Loading article…
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国会全222議席、 過半数に必要なのは112議席 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登録済み | 14,940,624 (  12.61%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 82.32% (  2.28ポイント) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/500px-Mahathir_Mohamad_(cropped_4to3_portrait).jpg)
.jpg/500px-Prime_Minister_of_Malaysia,_Dato%E2%80%99_Sri_Mohd_Najib_Bin_Tun_Abdul_Razak,_at_Hyderabad_House,_in_New_Delhi_on_January_26,_2018_(cropped).jpg)
2018年5月9日水曜日、マレーシアで総選挙が行われた。 [1]争われたのは、下院である国会の全222議席であった。第13代国会は、2018年4月7日にナジブ・ラザク首相によって解散された。2013年6月24日にマレーシア第13代国会第1回会合が開かれてから5年後の2018年6月24日に自動的に解散されるはずだった。[2]
選挙前は同国の連邦野党だったパカタン・ハラパン（PH）連合は前例のない勝利で、サバ・ヘリテージ党（WARISAN）とともに下院で過半数を獲得し、PHとWARISANを合わせて121議席を獲得した。[3] [4]この選挙は、マレーシア史上初めて与党が政権から追放された選挙となった。戦国民戦線（BN）連合は1957年のマラヤ独立以来、途切れることなく国を支配してきたが、選挙後にその支配は終わった。[3] [5] PHのリーダーで、 1981年から2003年までマレーシアの首相を務めたマハティール・モハマドは、選挙翌日の5月10日に2度目の就任宣誓を行った。93歳のマハティールは、世界最高齢の選挙で選ばれた政府首脳でもあった。[6]ナジブ氏率いる国民戦線（BN）は79議席を維持し、18議席を獲得したサバ州統一連合（GS）とともに新たな連邦野党となった。サバ州統一連合（USA）は1議席を獲得し、3議席は無所属の政治家が獲得した。[7] [8]この選挙は、2018年の世界最大の政治的番狂わせの1つとして広く認識されている。[9]
12の州議会で同時に行われた選挙では、PHがより大きな多数派でペナン州とセランゴール州を維持し、BNからネグリ・スンビラン州、マラッカ州、ジョホール州、ケダ州、ペラ州を獲得した。WARISANはまた、 BNからサバ州を奪取し、BNはペルリス州とパハン州の2州のみを維持した。GSはケランタン州を維持し、BNからトレンガヌ州を獲得した。サラワク州では2016年に州選挙が別途実施されていたため、州レベルの選挙は実施されなかった。しかし、選挙の結果、サラワク州を拠点とするBNの構成政党は連立政権を離脱してサラワク州党（GPS）を結成し、BNから州を奪取した。[10]
選挙後、マハティール首相は投獄されていたPH党首アンワル・イブラヒム氏に恩赦を与え、数年以内に同氏に政権を譲る意向を示した。[11]一方、ナジブ氏は5月12日にBNの議長を辞任し、野党党首には同党の同僚アフマド・ザヒド・ハミディ氏が就任した。[12]ナジブ氏の在任中に中断されていた1マレーシア・ディベロップメント・バーハッド（1MDB）スキャンダルに関するマレーシア国内の捜査は選挙後に再開され、元首相に対する数件の刑事告訴が続いている。[13] [14] [15]しかし、PH党は2020年のマレーシア政治危機で崩壊するまでわずか22か月しか政権を握れず、ムヒディン・ヤシン率いるペリカタン・ナショナルという新政権に取って代わられた。ペリカタン国民は17か月後に崩壊し、バリサン国民が政権を握り、イスマイル・サブリ・ヤアコブが首相となった。[16] [17]
背景
2013年の前回総選挙では、現職の国民戦線（Barisan Nasional）政権が13回連続で再選されたが、支持率は低下し、過半数票も獲得できなかった。国民戦線（Barisan Nasional）議長のナジブ・ラザク氏は首相に再選され、2期目となった。アンワル・イブラヒム氏率いる最大野党の人民党（Pakatan Rakyat）は過半数票を獲得したものの、マレーシアの小選挙区制と選挙区の不正操作疑惑により、政権樹立に必要な議席を獲得できなかった。今回の選挙は、国民戦線が党史上初めて過半数票を失った選挙となった。
選挙制度
マレーシアの選挙は、連邦レベルと州レベルの 2 つのレベルで行われます。連邦選挙は、国会の下院であるDewan Rakyatの議員を選出するために行われ、州選挙は、マレーシアの 13 の州議会の議員を選出するために行われます。連邦レベルと州レベルの両方の行政部門の長である首相とメンテリ・ベサール/州首相は、通常、それぞれの議会の多数党/連合のメンバーによって間接的に選出されます。
国会議員222名で構成され、任期は5年で、議席はマレーシア13州に、各州の投票人口に比例して配分される。議員は小選挙区から選出され、各選挙区は小選挙区制で国会議員1名を選出する。1つの政党が過半数の議席を獲得した場合、その政党は政権を樹立する権利を有し、その党首が首相となる。選挙の結果、過半数を獲得した政党がない場合は、議会が宙吊りになる。この場合、政権樹立の選択肢は、少数派政権か連立政権のいずれかとなる。マレーシアでは義務投票や自動有権者登録は実施されていない。投票年齢は21歳以上である[18] [19]が、同国の成人年齢は18歳である[20]。
国全体の選挙区の再配分は国会に提出され、可決され、第14回総選挙を前に国王陛下の同意を得た後、2018年3月29日に官報に掲載された。[ 21 ]選挙は首相府の管轄下にある マレーシア選挙管理委員会（EC）によって実施される。
日付と費用
マレーシア憲法では、マレーシア議会が不信任決議または首相の要請により最高元首によって早期に解散されない限り、総選挙後最初のマレーシア議会の発足日から5年以内に総選挙を実施することが義務付けられている。国会が解散された場合は、解散日から60日以内に総選挙を実施し、その日から120日以内に国会を招集しなければならない（マレーシア憲法第55条）。[22]
時刻表
重要な日付はマレーシア標準時（GMT+8）で以下のように記載されています。
料金
選挙の運営に納税者が負担した費用は5億リンギットで、前回の総選挙より1億リンギット増加した。[1]
支出の一部は消えないインクに費やされ、インドのマイソール・ペイント・アンド・ワニス・リミテッドから輸入した60mLインク10万本で約480万リンギットの費用がかかった。 [31]
選挙費用
選挙運動前は、政党、候補者、第三者（企業、組合、特別利益団体など）が支出できる金額に制限はなかった。支出規則は、令状が発行され選挙運動が始まった後にのみ有効となる。マレーシアの選挙法では、国会議員候補者1人につき選挙費用の上限を20万リンギット、州議会議員候補者1人につきその半分と定めている。 [ 32]
州議会の解散
各州は連邦議会とは独立して州議会を解散できるが、ほとんどの州議会は議会と同時に解散するのが慣例となっている。マレーシアの法律によれば、各州の議会および立法議会( Dewan Undangan Negeri ) は最初の開会から 5 年目に自動的に解散し、政府首脳の助言に基づいて各州の元首がその日付より前に解散しない限り、解散後 60 日以内に選挙を実施しなければならない。
各州の立法議会が解散した日付は以下の通りです。
サラワク州議会は、前回の選挙が2016年に行われ、州議会の任期が2021年に終了する予定であるため、 解散されなかった。
政党と指導者
合計53の政党が選挙に出馬して投票用紙に載り、国会議員を選出する資格がある。[43]さらに、小選挙区では無所属の候補者が数名立候補している。
国民議会で多数の支持を得ている政党の党首は、最高元首から首相として政府を樹立するよう要請される人物であり、一方、政権に就いていない最大政党の党首は野党党首となる。
以下の表は第13回国会選挙で代表された政党の一覧です。
前回の選挙の振り子
前回の総選挙では、133の政府議席と89の非政府議席が国会を占めた。政府側は44議席が無敗、34議席が比較的無敗、野党側は33議席が無敗、18議席が比較的無敗であった。
世論調査
また、2013年の総選挙では、現在の構成政党であるパカタン・ハラパンとガガサン・セジャテラが非公式連合であるパカタン・ラヤットの下で競い合っていたことにも留意されたい。2015年、マレーシア・イスラム党（PAS）とフドゥード法の実施をめぐるこれらの構成政党間の意見の不一致から分裂が起こり、PASはガガサン・セジャテラ連合を結成した。パカタン・ラヤットの残りの政党は、PASの分派政党アマナとマハティール・モハマド元首相のPPBMとともにパカタン・ハラパン連合を結成した。そのため、2013年にはパカタン・ラヤットが一般投票で勝利したが、パカタン・ハラパンを構成する構成政党は勝利しなかった。
- 注記
- ^ - 調査ではマレー半島の回答者のみの結果が発表されました。
- ^ - 調査ではセランゴール州の回答者のみの結果が発表された。
政治家は立ち上がらない
再選に立候補しない国会議員
推薦
選挙では新聞、団体、個人が政党や個々の候補者を支持した。
行為
総選挙が始まる前から多くの論争があったが、そのほとんどは選挙区の不当な区割りと、国民戦線連合に有利となる選挙区の再設定に関するものだった。マレーシアの選挙を統制する機関であるマレーシア選挙管理委員会（首相府の管轄下にある）は、選挙監視団体であるベルシ、マレーシア人権委員会、その他さまざまな組織から、選挙の不正行為、恣意的な決定、透明性の欠如について批判された。[94] [95] [96]
ゲリマンダー
野党、非政府組織、さらには与党の政治家までもが、政府が選挙区の区割りを操作して国民戦線に有利にしていると非難した。[97]野党は、この操作は主に、野党が優勢な地域を大きな単一選挙区に統合し、国民戦線に有利な地域をいくつかの小さな選挙区に分割して、与党を支持する傾向が強い地方の有権者に有利にすることだと主張している。[98]選挙改革団体ティンダク・マレーシアのアナリストは、この最新の区割り変更により、国民戦線はわずか33%の得票率で政権を取り戻すことになるだろうと推計している。[99]
選挙の公正性を研究し、世界各国の選挙の公正性に関するPEIスコア（世界的選挙公正性評価）を付与するハーバード大学とシドニー大学を拠点とする独立学術プロジェクトである選挙公正性プロジェクト（EIP）は、 2017年11月に発表された最新の研究論文で、マレーシアの選挙の公正性を158カ国中142位とランク付けしており、ジンバブエ（143位）、ベトナム（147位）、アフガニスタン（150位）をわずかに上回っている。[100]
週半ばの投票日
多くのマレーシア人は、前回の総選挙では投票日を週末（土曜日）に設定していたのに対し、今回は週の真ん中（5月9日水曜日）に設定した選挙管理委員会の決定に抗議した。パカタン・ハラパン議長のマハティール・モハマド氏[101]、PAS副議長のトゥアン・イブラヒム・トゥアン・マン氏[102]、ベルシ議長のマリア・チン氏[103]を含む一部の人々は、このような決定は不公平で非民主的であり、海外や州外にいる人々が投票のために故郷に戻ることを思いとどまらせる試みであるとみなした。[104]これに対して、ナジブ・ラザク首相は水曜日を国民の祝日と宣言した。
海外投票問題
2013年の選挙以来、海外在住のマレーシア人有権者の大多数に在外投票が認められている。[105]しかし、選挙管理委員会が投票所の閉鎖前に投票用紙を返送しなければ有効とみなさないと定めているにもかかわらず、海外在住のマレーシア人有権者は投票用紙を遅れて受け取り、中には選挙当日に投票用紙を受け取っている者もいたと報告されている。[106]その結果、多くの海外在住有権者がソーシャルメディア上で組織化し、自分の投票用紙や他の投票用紙を宅配業者に返却した。[107] [108]マレーシア選挙管理委員会は現在、海外在住のマレーシア人の投票を阻止しようとしたことを否定している。
指名日の論争
野党連合パカタン・ハラパンの候補者6人が指名日（2018年4月28日土曜日）に疑わしい状況で立候補資格を剥奪された後、論争が勃発した。[109]最も目立った失格は、PKR副党首チュア・ティエン・チャンの失格で、地方選挙管理官は、以前の裁判での有罪判決を理由に、バトゥ議会の議席を守ることを阻止したが、高等裁判所の判決では国会議員としての資格が明確になっていた。その後の高等裁判所への上訴は、選挙関連事項の管轄権がないとして棄却された。[110]その結果、チュアと彼の党は、無所属候補の22歳のP・プラバカランをこの議席に推薦している。[111]
一方、ネグリ・スンビラン州ランタウでは、野党候補のストレラム・シナサミー博士が、入場許可証を持っていないという理由で立候補センターへの入場を阻止された後、同州のモハマド・ハサン首相が無投票で再選されたが、シナサミー博士は入場許可証を発行されたことは一度もないと主張し、候補者に入場許可証を所持することを義務付ける法律はないという事実にもかかわらず、立候補センターへの入場を阻止された。 [112]他の4人の野党候補は、当局への事前の確認で立候補資格が確認されていたと主張したにもかかわらず、破産手続きが完了していないという理由で立候補を阻止された。[109]
弁護士や政治アナリストらは、選挙管理官らが本来の役割（立候補書類の提出支援）を超えて「甚だしい権力の乱用」を行い、数人の候補者から民主的権利を行使する機会を奪ったと批判した。こうした事件は、マレーシアの選挙が本質的に不公平であり、法の支配を弱めるという認識を助長するものだと主張している。[113]パカタン・ハラパンのマハティール・モハマド議長は、これらの決定を裁判所に上訴することを確認し、「命令で違法行為をすることもいとわない職員ら」による「権力の乱用」であると主張した。[114]
買収疑惑
与党連合である国民戦線は、票の買収疑惑で批判にさらされた。日経アジアンレビューは、支持基盤の主要構成員である公務員や年金受給者に現金ボーナスを支給するなどの措置が下院解散の直前に行われたと指摘した。[115]選挙運動中に発表されたその他の措置には、政府系企業DRB-HICOMの従業員向けに500リンギット（127米ドル）の「特別援助」や社会住宅ユニットの確保[116]、最低賃金の引き上げなどがあった。[117]
選挙区内では、バリサン・ナショナルの議員が選挙監視団体ベルシから厳しい批判を受けており、同団体の「選挙違反恥辱の殿堂」に名前が挙がった10人のうち7人がバリサン・ナショナルの構成政党出身者だった。ムサ・アマン、ノ・オマル、ハムザ・ザイヌディン、シャハニム・モハメド・ユスフ（BN- UMNO）およびP・カマラナサン、ジャスパル・シン（BN- MIC）は、それぞれの選挙区で無料の食料、ガソリン、家具、食料品、バイクを配布したとして公に叱責されたが、これは自分たちに有利な票を誘導する試みと広く見なされていた。[118]
また、野党DAPが確保する僅差とされるセキンチャン選挙区をめぐるバリサン・ナショナルとの戦いでも論争が勃発した。同選挙区では、地元候補のリー・イー・ユアン（BN- MCA ）を支援するため、ダトゥク・スリ・ジャマル・ユノス（UMNOスンガイ・ブサール代表）が企画した選挙イベントで、食べ放題のビュッフェ、バイクと2万5000リンギット（6345米ドル）の賞金が当たるチャンス、さらに当選した場合は有権者一人当たり2000リンギット（508米ドル）を支払う約束などが含まれていた。[119]全ての支払いは、15万リンギットの寄付金と次回のイベントで提供される予定のメルセデス・ベンツC200とともに、BNに「感謝」を示したいと思っていた小さな漁村（人口2万人）の「成功したビジネスマン」によって寄付されたと主張された。[120]ユノスは、自分は候補者ではなく「特定の個人からの寄付金を運んでいるだけ」であると主張して不正行為を否定しているが、セキンチャンDAP支部は、票買収の疑いで彼を警察に届け出た。[121]
ユノス氏は、セキンチャン郡の一部であるスンガイ・レマン・ベンダン・ウタラ村で行われたイベントで、バッグから50リンギット（13米ドル）紙幣を配っているところをビデオに撮られたことでも物議を醸した。同氏は、報酬を受け取っていたのは「党員」で、「旗や旗布、その他の資材を掲げる」責任があると主張したが、メディアは独自にその主張を検証できなかった。メディアのマレーシアキニは、報酬を受け取っていた人々の大半はバリサン・ナショナルの色の服を着ておらず、イベントには高齢者や子供たちが多数出席していたと報じた。[122]
主要野党連合であるパカタン・ハラパンも、票の買収疑惑から逃れられなかった。特にパカタン・ハラパンのマニフェストには、マレーシアの6%のGSTの廃止と最低賃金の引き上げが主要公約として挙げられているが、ジャーナリストや金融アナリストは、これは利益誘導ポピュリズムに相当し、マレーシア政府財政に悪影響を及ぼしかねないと主張している。[115] [123] また、ベルシは、ペナン州政府のプログラムを利用して、自身の選挙区であるセベラン・ジャヤの有権者に食料品詰め合わせなどの施しを与えたとして、アフィフ・バハルディン（フィリピン・パキスタン・ルクセンブルク）を選挙違反の殿堂に挙げた。[124]
さらに、ケランタン州のメンテリ・ベサールであるアフマド・ヤコブは、PASの旗で覆われた州政府ホールで宗教指導者に現金を配るなど、彼の政党であるPAS （ガガサン・セジャテラ連合の主要構成員として競争している）の選挙運動に利益をもたらすために「ケランタン州政府の資源を繰り返し使用した」として特に批判された。[118]
結果の発表
投票日の夜、選挙結果の発表に通常より時間がかかった。選挙管理委員会の職員が結果発表用のフォーム14への署名を遅らせていたためだと言われている。これは後にマハティール氏とメコン・レビュー紙のインタビューで明らかになり、マハティール氏は、フィリピンが「前政権ほどイスラムの立場を尊重しない」ことを恐れて、勝利したフィリピンの候補者をBNとPASに移籍させようとする試みがあったと明かした。同氏はさらに、彼らは午後8時半にはすでに勝利していたが、公式発表は午前2時まで受け取らなかったと付け加えた。[125]
選挙監視員
選挙管理委員会（EC）は、東南アジア諸国連合（ASEAN）、英連邦、アジア・ヨーロッパ諸国の選挙管理機関の代表者と、英国ケンブリッジに拠点を置くマレーシア連邦研究センターの研究支援センターを含む14カ国を外国監視員として選挙に参加するよう招待した。アゼルバイジャン、カンボジア、インドネシア、キルギスタン、モルディブ、タイ、東ティモールの7カ国が代表を派遣して選挙を監視することに同意した。[126]招待はインド、パキスタン、ウズベキスタンにも及び、そのうち9カ国の監視員が5月7日に到着した。[127] ECはまた、14の地元非政府組織から1,236人の選挙監視員を任命した。[128]
結果
全国的な開票は5月9日17:00に始まった。[129]投票所を17:00に閉鎖するという決定に対して、不満を抱いた有権者らが抗議した。彼らは、通常よりも長い行列ができていることを考えると、選挙管理委員会は前回の選挙のように投票時間を延長できたはずだと主張した。[130] [131]
最初の非公式な結果はサラワク州バラム選挙区で、バリサン・ナショナル（BN）が勝利した。[132] BNは序盤にリードしていたが、20時30分までにはパカタン・ハラパン（PH）とBNがほぼ互角となった。[133]長らくBNの「お預け先」とみなされてきたサラワク州とサバ州では、それぞれPHとサバ・ヘリテージ党（WARISAN）に大きく有利な方向に動いた。[134] [135] [136] BNのチャンスにさらなる打撃を与えたのは、スブラマニアン・サタシヴァム（MIC）、リョウ・ティオン・ライ（MCA）、マー・シュー・ケオン（ゲラカン）などBNの構成政党の党首数名が、それぞれの選挙区でPH候補に敗れたことである。[129] [137]フィリピンの首相候補マハティール・モハマドは、21時45分までにランカウイ選挙区を獲得した。[129]夜が更けるにつれ、フィリピンはペナン州とセランゴール州でも大差で勝利したと報じられた。 [138] [139]
事態が急速に悪化していることに驚いた連邦当局は、非公式の選挙結果の発表を阻止しようとした。21時13分、マレーシア通信マルチメディア委員会（MCMC）は、インターネットサービスプロバイダー（ISP）に対し、投票集計のライブ更新を提供していたMalaysiakiniとその姉妹サイトをブロックするよう命じた。その理由は、更新が「国家の安定、公共の秩序と調和、経済の安定に影響を与える可能性がある」というものだった。[140]一方、偽の投票箱を積んでいるとされる無記名の車が、いくつかの集計所に入っていくのが目撃された。激怒した傍観者たちは車を止めようとし、散発的な暴動を引き起こした。[141]最も深刻な暴動はジョホール州のアヤヒタムの町で発生し、町の暴徒は最終的にマレーシア王立警察の連邦準備銀行（FRU）によって解散させられた。[142]
23:20頃、マハティール首相はペタリンジャヤのシェラトンホテルで開かれた記者会見で、PHはすでに連邦政府を樹立するのに必要な112議席という単純過半数を超えたと主張した。[143] [144]また、PHはネグリ・スンビラン州、マラッカ州、ジョホール州、ケダ州をBNから奪い取ることに成功したとも述べた。しかし、マハティール首相は、選挙委員会の一部役員が、結果発表に必要なフォーム14への署名を各選挙区で拒否していると主張した。さらに、「マレーシア人は暴力的な国民ではないが、これを黙って受け入れるべきではない」と警告した。[144]
記者会見の後、選挙委員会は真夜中過ぎに公式選挙結果の発表を開始した。[145]しかし、公式結果は引き続き遅れ、いくつかの場所でまだ開票作業が続いていると言われていたため、徐々にしか発表されなかった。[146]午前2時30分頃、非公式の結果で人民正義党の過半数が確認された直後、マハティール首相は数人の人民正義党指導者に囲まれて再度記者会見を開き、イスタナ・ネガラ（国立宮殿）が人民正義党（PKR）の党首を召喚したこと、そして同日遅くに同党が第7代首相に就任すると発表した。PKRは選挙で人民正義党のロゴを使用していた政党である。 [129] [144]
興味深いことに、BNが選挙で勝利した場合には慣例となっていたクアラルンプールのプトラ世界貿易センターでの勝利祝賀会は実現しなかった。 [147]その代わりにBNの幹部らは、退任する首相でBN党首のナジブ・ラザクの私邸で非公開の会合を開いた。[147] [148]これにより、敗北した現政権が連邦政権にしがみつくために戒厳令に訴えるのではないかという懸念が広がった。[149]連立政権の敗北が差し迫っていることを知らされたナジブは取り乱し、「国民は本当に私をそんなに憎んでいるのか」と尋ね、一方、別のBN政治家は会合後に記者団に対し、「何であれ、我々は国民の意思を尊重する必要がある」と語った。[147] [150]いずれにせよ、会合では戒厳令については一切触れられなかった。[148]
選挙委員会は午前5時少し前に選挙結果を発表し、サバ州とペラ州では議会が宙吊り状態になったことが明らかになった。[146] [151]一方、マレーシア・イスラム党（PAS）率いるガガサン・セジャテラ（GS）連合は、ケランタン州を維持できただけでなく、BNからトレンガヌ州も奪取した。ナジブ氏は午前11時の記者会見で最終的に敗北を認めた。[152]
州別
座席
パカタン・ハラパン（55.86%）
バリサン・ナショナル（35.59%）
ガガサン・セジャテラ（8.10%）
その他/無所属（0.44％）
忠誠心が変わった議席
2018年の選挙で再選されなかった第13代国会議員
余波
パカタンの勝利は全国的な祝賀を引き起こし、61年間続いた国民戦線（およびその前身である連合党）の政権の終焉を告げた。[153] マハティール・モハマドは5月10日の夜、イスタナ・ネガラでムハンマド5世最高指導者によって首相に就任宣誓され、さらなる全国的な祝賀を引き起こした。[154]
離党と州政府の形成
総選挙の結果、サバ州議会（ 60議席）では、バリサン・ナショナルとワリサン・パカタン連合がともに29議席を獲得し、ハング・パーラメント（宙吊り議会）となった。これにより祖国連帯党（STAR）が「キングメーカー」となり、同党は州で2議席を獲得し、いずれかの連合に州政府樹立の権限を与える力を得た。STARは野党であるため、ワリサン主導の政府を支持すると大方の予想が立った。しかし、同党指導部はバリサン政府を支持することを選択し、州全体で野党支持者による大規模な抗議活動を引き起こした。[155]こうして、バリサン・ナショナルはSTARの支援を受けて次期サバ州政府を樹立し、ムサ・アマンが首相に選ばれた。[156]しかし、バリサンの構成政党の一つで州議席を5つ獲得した統一キナバル進歩党（UPKO）が連立政権から離脱し、サバ州でワリサン主導の政府を支持すると発表したため、政権樹立は長く続かなかった。[157]ワリサンのシャフィー・アプダル党首は翌日、サバ州の新首相に就任した。[158]同日、サバ州を拠点とするバリサン・ナショナルの構成政党である自由民主党（LDP）も、出馬したすべての選挙区で敗北するなど選挙結果が振るわなかったとして連立政権からの離脱を発表した。[159]
その翌日には、サバ州を拠点とするバリサン・ナショナルの構成政党である統一サバ人民党（PBRS）と統一サバ党（PBS）もバリサンを離脱したと発表した。PBRSはパカタン・ハラパンとの連携を模索し、与党連合への加盟を申請すると述べ、[160] PBSはサバ州のすべての野党が妥協した新たなサバ州連合の結成を目指していると述べた。[161] 2020年、サバ州を拠点とするすべての政党による新たな連合を結成すると誓った後、ついにサバ州ガブンガン・ラヤット・サバ（GRS）が結成され、元サバ州UMNO党員のハジジ・ヌールの下で単純過半数を確保し、シャフィーのWARISAN+政府を引き継いだ。
一方、総選挙の結果、ペラ州議会（ 59議席）でもハング・パーラメント（党と政党が対立する状態）となり、パカタンが29議席を獲得したが過半数に2議席足りず、バリサンと汎マレーシア・イスラム党（PAS）はそれぞれ27議席と3議席を獲得した。これでは、3党ともペラ州政府を樹立するのに十分な議席を持たないことになる。[151] PASは州議会で各派による統一政府の樹立を提案したが、パカタンに拒否された。 [162]しかし、2人のバリサン議員がパカタンによる州政府樹立への支持を表明したことで、パカタンは州政府の樹立に成功し、[163]ハング・パーラメントの現状に終止符が打たれた。この行動の結果、2人の議員はUMNOの党員資格を剥奪され、[164]ペラ州議会に無所属で立候補しなければならなくなった。ペラ・パカタン会長のアフマド・ファイザル・アズム氏は、その後5月12日にペラ州の新しいメンテリ・ベサールに就任した。[165]
同日、ジョホールBNの議員3人が連立政権を離脱し、PPBMに加わると発表した。彼らの離脱によりパカタンは合計39議席を獲得し、56議席の州立議会で3分の2の多数派を獲得することになる。[166]その後、ルボク・アントゥ議員、ジュガ・ムヤン議員、ジュラウ議員のラリー・スン・ウェイ・シエン議員の2人がPKRに加わったと発表した。[167]ジュガ・ムヤン議員はバリサンとPKRの両者との三つ巴の戦いで勝利し、PKRはパカタンからバリサン・ナショナルに対抗して支持された。[168]バトゥ選挙区で勝利した3人目の無所属議員プラバカラン・パラメスワランは、その翌日にPKRに入党したことを発表し、これによりパカタンの国会議員総数は125に増加した。[169]彼は、連合の当初の候補者であるティアン・チュアが2,000リンギットの罰金により立候補資格を失った後、総選挙中にパカタン・ハラパンから支持された。 [170]その翌日、パカタン政府を支持したためにUMNOの会員資格を剥奪された2人のバリサン議員のうちの1人である無所属ペラ州議会議員ザイノル・ファジ・パハルディンは、PPBMに入党したことを発表した。 [171]
5月19日、人民進歩党（myPPP）の党首の座を争っていたM. ケイベアスは、同党がバリサン・ナショナルを離脱したと宣言した。[172]しかし、同党の副幹事長サイモン・サバパシーは、ケイベアスの声明を否定した。サバパシーは、同党は依然として連立政権の一部であり、ケイベアスはもはや党首ではないため、その発表は無効だと主張した。 [173]ケイベアスは4月に党から解任されたとされている。 [174]この結果、党首争いが勃発し、党首は、バリサンからの離脱を主張する前党首M. ケイベアスと、バリサンに留まることを望む現党首マグリン・デニス・デクルーズに分裂した。最終的に、ケイベアスが闘争に勝利し、myPPPがバリサンを離脱したと発表した。[172]党首争いのさなか、2019年1月に同党は社会団体登録官によって登録抹消された。[175]
総選挙からほぼ1か月後の6月12日、BNを構成する4つの政党、統一ブミプトラ党（PBB）、サラワク人民党（PRS）、サラワク統一人民党（SUPP）、進歩民主党（PDP）が、国民戦線からの離脱と、サラワク州を拠点とする新たな連立政権、サラワク州ガブンガン党（GPS）の結成を発表した。[10] 4党は合わせて国会で19議席、82議席のサラワク州議会で72議席を獲得し、国民戦線の議席数はさらに減少した。2週間後の6月24日、マレーシア人民運動党（ゲラカン）が国民戦線を離脱した最新の政党となった。[176]
この選挙の結果、UMNO議員が大量に離党し、その多くが無所属となり、中には最終的に同盟を変更してPHに加わった者もいた。6月24日、バガンセライ選出議員のヌール・アズミ・ガザリは連立政権を離脱して無所属の国会議員となることを発表し、パカタン・ハラパンの構成政党であるマレーシア統一先住民党（PPBM）への参加に関心を示した。 [177] 3日後、UMNOのブキット・ガンタン選出議員のサイード・アブ・フシン・ハフィズ・サイード・アブドゥル・ファサルも離党し無所属の国会議員となることを発表した。[178]さらに7月1日、UMNOのマスジド・タナ選出議員のマス・エルミヤティ・サムスディンは、党の選挙結果に失望した後、無所属の国会議員となるために離党した。[179] 9月にはさらに2人の離党者がいた。 UMNOのジェリ選出国会議員ムスタパ・モハメドは9月18日に離党し[180] 、翌日にはUMNOのキマニス選出国会議員アニファ・アマンも[181]続いた。10月11日にはUMNOのラブアン選出国会議員ロズマン・イスリがラブアンの利益を理由に離党しワリサンに入党した[182]。12月には別の離党者が続出した。12月12日にはサバ州のUMNO国会議員5人と州議会議員9人が離党して無所属となり、パカタンへの支持を表明した。[183] 12月14日、ハムザ・ザイヌディン（ラルット）、イクマル・ヒシャム・アブドゥル・アジズ（タナ・メラ）、アブドゥル・ラティフ・アハマド（メルシン）、ロソル・ワヒド（フル・トレンガヌ）、モフド・ファシア・モフド・ファケ（サバク・ベルナム）、シャブーディン・ヤハヤ（タシク・ゲルゴル）の6人のUMNO議員が出席した。 UMNOの現在の指導力に失望し、完全に党を離党した。[184]一連の離党や国民戦線からの政党の離脱により、連合はUMNO、MCA、MIC（連合党を形成した当初の3政党）の3政党のみとなり、選挙前の13政党から10政党減少、議席は40議席となり、選挙で獲得した79議席から大幅に減少した。2018年にはサラワク州を拠点とするGPSが、2020年にはサバ州を拠点とするGRSが結成され、両州を別々に統治している。
党首交代
ナジブ・ラザク元首相は、選挙で敗北し、国会で議席の約3分の1を失った後、5月12日にUMNOの党首と国民戦線の議長を辞任すると発表した。[185] 党副党首のアフマド・ザヒド・ハミディがUMNOの党首代行と国民戦線の議長に就任し、ヒシャムディン・フセイン副党首が副党首代行と国民戦線の副議長に就任した。[186]ナジブの辞任により党首選挙が行われ、7人の候補者が新党首を目指した。その結果、ザヒドが党首選挙で勝利した。彼と元ネグリ・スンビラン・メンテリ・ベサールのモハマド・ハサンがそれぞれUMNOの党首と副党首となった。[187]
2020年の政治危機
しかし、PH政府は、2020年3月1日に第8代首相に就任したムヒディン・ヤシン率いるPNが政権を握るまで、わずか22か月しか続かなかった。これは、ムヒディンの政党PPBMがPHから離脱し、アズミン・アリ率いる国会議員がPKRから離脱した後、 PHが下院で過半数を失った後のことだった。 [188] [189]ジョホール州、マラッカ州、ペラ州でも政権交代が続いた。一方、ケダ州は、PPBMがPHから離脱したにもかかわらず、2020年5月17日にPNが州政府を引き継ぐまで、依然としてPHによって統治されている。 [190] [191] [192] [193]
大衆文化
- 『ライズ: イニ・カリラー』は、2018年5月9日の第14回総選挙後の実際の出来事を基にした2018年のマレーシアの政治ドラマ映画です。 [194] [195]
- この選挙は、2019年のドキュメンタリー映画『M for Malaysia』でも取り上げられている。
注記
- ^ セパンガルで争われた
- ^ アイル・ヒタムで争われた
- ^ インデラ・マコタで争われた
参照
さらに読む
- リネット・H・オング。2021年。街頭と投票箱：権威主義的文脈における社会運動と選挙政治の相互作用。ケンブリッジ大学出版局
- カイ・オストワルド＆スティーブン・オリーブ。2020年。「4つの分野：マレーシアの2018年選挙、改革、民主化」民主化。
- セバスチャン・デットマン（2020）「新しいマレーシア」における権威主義的革新と民主的改革、民主化。
注記
- ^ 人民正義党と民主行動党
- ^ 汎マレーシア・イスラム党と汎マレーシア・イスラム戦線
- ^ パカタン・ハラパンは、PKRのロゴが協会登録官によって承認されていないため、PKRのロゴで争った。
参考文献
- ^ abc ハフィズ・マルズキ (2018 年 4 月 10 日)。 「PRU 14: SPR tetapkan Rabu 9 Mei hari mengundi」[GE 14: EC は 5 月 9 日水曜日に投票日を設定] (マレー語)。アストロアワニ。2018 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「連邦政府官報[布告]」(PDF)。マレーシア司法長官室。2013年5月28日。2019年6月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ ab Promchertchoo、Pichayada（2018年5月10日）。「『国民の評決を受け入れる』：マレーシア選挙結果に関するナジブ氏の発言」Channel NewsAsia。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「パカタンが不可能の夢を勝ち取る」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2018年5月10日。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月12日閲覧。
- ^ 「マレーシアの野党が衝撃的な選挙勝利」アルジャジーラ2018年5月10日2018年8月11日閲覧。
- ^ 「マレーシアのマハティール・モハマド首相、衝撃の逆転勝利後に宣誓」BBCニュース。2018年5月10日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「PRU 14ダッシュボード」マレーシア選挙管理委員会。2018年5月10日。2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ Zurairi Ar (2018年5月10日). 「パカタンが『マレー津波』に支えられプトラジャヤを制圧」マレーメール. 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「マレーシアのマハティール・モハマド氏が世界最高齢の指導者に」Time . 2022年1月13日閲覧。
- ^ シャロン・リング、ジェリル・オギルビー（2018年6月12日）。「サラワクBN政党が連立を離脱し、州を基盤とした独立した協定を形成」ザ・スター。 2018年6月12日閲覧。
- ^ “アンワル氏、王室恩赦で自由の身に、マハティール博士と面会”.ザ・エッジ. 2018年5月16日. 2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ ラザク・アハマド;ハニス・ザイナル。クラリッサ・チャン（2018年5月12日）。 「ナジブ氏はウムノとBNの首長を辞任する」。スター。2018 年6 月 12 日に取得。
- ^ 「M博士、1MDB資金回収のため顧問を任命と発表」ザ・スター、 2018年5月12日。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「最高職から高等裁判所へ：ナジブ氏の失脚に揺れるマレーシア」The Edge 2018年7月4日。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ Yantoultra Ngui、Tom Wright (2018年7月4日)。「マレーシアの失脚したリーダー、ナジブ・ラザクが1MDBスキャンダルで逮捕・起訴」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2018年8月11日閲覧。
- ^ “マハティール氏のベルサトゥ党が与党パカタン・ハラパン連合を離脱、国会議員11人がPKRを離脱”. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月20日閲覧。
- ^ 「マレーシアに新首相誕生 ― 3年で3人目」CNBC 2021年8月20日。
- ^ Nandini Balakrishnan (2016年9月28日). 「次の選挙の前に有権者として登録する最も早い方法はこれです」. Says.com . 2018年5月9日閲覧。
マレーシアで有権者として登録するために必要な資格:
a) 21歳以上のマレーシア国民。 b)
選挙区
の居住者
。
c) いかなる法律によっても資格を剥奪されていない。
- ^ 「マレーシアの若者のための選挙ガイド」 Juice. 2018年3月30日。 2018年5月9日閲覧。
次の場合には登録できません。a
) 登録資格日に、懲役刑に服しているか、
精神異常
者として拘留されている。b
) 登録資格日前に、死刑判決
または12か月を超える懲役刑
に
服しており、登録資格日にまだ責任がある。c ) 1954年選挙違反法に基づいて有罪判決を受けている。d) 外国籍である（マレーシア国籍法では、マレーシア人が
二重国籍
を持つことは認められていない
）。
- ^ 「1971年成年年齢法」。マレーシア法改正委員会。1971年4月22日。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “Redelineation report gazetted with king's consent”. Free Malaysia Today. 2018年3月29日. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ 「マレーシア議会の公式ポータル - 一般情報」。
- ^ Rashvinjeet S. Bedi (2018年3月28日). 「首相が境界線再設定報告書を発表、一部の州で大幅な変更」The Star 。 2018年4月6日閲覧。
- ^ "Parlimen bubar esok: PM" (マレー語).シナール・ハリアン。 2018 年 4 月 6 日。2018 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「第14回総選挙：開催、議会は土曜日に解散」ザ・スター。 2018年4月6日。 2018年4月6日閲覧。
- ^ 「第14回総選挙の指名がまもなく開始」。ベルナマ。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2018年4月28日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ Reme Ahmad (2018年4月28日). 「マレーシア選挙：立候補者指名締め切り、5月9日の選挙運動開始」 The Straits Times . 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「選挙活動に11日間を設定」ザ・スター、2018年4月11日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「30万人の有権者を対象に5月5日から期日前投票開始」ザ・スター。2018年5月4日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「マレーシアのマハティール・モハマド氏、衝撃の逆転勝利後に宣誓」BBCニュース。2018年5月10日。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「第14回総選挙を前に、ECはインドに10万本の消えないインクを発注」マレー・メール、2018年2月23日。 2018年5月15日閲覧。
- ^ マレーシア (2016).アクタ ケサラハン ピリハン ラヤ 1954 2018 年 4 月 10 日にウェイバック マシン(マレー語) にアーカイブされました。 s. 19(1)．
- ^ abc 「これまでに8つの州議会が解散」。Bernama。Free Malaysia Today。2018年4月7日。2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月8日閲覧。
- ^ Hanneeyzah Bariah Baharin (2018 年 4 月 9 日)。 「DUN Terengganu dibubar」[トレンガヌ州議会は解散]（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2018 年5 月 6 日に取得。
- ^ “ヤン・ディペルトゥアン・ベサール氏、ネグリ・スンビラン州議会の解散に同意”.ベルナマ。マレーメール。 2018 年 4 月 6 日。2018 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「スルタン・イブラヒム、ジョホール州議会の解散に同意」。ベルナマ。マレー・メール。2018年4月6日。 2018年4月8日閲覧。
- ^ Norrasyidah Arshad (2018 年 4 月 9 日)。 「Sultan Selangor perkenan bubar DUN Selangor」[セランゴール州スルタン、セランゴール州議会の解散を許可]（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2018 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「アズラン氏、ペルリス州議会は明日解散へ」。ベルナマ。マレー・メール。2018年4月6日。 2018年4月8日閲覧。
- ^ オードリー・ダーマワン (2018 年 4 月 9 日)。 「DUN Pulau Pinang bubar esok [METROTV]」[ペナン州議会は明日解散する[METROTV]]（マレー語）。ハリアンメトロ。2018 年4 月 9 日に取得。
- ^ ダウド・リドーディン (2018 年 4 月 9 日)。 「スルタン・ナズリン・ベルケナン・ブバー・ダン・ペラ」[スルタン・ナズリン、ペラ州議会の解散を許可]（マレー語）。シナール・ハリアン。2018 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「マラッカ州議会は明日解散へ」。ベルナマ。マレー・メール。2018年4月6日。 2018年4月8日閲覧。
- ^ Julia Chan (2018年4月6日). 「CM: サバ州議会は明日解散」. マレー・メール. 2018年4月8日閲覧。
- ^ “Parti yang berdaftar dengan SPR” [選挙委員会に登録された政党] (マレー語)。マレーシア選挙管理委員会。2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月8日閲覧。
- ^ アディ・スリ・ズルケフリ;スザリナ・ハリド。ムハンマド・ムスタキム・ラムリ。ジヤウル・アフナン・アブドゥル・ラーマン（2018年4月26日）。 「BN Perlis kemuka 10 calon baharu」[ペルリスBNが新たな候補者10人を明らかに]（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2018 年5 月 20 日に取得。
- ^ スーザン・ルーン（2018年5月5日）。「ブキット・テンガのグーイ - 巨人殺しは殺し続けるのか、殺されるのか？」マレーシアキニ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ オマール・オスマン (2018 年 4 月 24 日)。 「イスマイル・ダウト・テリマ・ケプトゥサン・ググル」[イスマイル・ダウトは落選結果を受け入れる]（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ ラシュビンジート・S・ベディ;ヴィクトリア・ブラウン（2018年4月24日）。 「パダン・セライ代表のN・スレンドラン氏がPKRのラインナップから外れた。」スター。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ abc ザーイン・ジン;アスマ・ハニム・マフムード（2018年4月25日）。 「パス・クランタン・ロンバク・ケルシ、ググルカン・ペミンピン『ハルマニス』」[クランタン・パスのシャッフル席、「甘い香りのする」指導者を落とす]。ウトゥサン・マレーシア（マレー語）。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ ab ラドゥアン・フセイン;ロザリンダ・メディカル・サイード。モフド・ラジム・エンドゥット（2018年4月22日）。 「ドゥア・ペニャダン・ディググルカン・ダラム・セナライBNトレンガヌ」[現職2名がBNトレンガヌ州のリストから外された]。ウトゥサン・マレーシア（マレー語）。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ モハマド・ファクリ・モハド・アリ (2018 年 4 月 19 日)。 「ザイリル・ピンダ・ケ・ドゥン・タンジョン・ブンガ」[ザイリルはタンジョン・ブンガ州選挙区に移動]（マレー語）。シナール・ハリアン。 2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ ab "8 muka baru, 9 digugurkan dalam senarai calon DAP Pulau Pinang" [8 人の新人、9 人がペナン DAP 候補者リストから外された] (マレー語)。マレーシアキニ。 2018 年 4 月 21 日。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ “BN Perak gugur lapan penyandang” [ペラ州BN、現職8人を落とす] (マレー語)。シナール・ハリアン。 2018 年 4 月 24 日。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ サイフラ・アハマド;ノルマワティ・アドナン。ヌライノン・モハメド・ユソフ（2018年4月20日）。 「DAP tampil enam muka baharu」[DAP には 6 人の新顔が登場] (マレー語)。シナール・ハリアン。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ ズライハ・ズルキフリ;ヤップ・ジアヒ（2018年1月9日）。 「PKRのルムット議員は悲しんでいるが、アマナ氏に議席を譲るつもりだ。」マレーシアキニ。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ Augustin, Sean (2018年4月26日). 「MCA sec-gen to calm his regretted 'brothers and sisters'」. Free Malaysia Today . 2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月2日閲覧。
- ^ Sathesh Raj (2015年6月18日). 「『パラニベルは解雇されていないが、彼の党員資格は自動的に無効になる』 - サラヴァナン」アストロ・アワニ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ 「DAP、ラウブ氏を擁護するために政治重鎮を派遣へ」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2018年1月13日。2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ アブドゥル・ラザク・ラーフ;テネシー州アラゲシュ;アミン・リズアン・イシャク。ラジャ・ノレイン・ヒダヤ・アブド・アジズ。モフド・アジム・フィトリ・アブド・アジズ。アスロル・アワン（2018年4月26日）。 「17 ムカ バハル ディ パハン」[パハン州の 17 人の新人] (マレー語)。ベリタ・ハリアン。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ ニック・スクリー・ラムリ (2018 年 4 月 14 日)。 「サイフッディーン 'イクット' ナスッディン ケ インデラ マコタ」 [サイフッディーンはナスルッディーンをインデラ マコタに「結合」しました] (マレー語)。ハリアンメトロ。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ “パヤ・ベサール国会議員、バスルームで転倒後に死亡”.ベルナマ。マレーシアキニ。 2018 年 2 月 12 日。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「ラフィジ氏、第14回総選挙には出馬しないと明言」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2018年3月14日。 2018年6月14日閲覧。
- ^ ab Ashley Tang (2018年4月23日). 「PKRのアズミンが第14回総選挙で議席を守る、マリア・チンがPJで争う」。ザ・スター。 2018年6月11日閲覧。
- ^ “PKRペラ「輸入」カパール議員になったこと” [ペラPKR「輸入」元カパール議員].シナー・ハリアン（マレー語）。アストロアワニ。 2018 年 4 月 26 日。2018 年6 月 11 日に取得。
- ^ ウォン・カイホイ (2018 年 4 月 9 日)。 「DAPはケポン議員として36年間務めたセン・ジアウを降ろす。」マレーシアキニ。2018 年6 月 11 日に取得。
- ^ Khairah N. Karim (2018年5月4日). 「(更新) ティアン・チュアにバトゥなし」. ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2018年6月11日閲覧。
- ^ Bavani M; Shalini Ravindran (2018年4月22日). 「第14回総選挙：現職議員が落選、FT BNのラインアップに6人の新顔」The Star 。 2018年6月11日閲覧。
- ^ Nazura Ngah (2018年2月7日). 「私は第14回総選挙には出馬しません: ハリド・イブラヒム」. ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2018年6月11日閲覧。
- ^ Sarban Singh、Yimmie Yong (2018年4月24日)。「ベテランのIsaが落とされる」。The Star 。 2018年6月11日閲覧。
- ^ K Pragalath (2018年4月2日). 「Teo Kok SeongはGE14でRasahを擁護しない」. Berita Daily. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
- ^ “PKRの2期目のテルク・ケマン議員、第14回総選挙で落選”. フリー・マレーシア・トゥデイ. 2018年4月24日. 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
- ^ “マラッカBNリスト：ナジブ大統領の側近、反乱にもかかわらずアロール・ガジャを奪取、アリ・ルスタム氏が再反論”。マレーシアキニ。 2018 年 4 月 23 日。2018 年6 月 11 日に取得。
- ^ ファイルーズ・ザイダン;アミール・ママト。ノリザ・バハルディン。ヌール・アズリン・モハド・シャリフ（2018年4月23日）。 「マラッカBNの『24451』勝利の方程式」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2018 年6 月 11 日に取得。
- ^ Kong See Hoh (2018年4月19日). 「元DAPマラッカ指導者らがジャスティスリーグを結成」The Sun . 2018年6月11日閲覧。
- ^ 「ジョホール州の候補者の45%は新人」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2018年4月23日。 2018年6月11日閲覧。
- ^ タレンス・タン（2018年3月22日）「DAPのエル・テック・ファ、第14回総選挙でバクリ議席を守らず」ザ・スター。 2018年6月11日閲覧。
- ^ “PKR、バトゥ・パハトでイドリスとラシードを交換”.スター。 2018 年 4 月 25 日。2018 年6 月 11 日に取得。
- ^ ネルソン・ベンジャミン、モハメド・ファルハーン・シャー、スティーブン・ダニエル、ズナイラ・サイード（2018年4月24日）。「ハレドがジョホール州で攻撃を主導」ザ・スター。 2018年6月11日閲覧。
- ^ Soo Wern Jun (2018年3月10日). 「MCAはテブラウの保持を模索、フィリピンはマレー人の「小さな変動」に賭ける」. Free Malaysia Today. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
- ^ 「停職処分を受けたが、ジュマットは忠誠を貫く」ザ・スター。2018年5月1日。 2018年6月14日閲覧。
- ^ Shalina R (2018年4月15日). 「DAPのジミーとチャンが席を交換」. ボルネオ・ポスト. 2018年6月14日閲覧。
- ^ ステファニー・リー、ナターシャ・ジョイビ、ファティマ・ザイナル（2018年4月26日）。「サバ州BNが第14回総選挙のラインアップを発表、現職議員の大半が留任」ザ・スター。 2018年6月14日閲覧。
- ^ ステファニー・リー、ファティマ・ザイナル（2018年5月1日）。「Pairin to serve one last time」ザ・スター。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “Raime Sokong Penuh Semua Calon BN Di Tenom” [Raime はテノムのすべての BN 候補者を強くサポート].ベルナマ（マレー語）。マレーシアのダイジェスト。 2018年5月3日。2018年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 14 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「ジョセフ・クルップ氏、第14回総選挙には出馬せず、息子に政治のバトンを渡す」ザ・スター。2018年4月26日。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「ジュリアン、議会選挙でスタンピンを擁護せず — チョン」。ボルネオ・ポスト。2017年9月6日。 2018年6月14日閲覧。
- ^ ジェイコブ・アチョイ（2017年2月25日）「ジェームズ・ダウォス氏、第14回総選挙には出馬しない」ボルネオ・ポスト。 2018年6月14日閲覧。
- ^ Sulok Tawie (2018年3月30日). 「サラワク州のPRS候補者リストから除外された大臣」マレー・メール。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ Lian Cheng (2017年5月25日). 「ウガ氏、第14回総選挙への立候補を否定」 The Borneo Post . 2018年6月14日閲覧。
- ^ “Party-hopper Mawan can kiss renomination chances goodbye”. Free Malaysia Today. 2018年4月2日. 2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ サミュエル・オーブリー (2018年4月20日). 「ノラ、第14回総選挙でタンジョン・マニスの議席を守らないと決定」ボルネオ・ポスト. 2018年6月14日閲覧。
- ^ ab ムフド・アミル・ファイズ・アハマド;エクワン・ハク・ファズルル・ハク（2018年4月24日）。 「BN Sarawak pertaruh 15 muka baru」[サラワク BN には 15 人の新人が登場] (マレー語)。ハリアンメトロ。2018 年6 月 14 日に取得。
- ^ Peter Boon (2018年4月27日). 「エントゥルは無所属候補として出馬しない」. ボルネオ・ポスト. 2018年6月14日閲覧。
- ^ Kandau Sidi (2018年4月27日). 「現職シブティ議員は議席を守らない」. New Straits Times . 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「EC の責任者が Bersih の GE 恥の殿堂で 5 つ星を獲得」。Malaysiakini。2018 年 5 月 4 日。2018 年5 月 11 日閲覧。
- ^ チェスター・テイ（2018年5月6日）。「選挙委員会は第14回総選挙で10件の選挙犯罪に関与、Bersihの予備報告書で判明」。Edge Markets 。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「第14回総選挙を前に、スハカム氏はECの『国民の信頼低下』に注目」。Malaysiakini。2018年4月11日。 2018年5月11日閲覧。
- ^ Michael Murty (2018年1月3日). 「Gerakan man flays EC for 'gerrymandering of the fastest order'」. Free Malaysia Today. 2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ アダム・ハーベイ（2018年5月4日）「マレーシアのナジブ・ラザク首相は汚職スキャンダルにもかかわらず地域の支持を得られる」ABCニュース。 2018年5月11日閲覧。
- ^ Trinna Leong、Nadirah H. Rodzi (2018年3月28日)。「マレーシアの次期総選挙の選挙地図が議会で可決」。The Straits Times 。 2018年4月29日閲覧。
- ^ Looi Sue-Chern (2017年12月1日). 「調査でマレーシアの選挙の公正性は最下位に近いことが判明」。マレーシアン・インサイト。 2018年4月6日閲覧。
- ^ Koh Jun Lin (2018年4月10日). 「水曜日の投票日は『非民主的』、M博士が語る」. Malaysiakini . 2018年4月11日閲覧。
- ^ ニーナ・ファルズイン・メディカル・シャロム（2018年4月10日）。 「Merompak hak rakyat untuk mengundi」（国民の選挙権を奪う）（マレー語）。シナール・ハリアン。2018 年4 月 11 日に取得。
- ^ Adrian Phung、Rajvinder Singh (2018年4月10日)。「Bersih 2.0、ECの週中投票日を非難」The Sun。2018年4月11日閲覧。
- ^ 「マレーシア選挙：平日の投票はマレーシアでは新しいことではなく、マハティール氏が首相だったときに行われたとBNが言う」ザ・ストレーツ・タイムズ。2018年4月10日。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「海外在住のマレーシア人にとって郵便投票はどのように機能するのか？」 AskLegal。2018年5月7日。 2018年5月21日閲覧。
- ^ Tashny Sukumaran (2018年5月8日). 「海外投票はまだない？ マレーシア在住の有権者、遅延と不可能な期限に動揺」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2018年5月11日閲覧。
- ^ Tashny Sukumaran (2018年5月9日). 「郵便投票用紙を母国に送るための驚くべき競争」. Malaysiakini . 2018年5月11日閲覧。
- ^ アーヴィン・タン（2018年5月8日）「海外から投票しようとするマレーシア人の最後の駆け込み」ザ・ストレーツ・タイムズ。 2018年5月11日閲覧。
- ^ ab Shannon Teoh (2018年4月29日). 「PKRの副大統領を含む6人のフィリピン大統領候補が落選」 The Straits Times . 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「失格となったPKR党首ティアン・チュア氏、選挙管理委員会の決定覆しに失敗」ザ・ストレーツ・タイムズ、2018年5月4日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ メイ・ロバートソン（2018年5月4日）。「バトゥでティアン・チュアがインディーズのプラバカランを支持」マレー・メール。 2018年5月5日閲覧。
- ^ シャノン・テオ（2018年4月28日）。「マレーシア総選挙、最初から多くの初物が」。ストレーツ・タイムズ。 2018年4月29日閲覧。
- ^ V Anbalagan (2018年4月29日). 「選挙管理当局は裁判官や陪審員にならないようにと指示」. Free Malaysia Today. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧。
- ^ Melissa Darlyne Chow (2018年4月29日). 「Dr M: Some Officers will do irresistences on orders」. Free Malaysia Today. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月29日閲覧。
- ^ ab 「利益誘導選挙公約はマレーシア民主主義の後退」日経アジア評論。2018年4月25日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ Joash Ee De Silva (2018年4月27日). 「ナジブ首相、DRB-Hicom従業員にそれぞれRM500の特別援助を発表」The Star . 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「ナジブ首相、父親休暇と最低賃金引き上げを約束」。ベルナマ。フリー・マレーシア・トゥデイ。2018年5月1日。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月5日閲覧。
- ^ ab 「メディア声明（2018年4月29日）：BERSIH 2.0、投票日まで10日で不名誉の殿堂に新たなラインナップを発表」。Bersih 。 2018年5月5日閲覧。
- ^ Annabelle Lee、Wong Kai Hui (2018年5月1日)。「BNがセキンチャンの中国人を祝って祝宴、音楽、賞金を披露」。Malaysiakini 。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「警察の報告にもかかわらず、ジャマル・ユノスは次の『コンサート』でメルセデス・ベンツをプレゼントすると約束」マレー・メール。2018年5月2日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「セキンチャンDAPがジャマル・ユノスに対する報告書を提出」。ザ・スター。 2018年5月2日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ Wong Kai Hui (2018年5月2日). 「ジャマルが軍隊を結集し、『労働者』にRM50を手渡した」. Malaysiakini . 2018年5月5日閲覧。
- ^ William Pesek (2018年4月10日). 「マレーシアには選挙運動の余裕はない」.日経アジアレビュー. エッジ・マーケッツ. 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「EC委員長、PKR青年党指導者がBersihの『恥の殿堂』に選出」。Malaysiakini。2018年4月29日。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「マハティール博士、5月9日の政治的策略を暴露」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2018年11月20日。 2018年11月21日閲覧。
- ^ 「マレーシア選挙：5月9日の投票に7カ国が外国監視団の参加を確認」ザ・ストレーツ・タイムズ。2018年4月10日。 2018年4月12日閲覧。
- ^ “Pemerhati antarabangsa pantau PRU14 tiba di Malaysia” [PRU14の国際監視員がマレーシアに到着].ベルナマ（マレー語）。アストロアワニ。 2018 年 5 月 7 日。2018 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「第14回総選挙のためマレーシアに到着する国際監視団」Bernama。The Sun。2018年5月7日。 2018年5月7日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcd "【 GE14 】マレーシアキニ ライブレポートと結果".ライブマレーシアキニ。2018 年6 月 12 日に取得。
- ^ “午後 5 時締め切り後、タマン・ダト・ハルン投票所で立ち往生”.マレーシアキニ。 2018 年 5 月 9 日。2018 年6 月 12 日に取得。
- ^ 「選挙管理委員会、行列が長いため投票期間を延長するよう指示」。Malaysiakini。2018年5月9日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「非公式：BNがP220 Baramを獲得」。Bernama。The Edge Markets。2018年5月9日。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ 「非公式：BNは15議席、PKRは12議席、ワリサンは1議席、無所属は1議席を獲得」。Bernama。The Edge Markets。2018年5月9日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ ジェリル・オギルビー（2018年5月10日）。「サラワク州議会、新連邦政府樹立まで次の動きについて口を閉ざす」ザ・スター。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「非公式 — Warisan が P189 Semporna で優勝」。Bernama . The Edge Markets。2018 年 5 月 9 日。2018 年 6 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6 月 13 日閲覧。
- ^ 「サバ州、BNの『定期預金』州としての時代を終える」Today Online。2018年5月25日。 2018年6月13日閲覧。
- ^ Nadirah H. Rodzi (2018年5月10日). 「BNのビッグネームが次々と失脚」. ザ・ストレーツ・タイムズ. 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「非公式集計ではパカタンが過半数でペナンを維持」ザ・スター2018年5月9日2018年6月12日閲覧。
- ^ 「パカタンがセランゴール州の実権を強化」ザ・スター2018年5月10日2018年6月12日閲覧。
- ^ 「MCMC、少なくとも11のISPにM'kini GE14サイトをブロックするよう命令」。Malaysiakini。2018年5月19日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ Aurora Bosotti (2018年5月9日). 「マレーシア選挙2018結果: 偽の投票箱を発見したと主張し地元住民が暴動を起こす」 Daily Express (英国) . 2018年6月12日閲覧。
- ^ Justin Ong (2018年5月9日). 「Ayer Hitam 結果センターに暴動警察が呼び出される」. Channel NewsAsia. 2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「マハティール氏、パカタンがプトラジャヤで勝利したと主張（更新）」ザ・スター。2018年5月9日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ abc LIVE: Keputusan KUPAS PRU14 [ LIVE: PEEL OFF Results PRU14 ]. KiniTV (9:32:24) (マレー語). YouTube. 2018年5月9日. 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「第14回マレーシア総選挙、ドラマと混乱の夜」Today Online。2018年5月10日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ ab Jordan Barnes (2018年5月11日). 「GE14後の劇的な一日を決定づけた重要な瞬間」.マレーメール. Yahoo!ニュースシンガポール. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ abc Jahabar Sadiq (2018年5月28日). 「BNの絶望と妄想の夜」. The Malaysian Insight . 2018年6月13日閲覧。
- ^ トム・ウェストブルック、A・アナンサラクシュミ、リズ・リー、ジョン・チャーマーズ、フィリップ・マクレラン（2018年5月15日）。「マレーシアの指導者ナジブの世界が崩壊した週」ロイター。 2018年6月13日閲覧。
- ^ Praveen Menon、Rozanna Latiff、Raju Gopalakrishnan、John Chalmers (2018年5月10日)。「マレーシアのナジブ大統領、スキャンダルで沈没、静かに退陣」ロイター。2018年6月22日閲覧。
- ^ リディア・ラム（2018年5月10日）。「Barisan Nasionalのリーダーたちがナジブ首相の自宅に集まり『ハイレベル会合』：報道」ザ・ストレーツ・タイムズ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ ab 「ペラ州のハング州議会」。ベルナマ。2018年5月10日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ Victoria Brown、Farik Zolkepli、Rahimy Rahim (2018年5月10日)。「Najib: BNは第14回総選挙で不正行為をしていない、我々は国民の評決を受け入れる」。The Star 。 2018年6月12日閲覧。
- ^ タラ・フランシス・チャン（2018年5月10日）。「歴史的な選挙で、マレーシアの腐敗したとされる首相は、自分が投獄した男に代わって立候補した92歳の元メンターに敗れた」。Business Insider Malaysia。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
- ^ Kishen Alex Raj (2018年5月11日). 「マレーシア人が宮殿周辺に集結、トゥン・Mの就任式を祝う」The Sun。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
- ^ “ラトゥサン ペニコン ワリサン-DAP-PKR berhimpun” [数百人のワリサン-DAP-PKR 支持者が集まった] (マレー語)。アストロアワニ。 2018 年 5 月 10 日。2018 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「サバ州ムサ・アマン首相、新州内閣を発表」ザ・ストレーツ・タイムズ。2018年5月11日。 2018年5月11日閲覧。
- ^ “UPKO bentuk pakatan dengan Warisan” [UPKO がワリサンと協定を結ぶ] (マレー語)。ベリタ・ハリアン。 2018 年 5 月 10 日。2018 年5 月 10 日に取得。
- ^ アリヤ・アズハル (2018 年 5 月 12 日)。 「シャフィーは今夜サバ州のCMに就任するとワリサン副官が語る。」マレーシアキニ。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ 「サバ州BN第2党構成政党が連立政権を離脱」。Malaysiakini。2018年5月11日。 2018年5月12日閲覧。
- ^ 「PBRSがサバ州BNを離脱、第三党が移行へ」ザ・スター。2018年5月12日。 2018年5月12日閲覧。
- ^ ステファニー・リー、ファティマ・ザイナル（2018年5月12日）。「PBSがBNを離脱、ムサ・アマンがUMNOを離脱してPBSに加入」ザ・スター。 2018年5月12日閲覧。
- ^ 「PAS、ペラ州統一政府を提案」。Bernama。The Edge Markets。2018年5月11日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「パカタン、BNの2名とともにペラ州政府を樹立」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2018年5月12日。2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ ズライハ・ズルキフリ (2018 年 5 月 14 日)。 「2 ADUN Umno sokong HARAPAN di Perak gugur ahli」[2人のウムノ州議会議員がペラ州議員脱落のハラパンを支持]（マレー語）。マレーシアキニ。2018 年5 月 15 日に取得。
- ^ シャムスル・カマル・アマルディン;ムハンマド・アペンディ・イサハク。モフド・ハフィジー・モフド・アロップ。テ・アティラ・ユソフ。ファラ・スハイダ・オスマン（2018年5月12日）。 「ファイザル・アズム・メンテリ・ベサール・ペラケ-12」[ファイザル・アズム・ペラ州12代目メンテリ・ベサール]（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ “ウムノの代表3名がベルサトゥに寝返り、ジョホール州でハラパンに3分の2を与える”。マレーシアキニ。 2018 年 5 月 12 日。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ “2 Ahli Parlimen Bebas Sarawak sertai PKR” [2 サラワク州の独立議員が PKR に参加] (マレー語)。ベリタ・ハリアン。 2018 年 5 月 12 日。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ “Calon Bebas menang kerusi Parlimen Julau” [独立候補がジュラウ議会の議席を獲得] (マレー語)。ベリタ・ハリアン。 2018 年 5 月 12 日。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ “バトゥ議員プラバカラン氏がPKRに参加”.マレーシアキニ。 2018 年 5 月 13 日。2018 年5 月 15 日に取得。
- ^ シャノン・テオ（2018年4月28日）。「マレーシア選挙：PKR副党首ティアン・チュア、立候補資格剥奪」ストレーツ・タイムズ。2018年5月13日閲覧。
- ^ Loghun Kumaran (2018年5月14日). 「Sungai Manikの代表がPPBMへの参加を申請」.マレーメール. Yahoo!ニュースシンガポール. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ ab 「MyPPPはBNを即時離脱」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2018年5月19日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「MyPPPはBNに残ると発表、Kayveasは離脱を発表」。Malaysiakini。2018年5月20日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ Hanis Zainal (2018年4月30日). 「MyPPPはケイベアスが追放されたことを改めて主張」. The Star . 2018年6月12日閲覧。
- ^ Mazwin Nik Anis (2019年1月14日). 「RoSがMyPPPの登録を解除、当事者は30日以内に控訴可能」The Star . 2019年4月10日閲覧。
- ^ “ゲラカンがバリサン国立を去る”.ニュー・ストレーツ・タイムズ。 2018 年 6 月 23 日。2018 年6 月 23 日に取得。
- ^ イワン・ロー (2018 年 6 月 24 日)。 「バガン・セライ議員がウムノを辞職し、パカタン・ハラパンへの支持を誓約」。スター。2018 年6 月 24 日に取得。
- ^ “Bukit Gantang MP quits UMNO”. Free Malaysia Today. 2018年6月27日. 2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 「元プテリ・ウムノ党首、世論調査結果に憤り党を離脱」ザ・スター。2018年7月1日。 2018年7月1日閲覧。
- ^ 「トク・パ氏、UMNOを離脱、党の方針に反対（更新）」The Star 2018年9月18日2018年9月19日閲覧。
- ^ ナターシャ・ジョイビ（2018年9月19日）。「トク・パの退陣後、アニファ・アマンもUMNOを辞める」ザ・スター。 2018年9月19日閲覧。
- ^ ステファニー・リー (2018 年 10 月 12 日)。 「ラブアンのロズマン議員、ウムノを辞めワリサンに合流。」スター。2018 年10 月 12 日に取得。
- ^ ムグンタン・ヴァナール;ステファニー・リー;ナターシャ・ジョイビ（2018年12月12日）。 「サバ・ウムノの流出でアドゥン10人中9人、国会議員6人中5人が離党」。スター。2018 年12 月 12 日に取得。
- ^ マズウィン・ニック・アニス;ムグンタン・ヴァナール。ザキア・コヤ（2018年12月15日）。 「あと6人の国会議員がウムノを離れる」。スター。2018 年12 月 15 日に取得。
- ^ ズライハ・ズルキフリ (2018 年 5 月 12 日)。 「ナジブ氏、ウムノBN長官を辞任」。マレーシアキニ。2018 年5 月 13 日に取得。
- ^ Michael Murty (2018年5月12日). 「Najib resigns party posts, Zahid to take over」. Free Malaysia Today. 2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月13日閲覧。
- ^ ヘマナンタニ・シヴァナンダム、タレンス・タン（2018年7月1日）。「ザヒド・ハミディが正式にUMNOの大統領選に勝利」。ザ・スター。 2018年7月2日閲覧。
- ^ “パカタン・ハラパン政府崩壊”.
- ^ 「ムヒディン氏が首相に就任」
- ^ 「ジョホール州の国民戦線、PHが崩壊する中、新州政府を樹立する用意があると表明」ストレーツ・タイムズ。2020年2月25日。
- ^ “マラッカ州政府崩壊、新首相が選出へ | Free Malaysia Today”. 2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月15日閲覧。
- ^ 「ムクリズ氏：ケダ州は次回の総選挙まで現状維持 | ニュー・ストレーツ・タイムズ」。
- ^ 「PKRの議員2人が離党、ケダ州政府は州議会の過半数の支持を失う」
- ^ アンジェリン・ヨー（2018年8月3日）。『Rise: Ini Kalilah』は第14回総選挙で変化をもたらしたマレーシア人のための映画。The Star Online。2018年8月3日閲覧。
- ^ 「上昇：イニ・カリラ」ハルガイ・ケベラニアン・ラクヤット・マレーシア・アストロ・アワニ（2018年9月6日）。 2018 年 9 月 27 日に取得。
外部リンク
公式サイト
- マレーシア選挙管理委員会
- 第14回総選挙ウェブサイト
- 有権者のウェブサイト 2020年12月9日アーカイブWayback Machine
- 候補者のウェブサイト 2020年11月24日アーカイブWayback Machine
その他のウェブサイト
- ムルデカセンター：世論調査レポート 2018年5月9日アーカイブウェイバックマシン
- Malaysia Memilih 2018 2021 年 1 月 20 日にウェイバックマシンにアーカイブ
- ストレーツ・タイムズ: 2018 年の全結果
マニフェスト
- BN: ダウンロード
- PH: ダウンロード 2021年1月4日アーカイブWayback Machineで
- GS: ダウンロード 2019年2月15日アーカイブWayback Machine