Loading article…
王淑 | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1963年11月4日 |
| 国籍 | 中国語 |
| その他の名前 | 王澍 |
| 母校 | 南京工業大学（現東南大学）と 同済大学 |
| 職業 | 建築家 |
| 受賞歴 | プリツカー賞 |
| 建物 | 寧波博物館 |
王澍（中国語：王澍、1963年11月4日生まれ）[1]は、浙江省杭州市を拠点とする中国の建築家。中国美術学院建築学部の学部長。パートナーで妻の陸文宇とともにアマチュア建築スタジオを設立。2012年、王は世界最高峰の建築賞であるプリツカー賞を受賞した初の中国人となった。 [2] [3]プリツカー委員会は、長年の共同作業にもかかわらず、妻であり建築パートナーでもある陸文宇に賞を授与しなかったため、この賞は物議を醸した。 [4]
幼少期と教育
王澈は1963年11月4日、中国西部の新疆ウイグル自治区の首都ウルムチ市で生まれた。彼は子供の頃から正式な美術教育を受けずに絵を描き始めた。 [1] 「文化大革命」（1966～76年）の反知性主義の熱狂にもかかわらず、母親は彼に図書館への立ち入りを許可し、彼は「プーシキン」から「魯迅」まで幅広く読んだ。[5] 芸術と工学への情熱の間の妥協点として、両親の勧めで、王は江蘇省南京市にある東南大学建築学院（旧称南京理工大学）で建築を学ぶことを選択し、1985年に学士号、1988年に修士号を取得した。[1]
王は幼少期にウルムチ市と北京市に住んでいたが、大学卒業後は自然の景観と古代の芸術の伝統に惹かれて杭州市に移った。浙江美術学院（現中国美術学院）で働き、1990年に杭州近郊の海寧市に初の建築プロジェクトとなる青少年センターを完成させた。[1]
王氏は1990年から1998年まで一切の依頼を受けておらず、その間、妻の陸文宇氏が家族を支えていた。[6]その代わりに、上海の同済大学建築学院でさらに勉強を続け、2000年に博士号を取得した。[1]
キャリア
1997年、王氏と同じく建築家である妻の陸文宇氏はアマチュア建築スタジオを設立した。[2]彼らは、中国で実践されている「プロフェッショナルで魂のない建築」を非難するためにこの名前を選んだ。彼らは、この建築が多くの古い都市部の大規模な取り壊しの一因になっていると考えている。[1]
王氏は2000年に中国美術学院の教授に就任し、2003年に建築学部長に就任し、2007年に建築学部の学部長に任命された。[1]
2000年、王は東呉大学文正学院図書館を設計し、2004年に第1回中国建築芸術賞を受賞した。[1] [2]寧波のFive Scattered Housesは2005年にアジア太平洋地域の持続可能な建設に対するホルシム賞を受賞した。2008年には杭州のVertical Courtyard Apartmentsが国際高層ビル賞にノミネートされた。[1]
2008年に彼は寧波博物館を完成させたが、これは彼が2004年に国際コンペで優勝したプロジェクトである。 [2]建物のファサードはすべてリサイクルレンガで造られており、その形は近くの山々に似ており、自然環境を反映している。[7]博物館は2009年に中国の最高建築賞である魯班賞を受賞した。[8]
王氏の他の主要プロジェクトには、寧波美術館（2005年）、中国美術学院香山キャンパス（2007年）、杭州中山街旧市街保存地区（2009年）などがある。[1]
彼の建築は「場所や記憶と共鳴しながらも新たな地平を切り開く」[9]、実験的であり、中国における批判的地域主義の稀有な例であると評されている。 [10]
デザインアプローチ
王氏は伝統的な材料と古い技術を用いて現代的な建物を建てている。寧波博物館は、新しい開発を促進するために取り壊された建物から回収されたレンガで建てられている。王氏は、グローバリゼーションによって都市の特別な特徴が奪われた建築遺産を熱心に支持している。[11]
「明確で個性的なスタイルを提供することが目標である時代に、シュウはそのような特権を避けてきました。皮肉なことに、現代と文化、革新と伝統をシームレスに融合させる彼のやり方で、シュウの作品はそれ自体を定義するようになりました。作品には、新鮮な素材の並置と、伝統的な形式の比率とスケールに基づいた表現力が吹き込まれています。」[12]
王氏は建築学科の新入生に、1年間かけて手を使って作業し、基本的な大工仕事とレンガ積みを学ぶことを義務付けており、また学科の他の教員にも基本的な建築技術を学ぶことを義務付けている。なぜなら王氏は「材料の性質を理解している者だけが、その材料を使って芸術作品を作ることができる」と信じているからである。[5]
受賞歴
2007年、王淑と陸文宇は、将来のプリトカー賞受賞者であるバルクリシュナ・ドーシ、フランソワーズ・エレーヌ・ジュールダ、シュテファン・ベーニッシュ、ヘルマン・カウフマンとともに、第1回持続可能な建築のための世界賞を受賞した。[13]
2010年、王氏と妻の呂文宇氏はドイツのシェリング建築賞を受賞し、[14] 2011年にはフランス建築アカデミーから金メダルを受賞しました。[1]
2012年、王はプリツカー賞を受賞した。これにより、王は同賞を受賞した初の中国人（中国系ではIMペイに次いで2人目）となり、4番目に若い受賞者となった。[2]プリツカー賞受賞者のザハ・ハディドや米国最高裁判所判事のスティーブン・ブレイヤーを含む審査員は、王の「歴史に直接言及することなく過去を呼び起こす独特の能力」を強調し、彼の作品を「時代を超越し、その文脈に深く根ざしながらも普遍的」と評した。[2] [9]ハイアット財団の会長は、王の受賞は「中国が今後建築の理想の発展において果たす役割を認める重要な一歩」であると述べた。[15]中国の建築評論家で歴史家の朱涛は、この受賞が中国建築史の転換点となる可能性があると推測し、この賞は「建築は文化的な事業であり、建築家は文化の創造者であるというメッセージを送る」と述べた。[15]
プリツカー賞の審査員であるアレハンドロ・アラベナは、「王澈の傑出した建築は、才能と知性を組み合わせることができた結果であるかもしれない。この組み合わせにより、記念碑が必要なときには傑作を生み出すことができるが、記念碑が必要でないときには、非常に慎重で抑制された建築を生み出すこともできる。彼の作品の激しさは、比較的若いことの結果かもしれないが、彼の作業の正確さと適切さは、大きな成熟を物語っている」と述べた。[16]
私生活
王淑の父親は音楽家であり、アマチュア大工である。母親は北京の教師であり、学校司書である。妹も教師である。[1]
王氏は、ビジネスパートナーであり、中国美術学院の建築学教授でもある陸文宇氏と結婚している。 [14]ロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、王氏は妻がプリツカー賞を自分と分け合うに値するとの考えを表明した。[17]
主な作品
王の主な著作は以下の通りである: [1]
- 完了
- 青少年センター（1990年）、海寧
- 蘇州大学文正学院図書館（1999-2000年）、蘇州
- 寧波美術館（2001～2005年）
- 中国美術学院香山キャンパス、第 1 期および第 2 期（2002～2007 年）、杭州
- 垂直中庭アパートメント（2002-07）、杭州
- 三和ハウス（2003）、南京
- 音楽舞踊学部の教育棟（2003-05年）、東莞市
- 陶磁器の家（2003-06）、金華
- 五つの散在する家（2003-06）、寧波
- 寧波博物館（2003～2008年）
- タイル張りの庭園、ヴェネツィア・ビエンナーレ建築展（2006年）、イタリア
- 中山街旧市街保存（2007-09）、杭州
- 南宋皇城展示館（2009年）、杭州
- 上海万博寧波滕頭パビリオン(2010)
- オーストリア、クルムバッハのバス停(2014) [18]
- 建設中または設計段階
- 河雲文化レジャーセンター（2009年）、昆明
- 都市文化センター（2010年）、金華
- 石李紅荘伝統持参金博物館 (2010)、寧海市
- 埠頭現代美術館（2010年）、舟山
- 仏教学院図書館（2011年）、杭州
参考文献
- ^ abcdefghijklm プリツカー賞: 王淑 2012年受賞者メディアキット、2012年2月28日閲覧
- ^ abcdef ロビン・ポグレビン (2012年2月27日). 「中国の建築家が初めてフィールド賞の最優秀賞を受賞」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ 「プリツカー賞は中国人建築家の王澈が受賞」CBCニュース、2012年2月27日。
- ^ Lok Lui, Ann. 「Working in the Shadows」. The Architects Newspaper . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Xu Wenwen (2012年3月9日). 「名誉ある建築家が独自の道を進む」.上海デイリー. 2012年3月9日閲覧。
- ^ 名誉ある建築家が独自の道を歩む（上海日報）
- ^ Alex Pasternack (2009年7月7日). 「Chinese History Museum Literally Recycled From History」. treehugger.com . 2012年2月29日閲覧。
- ^ 宁波博物馆获国内建設业最高荣誉"鲁班奖" [寧波博物館は魯班賞を受賞]。寧波ニュース（中国語）。 2009 年 11 月 10 日。
- ^ ab プリツカー建築賞：王淑 – 審査員賞、2012年2月28日閲覧
- ^ Thorsten Botz-Bornstein：「WANG Shuと中国建築における批判的地域主義の可能性」、The Nordic Journal of Architectural Research、1、2009年、4-17ページ。
- ^ Mure Dickie、「中国のスター建築家が解体文化を非難」、Financial Times、2012年5月25日。2012年5月25日閲覧。
- ^ Karen Cilento (2012年2月28日). 「The Local Architect / Wang Shu」. ArchDaily . 2012年2月28日閲覧。
- ^ 「持続可能な建築に対する世界賞」.建築とパトリモワーヌの建築。2020 年6 月 4 日に取得。
- ^ ab 「Schelling Architecture Prize 2010」（PDF） . Schelling Architecture Prize . 2012年2月29日閲覧。
- ^ ab Lara Day、Josh Chin (2012年2月29日)。「Wang ShuのPritzker賞受賞は中国にとって極めて重要なものとなるか?」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2012年2月29日閲覧。
- ^ Alejandro Aravena (2012年2月27日). 「Wang Shu by Alejandro Aravena」. ArchDaily . 2012年2月27日閲覧。
- ^ クリストファー・ホーソーン (2012年2月27日). 「プリツカー賞は48歳の中国人建築家、王曉に贈られる」LAタイムズ。
- ^ “バス停クルムバッハプロジェクト情報”.ゲマインデ・クルムバッハ(ドイツ語) 。2018 年6 月 26 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、王澈 (建築家)に関連するメディアがあります。
- プリツカー賞受賞作品の画像
- Thorsten Botz-Bornstein：「WANG Shuと中国建築における批判的地域主義の可能性」、The Nordic Journal of Architectural Research、1、2009年、4-17ページ。