東アジアの雨季

東アジアの雨季（中国語・日本語：梅雨、ピンイン：méiyǔ、ローマ字：tsuyu/baiu、韓国語：장마、ローマ字：jangma ）は、梅雨とも呼ばれ、中国、台湾、韓国、日本にまたがる東アジアで、晩春から初夏にかけて、梅雨前線として知られる持続的な停滞前線に沿った降水によって約2か月間発生します。雨季は、亜熱帯の尾根が十分に強くなり、この前線をこの地域の北に押しやる夏に終わります。これらの気象システムは、大雨や洪水を引き起こす可能性があります 。

中国では、旧暦の4月と5月に降る雨を「梅雨」と呼んでいた。^{[1] [2]これは、4月と5月に}梅が黄色くなって揚子江の南に落ちると、植物から蒸発した水分が雨に変わるという歴史的な信仰に由来している。^[2]

この用語は、唐代の杜甫（8世紀頃）の次の詩に登場します。

梅雨
南京犀浦道、四月熟黃梅。
湛湛長江去、冥冥細雨來。
茅茨疏易溼、雲霧密難開。
竟日蛟龍喜、盤渦與岸。

梅雨
南都（現在の成都）から西浦路に下る道では、
4月に黄梅が実る。長い川は
波立ち、 暗くなって小雨が降る。 屋根の茅葺きは緩く、すぐに濡れ、 雲と霧は濃くて晴れない。 一日中龍が喜び、 渦潮が岸に沿って回転する。^[1]

日本では後に中国語の「梅雨」を翻字して、梅雨の季節を「梅雨」と呼ぶようになりました。

韓国ではこの季節は一般的に「長雨」を意味する「チャンマ（장마）」と呼ばれています。この用語は1500年代に元々は「長」（長い）という漢字と古い韓国語の「맣」（雨）を組み合わせた「ディヤンマ（댱맣）」と綴られていました。この「ディヤンマ」という言葉は1700年代の「チャンマ（쟝마）」から1900年代以降に現在の「チャンマ」の形に変化しました。^[3]

この前線に沿った春の東西の不整地は、中国東海岸から台湾と沖縄を初めとして広がり、その後北上して東に進み、韓国と日本の南の半島にまで達する。^[4]台湾と沖縄では、雨季は通常5月から6月まで続く。^[5]ロシア沿海地方、日本、韓国では、6月から7月（約50日間）まで続く。中国東部（特に揚子江と淮河地域）では、6月中旬から7月上旬まで続く。

気象前線は、太平洋上の湿った空気が冷たい大陸気団と出会うときに形成される。前線とそれに沿った前線低気圧の形成により、沿海地方、日本、韓国、中国東部、台湾に降雨がもたらされる。前線は冷たい気団と暖かい気団の強さに応じて前後に移動するが、中国東部では降雨が長引くことが多く、洪水が発生することもある。しかし、例年ほど雨が降らない年には、干ばつが発生する可能性がある。亜熱帯高気圧に伴う暖かい気団が前線を北に押しのけるほど強くなると、雨期は終了する。^[要出典]

この季節の空気中の湿度が高いと、食品だけでなく布地にもカビや腐敗が発生します。環境面では、大雨により、影響を受けるすべての地域で土砂崩れや洪水が発生します。日本で記録された 1 時間あたりの降雨量が最も多かったのは、 1982 年の長崎で、153 ミリメートル (6.0 インチ) でした。梅雨の期間に日本で記録された降雨量全体で最も多かったのは、2003 年の宮崎県で8,670 ミリメートル (341 インチ) の降雨量でした。^{[引用が必要]}

日本では、梅雨は梅雨と呼ばれ、本州、九州、四国の大部分では6月上旬から7月中旬まで続き、本州の関西地方と関東地方では6月7日から7月20日頃まで続きます。^[6]梅雨の季節は沖縄（日本最南端の地域）では約1か月早くなります（5月上旬から6月中旬） 。北海道（日本最北端の地域）では、梅雨前線がこの地域に到達する前に弱まり、豊富な降雨をもたらすことができないため、顕著な梅雨の季節はありません。梅雨は五月雨（文字通り「 （日本の伝統的な暦での） 5番目の月の雨」、現代の暦ではほぼ6月に相当する）としても知られています。ポップアーティストの大滝詠一はこの名前の人気曲を制作し、第二次世界大戦中の日本の海軍艦艇にもこの名前が付けられました。^[要出典]

11 月中旬から 12 月上旬にかけての雨は、季節の花であるサザンカの開花時期と一致するため、文字通り「サザンカの梅雨」と呼ばれることもあります。 ^{[出典が必要]}

雨季は6月から7月中旬までです。これは、北太平洋高気圧とアジア大陸高気圧が組み合わさってオホーツク海に高温多湿の高気圧が形成されることによって発生します。2つの気象現象が出会うと、長いジャンマジョンソン（韓国語：  장마전선、장마 ;文字通り 雨季と전선 ;前線;文字通り 気象前線）が形成されます。5月下旬から、北太平洋高気圧は沖縄島の南で弱い大陸高気圧を押し出します。この南への下降はその後反転し、朝鮮半島に向かって北上するにつれて徐々に強まります。上陸すると、激しいモンスーン雨が豪雨と洪水を引き起こします。8月までに、南部のシステムがフィリピン諸島に向かって後退するにつれて、システムは弱まります。^{[出典が必要]}

初秋には、北太平洋高気圧が押しのけられ、アジア大陸の寒冷高気圧が南下します。これにより、夏のモンスーンほどではありませんが、悪天候が発生します。ただし、この時期には韓国に台風が襲来することがあります。^[要出典]

雨季の実際の始まりと終わりについては、議論の的となっている年もあります。たとえば、2005 年には、亜熱帯高気圧が 6 月下旬から 7 月上旬にかけて急速に北上しました。気象前線は揚子江地域を通り過ぎたため、その地域では雨季がありませんでした。その後、高気圧は南に後退し、その地域ではかなりの降雨がありました。これにより、これが最初の雨季または 2 番目の雨季の後によく見られる夏型の降雨パターンであるかどうかという疑問が生じました。気象学者の中には、6 月下旬の雨期は本当の雨季ではないと主張する者もいました。^{[7] [8] [9] [10] [11]}

• 東アジアモンスーン
• 梅雨前線
• 中国関連トピック一覧
• 日本関連トピック一覧
• 台湾関連トピック一覧

無料辞書『ウィクショナリー』で「plum rain」を調べてください。