Loading article…
マーブルヘッドは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州エセックス郡の、ノースショア沿いにあるニューイングランド沿岸の町です。2020年の国勢調査では人口は20,441人でした。[ 2 ]この町は、マサチューセッツ湾 の北部に突き出た小さな半島にあります。町に隣接して、マーブルヘッド・ネックと呼ばれる島があり、狭い地峡で本土と繋がっています。浅瀬と岩によって外洋から守られているマーブルヘッド港は、本土とネックの間にあります。マーブルヘッドの町の中心部の他に、町内には2つの村があります。1つは元の中心地であったオールドタウン、もう1つは隣接するスワンプスコットの町との境界沿いにあるクリフトンです。
商業漁業とヨット業にルーツを持つマーブルヘッドは、主要な造船所であり、アメリカ海軍発祥の地としてしばしば言及されるが、その称号は近隣のビバリーと争われることもある。マーブルヘッドはかつてマサチューセッツ州の漁業の中心地であった。また、海兵隊航空隊の発祥の地でもある。アメリカ海軍の艦船のうち3隻がUSSマーブルヘッドと命名されている。レクリエーションボートの中心地であるマーブルヘッドは、 19世紀後半に設立されたヨットクラブがいくつかあり、セーリング、カヤック、釣りの人気の目的地として長年知られている。
マーブルヘッドには、マーブルヘッド灯台、フォート・シーウォール、リトル・ハーバー、マサチューセッツ・オーデュボン協会のマーブルヘッド・ネック野生生物保護区、[ 3 ]クロッカー・パーク、デヴェルー・ビーチがあります。アーチボルド・ウィラードの有名な絵画「76年の精神」は現在アボット・ホールに所蔵されています。旧市街の大部分はマーブルヘッド歴史地区によって保護されています。
マーブルヘッドには、1939年に設立されたマーブルヘッド男子ソフトボールリーグの本拠地もあり、これは世界で最も歴史が古く、最も長く続いている成人ソフトボールリーグである。
マーブルヘッドはもともと、町とセーラムの間を流れる川にちなんでマッセベクアッシュと呼ばれていました。この土地には、総長ナネパシェメットの指揮下にあるパウタケット連合のナウムキーグ族が住んでいました。1615年から1619年と1633年に天然痘と思われる疫病が流行し、部族は壊滅的な被害を受けました。町の歴史を通じて、多数の貝塚や埋葬地、複数の村や砦の基礎が発見されています。[ 4 ] 1684年9月16日、ナネパシェメットの相続人は3,700エーカー（15 km 2 ）の土地を売却しました。その証書は現在、町のアボットホールに保存されています。 [ 5 ]
マーブルヘッドの最初のヨーロッパ人入植者は、1629年にジョセフ・ドリバーまたはジョン・ピーチ（非常に議論が多い）で、現在のブラッドリー・ロードの終点近くの海岸に定住した。その3年前、メイフラワー号のピルグリムであるアイザック・アラートンがこの地域に到着し、マーブルヘッド・リトル・ハーバーに漁村を築いた。1635年5月、マサチューセッツ湾植民地議会は、セーラムに属する土地にマーブルヘッドの町を設立した。敬虔で保守的な隣人とは決して意見が合わなかったマーブルヘッドの住民は喜んだが、1年も経たないうちに議員たちは方針を転換した。マーブルヘッドは最終的に1649年にセーラムから独立した。 [ 6 ] [ 7 ]
かつては「マーベル・ヘッド」、「マーブル・ハーバー」（ジョン・スミス船長による）、そして「フォイ」（コーンウォールのフォウェイからの移民による）などと呼ばれていたこの町は、花崗岩の岩棚を大理石と間違えた入植者たちによって「マーブルヘッド」と名付けられた。当初は狭く曲がりくねった通りのある漁村として始まり、港から内陸へと発展していった。海岸線からは、主にタラなどの干し魚の匂いが漂っていた。これらの魚は海外やセーラムへ輸出されていた。
この町では、セイラム魔女裁判の際にウィルモット・レッドという人物が告発された。彼女は魔女の罪で有罪となり、1692年9月22日に絞首刑に処された。
この町はアメリカ独立戦争の直前に経済的に最盛期を迎え、地元資金で運営される私掠船がヨーロッパの大型船から略奪品を奪い取っていた。ジェレマイア・リー邸をはじめとする、当時の建築物が数多く現存している。
住民の大部分は独立戦争の初期から関与しており、マーブルヘッドの水兵は一般的に学者によって米国海軍の先駆者として認められている。陸軍のために最初に任命された船ハンナ号には、大砲、ロープ、食料（「ジョー・フロッガー」として知られる地元の糖蜜/海水クッキーを含む）、そしてマーブルヘッド出身の乗組員が装備されていた。ジョン・グローバー将軍率いるマーブルヘッドの兵士たちは、航海経験を活かし、ロングアイランドの戦いの後、大陸軍の脱出に重要な役割を果たした。マーブルヘッド民兵は、ジョージ・ワシントンの陸軍の第14大陸軍連隊となり、陸軍全体でも数少ない人種統合連隊の1つとなった。[ 8 ]マーブルヘッドの男たちは、トレントン攻撃のためにジョージ・ワシントンをデラウェア川を渡らせた。しかし、戦争へ向かった者の多くは戻ってこなかったため、人口5000人未満の町には459人の未亡人と865人の孤児が残された。
1790年の最初の国勢調査では、この地域は依然として米国で10番目に大きな居住地であったが、人口と経済の大部分を失った。[ 9 ]
1789年の大統領訪問中にジョージ・ワシントンがこの町を訪れた際、彼はマーブルヘッドの水兵たちをよく知っていた。彼らは戦争でワシントンに忠実に仕えていたからだ。ワシントンはこの町が「古風な雰囲気を漂わせている」と評した。[ 10 ]
アメリカ独立戦争から19世紀半ばまでの75年間、マーブルヘッドは漁業の黄金時代を迎えた。1812年の米英戦争はアメリカ独立戦争時と同様に混乱をもたらし、漁場は封鎖され、漁師たちは戦争に向かい、500人以上のマーブルヘッド人がイギリス軍に捕らえられた。[ 11 ]戦争後、そして19世紀後半になると、裕福な市民は船舶の融資や町の漁師や商人へのサービスを行う新しい銀行を求めた。1831年3月17日、彼らは10万ドルの資本金でグランド銀行を設立した。1864年10月3日、名称はナショナル・グランド銀行に変更された。[ 12 ]
1837年、この町の漁師たちは98隻の漁船（うち95隻は50 トン以上）を海に出し、ニューファンドランドのグランドバンク沖で漁獲を行っていた。しかし、1846年9月19日にその地域を襲った暴風雨（ハリケーン）により、11隻が沈没し、他の船も損傷を受けた。この嵐で65人の男性と少年が命を落とし、町の漁業は衰退し始めた。この嵐の様子は、ウィリアム・トンプソン・バートール著『Fireboard: The Great Gale of 1846』（ 1850年頃）に描かれている。この本の複製はピーボディ・エセックス博物館に所蔵されている。
南北戦争中、マーブルヘッドの男性1,048人が陸軍と海軍に入隊し、戦争に参加した。110人が死亡、87人が負傷し、その多くが後に負傷が原因で死亡した。戦争中、マーブルヘッドは戦争遂行を支援するために約10万ドルを集めた。これは、収入の大部分を漁業に頼っていた人口8,000人の町にとっては驚くべき努力だった。マーブルヘッドは州内で最初に兵士の招集に応じた連隊となった。[ 13 ]戦争後には、退役軍人団体であるグランド・アーミー・オブ・ザ・リパブリックが結成され、古い町の建物に本部を構え、現在もマーブルヘッド連隊の遺物を展示している。
19世紀後半、マーブルヘッドは靴製造工場の隆盛により短期間の工業ブームを迎えた。同時に、その優れた港は裕福なヨット所有者を惹きつけ、いくつかのヨットクラブがそこに拠点を設立した。ボストン・ヨットクラブ、コリンシアン・ヨットクラブ、イースタン・ヨットクラブ、マーブルヘッド・ヨットクラブ、ドルフィン・ヨットクラブ、そしてアメリカ最古のジュニア・ヨットクラブであるプレオン・ヨットクラブがマーブルヘッドに拠点を構えることになった。この建設ブームにより、ボストンの富裕層の別荘がマーブルヘッド・ネックに数多く建てられるようになった。この建設ブームにより、低い塔の光が新しい大きな家々に遮られるようになったため、1896年にマーブルヘッド灯台は新しい鉄骨構造の灯台に建て替えられた。
マーブルヘッドには、米国で最初の認可を受けた航空機メーカーであるバージェス＆カーチス航空機工場もありました。ウィリアム・スターリング・バージェスは、町にある2つの工場で製造された航空機のほとんどを設計し、飛行試験を行いました。[ 14 ] 1912年8月20日、アルフレッド・オーステル・カニンガムは、バージェス社から提供されたバージェス・モデルH水上飛行機でマーブルヘッド港から離陸し、最初の海兵隊パイロットとなりました。彼の飛行は、米国海兵隊航空隊の始まりとなりました。[ 15 ]
第二次世界大戦後、マーブルヘッドは人口が急増し、近隣のボストン、リン、セーラムのベッドタウンとして発展しました。しかし、1970年頃に開発が進み、この人口増加は終焉を迎えました。現在もマーブルヘッドは、夏の間はセーリングや小さな町ならではの観光地として人気を集めています。
マーブルヘッド町は公開の町民集会を開催しており、町政委員会によって運営されている。7人の町政委員からなる委員会が最初に会合を開いたのは1648年12月22日金曜日である。[ 16 ]
最初の町政庁舎は、現在オールド・バリアル・ヒルとなっている場所にあった既存の集会所として使用されました。集会所は町の集会所と町の主要な教会として機能し、この時代には典型的な二重用途でした。[ 17 ] 2番目の集会所は1696年頃にフランクリン通りに建てられ、「オールド・ミーティング・ハウス」として知られるようになり、町の集会所と教会の二重用途にも使用されました。1726年、町は別のタウンハウスを建設することを決定し、1727年に完成しました（オールド・タウン・ハウス）。[ 17 ]しかし、オールド・ミーティング・ハウスは、新しいファースト・コングリゲーショナル教会（オールド・ノース教会）が建てられた後の1825年頃に取り壊されるまで、時折大規模な町の集会に使用され続けました。 [ 17 ]タウンハウスは、1876年にアボット・ホールが建設されるまで町役場として使用され、現在も町書記と選任委員会がそこで会合を開いています。
マーブルヘッドは、総面積4.4平方マイル（11.4 km 2 ）の陸地と、15.2平方マイル（39.4 km 2 ）、つまり77.61%の水域から構成されている。[ 18 ]
マーブルヘッドは、マサチューセッツ州のノースショア、マサチューセッツ湾とセーラム港に面した町です。町は湾に突き出た岩だらけの半島と、東側に伸びる長い砂州（現在は土手道）で繋がった岬から成り立っています。この環状の陸地が、マーブルヘッドの深く穏やかな港を形成しています。マーブルヘッド・ネックには野鳥保護区があり、北端にはキャッスル・ロックとチャンドラー・ホベイ公園があり、マーブルヘッド灯台が建っています。
ファウンテンパークとフォートシーウォールは、マーブルヘッド港の河口の西端に位置しています。町域には、マサチューセッツ湾のいくつかの小島と、ピーチズポイントとフォートシーウォールの間のドリバー湾も含まれています。町はフォレスト川によってセーラムと部分的に隔てられており、いくつかの小さな池もあります。町の立地にふさわしく、4つのビーチ（ドリバー湾に1つ、マーブルヘッド港に1つ、町の南岸沿いに2つ）のほか、6つのヨットクラブ、1つの公共カヤックセンター[ 19 ]、そしていくつかのボートランプがあります。
マーブルヘッド・ネックの他に、町内には北東にオールドタウン、南西にクリフトンという2つの村があります。面積が小さいため、町内の住宅地のほとんどは密集しています。マーブルヘッドの町中心部は、セーラムの中心部から約4マイル（6km ）、ボストンから北東に16マイル（26km ）、ケープ・アンから南西に12マイル（19km ）の場所に位置しています。南はスワンプスコット、北西はセーラムに接しています。（セーラムの水利権はマサチューセッツ湾にまで及んでいるため、マーブルヘッドとビバリー港を挟んだビバリー市の間には水路はありません。）
マーブルヘッドには、マサチューセッツ州道114号線と129号線の東端があり、どちらもプレザント・ストリートとオーシャン・アベニューの交差点で終点となります。114号線は西へ向かいセーラムへ、129号線は南へ向かいアトランティック・アベニュー沿いにスワンプスコットを経てリンへと続きます。町内には高速道路はなく、最寄りのアクセスはピーボディとビバリーにあるマサチューセッツ州道128号線です。
MBTAのバス路線441と442は、定期的にこの町からボストン行きの便を運行しており、週末にはリビアのワンダーランド駅行きの便もあります。かつてのイースタン鉄道は1839年に運行を開始し、スワンプスコットとセーラムを経由する路線がありましたが、1950年代後半に廃止されました。線路跡は自転車道に転用され、3つの駅舎は取り壊されました。[ 20 ] MBTA通勤鉄道の ニューベリーポート/ロックポート線は、近隣のスワンプスコットとセーラムを通り、ノースショアとボストンのノース駅を結んでいます。最寄りの航空便はビバリー市営空港にあり、最寄りの国内線および国際線はボストンのローガン国際空港にあります。セーラムからはボストン行きの季節限定フェリーも利用できます。
ケッペンの気候区分によると、マーブルヘッドは湿潤大陸性気候または海洋性気候に属し、気候図では「Cfb」または「Dfb」と略記されます。マーブルヘッドで記録された最高気温は2011年7月23日と2025年6月24日の101 °F（38.3 °C）で、最低気温は2023年2月4日の-20 °F（-28.9 °C）でした。[ 21 ]
2010年の国勢調査[ 34 ]によると、町には19,808人、8,838世帯、5,467家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり4,373人（ 1平方キロメートルあたり1,688人）であった。住宅数は8,906戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,966.3戸（ 1平方キロメートルあたり759.2戸）であった。町の人種構成は、白人が97.6% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.4%、ネイティブアメリカンが0.1% 、アジア人が1.0% 、太平洋諸島民が0.1%超、その他の人種が0.2% 、2つ以上の人種が0.7%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.9%であった。
世帯数は8,541世帯で、そのうち31.2%は18歳未満の子どもと同居しており、56.5%は夫婦世帯、8.0%は女性世帯主の世帯、33.5%は非家族世帯でした。全世帯のうち28.7%は単身世帯で、10.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.37人、平均家族人数は2.94人でした。
この町では、人口構成は18歳未満が23.9%、18歳から24歳が3.5%、25歳から44歳が28.0%、45歳から64歳が29.0%、65歳以上が15.6%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は42歳であった。女性100人に対し男性は89.3人、18歳以上の女性100人に対し男性は84.3人であった。
2009年の推計によると[ 35 ]、町内の世帯の平均所得は97,441ドル、家族の平均所得は129,968ドルでした。男性の平均所得は70,470ドル、女性は44,988ドルでした。町の1人当たりの所得は46,738ドルでした。約3.2%の家族と4.3%の住民が貧困線以下で、18歳未満の5.7%と65歳以上の4.6%が含まれます。
マーブルヘッド公立学校は、ブラウン小学校とグローバー小学校、ビレッジスクール（4年生から6年生）、マーブルヘッドベテランズ中学校、マーブルヘッド高校の4つの学校を管轄しています。[ 36 ]また、この町には、マサチューセッツ州で最初に開校したコモンウェルス・チャータースクールであるマーブルヘッドコミュニティチャーター公立学校と、幼稚園から8年生までの私立デイスクールであるタワースクールもあります。
マーブルヘッド町は、公式の町歌「マーブルヘッドよ永遠に」を持つという特別な特徴を持っています。この歌は、町の主要なイベントや記念行事のほとんどで演奏されます。この歌は、JR マレーの「喜びの歌」（1888 年）のメロディーから、「スズラン」という賛美歌の曲に合わせて、マーシャ マーティン セルマン牧師によって書かれました。[ 37 ]
町には6つの活発なヨットクラブがある。
マーブルヘッドには、町域内に複数の歴史的な墓地や公営・私営の埋葬地があります。また、町の至る所でネイティブアメリカンの埋葬地も発見されています。[ 4 ]
ロケ撮影のために来日した俳優については、「芸術・映画」のセクションをご覧ください。
マーブルヘッドの風景や人物を描いた著名な絵画と画家：
マーブルヘッドで撮影された映画には以下のようなものがあります。
マーブルヘッドではまだテレビ番組の撮影は行われていませんが、以下のテレビシリーズでマーブルヘッドについて言及されています。
大統領選挙レベルでは、マーブルヘッドは1968年から1988年までの集計結果では共和党候補を支持する傾向にあったが、その後、マサチューセッツ州の他の多くの地域と同様に、民主党支持へと大きく傾いた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)キャロライン・アサートン・メイソン。