裁判所、アンワル氏の解任は合法と判決」TheEdge 2010年3月8日。2010年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ 「マレーシアのアンワル氏、釈放後に『新たな夜明け』を宣言」AL Jazeeraウェブサイト。アルジャジーラ。2018年5月16日。 2022年11月27日閲覧。
- ^ Anwar Ibrahim 「Anwar Ibrahim – ACMCU – Georgetown University」。2011年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月29日閲覧。
- ^ 「AccountAbility」 。 2008年7月16日閲覧。
- ^ 「未来財団、カタールのドーハで第1回理事会を開催」。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。未来のための財団。2006年7月15日
- ^ 倫理委員会事件第2号および総裁文書、p.102、2005年6月2日、世界銀行
- ^ マレーシアのアンワル氏、国会議員選挙への出馬を表明。2006年11月30日、ブルームバーグ。
- ^ 「マレーシア警察、アンワル氏の集会で放水」ロイターロイター 2007年11月10日。 2022年11月27日閲覧。
- ^ ワン・アジザ氏、アンワル氏の代理人だと宣言 2012年10月18日アーカイブ、Wayback Machine。2008年2月25日。Channel NewsAsia
- ^ 「マハティールがアンワルを激しく非難したら、炎上するだろうか？」2008年5月25日アーカイブ、Wayback Machine 、 2008年3月31日、The Malaysian Insider。
- ^ 「マレーシア野党指導者アンワル、政治活動禁止措置終了」Wayback Machineに2014年5月25日アーカイブ、AFP、2008年4月14日。
- ^ マレーシア警察、アンワル演説を中止、AFP (FoxNews経由)、2008年4月14日。
- ^ マレーシアのアンワルが国会に復帰 Archived 20 May 2011 at the Wayback Machine、AP通信、2008年4月29日。
- ^ 「マレーシア政府、補欠選挙でアンワル氏に敗北を宣言」Thestandard.com.hk 2008年3月26日。2011年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ 「マレーシアのアンワル氏が国会議員の議席を獲得」Pr-inside.com。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ 「マレーシアのアンワル氏が国会議員に当選」。2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月26日閲覧。. ap.google.com. 2008年8月26日
- ^ マレーシアのアンワルが議会に復帰 2011年5月20日アーカイブ、Wayback Machineより。AFP Google。2008年8月27日
- ^ Aziz, Faisal (2008年8月28日). 「ニュースメーカー - マレーシア アンワル大統領が就任、政治亡命を終える」. In.reuters.com . 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
- ^ 「afp.google.com/article, Malaysia's Anwar returns to parliament」AFP Google 2008年8月27日。2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ theedgedaily.com、2008年8月28日: アンワルが宣誓し、野党党首に任命される 2013年7月28日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「アンワル氏、マレーシア議会に復帰、野党党首に」ロイター（Express India経由） 2008年8月28日。2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
- ^ ab 「アンワル・イブラヒムとのインタビュー」。ザ・ディプロマット。 2012年1月9日閲覧。
- ^ 「アンワル氏、依然としてナジブ氏に不満」マレーシア・インサイダー2009年4月4日。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月4日閲覧。
- ^ 「首相、ISAの廃止と3つの緊急宣言を発表」、The Star、2011年9月15日。2013年5月3日閲覧。
- ^ ニュース「元ISA拘留者、新安全保障法の下で拘留」、ザ・スター、2013年2月7日。2013年4月3日閲覧。
- ^ アンワル・イブラヒムの逆転 Archived 2010年5月6日 at the Wayback Machine、The New Ledger、2010年4月10日
- ^ 「議会：アンワル氏、1Malaysia構想が発表される前にApcoはマレーシアに進出していたと主張、The Star、2010年3月30日」。Thestar.com.my。2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
- ^ Ahmad, Razak (2010年4月22日). 「マレーシア議会、アンワル氏を非難する投票を行う」In.reuters.com。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ ab Apco: アンワルが文書を作成し、怪しい顧客を暴露 Archived 22 August 2012 at the Wayback Machine . Harakahdaily. 2010年3月30日
- ^ ab ハズラン・ザカリア & S・パスマワシー (2010 年 3 月 30 日)。 「アンワルは、マレーシアキニのAPCO-イスラエル-1M'siaリンクに関する文書を作成しています。」マレーシアキニ.com 。2012 年1 月 9 日に取得。
- ^ 「アンワル次期政権樹立に失敗」Asia This Week 2008年9月16日。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月16日閲覧。
- ^ 「政府に変化はない、とナジブ氏は言う」。ザ・スター。2008年9月16日。2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月16日閲覧。
- ^ 「マレーシア首相、野党のブラフを非難」アルジャジーラ英語版、2008年9月16日。 2008年9月16日閲覧。
- ^ 「アンワル、勢いを失ったか？」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2008年9月25日。2008年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月29日閲覧。
- ^ 「マレーシアの与党、首相の将来について議論へ」ラジオ・オーストラリア。オーストラリア放送協会。2008年9月25日。2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月29日閲覧。
- ^ 「UMNO、政権移行について明日会合」。マレーシアン・インサイダー。2008年9月25日。2008年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月29日閲覧。
- ^ 「情報筋によると、マレーシア首相は早期に辞任する可能性がある」ロイターUK。2008年9月25日。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月29日閲覧。
- ^ 「アンワル：政権奪取を急ぐ必要はない」。ニュー・ストレーツ・タイムズ・オンライン。2008年10月24日。2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
- ^ 「Still waiting in the wings」、The Star、2008年11月9日。 2008年11月9日閲覧。
- ^ 「Dewanの特派員報告：Anwar Ibrahimの「独裁者」Najibへの執着は国家にとって良いことかもしれない」Voice of Malaysian 2008年11月12日。2013年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月13日閲覧。
- ^ 「独占を抑制し経済を刺激するためのマニフェスト」 2013年2月25日. 2015年2月10日閲覧。
- ^ “マニフェスト パカタン ハラパン ラクヤット 2013 概要” (PDF) . 2018 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「マレーシアのアンワル大統領、次回選挙で負けたら引退へ」ABCニュース、2012年8月18日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「パカタンは負けたが、敗北ではない」。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「プロフィール：アンワル・イブラヒム」、クアラルンプール、2013年5月6日。2013年5月10日閲覧。
- ^ Middleton, Jim (2013年5月8日). 「Extended Interview: Anwar Ibrahim」. ABC News (オーストラリア) . 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Australian Network News (2013年5月6日). 「マレーシアの野党指導者が譲歩を拒否」YouTube . 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Siva Sithraputhran.「パカタン、明日「選挙不正」に抗議する集会を開催」、Malaysiakini、2013年5月7日。2013年5月10日閲覧。
- ^ 「12万人が第13回総選挙後の集会で武力を誇示」マレーシアキニ、2013年5月8日。 2013年5月10日閲覧。
- ^ アフマド・ザハルディン・サニ・アフマド・サブリ博士。 「Apa Yang Telah Kita Pelajari Dari Petisyen Pilihan Raya...」 2013 年 12 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年2 月 10 日に取得。
- ^ “カジャン議員が辞任、補欠選挙が迫る – 最新 – ニュー・ストレーツ・タイムズ”. 2014年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月30日閲覧。
- ^ “Kajang 議員 Lee Chin Cheh が辞任”. The Edge . 2014年1月28日. 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Wong Choon Mei (2014年1月28日). 「アンワル・イブラヒム氏がカジャン選挙に出馬、ハリド氏は「当分の間」MBに留まる」。マレーシア・クロニクル。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「マレーシアの控訴裁判所がソドミー罪の無罪判決を覆し、アンワル・イブラヒムに懲役5年の判決」オーストラリア・ネットワーク・ニュース。2014年3月7日。 2015年2月10日閲覧。
- ^ “カジャンのアンワルの後任にワン・アジザ氏”. 2014 年 3 月 9 日。2015 年2 月 10 日に取得。
- ^ “セランゴール州スルタン、MB危機を巡りアンワルから「ダトゥク・セリ」の称号を剥奪”. 2014 年 12 月 4 日。2022 年11 月 18 日に取得。
- ^ “セランゴール州スルタン、アンワルの「ダトゥク・セリ」称号を剥奪”.アストロアワニ。 2014 年 12 月 4 日。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ “側近がソドミーを主張：報告書提出”.マレーシアキニ。 Mkini Dotcom Sdn Bhd. 2008 年 6 月 28 日。2008 年6 月 28 日に取得。
- ^ * 「アンワル・イブラヒム、ソドミー罪で無罪」アルジャジーラ、2012年1月9日。 2012年1月9日閲覧。
- ^ 「マレーシアの裁判所、アンワル・イブラヒムにソドミー罪の無罪判決」BBCニュースアジア。2011年1月9日。 2012年1月9日閲覧。
- ^ Shazwan Mustafa Kamal (2012年1月20日). 「検察、アンワルのソドミー無罪を上訴」。マレーシアン・インサイダー。2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月20日閲覧。
- ^ “控訴裁判所がソドミー無罪判決を覆し、アンワルに懲役5年を言い渡した”. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月8日閲覧。
- ^ 「アンワル・イブラヒム事件に関する白書 - マレーシア国民対マレーシア政府」(PDF)。
- ^ 「裁判所、マレーシア野党指導者に側近へのソドミー行為の罪を認定」。Malaysia News.Net。2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ 「マレーシア司法、アンワル・イブラヒム判決で批判される」VOA 2014年3月10日2015年2月10日閲覧。
- ^ “ANWAR GUILTY”. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧。
- ^ “アンワル・イブラヒム、マレーシア国王からの恩赦により刑務所から解放される”. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ 「アンワル氏、釈放後『マレーシアに新たな夜明け』と称賛」Channel NewsAsia。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ 「マハティール氏は「慈悲深い」、ナジブ氏の恩恵からの転落は「カルマ」、アンワル氏は語る。」チャンネル ニュースアジア。2018 年6 月 5 日に取得。
- ^ ハッサン・ハズリン（2018年10月13日）。「ポートディクソン補欠選挙：アンワル・イブラヒムが勝利へ」ストレーツ・タイムズ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Arshad, Arlina (2018年9月21日). 「アンワル氏、ポートディクソン補欠選挙で勝利すれば議会を『真に効果的な』ものにすると誓う」ザ・ストレーツ・タイムズ。2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
- ^ 「ポートディクソン議員が辞任を発表、アンワル氏に道を譲る」ザ・スターTV 。 2024年5月25日閲覧。
- ^ ラトクリフ、レベッカ（2020年2月25日）。「マレーシアの政治的混乱：知っておくべきことすべて」ガーディアン。 2020年9月24日閲覧。
- ^ Ong, Justin (2020年3月2日). 「元PMO役員が『シェラトン移転』を分析」マレーメール. 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「パカタンがアンワル氏を野党指導者に正式に指名」Today Online。2020年5月7日。
- ^ Razak, Radzi (2020年5月29日). 「アンワル：パカタンは次期首相を選ぶ際に同じ「間違い」を犯さないだろう」マレーメール。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「欺瞞的な政治を拒否、アンワル氏、シャフィー首相就任発表後に投稿」マレーシアキニ。2020年6月27日。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「アンワル氏、“強い多数派”を主張」ザ・スター。2020年9月24日。 2020年9月24日閲覧。
- ^ クリシュナン、デセガン・バラ（2020年10月13日）。「イスタナ・ネガラ：アンワルは「120人」の議員の名前を提出しなかった | ニュー・ストレーツ・タイムズ」NSTオンライン。 2024年5月25日閲覧。
- ^ ムハンマド、アン; トーマス、ジェイソン (2022年7月16日). 「腐敗した指導者たちが私の首相就任の邪魔をしたとアンワル氏は言う」.フリー・マレーシア・トゥデイ. 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「明らかに：ナジブ、ザヒド両氏がアンワル氏を支持する書簡を宮殿に共同で送った」マレーシアナウ。2020年10月16日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「暴露：アンワルとザヒドの衝撃的な電話会話」マレーシアナウ。2021年4月7日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ Razak, Radzi (2021年4月10日). 「アンワル：ザヒドとの会話が漏洩したとしても何になるのか？」マレーメール。 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「ザヒド氏、アンワル氏との電話通話を認めたと報道」マレーシアナウ。2021年7月6日。 2022年10月20日閲覧。
- ^ Ong, Justin (2022年10月20日). 「パカタンがアンワル氏を首相候補に発表、各政党は共通ロゴを使用」マレーメール. 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「[更新] アンワル氏、パカタンがペラ州を制覇することを視野にタンブン選挙区に挑戦」The Vibes 2022年10月20日2022年10月20日閲覧。
- ^ 「第15回総選挙：アンワル氏、タンブン議会の議席を争う」ザ・スター。 2022年10月20日閲覧。
- ^ Nik Nurfaqih Nik Wil (2022年11月21日). 「GE15: ハング・パーラメントとマレーシアにおけるホッピング防止法の重要性」. Bernama . 2022年11月24日閲覧。
- ^ Tan, Tarrence; Vethasalam, Ragananthini (2022年11月20日). 「第15回総選挙：アンワル氏は単純多数を主張するが、パカタンが協力している政党については沈黙」ザ・スター。 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「ムヒディン氏：私には首相になるだけの力がある」ザ・スター。2022年11月20日。 2022年11月21日閲覧。
- ^ チャン、ワイ・キット (2022年11月21日)。 「クアラルンプールのセリ・パシフィック・ホテルでパカタンとBNの指導者たちに混じるアンワルとザヒド」。マレー語の郵便。2022 年11 月 24 日に取得。
- ^ 「単純多数決で誰も勝てず、国王がアンワル氏とムヒディン氏を召喚」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022年11月22日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ Tee, Kenneth (2022年11月22日). 「アンワル、ムヒディン両氏が国王の要請を受け、マレーシアの次期政権を決定するためイスタナ・ネガラに到着」マレー・メール。 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「PNはPHと協力して政府を樹立しない - ムヒディン」。ベルナマ。2022年11月22日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「第15回総選挙：アンワル氏、誰が首相になるかはまだ決定していない」ザ・スター。2022年11月22日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「アンワル・イブラヒムがマレーシア第10代首相に就任」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022年11月24日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「ナジブ氏がムヒディン氏に115ポンドの証明はどうかと語る」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022年11月24日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ ab 「12月19日の議会会期、首相への信任動議が提出される - アンワル首相」。ベルナマ。2022年11月24日。 2022年11月25日閲覧。
- ^ Dahali, Rafiqah (2022年11月25日). 「GRSはサバ州の利益のために統一政府に参加したとハジジ氏は言う」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「GRSが参加、統一政府は議会の3分の2を獲得 - アンワル首相」ベルナマ。2022年11月25日。 2022年11月26日閲覧。
- ^ ロジ、ナディラ（2022年11月25日）。「PNは野党勢力として存続し、アンワルの統一政府に牽制と均衡をもたらす」ストレーツ・タイムズ。 2022年11月26日閲覧。
- ^ Shukry, Anisah (2022年11月25日). 「ライバルの失策がアンワル氏のマレーシア最高職獲得を助けた」ブルームバーグニュース。2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧。
- ^ バーナマ (2022 年 11 月 24 日)。 「アンワル首相は月曜日を祝日と発表。」アストロアワニニュースTV 。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ ラティフ、ロザンナ;アナンタラクシュミ、A. (2022 年 12 月 2 日) 「マレーシアのアンワル首相が財務省の指揮を執る」。ロイター。
- ^ 「マレーシアのアンワル首相、汚職に悩まされるアフマド・ザヒド・ハミディ氏を副首相に指名」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2022年12月2日。
- ^ ハッサン、ハズリン（2022年12月3日）。「マレーシアの新内閣、物議を醸す人事をめぐり批判渦巻く中就任」ストレーツ・タイムズ。ISSN 0585-3923 。2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Zahiid, Syed Jaymal (2023年1月26日). 「アンワル首相、学校でのイスラム教研究の見直し提案を支持」マレーメール。
- ^ 「アンワル氏、政策立案においてジャキム氏にさらなる役割を与える」freemalaysiatoday.com 2023年6月11日。
- ^ 「アンワル氏、ジャキム氏の役割拡大でイスラム教の概念を過度に実践していると否定」thevibes.com 2023年6月17日。
- ^ 「首相、ケダ州のイスラム教施設に890万リンギットを承認」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2023年6月17日。
- ^ Tan, Ben (2023年8月25日). 「アンワル：イスラム教徒の若者が宗教的操作に抵抗できるようにするためのハディース評価モジュール」マレーメール。
- ^ 「マレーシア首相、原則よりも政治権力を優先していると非難される」VOA 2023年9月12日。
- ^ 「サイード・サディク氏、マダニ政権からの離脱を発表」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2023年9月10日。
- ^ 「オピニオン | アンワル氏は反イスラエルの立場で支持率が下がる中、マレーシアの運営に再び焦点を当てる必要がある」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2023年11月24日。
- ^ ab Singh, Keval (2023年8月10日). 「マレーシア、スウォッチの「LGBTQ」腕時計を禁止。所有者と販売者は最長3年の懲役刑に」。ストレーツ・タイムズ。ISSN 0585-3923 。 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
- ^ チェン、ヘザー（2023年8月11日）。「マレーシアでレインボースウォッチの腕時計を着用すると、懲役3年の刑に処される可能性があります」。CNN。
- ^ 「アンワル氏、パス氏に和解の申し出、統一政府との提携に前向き」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2023年10月12日。
- ^ 「アンワル首相：政府各部局はマレー語で書かれていない手紙を受け付けるべきではない」マレーメール、2023年10月25日。
- ^ Zahiid, Syed Jaymal (2023年12月8日). 「アンワルのマダニ政権、権力の象徴的な誇示で政権1周年を祝う予定」マレーメール。
- ^ 「アンワル氏、ナッコル政権下の生活費委員会委員長に親政府派のベルサトゥ議員を任命」ザ・バイブス。2024年1月28日。
- ^ Zahiid, Syed Jaymal (2024年3月2日). 「アンワル首相、ブミプトラ起業家階級の創出に向け10億リンギットを承認」マレーメール. 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「ザヒド副首相：ブミプトラ経済会議決議の実施を監視するために常設事務局を設立」マレーメール。2024年3月2日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「『第2のカジノの報道は嘘』」ザ・スター。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「フォレストシティのカジノ投稿でチェグバードが逮捕」ザ・スター。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「パパゴモ、扇動容疑で拘留」ザ・スター。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「スウェーデン政府、焼却行為に抗議しコーラン100万部を印刷へ」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2023年1月28日。
- ^ 「マレーシアとインドネシア、EUの森林破壊問題で同盟国を模索」ドイチェ・ヴェレ2023年11月27日。
- ^ アズミ、ハディ（2023年10月24日）。「『蛮行の極み』：マレーシアのアンワル首相、イスラエルのガザ攻撃を非難、数千人が親パレスチナ集会に集結」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
- ^ 「マレーシアの教育機関がパレスチナ連帯週間を開催」CNA 2023年10月27日。
- ^ ウェン・ロック・ジアン（2023年10月27日）。「マレーシア、パレスチナとの連帯として学校でおもちゃの銃を所持する生徒や教師を非難」ストレーツ・タイムズ。ISSN 0585-3923 。
- ^ 「マレーシアの指導者、ハマス支持者に対する米国の制裁を拒否」TIME 2023年11月7日。
- ^ 「米国はマレーシアに対しハマスに対する姿勢を変えるよう圧力をかけたとアンワル氏が語る」thediplomat.com 。 2024年5月29日閲覧。
- ^ ティー、ケネス（2023年12月20日）。「アンワル首相：イスラエルを拠点とする海運会社はマレーシアの港への入港を禁止される」マレーメール。
- ^ 「イスラエル所有の船舶、マレーシアへの入港禁止」CNA 2023年12月20日。
- ^ チェン、ヘザー（2023年12月20日）。「マレーシア、パレスチナ人に対する残虐行為を理由にイスラエル所有および関連の船舶の運航を禁止」CNN。
- ^ DawnNews English (2024年3月12日). Malaysian PM Ibrahim Defends Hamas Ties On Germany Trip | Dawn News English . 2024年5月29日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「『危険なゲーム』：マレーシアのアンワル首相がカタールでハマス指導者と会談」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2024年5月14日。
- ^ カルティク・ヴァルン（2024年5月23日）。「マレーシアのアンワル首相、カタールでのハマス指導者との会談を擁護」ストレーツ・タイムズ。ISSN 0585-3923 。
- ^ 「マレーシアはBRICSへの参加を希望、中国の習近平は『傑出した指導者』：アンワル」アルジャジーラ、2024年6月18日。
- ^ Yusry, Muhammad (2024年7月9日). 「アンワル首相：マレーシアはまもなくBRICSの「パートナー国」になる予定、同連合は国内政治に干渉しない」マレーメール。2024年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Bernama (2024年10月24日). 「マレーシアがBRICSパートナー国に」. Free Malaysia Today | FMT . 2024年10月31日閲覧。
- ^ 「スポットライト - マレーシア：2024年10月24日 | 東南アジアの最新情報 | CSIS」www.csis.org 。 2024年10月31日閲覧。
- ^ イブラヒム、アンワル [@anwaribrahim] (2024 年 10 月 19 日)。 「マレーシア ベルドゥカ アタス ケヒランガン ソラン ソソク ペジュアン ダン ペンベラ ラクヤット パレスチン」 [マレーシアはパレスチナ人民の戦士であり擁護者の死を悼む] ( Tweet ) (マレー語) – Twitter経由。
- ^ 「マレーシア首相、ハマス指導者ヤヒヤ・シンワルの殺害を非難」アナドル通信社。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「アンワル首相が公式訪問のためエジプトに到着」アストロ・アワニ・ニュースTV。2024年11月10日。 2024年11月12日閲覧。
- ^ ビーティー、エリザベス（2023年7月7日）。「『スールー事件』勝利から一夜明け、マレーシアの法務大臣は国内改革に着手」ジャパンタイムズ。 2024年1月30日閲覧。
- ^ 「スールー諸島の主張：アンワル氏、マレーシアは『偽りの』最終判決の無効化に近づいていると発言」2023年6月27日。
- ^ Network、The Star/Asia News（2022年3月2日）。「フランスの裁判所は、マレーシアがスールー王の相続人に149億2000万ドルの負債があると判決」INQUIRER.net 。 2024年1月30日閲覧。
- ^ 「スペイン憲法裁判所、スールー王国の自称相続人による仲裁人の無効化に対する控訴を却下」。The Edge Malaysia。2023年2月2日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ ab 「オランダの裁判所、スールー族相続事件でマレーシア有利の判決」thediplomat.com 。 2024年1月30日閲覧。
- ^ 「マレーシアのアンワル首相、フィリピンはスールー族の相続人主張とは何の関係もないと発言」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2023年6月14日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ ab Povera, Adib; Harun, Hana Naz (2023年6月27日). 「首相：マレーシア、いわゆるスールー王国のスルタン国の後継者に対する「見せかけの」最終授与を無効化へ | New Straits Times」NSTオンライン。 2024年1月30日閲覧。
- ^ ab BERNAMA. 「スールー事件：マドリード控訴裁判所がスタンパの有罪判決と判決を支持」thesun.my . 2024年7月11日閲覧。
- ^ 「マレーシア首相アンワル氏の娘顧問起用に批判の声」日経アジア2023年2月1日。
- ^ 「アンビガが『全大臣が家族を連れてくることを許可する』ツイートでアンワルを批判」ザ・スター、2023年2月8日。
- ^ 「ヌルル・イザ氏、父マレーシア首相アンワル氏の顧問を辞任」CNA 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「MACC、首相のカジャン邸宅と高級車の所有権を調査するよう要請」Malaysiakini、2023年7月11日。
- ^ 「アンワルの警察当局が名誉毀損で警察に報告書を提出」The Vibes . 2023年7月13日。
- ^ 「中傷的発言：アンワルの政治秘書が警察に報告書を提出」www.thesundaily.my 2023年7月13日。
- ^ 「首相、ヒンズー教徒の若者をイスラム教に改宗させたとして批判される」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2023年8月19日。
- ^ 「KLSCAH：首相が改宗を主導するのは不適切」。Malaysiakini。2023年8月21日。
- ^ 「アンワルによるヒンズー教徒の若者の改宗は政治的な動機によるものか、それとも単に敬虔なイスラム教徒としての義務を果たしているだけなのか？」focusmalaysia.my . 2023年8月19日。
- ^ 「アンワル首相によるヒンズー教徒の若者をイスラム教に改宗させる行為に反対する活動家が警察の尋問を受ける」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2023年8月22日。
- ^ 「ザヒドのDNAA：検察官と法務長官の分離は政府の唯一の救済策だ！ - BERSIH」 。 2024年5月25日閲覧。
- ^ “アフマド・ザヒド氏がレフォルマシ記念日に釈放されるとマレーシアのアンワル氏が非難”.サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2023 年 9 月 4 日。
- ^ ラティフ、ロザンナ;アナンタラクシュミ、A. (2023 年 9 月 4 日)。 「マレーシアはアンワル首相の同盟国に対する汚職容疑を取り下げる」。ロイター。2023 年9 月 4 日に取得。
- ^ “アンビガ、元特使、ザヒド解任後のアンワル政府の反汚職を「バカバカしい」と非難”.マレーシア今。 2023 年 9 月 4 日。2023 年9 月 4 日に取得。
- ^ Gunasegaram、P. (2023 年 9 月 4 日)。 「コメント | ザヒド氏の解任はアンワル氏の汚職との戦いを嘲笑している。」マレーシアキニ。2023 年9 月 4 日に取得。
- ^ 「ザヒド氏のDNA分析に私は何の関係もなかったとアンワル氏は語る」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2023年9月6日。
- ^ 「マレーシアのアンワル大統領は希望的観測、弁護士はDNA証拠に疑問」Voice of America 2014年10月30日2024年5月25日閲覧。
- ^ 「アンワル氏、イドラス氏は司法長官を退任する前にザヒド氏の解任を求めることを主張したと語る」www.dailyexpress.com.my 2023年9月8日。
- ^ “首相：アフマド・ザヒド氏の DNAA で AG Chambers に指示は与えられていない”。エッジマレーシア。 2023 年 9 月 8 日。
- ^ 「アンワル氏、議会はザヒド事件を議論する場ではないと発言」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2023年9月8日。
- ^ Loheswar, R. (2024年1月30日). 「マレーシア、世界汚職認識指数で57位、ASEANではシンガポールに続く」マレーメール。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「マレーシアの首相アンワル・イブラヒムはチャンスを無駄にしている」エコノミスト。2023年12月31日。ISSN 0013-0613 。
- ^ 「マレーシアには民主主義が必要だ。私はその信念のために投獄されているが、それを変えるつもりはない | アンワル・イブラヒム」。ガーディアン。2016年12月13日。 2022年4月15日閲覧。
- ^ 「Deconstructed Podcast: The Truth About Islam and Democracy」. The Intercept . 2019年2月14日. 2022年4月15日閲覧。
- ^ abcd Crabtree, James (2012年1月29日). 「マレーシアの野党指導者アンワル・イブラヒムが最近の無罪判決について語る」. Slate Magazine . 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「FTとのランチ：アンワル・イブラヒム」フィナンシャル・タイムズ、2012年1月27日。 2022年4月15日閲覧。
- ^ イブラヒム・アンワル（1991年4月1日）。「ウンマと明日の世界」。未来。特別号『イスラムと未来』23（3）：302-310。doi ：10.1016/0016-3287（91）90143-P。ISSN 0016-3287 。
- ^イブラヒム、 アンワル（2019）。「権威主義に立ち向かう」。民主主義ジャーナル。30 （2）：5–14。doi ：10.1353 / jod.2019.0018。ISSN 1086-3214。S2CID 201736399 。
- ^ 「アンワル・イブラヒム：抗議運動指導者、囚人からマレーシア首相へ」ガーディアン。2022年11月24日。 2022年12月21日閲覧。
- ^ abcd 「マレーシアの物語」。フィナンシャル・タイムズ。2013年4月12日。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「マレーシア：アンワル・イブラヒムが刑務所から釈放」ガーディアン。2018年5月16日。 2022年4月15日閲覧。
- ^ “Press Conference at the London School of Economics (LSE) 18 March 2010”. Youtube . 2010年4月5日. 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
- ^ 「B'nai B'rith International – The Global Voice of the Jewish Community」Bnaibrith.org、2010年5月25日。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ 「イスラエルをめぐるマレーシア野党指導者と閣僚の口論」、マレーシア・トゥデイ、2012年、2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マハタニ、シバニ（2012年1月31日）。「イスラエルがマレーシアの議論を再び支配」ウォール・ストリート・ジャーナル。2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
- ^ 「アンワル氏、イスラエル・パレスチナ紛争をめぐる米国の偏見を非難」ザ・バイブス2021年5月16日2022年12月9日閲覧。
- ^ 「アンワル氏：エルサレムをパレスチナの首都として認める」。Malaysiakini。2017年12月21日。 2022年12月9日閲覧。
- ^ マハタニ、シバニ。「マレーシアのアンワル大統領、上訴にも関わらず政権を堅持」『ウォール・ストリート・ジャーナル』、ニューヨーク、2013年1月26日、2013年1月29日閲覧。
- ^ シバニ・マハタニ「アンワル氏、マレーシアのソドミー法に関する見解を明らかに」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年2月10日閲覧。
- ^ Su-Lyn, Boo (2018年9月26日). 「アンワル氏：「傲慢な超リベラル派」と戦い、LGBTに反対 | マレーメール」www.malaymail.com . 2022年4月15日閲覧。
- ^ Yatim, Hafiz (2022年12月6日). 「アンワル氏、LGBT主張をめぐりPASのラズマン氏を名誉毀損で訴える」The Edge Markets . 2022年12月9日閲覧。
- ^ 「アンワル首相：LGBT、世俗主義、共産主義は統一政府では決して認められない」マレーメール。2023年1月7日。 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「LGBTコミュニティへの嫌がらせは許されないとマレーシアのアンワル首相が語る」ザ・ストレーツ・タイムズ。2023年9月24日。ISSN 0585-3923 。 2023年12月10日閲覧。
- ^ Ananthalakshmi, A. (2022年11月25日). 「分析：マレーシアのイスラム強硬派政党の躍進は新首相アンワルにとって課題」ロイター. 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「アンワルとワン・アジザ – 結婚39年目、今も仲良し」ザ・スター、2019年2月26日。
- ^ アンワル判決The Star 2015年2月10日。
- ^ ab 「アンワル・イブラヒム、囚人から新マレーシア首相になるまでの信じられない道のり」CBCニュース。2022年11月24日。
- ^ 「シェイクスピアはいかにして投獄された指導者の想像力を解放したか」UQニュース。 2022年12月2日閲覧。
- ^ “Keputusan Pilihan Raya Umum Parlimen/Dewan Undangan Negeri” (マレー語).マレーシアの選挙管理委員会。2017 年2 月 4 日に取得。総投票数に基づくパーセンテージ数値。
- ^ “マレーシア総選挙”. undiinfo マレーシアの選挙データ。マレーシアキニ。2017 年2 月 4 日に取得。2004 年の選挙の結果のみが利用可能です。
- ^ “ケプトゥサン・ピリハン・ラヤ・ウムム 13”.システム・ペングルサン・マクルマット・ピリハン・ラヤ・ウムム。マレーシアの選挙管理委員会。 2017 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「アンワル首相、ケダ州スルタンの82歳の誕生日栄誉リストのトップに」www.malaymail.com . 2024年6月30日。
- ^ “アンワル・ダフルイ・ペネリマ・ダルジャ・ケベサラン・ケダ首相”. www.sinarharian.com.my。 2024年6月30日。
- ^ “アンワル首相、ケランタン州スルタンの誕生日栄誉リストで首位に”.ザ・スター. 2024年9月29日. 2024年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
- ^ シティ・ロハナ・イドリス (2024 年 9 月 28 日)。 「PM dahului senarai 763 pinerima darjah kebesaran ulang tahun keputeraan Sultan Kelantan」（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2024 年9 月 29 日に取得。
- ^ アンワルが国家栄誉リストのトップに。ニュー・ストレーツ・タイムズ。1991年8月15日。
- ^ abc "Pengurniaan Darjah Kebesaran Bergelar Bagi Tahun 1994 Mengikut Negeri" (PDF)。首相府 (マレーシア)。2014 年 6 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ “Pengurniaan Darjah Kebesaran Bergelar Bagi Tahun 1990 Mengikut Negeri” (PDF)。首相府 (マレーシア)。2014 年 6 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「ジョホール州統治者がパハン州の栄誉リストのトップに」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1990年10月24日、8ページ。
- ^ “ヤン・ディ＝ペルチュアの配偶者、アンワル首長の栄誉リスト”.ニュー・ストレーツ・タイムズ。 1994 年 7 月 9 日。p. 4.
- ^ “Pengurniaan Darjah Kebesaran Bergelar Bagi Tahun 1991 Mengikut Negeri” (PDF)。首相府 (マレーシア)。2014 年 6 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「トゥン・ハムダン：ビジョン2020に向けて努力しよう」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1991年7月17日、4ページ。
- ^ “SPCM 1995”. pingat.perak.gov.my . 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月14日閲覧。
- ^ “Pengurniaan Darjah Kebesaran Bergelar Bagi Tahun 1995 Mengikut Negeri” (PDF)。首相府 (マレーシア)。2014 年 6 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024 年3 月 16 日に取得。
- ^ “SSSA 1992”. awards.selangor.gov.my . 2022年3月19日閲覧。
- ^ 「スルタン・セランゴール、タリク・バリク・ダルジャ・ケベサラン・アンワル」（マレー語）。ベリタ・ハリアン。 2017 年 12 月 4 日。2024 年8 月 12 日に取得。
- ^ 「Anwar terima anugerah awam tertinggi パキスタン、ニシャン・エ・パキスタン」（マレー語）。ベリタ・ハリアン。 2024 年 10 月 4 日。2024 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「ペルーから名誉ある勲章を受章し、深く光栄 - アンワル首相」ベルナマ。2024年11月14日。 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「Our Story」. Knights of Rizal . 2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハキム・ルクマン（2024年11月11日）。「アンワル氏、上海の清華大学から名誉教授職を授与される | ニュー・ストレーツ・タイムズ」NSTオンライン。 2024年11月14日閲覧。
- ^ “ネグリ・パダン・アヌゲラ大学、ケホルマット・ケパダ・アンワル・イブラヒム博士”. Berita Mediacorp (マレー語)。 2018 年 10 月 25 日。2018 年10 月 25 日に取得。
- ^ 「アンワル氏、パキスタン国立科学技術大学から名誉博士号を授与される」。ザ・スター。2024年10月3日。 2024年10月3日閲覧。
- ^ 「アンワル氏、フィリピン大学から名誉博士号を授与される」。ニュー・ストレーツ・タイムズ（マレー語）。2023年3月2日。 2023年3月2日閲覧。
- ^ 「BERNAMA - アンワル氏、清華大学の名誉教授職はマレーシアと中国の永続的な友好関係を反映していると語る」
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
その他の参考文献
- Kamarudin, Raja Petra (2005 年 11 月 7 日)。「政治家の資質」。Malaysia Today。2008年 1 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年7 月 17 日閲覧。
- Kamarudin, Raja Petra (2005 年 11 月 9 日)。「The Anwar Factor」。Malaysia Today。2008年 1 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年7 月 17 日閲覧。
- Yeoh, Oon (2005 年 12 月 6 日)。「アンワル・イブラヒムの帰還」。Malaysia Today。2008 年 6 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7 月 17 日閲覧。
- Shari, Izatun (2008年6月30日). 「Najib 氏、Anwar 氏のソドミー疑惑への関与を否定」The Star。2008年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月17日閲覧。
- 「アンワル氏、燃料価格について首相と副首相に議論を挑む」ザ・スター紙、2008年6月6日。2008年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月17日閲覧。
文献
- エイリアス・ムハンマド『PAS のプラットフォーム: 発展と変化、1951-1986』、ゲートウェイ出版、1994 年、ISBN 967-75-0023-6
- チャールズ・アラーズ『イスラム民主主義者の進化：マレーシアのアンワル・イブラヒムの生涯』ピーター・ラング、2013年、ISBN 978-1-4331-2356-6
- Moktar Petah、Kerajaan mansuh kekebalan Raja Melayu、ART Media、1993、ISBN 983-9835-00-9
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アンワル・イブラヒムに関連するメディアがあります。
アンワル・イブラヒム Wikipediaの姉妹プロジェクト
- コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- 公式ホームページ
- プロフィール: アンワル・イブラヒム
- ヴィクトル・ポガダエフ。アンワル・イブラヒム – 灰から蘇る不死鳥