ジョン・グローバー（将軍）

グローバーは1775年6月にボストン包囲戦に参加するため連隊を率いて行進した。ボストンで、ジョージ・ワシントン将軍はグローバーのスクーナー船ハンナ号をチャーターし、イギリスの補給船を襲撃させた。これはワシントンが認可した多くの私掠船や軍艦の最初のものとなった。このため、ハンナ号は大陸海軍、あるいはその後継であるアメリカ合衆国海軍の最初の艦船と呼ばれることがある。^{[ 12 ]}

マーブルヘッド民兵隊、または「グローバー連隊」は、第14大陸連隊となった。ジョン・グローバーは、自身の民兵隊とマーブルヘッドの水兵の両方で構成された500人の連隊を編成することができ、ワシントンは彼らを「海のために育てられた兵士」と呼んだ。^{[ 13 ]}この連隊は、その重要な航海スキルから「水陸両用連隊」として知られるようになった。それはほぼ完全に船員、水兵、漁師で構成されていた。^{[ 14 ]}これらの兵士の多くはネイティブアメリカン、ユダヤ人、アフリカ系アメリカ人、スペイン人で、新しいアメリカ軍で最初の統合部隊を形成した。^{[ 4 ]} 連隊の名簿には、兵士の3分の1が肌の色が濃いと記載されている。ペンシルバニアの将軍は、グローバー連隊で平等に扱われた「黒人の数」に衝撃を受けた。^{[ 15 ]} 連隊のほとんどはマーブルヘッドに住んでおり、戦争前にグランドバンクで漁をしていたときに集まった。海上では、全員が共通の目標に向かって協力し、個人の経歴は関係なかった。この哲学は連隊にも引き継がれた。^{[ 4 ]}

1776年8月にワシントンがロングアイランドの戦い（別名ブルックリンの戦い）で敗北した後、グローバーのマーブルヘッダーズは奇襲の夜間作戦で軍をイースト川を渡ってマンハッタン島に撤退させ、ブルックリン高地の要塞化された塹壕に閉じ込められるのを防いだ。^{[ 16 ]}その後のニューヨーク方面作戦では、この連隊はキップスベイとペルズポイントの戦いでイギリス軍と善戦した。

1776 年 10 月 14 日、ワシントンは、グローバーの一時的な指揮下に置かれた第 14 連隊と他の 3 つのマサチューセッツ連隊を、ペルズ ポイントへの敵の上陸の可能性に備えてイーストチェスターに派遣した。^{[ 17 ] [ 18 ]} 1776 年 10 月 18 日、ハウ将軍は、ワシントンのニューヨーク市からの脱出を阻止するために、ペルズ ポイントに 4,000 名の兵士を上陸させた。ジョン グローバー大佐と彼の小旅団の 750 人の兵士は、これを阻止するためにそこにいた。上官の指示がないまま、グローバーは指揮を執り、道路の両側の石壁の後ろに兵士を配置した。グローバーの部隊は、隠れた場所から射撃し、ヘッセン兵に大きな損害を与えた。ヘッセン兵が前進すると、グローバーの部隊は後退し、次のグループを飛び越え、次のグループが射撃を開始した。その結果、ヘッセン兵はほとんど身を守る術がなく、容赦ない砲火にさらされ、撤退して再編成する以外に選択肢がほとんどなかった。グローバーの臨時の旅団は、ワシントンがニューヨークからの撤退を完了するのに十分な時間、イギリス軍の進軍を遅らせることができた。^{[ 19 ]}

この連隊の最後の作戦は最も有名なものだった。 1776年12月26日朝、ワシントンの軍隊を没収した川の石炭運搬船でデラウェア川の上流から対岸へ夜間に運び、ニュージャージー州トレントンの戦いでヘッセン軍に奇襲攻撃を仕掛けたのである。

トレントンの戦いの後、グローバーは病気の妻の看病と仕事の整理のため帰郷した。1777年2月に准将への昇進を辞退したが、ワシントン将軍の個人的な説得を受けて戦争に復帰し、昇進を受け入れた。マサチューセッツの4個連隊からなる旅団の指揮官として、1777年の夏から秋にかけてハドソン川沿いでシュイラー将軍と共にサラトガ作戦に参加し、成功を収めた。その後、ゲイツ将軍と共にイギリス軍の野営地への攻撃に参加し、ジョン・バーゴイン将軍の指揮下にあった5,791名の兵士の降伏と捕虜の獲得につながった。^{[ 9 ]}グローバー将軍は捕虜をマサチューセッツ州ケンブリッジまで護送する任務を負い、彼の連隊は沿道の観衆から勝利の歓声で迎えられた。^{[ 9 ]}

1778年の冬、彼の旅団はバレーフォージのワシントンの野営地に加わった。同年6月、ワシントンは彼にウェストポイントのアーノルド砦の指揮を任せ、彼はその地域の砦や堡塁の建設を監督した。^{[ 9 ]} その後数年間、彼はロードアイランドの戦いに参加し、ボストンとセーラムで2個中隊を編成し、マーブルヘッドからの志願兵の大部分がロードアイランド奪還作戦の強化に協力した。^{[ 9 ]}戦争の残りの期間、彼はハドソン川沿いのウェストポイントに駐屯し、ニューヨーク市から川を遡上するイギリス軍の動きを警戒した。

1781年10月のヨークタウンでのコーンウォリスの降伏後、和平条約が締結されるまで2年かかったため、軍はまだ解散していなかった。この間、グローバー将軍は指揮を執り、新兵を募るためにマサチューセッツ州に派遣された。1782年7月、ジョン・グローバー将軍は健康状態の悪化のため軍を退役し、議会の決議によって定められた半額の給与を受け取った。^{[ 9 ]}

グローバーは、町議会議員を6期務めたり、米国憲法を批准した州憲法制定会議の代表（1788年）、マサチューセッツ州下院議員を2期（1788年～1789年）務めたりするなど、地方の役職を歴任した。1789年の米国歴訪中、ジョージ・ワシントン大統領はグローバーに会うためにマーブルヘッドに立ち寄り、戦争中の住民の貢献に感謝した。^{[ 23 ]}

• ボストンのコモンウェルス・アベニューにあるジョン・グローバーの像。^{[ 31 ]}
• ジョン・グローバー将軍邸はマサチューセッツ州マーブルヘッドにあります。
• マサチューセッツ州スワンプスコットにあるグローバー将軍邸と農場
• グローバー旅団記念碑、 バレーフォージ国立歴史公園^{[ 32 ]}
• ペルハム・ベイ・パークにあるグローバーズ・ロックは、ペルズ・ポイントの戦いにおける彼のリーダーシップを記念するものである。^{[ 33 ]}
• ニューヨーク州ブルックリンにあるブルックランド・フェリー・ランディング記念碑は、ロングアイランドの避難を記念し、グローバーの貢献を称えている。^{[ 34 ]}
• ニューヨーク州セントポール教会国立史跡で記念されている^{[ 35 ]}

• フリゲート艦USSグローバー（FF-1098）  は彼にちなんで命名され、彼の玄孫にあたるウィリアム・S・ペダーソン・シニア夫人とクロード・V・シグナー夫人が命名式を行った。
• バーモント州グローバー：1783年11月20日、彼はその功績を称えられ、バーモント州グローバーの町の主要所有者として特許状を授与された。^{[ 36 ]}
• マーブルヘッドにあるグローバー・スクールは、彼の名にちなんで名付けられ、彼の終の棲家からほど近い場所に位置している。
• マーブルヘッドにあるグローバー砦は、元々は独立戦争のためにヒュイッツ・ヘッド砲台として建設されたもので、南北戦争中に再建された際に彼の名にちなんで名付けられた。^{[ 37 ]}

• 
  ボストン、コモンウェルス・アベニューにあるグローバー像（マーティン・ミルモア作、1875年）
• 
  ボストン、コモンウェルス・アベニューにあるグローバー像の碑文
• 
  フリゲート艦USSグローバー（FF-1098）  は、ジョン・グローバー将軍にちなんで命名された。
• 
  マサチューセッツ州マーブルヘッドにあるグローバー・スクール（1916年創立）