Loading article…
セントポールは、アメリカ合衆国ミネソタ州で2番目に大きな都市であり、ラムジー郡の郡庁所在地であり、ミネソタ州の州都でもある。この都市の起源と発展は、この地域で最初の主要なアメリカ軍基地であるフォート・スネリングが近接していたこと、そしてミシシッピ川上流の最北端の航行可能な港に位置していたことによって促進された。
フォート・スネリング（当初はフォート・セント・アンソニーとして知られていた）は、ミシシッピ川とミネソタ川の合流地点に1819年に設立され、河川における毛皮貿易産業のアメリカの優位性を確立することを目的としていた。ウイスキー貿易が盛んになると、フォート・スネリングの軍将校は、砦が管理する土地から蒸留業者を排除した。引退したフランス系カナダ人の毛皮商人から密造酒業者に転身したピエール・“ピッグズ・アイ”・パランが、軍将校にとって特に厄介な存在だった。1838年、パランはその密造酒製造拠点を約8キロメートル下流のファウンテン・ケーブに移した。ファウンテン・ケーブは、現在のセントポールのウェスト・セブンス・ストリート地区近くの川の北岸に位置していた。そこでパランが「L'Œil de Cochon」（フランス語で「豚の目」）として知られる地域を開拓し、その新しい場所には、同じフランス系カナダ人やフォート・スネリングから追放された人々が入植し始めた。1837年に地元のネイティブ・アメリカンとの条約により、この都市は白人入植のために確保された。[ 1 ] 1841年、フランス出身の司祭リュシアン・ガルティエ神父が使徒パウロにちなんでこの入植地をサン・ポールと名付けた。1840年代初頭までに、この地域は交易の中心地、西に向かう入植者の休憩地点として重要になり、地域的にはピッグズ・アイまたはピッグズ・アイ・ランディングとして知られるようになった。 [ 2 ] [ 3 ] 1849年にミネソタ準州が正式に設立され、セント・ポールがその州都に指定された。セントポールは1854年に市として法人化され、1858年にはミネソタ州が合衆国32番目の州として承認され、セントポールが州都となった。
自然地理は、セントポールが貿易と交通の中心地として開拓され発展する上で重要な役割を果たした。市周辺のミシシッピ川流域は、川の両岸に並ぶ数多くの岩の断崖によって特徴づけられている。セントポールは、上流から来た船を簡単に荷揚げできる最後の地点であるランバート・ランディングを中心に発展した。ランバート・ランディングは、ミネアポリスの位置と「製粉都市」としての重要性を決定づけた地理的特徴であるセントアンソニー滝から約14マイル（23km ）下流にある。これにより、セントポールは、西に向かってミネソタの辺境やダコタ準州に向かう開拓者にとって、アッパーミッドウェストへの玄関口となった。1858年には、1,000隻以上の蒸気船がセントポールで貨物と乗客を荷揚げした。[ 4 ]セントアンソニー・トレイルは、荷車と馬車が通る道で、セントポールからレッド川流域へと続いていた。この路線は、グレート・ノーザン鉄道やノーザン・パシフィック鉄道など、セントポールに本社を置く多くの鉄道会社によって敷設され、現在ではBNSF鉄道の一部となっています。100年以上もの間、セントポールは開拓の町であり、鉄道の町でした。20世紀後半になると、この都市は商業の影響をより強く受けるようになり、州都としての役割も担うようになりました。「東部最後の都市」とも呼ばれています。[ 5 ]
この街の特徴は、そこに住む人々によって形作られてきました。その始まりは、何世紀にもわたって現在のセントポールの地を故郷としてきたムデワカントン・ダコタ族のカポシア族のような先住民です。セントポールの歴史を通して、第一世代の移民は支配的な勢力であり、彼らの言語、宗教、文化をもたらしました。フランス人、フランス系カナダ人、ドイツ人、スウェーデン人、アイルランド人、チェコ人、オーストリア＝ハンガリー人、ポーランド人、イタリア人、メキシコ人、ソマリ人、モン族の人々によって築かれた街の諸施設は、こうした人々の流入を物語っています。
カンブリア紀後期とオルドビス紀の間、およそ5億500万年前から4億3800万年前まで、浅い熱帯の海が当時の赤道直下のミネソタ州南東部の大部分を覆っていました。[ 7 ]この間に、セントポールの基盤岩を構成する堆積岩が堆積しました。[ 7 ]これらのうち最も目に見えるのは、セントポールのミシシッピ川より上にある堆積岩の最下層である、厚さ156フィート（48メートル）から166フィート（51メートル）のセントピーター砂岩層で、その上には厚さ3フィート（1メートル）から5.5フィート（2メートル）の薄いグレンウッド頁岩層が重なり、さらにその上に厚さ28フィート（9メートル）のプラットビル石灰岩層が覆っています。[ 8 ]これらのユニットは化石を含むデコラ頁岩に覆われており、場所によっては完全に浸食されているところもあれば、厚さが最大95フィート（29メートル）にも達するところもあり、リリーデール公園の化石採集の人気スポットであるレンガ工場で露出している。[ 9 ]セントポールで地表に露出しているユニットはすべてオルドビス紀のものである。[ 7 ]ヘンリー・ヘイスティングス・シブリー邸のような石灰岩の構造物の中に、海洋化石が埋め込まれているのが見られる。
約2万年前、この地域はローレンタイド氷床のスペリオルローブに覆われており、氷床が後退する際にツインシティーズにセントクロワモレーンを残しました。 [ 10 ] その後、デモインローブのグランツバーグサブローブもこの地域を覆いました。[ 11 ]これらの厚い氷の層は、プラットビル石灰岩のキャップロックをものすごい力で削り、トンネル状の谷を形成し、氷河の融解水を放出しました。[ 12 ]その結果、石灰岩に一連の溝ができ、氷河が後退するにつれて氷河堆積物と氷河外縁堆積物で埋められました。時には、堆積物に巨大な氷塊が混ざり、土壌に空洞、つまりケトルが残りました。これらのケトルは後に水で満たされ、コモ湖とフェイレン湖になりました。[ 12 ] [ 13 ]
氷河河川ウォーレンは、11,700年前から9,400年前の間に北アメリカ中央部のアガシス湖から流れ出ていた先史時代の川です。アガシス湖は、深さが最大600 ～700フィート（約200メートル）で、時期によっては総面積が110,000平方マイル（約300,000平方キロメートル）以上にも達し[ 14 ]、最後の氷河期のウィスコンシン氷期にローレンタイド氷床の融解水によって形成されました。この湖からの膨大な流出水によって、現在でははるかに規模の小さいミネソタ川と、ミネソタ川との合流点より下流にあるミシシッピ川上流が占める広大な谷が削られました。北側を氷床に阻まれ、湖の水位は約 9,700 年前(BP) まで上昇し、ミネソタ州ブラウンズバレーの地点で、後退する氷河によって残された氷河堆積物の尾根であるビッグストーンモレーンを越えました。湖の流出は時に壊滅的で、[ 15 ]セントポールまで広い谷を形成し、かつては巨大なリバーウォーレン滝がその景観を彩っていました。1,700 年以上かけてこの滝は上流に後退し、フォートスネリングの地点でミシシッピ川を浸食しました。その後、滝は分岐しました。ミシシッピ滝は上流に移動してセントアンソニー滝を形成し、ミネアポリスではミネハハ滝を形成しました。リバーウォーレン滝はミネソタ川の谷で西に後退し、合流点から西に約 2 マイル (3 km) 離れた古い埋没した川の谷に到達し、そこで滝は消滅しました。[ 16 ]川の両側にある高い崖は、ウォーレン川がセントポールを大量の水を運んだ際に掘られた水路を表しています。
約2000年前、現在のインディアン・マウンズ・パークには、ネイティブ・アメリカンの墳丘建造者の一つであるホープウェル文化によって、 37もの墳丘が築かれました。死者は副葬品とともに埋葬されており、宗教的な伝統があったことを示しています。ホープウェル文化によって築かれた墳丘は、死者の灰を埋葬するという独特の方法で築かれました。後にダコタ族は同じ場所を死者の埋葬に使用し、遺体を動物の皮で包みました。[ 1 ]ダコタ族はカポシア村の墳丘の近くに住んでいました。[ 1 ]墳丘の下の崖の麓には大きな洞窟がありました。カーバーズ洞窟はダコタ族によって「ワカン・ティピ」（「聖なる小屋」または「聖なるものの住処」）と呼ばれていました。砂岩の壁にはガラガラヘビやクマの岩絵が刻まれていました。 [ 17 ] 1837年のセントピーターズ条約の後、セントポールの断崖に住んでいた約200人のダコタ族は、その地域を離れ、ミシシッピ川の西側へ移動した。その土地はすぐにフランス人ボヤジュールによって開拓され、彼らはデイトンズブラフの区画に権利を主張した。[ 1 ]
ダコタ族はセントポールを含む地域をブドテと呼び、そこを創造の地と考えていた。
イングランドはミシシッピ川の東側の土地を領有し、フランス、スペイン、そして再びフランスが川の西側の土地をヌーベルフランスの領土として領有した。1787年、川の東側の土地は北西領土の一部となった。1780年代から1800年代にかけて、マヌエル・リサやホセ・マリア・ビゴ（フランシスコ・ビゴとしても知られる）を含むセントルイスのスペイン人商人がこの地域で交易を行った。1837年から1848年にかけて、セントポールは川沿いにテントや小屋を構える、主にフランス人やフランス系カナダ人の少数の商人から、定住する人々がいる小さな町へと成長した。1840年には、町にはアッパー・ランディングとロウアー・ランディングの間に散在する小屋がわずか9軒しかなかった。[ 18 ]マニトバの失敗に終わったレッドリバー植民地のメンバーもいたが、すぐに第一世代のアメリカ人開拓者たちが加わった。セントポールにはこの時代から残っている建造物は一つもありません。1841年、ルシアン・ガルティエ神父は、船着き場の上の崖（現在のセカンドストリートとシダー通りの近く）にカトリックの礼拝堂、セントポール礼拝堂を設立しました[ 18 ]。これは、彼のお気に入りの聖人にちなんで、また川を挟んで上流5マイル（8km ）のメンドータにある聖ペテロ教会との対比から名付けられました。それまでこの地域は、入植者ピエール「ピッグズアイ」パランの酒場にちなんで「ピッグズアイ」（フランス語：L'Oeil du Cochon）または「ピッグズアイ・ランディング」と呼ばれていたと言われていますが、礼拝堂のそばの船着き場は次第に「セントポール・ランディング」と呼ばれるようになり、それによって礼拝堂の名前が徐々に集落全体に適用されるようになりました。[ 19 ] [ 20 ]セントポールという名前は、1841年1月26日のヴェテルとアデル・ゲランの結婚式で初めて公式記録に登場した。 [ 21 ] 1847年、バプテスト派の教師ハリエット・ビショップがバーモント州から（ニューヨーク市経由で）やって来て、セントピーター通りとケロッグ大通りの角にある小屋で市内初の学校を開設した。そこで彼女は、多様な民族、人種、宗教的背景を持つ子供たちを教え、禁酒運動を支援した。ハリエット島は彼女にちなんで名付けられた。[ 4 ] [ 18 ] 1849年、ミネソタ準州は 正式に設立され、セントポールがその首都に指定された。ジャスタス・ラムジーの兄でフィラデルフィアの政治家であるアレクサンダー・ラムジーは、初代準州知事になるためにそこへ移った。1850年、準州議会議員のジョー・ロレットが承認された法案を持って姿を消したため、セントポールは首都をセントピーターに移転する法案をかろうじて免れた。[ 22 ]
準州の州都に指定されてからの10年間で、セントポールは1849年の900人から1860年には1万人へと飛躍的に成長した。[ 23 ]ウィリアム・ウィリアムズは1849年6月14日の訪問時に、この急成長した町について次のように述べている。
早朝に目が覚めると、船がセントポールに到着し、小麦粉を荷揚げしていた。急な崖を登って町全体を見渡した。上町、つまり新町は、川と岩が突き出た急な崖の上に築かれた、荒涼とした場所に広がっている。下町、つまり旧フランス町は、樹皮屋根の家が10軒か15軒ほどある。この地域には、インディアンとフランス人の混血、そしてカナダ系フランス人が住んでいる。この地域は、カーバーの洞窟がある渓谷のすぐ上の低い場所に位置し、上町の跡地はより起伏に富んでおり、砂の段丘が連なっている。ここには大勢の人が住んでいる。多くの人が荷馬車やテントを覆っている。大きな木造ホテルが2軒建ち、茂みの中に小さな木造建築物が数多く点在している。新町が建っている土地の大部分はまだ開墾されておらず、ハシバミの茂みや低木が生い茂っている。区画ごとに500ドル。物事が本来あるべき姿になるまでには、ここには相当な作業が必要になるだろう。町と川の間には幅100ヤードの沼地があり、川から町へ行くためにその沼地に土手道が建設されている。川と沼地の間には、倉庫が3つか4つ建つスペースがかろうじてある。現在、2つが建設中だ。」[ 24 ]
ミネソタ州初の新聞であるミネソタ・パイオニア紙は、今日のセントポール・パイオニア・プレス紙の前身であり、1849年にジェームズ・M・グッドヒューによって創刊されました。 [ 18 ]セントポールのダウンタウンのすぐ西にはアーバイン・パーク地区があり、 1849年にジョン・アーバインとヘンリー・モワー・ライスによって区画整理され、セントポール最古の家であるチャールズ・シモンズ邸（1850年）がそこにあります。[ 25 ]この時代の他の現存する家屋には、ジャスタス・ラムジー・ストーン邸（1851年）、ベンジャミン・ブランソン邸（1856年）、ウィリアム・ダール邸（1858年）、デイビッド・ルッカート邸（1858年）、ヨハンとマリア・マグダレーナ・シリガー邸（1859～1862年）などがあります。 1850年代半ばまでに、原始的な州都、裁判所（デイビッド・デイが設計したギリシャ復興様式の建物）、そして小さな刑務所が建設された。[ 26 ]セントポールでミシシッピ川を渡る最初の橋は、 1859年に完成した木造のハウ・トラス橋であるワバシャ・ストリート橋だった。 [ 23 ]セントポールでは、多くの地域や異なる民族グループから初期に人口が増加した。しかし、セントポールの初期人口増加の主な要因は、1840年代から1930年代にかけてのケベックからの移民であり、100万人のフランス系カナダ人が主にニューイングランド諸州、ミネソタ州、ウィスコンシン州、ミシガン州に移住した。人口が増加するにつれて、宗教的および文化的機関も増加した。ドイツ系ユダヤ人の開拓者たちは、 1856年にセントポール初のシナゴーグを設立し[ 4 ]、ドイツ文化協会レゼヴェラインは、演劇作品のためのドイツ館であるアテネウムを建設した。 [ 27 ] 1850年代初頭、市内の唯一のカトリック教区は3つの派閥に分かれており、フランス系、ドイツ系、アイルランド系のグループがそれぞれ母国語で1つの建物で礼拝を行っていた。1856年までに、教区はドイツ系カトリック教徒に独自の教区を持つことを許可し、最初の聖母被昇天教会が建設された。[ 27 ] 1853年にボールドウィン・スクール、1854年にセント・ポール大学が長老派の牧師によって設立され、これらは後に合併してマカレスター大学となった。[28 ]この都市の音楽の伝統は、家庭での非公式なコンサートから始まり、ピアノやメロディオンは蒸気船で川を遡って運ばれてきた。 [ 18 ]もはや外界から隔絶されなくなったセントポールには、1860年に電信線が敷設された。 [ 4 ]
セントポールが成長し、近隣のセントアンソニーとミネアポリスがさらに急速に成長するにつれて、「ロウアーランディング」と「アッパーランディング」のドックは活気に満ち溢れた。州の人口は1860年までに20万人に達し、そのほとんどは川船でセントポールに到着した人々だった。[ 29 ]広大な田園地帯には、ダバーン農場（1862年）やスパンゲンバーグ農場（1864年）などの農場が開拓された。1865年までに州全体で1,600マイル（2,575km ）の駅馬車路線を独占していたミネソタ・ステージ・カンパニーのオーナー、ジェームズ・C・バーバンクのような裕福な実業家は、莫大な財産を投じて壮大な邸宅を建て始めた。[ 30 ]バーバンク邸（1862～1865年）は、サミット通りの崖の上に建てられた最初の邸宅の1つでした。19世紀末までに、彼の邸宅は、権力者や富裕層が住んでいたヒストリック・ヒル地区、ウェスト・サミット・アベニュー歴史地区、ウッドランド・パーク地区、デイトンズ・ブラフ、アーバイン・パーク歴史地区にある数百もの印象的な建造物の1つに過ぎませんでした。
東側では、財産も英語力も乏しいスウェーデンからの移民が、フェイレン川、またはスウェード・ホローの渓谷に定住した。エドワード・フェランにちなんで名付けられたこの川は、フェイレン湖からミシシッピ川まで流れている。多くの人々は、下水道として使われていた川の谷に掘っ立て小屋で暮らしていた。また、この川はエクセルシオール醸造所（後のハムズ醸造所）などの産業に水力も提供していた。[ 31 ]すぐ下流には、アイルランド移民のためのコネマラ・パッチと呼ばれる同様のコミュニティも存在した。
歴史通り、ダウンタウンエリアには有名な売春宿がいくつかありました。最初の売春宿は1868年にオープンし、未開の開拓地の町で何人かの女性に仕事を提供しました。おしゃれな女将の一人、メアリー・ロビンソンは1870年に77,000ドルの資産を報告しました。他の人はそれほど幸運ではありませんでした。ケイト・ハットンは恋人に射殺され、おそらく他の夜の女性も暴力の犠牲になりました。ヘンリエッタ・チャールズは38歳で梅毒で亡くなりました。 [ 18 ] 1872年、ホレス・クリーブランドが市を訪れ、市全体の公園システムを提案しました。その後まもなく、コモ湖が購入され、最終的にはコモ公園、動物園、温室の中心となりました。その後、1899年にフェイレン湖も市によって購入されました。
1877年までに、ボランティア消防隊は解散し、有給の消防隊が設立された。ボランティアは1854年から市に奉仕していたが、建設ブームにより常勤の消防隊に移行する必要が生じた。[ 18 ] 1880年までに、馬車鉄道や少数のケーブルカーが市内の20マイル（32km ）の道路をカバーしていたが、1891年までにはすべて電気路面電車に置き換えられた。郊外の住宅地は路面電車の路線と短距離路線の配置から発展し、1882年にメリアム・パーク、1883年にマカレスター・パーク、1885年にセント・アンソニー・パーク、1890年にグローブランドができた。[ 18 ] 1885年、ニューヨークの記者は、セントポールは冬には「人間の居住に適さないもう一つのシベリア」だと書いた。首都へのこの攻撃に憤慨したセントポール商工会議所は、セントポールが居住可能であるだけでなく、市民が最も重要な季節である冬にも活発に活動していることを証明しようと決意した。こうしてセントポール・ウィンター・カーニバルが誕生した。1886年にボレアス1世が戴冠し、最初のウィンター・カーニバルが始まった。この祭りでは、ミネソタ州の湖の氷で作られた精巧な氷の城も登場し、セントポールの祭りの国際的に認知された象徴へと発展した。外国語の新聞が盛況で、ドイツ語、フランス語、ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語、ポーランド語、チェコ語の地元出版物があった。アフリカ系アメリカ人は「The Appeal」を読み、ユダヤ系移民は「Jewish Weekly」を読んでいた。[ 18 ]
交通の便の良さと人口密度の増加が、1898年の腸チフス流行の一因となった。米西戦争のために召集された兵士たちは4万人の訪問者に励まされ、500人の兵士が感染した。世紀の変わり目までに、新しい移民に対する反感が芽生え始めた。ヘンリー・A・キャッスルは、初期の移民は主にイギリス諸島、ドイツ、スカンジナビア、スイス、オランダ、ベルギー、フランス出身で、期待される水準に容易に達したと書いている。対照的に、1880年代までに、新しい移民のほとんどは南ヨーロッパ、東ヨーロッパ、ロシア出身の非熟練労働者であった。彼は彼らを、読み書きができず、都市の文化に同化できず、家族もいないことが多いと描写した。彼は、彼らがここで働き、故郷に送金することで経済を疲弊させていると述べた。[ 18 ]
セントポールの歴史的なランドマークセンターは、1902年に建設され、当初はアッパーミッドウェストの連邦裁判所と郵便局として使用されていました。美しいライスパークにタイムカプセルのように佇んでいます。この建物は現在、セントポールの芸術文化センターとなっています。裁判所として、ジョン・ディリンジャー、マシンガン・ケリー、ベビーフェイス・ネルソンがこの建物で裁判を受けました。[ 32 ] [ 33 ]
セントポールの活気の多くは、州政府の所在地としての地位に起因する。州議事堂は1854年と1882年に建てられた。しかし、世紀の変わり目には、3番目の州議事堂が建設中だった。この建物はキャス・ギルバートによって設計され、ローマのサン・ピエトロ大聖堂をモデルにしており、支柱のない大理石のドームはサン・ピエトロ大聖堂に次いで世界で2番目に大きい。450万米ドルの費用をかけて、1905年に開館した。外壁はジョージアン大理石とセントクラウド花崗岩でできている。内壁はマンケート石灰岩を含む20種類の石で構成されている。建物の南側（正面）入口の上には、ダニエル・チェスター・フレンチとエドワード・クラーク・ポッターによって彫刻された「州の進歩」と呼ばれる金色の四頭立て馬車がある。 1906年に完成し、州議会議事堂の屋根まで架設された。ドーム下の円形広間の床には、「北極星州」を象徴する大きな星が飾られている。その上には、高さ6フィート（2メートル）のクリスタルシャンデリアが吊り下げられている。議事堂の装飾には、美術品や金箔がふんだんに用いられている。この建物の豪華さは、当時州が生み出した莫大な富を物語っている。
ミネアポリスが製粉業で繁栄する一方、セントポールは金融と商業で発展した。ビール醸造家のアンソニー・ヨーグとセオドア・ハムはドイツ式のビールレシピを持ってこの地にやって来て、喉の渇いた人々を見つけた。家具製造会社のボーン・マニュファクチャリング社は、家庭で氷箱が冷蔵庫に置き換えられるという流れに乗って成長し、シーガー冷蔵庫会社となり、最終的にはワールプール社に買収された。1906年にはミネソタ鉱業製造会社がダルースからセントポールに移転し、後にフォーチュン500企業となる3Mとなった。銀行は好景気と急増する人口に対応するため、鉄道、製粉所、住宅建設に資金を提供した。ゲルマニア銀行ビル（1889年）、マンハッタンビル（1889年）、マーチャンツ・ナショナル銀行（1892年）、パイオニアビルとエンディコットビル（1889～1890年）などの壮大な建物がロウアータウンにそびえ立ち、そこにやってきたビジネスマンや新移民たちは、その壮麗さに感銘を受けずにはいられなかった。ビクトリア様式の商店街と上階のアパートが街路沿いに次々と出現した。現存する建物には、ショーンスタイン食料品店兼酒場（1884年）、ウォルシュビル（1888年）、ロシャット・ルイーズ・ザウアーワイン・ブロック（1885～1895年）、オットー・W・ローランドビル（1891年）などがある。富と余暇時間の増加に伴い、シューベルト劇場（現在のフィッツジェラルド劇場）などの文化施設も出現した。アンドリュー・カーネギーは市内の3つの図書館、セント・アンソニー・パーク図書館、リバービュー図書館、アーリントン・ヒルズ図書館に資金を提供し、ジェームズ・J・ヒルはセント・ポール公共図書館/ジェームズ・J・ヒル参考図書館に寄付を行った。1924年、フォード・モーター・カンパニーはツインシティーズ組立工場を開設した。この工場はミシシッピ川沿いにあり、同社所有のダムに隣接しており、水力発電を行っている。この工場の125エーカー（0.51 km 2 ）の敷地の下にある砂岩のトンネルは、この場所のやや特徴的である。フォードはここで生産される自動車用のガラスを作るためにシリカを採掘し、川沿いの崖の奥深くに広大なトンネルシステムを残した。[ 34 ]第二次世界大戦中、この工場は装甲車両の生産に転換された。[ 18 ]
高等教育は、この都市の歴史において重要な役割を果たしてきた。
ハムライン大学（1854年）ハムラインは、メソジスト派のレオニダス・レント・ハムライン司教にちなんで設立され、その名が付けられました学校設立のために私財から2万5000ドルを提供しました。大学はミネソタ州レッドウィングに開校し、いずれセントポールに移転するという前提で運営されていました。故マイケル・プライス美術教授が彫刻した司教の像がキャンパスに立っています。1869年、南北戦争の影響で学生数が激減したため、大学は運営を停止しました。レッドウィングの最初の建物は1872年に取り壊されました。1880年には、セントポールのミッドウェイ地区に113人の学生を収容する新しい建物が開校しました。この建物は1883年に焼失し、翌年には新しい建物が建設されました。これがハムラインで最も古い現存する建物であるオールド・メインです。
1917年、ハムライン大学は第一次世界大戦の呼びかけに積極的に応え、大学内に陸軍訓練隊を設置しました。第二次世界大戦後にはさらに多くの建物が建設されました。1928年までに、ハムライン大学はオールド・メイン（教室と管理棟）、マナー・ハウス（女子学生寮）、メソジスト教会、ゴーヒーン・ホール（男子学生寮）で構成されていました。ハムライン大学は1930年代初頭の米国経済不況の間、厳しい課題に直面しました。第二次世界大戦後、ハムライン大学の合唱団と演劇部はミネソタ州で音楽の模範となりました。合唱団はやがて全国的に有名になり、海外公演も行いました。1950年までに学生数は1000人を超え、理事会はさらなる発展を決定しました。新たな開発には、2つの新しい学生寮（ソリン・ホールとドリュー・ホール）、文化センター（ブッシュ学生センター）、新しい木工センター（ヴァンヘマート・ホール）、新しい芸術センター、新しい科学センター（ドリュー科学ホール）が含まれていました。これらのプロジェクトはすべて1960年代半ばに完了した。
マカレスター大学（1885年設立）は、エドワード・ダフィールド・ニール牧師の尽力によって始まった。はセントポールと近郊のミネアポリスに2つの学校を設立しており、それらの学校は機関車製造業者でニール牧師の友人であったMWボールドウィンにちなんで名付けられていた。セントポールのボールドウィン学校を大学にしようと考えていたニール牧師は、フィラデルフィアの実業家チャールズ・マカレスターに支援を求めた。マカレスターはセントアンソニー滝近くの建物を寄贈し、大学は1874年に認可を受けた。大学は基金を築き、長老派教会の支援を求めた後、1885年に現在の場所に移転した。大学は1893年に初めて女子を受け入れ、 [ 35 ]宗教機関と提携していたにもかかわらず、他の信仰を持つ学生にも門戸を開いた。 [ 36 ]
マカレスター大学は、主にデウィット・ウォレスの父であるジェームズ・ウォレス博士によって財政難を乗り越え、名声を高めた。ウォレスは1894年から1900年まで学長代理を務め、1900年から1906年まで学長を務め、1939年に亡くなる直前まで教授を務めた。第二次世界大戦後、同大学はチャールズ・J・ターク（後にターク・ホールの名の由来となる）の学長の下で国際主義の評判を築き、海外から学生を募集し、より多様な学生構成を作り出した。 [ 35 ]マカレスター大学の評判は1960年代に高まり、同大学は一貫して多くのナショナル・メリット・スカラーを輩出し、国内トップ10に入るほどになった。この時期、同大学はデウィット・ウォレスのリーダーズ・ダイジェストでの成功からも大きな恩恵を受けた。[ 37 ]マカレスター大学は1990年代まで発展を続け、基金を増やし、新しい施設や設備を追加した。
セント・トーマス大学（1885年）は、男子カトリック神学校として始まりました。セントポールとミネアポリスの大司教ジョン・アイルランドがセント・トーマス・アクィナス神学校を設立し、 1894年にリベラルアーツカレッジとなりました。地元の鉄道王ジェームズ・J・ヒルからの寄付により、大学とは別にセントポール神学校を設立するための資金が提供されました。セント・トーマス大学は1906年に学部生向けの軍事学校となり、1910年に最初の学位を授与しました。それ以前は、商業と古典のプログラムで2年間の卒業証書を授与していました。1915年に大学と高校生向けのセント・トーマス陸軍士官学校が2つの機関に分離し、1965年に士官学校はミネソタ州メンドータハイツに移転しました。大学はその後、1922年に軍事的な特徴を廃止しました。[ 38 ]
1920年代後半から1930年代半ばにかけて、ノートルダム大学を運営する聖十字架会が、この大学の運営を担っていました。教区は、大学の財政難に対処するため、これらの司祭たちを招集しました。彼らは当時、教区立学校における一種の危機介入チームとして知られていました。第二次世界大戦中、セント・トーマス大学は海軍士官の訓練基地として機能し、大学に通うはずだった男性たちが戦争で戦っている間も、大学は存続しました。戦後、1948年に、大学は下象限の東端に「トム・タウン」を設立しました。現在はオショーネシー・フレイ図書館が建っています。トム・タウンは、教職員、学生、そしてその家族のための、兵舎のような白い住居ユニットで構成されていました。これらのユニットは、第二次世界大戦後の住宅需要を満たすのに役立ちました。
コンコルディア大学（1893年設立）は、ルーテル教会ミズーリ・シノッドによって創設されました。10校からなるコンコルディア大学システムの一員です。ルーテル教会ミズーリ・シノッドで聖職者を目指す高校生に、キリスト教に基づいた学習環境を提供するために設立されました。現在の学生数は約5,500人で、セントポール、オレゴン州ポートランド、そしてオンラインで学んでいます。
ウィリアム・ミッチェル法科大学院（1900年設立）の前身となる最初の法科大学院は、セントポール出身の著名人5名（ハイラム・F・スティーブンス、アンブローズ・タイ、モーゼス・クラップ、トーマス・D・オブライエン、クラレンス・ハルバート）によって設立された。セントポール出身のウォーレン・E・バーガーとジョン・B・サンボーン・ジュニアはウィリアム・ミッチェルで法学の学位を取得し、同じくセントポール出身のハリー・ブラックマンは判事になる前に同校で教鞭を執っていた。
セント・キャサリン大学のセント・ポール・キャンパス（1905年設立）は、カロンデレットの聖ヨセフ修道女会によって創設された。キャンパス名はアレクサンドリアの聖カタリナにちなんで名付けられた。
ルーサー神学校（1917年設立）（ ELCA ）は、1917年に3つの機関が合併して設立されたもので、これは後に福音ルーテル教会と名付けられることになる3つのノルウェー・ルーテル教会の合併と連動していた。ELCは1960年にALCの一部となった。
都市の人口増加に伴い、キリスト教の礼拝のための教会が建てられました。都市のスカイラインで最も目立つのは セントポール大聖堂です。その建設は1904年にジョン・アイルランド大司教 によって開始されました。アイルランド大司教の指示により、大司教区は著名なフランスのボザール様式の建築家エマニュエル・ルイ・マスケレーに設計を依頼しました。マスケレーは1904年にミズーリ州セントルイスで開催された万国博覧会の主任建築家でもあり、建設は1906年に始まりました。マスケレーの開放的な設計により、参拝者は祭壇と説教壇を遮るものなく見ることができます。ドイツ、フランス、ポーランドのカトリック教徒は、より著名なアイルランドの教区から分離して、聖母被昇天教会、フランス王聖ルイ教会 （フランス語: L'Eglise de Saint-Louis, Roi de France、今日では一般的に「小さなフランス教会」として知られている）を形成し、これは当時セントポール川沿いの町に住んでいたフランス語を話す住民が多いため、フランス系カナダ人が建てた3番目のカトリック教会であり、最後に 聖カシミール教会（および聖アダルベルト教会）を形成した。聖母被昇天教会のドイツ系カトリック教区からは、聖心教会（1881年）、聖フランシスコ・デ・サレ教会（1884年）、聖マタイ教会（1886年）、聖アグネス教会（1887年）、聖ベルナール教会（1890年）など、いくつかのドイツ系教区が分派した。[ 39 ]グアダルーペの聖母教会は、1930年代初頭にセントポール西側のスペイン語を話す移民のために設立された。 [ 4 ]
カトリック派に負けまいと、プロテスタントは組織して1854年に最初のセントラル長老派教会の建物を建設し、1870年代に拡張した。急速に増加する信徒は建物を手狭にしたため、1889年に新しい教会を建設した。この建物はリチャードソン・ロマネスク建築の例であり、国家歴史登録財に登録されている。[ 40 ]セントポール第一バプテスト教会は1875年に建物を建設し、セントポールで最大かつ最も費用のかかった教会であり、パイオニア・プレス紙では「シカゴ以西で最も優れた建築物」と評された。1909年には、セントポールのイーストサイドにアーリントンヒル・ルーテル教会が開設され、その地域で当時一般的だったスウェーデン語ではなく英語で礼拝を行った。 [ 41 ]
第一ルーテル教会は、1854 年にセントポールのイーストサイドに設立されました。礼拝は 1890 年代までスウェーデン語で行われ、その後英語が採用されました。[ 42 ]救世主ルーテル教会は 1889 年にドイツ人によって設立されましたが、礼拝は英語で行われていました。[ 43 ]西 7 番街にある聖マルコ ルーテル教会は、1911 年にドイツ語から英語に切り替えました。[ 44 ] 1890 年に設立されたメリアム パークのスウェーデン福音ルーテル教会は、1931 年に英語の礼拝に切り替えました。[ 45 ]ピルグリム バプテスト教会は、セントポールで最初の黒人バプテスト会衆が入居している建物です。会衆は、1866 年 11 月 15 日にロバート ヒックマン牧師とミズーリ州ブーン郡から逃れてきた奴隷の一団によって設立されました。彼らは北軍兵士と地下鉄道の助けを借りて蒸気船ウォー・イーグル号でミシシッピ川を密かに遡上した。[ 46 ] 1900年までにこのグループは市内にさらに4つの黒人教会を設立した。 [ 18 ]
セントポールでは、ユダヤ教は初期の頃から盛んでした。1856年、8人のドイツ系ユダヤ人商人がマウント・ザイオン・テンプルを設立しました。彼らはドイツ人であることと、辺境の町に最初に移住してきた人々であったことから、コミュニティに受け入れられました。1900年までに市内のユダヤ人人口は5,000人に達しましたが、最近の移民の多くはロシアとポーランド出身で、より古くから住んでいるドイツ系ユダヤ人と衝突することもありました。[ 18 ]現在、セントポールには7つのシナゴーグが点在しています。 [ 4 ] [ 47 ]
ウェストサイド地区は、市域内でミシシッピ川の西側に位置する地域であることからその名が付けられ、基本的にはダウンタウンの南側に位置する。トラバース・デ・スー条約が締結されるまで、ウェストサイドはダコタ族の土地であり、入植は認められていなかった。1851年の条約締結後は入植が可能となったが、1880年以前は洪水が頻繁に発生したため、「平地」に住む人はほとんどいなかった。フランス系カナダ人、アイルランド人、そして特にドイツ人は、洪水の影響を受けない川岸や崖に住んでいた。1874年、ウェストサイドはセントポール市に併合された。1882年、東ヨーロッパのユダヤ人200人を乗せた列車が到着した。彼らは故郷での虐殺から逃れてきた。お金がなかったため、最初はセントポールのウェストサイドの低地にテントを張った。テントは次第に小さな家に取って代わられ、その後の30年間で、ロシア、リトアニア、ポーランド、シリア、レバノンからさらに多くの難民がやって来た。シナゴーグとヘブライ語学校が建てられた。この地域は地理的に区切られており、川が西、北、東の境界を形成し、崖が南の境界を区切っていた。標高がこの地域を経済的にも民族的にも分断していた。第一次世界大戦後、平地には食肉加工工場や砂糖大根畑で働くためにミネソタに来たメキシコ系アメリカ人が住み始め、その一部はそこに永住した。社会福祉のための地域支援リソースであるネイバーフッドハウスは、東ヨーロッパのユダヤ人によって設立され、1920年代と1930年代にはメキシコ移民の避難所となった。この組織は、英語、裁縫、料理教室、就職斡旋などのサービスを提供した。[ 18 ]ユダヤ人住民が富を築き、高台に移住するにつれて、彼らは低地の質素な家をメキシコ移民に貸し出した。[ 4 ]アフリカ系アメリカ人の建築家、クラレンス・W・ウィギントン（1883年- 1967年）は、ハリエット島パビリオンを含む市内のいくつかの建造物を設計した。1960年代初頭に都市再開発のために地域全体がブルドーザーで取り壊され、ウエストサイド下部の歴史的建造物のほとんどが破壊されたため、歴史的な低地はほとんど残っていない。[ 48 ]しかし、ハイムバック邸やアンソニー・ヨーグ邸など、高台の崖に住む裕福な住民の家の多くは残っている。
1904 年 8 月 20 日、セントポールとツインシティーズ地域の大部分が、破壊的な雷雨と竜巻に見舞われた。セントポールでは、数百の建物が損傷または破壊され、市内で 178 万米ドルの損害が発生した。 [ 49 ]ミシシッピ川にかかる180 フィート (55 m)ハイ ブリッジ の A セクションが吹き飛ばされ、その一部が橋の下の平地の住宅に落下した。[ 49 ] [ 50 ] ダウンタウンでは 3 人が死亡、50 人以上が負傷し、そのほとんどはワバシャ ストリート橋近くのティボリ コンサート ホールと (ボードビル) エンパイア シアターにいた。[ 49 ] [ 51 ] ジャーマン アメリカン バンク ビルとパイオニア プレス ビルはどちらも大きな被害を受け、上層階の窓のほとんどが失われた。[ 49 ]電線が切断され、市内との通信が途絶え、救援活動が困難になった。[ 50 ]
セントポールのパイオニアプレスビルの屋上にある米国気象局の風速計は、取り付け部から引き剥がされる前に、1分間の持続風速が時速110マイル（177 km/h） 、最大瞬間風速が時速180マイル（290 km/h）を記録した。これらはいずれもミネソタ州の記録であり、今日でも破られていない。[ 51 ]測定された突風はF3竜巻 に分類されるほど強かった可能性があるが、[ 52 ]凝結漏斗が観測されなかったため、被害が竜巻によるものか直線風によるものかは不明である。[ 51 ]
フランス、ドイツ、アイルランド、スウェーデンからの移民は、チェコ、スロバキア、イタリア、ポーランドからの移民に取って代わられた。1879年、セントクレア通りと西7番街の交差点に拠点を置いていたチェコ・スロバキア移民コミュニティは、セントポール市長を務めていたウィリアム・ドーソンからミシガン通り383番地の土地を購入した。彼らは最初のホールを、文学協会スロバンスカ・リパ（1868～79年）、フィットネス協会ソコル（1882年～現在）、友愛慈善団体/保険団体であるチェコ・スロバキア保護協会（CSPS）など、多くの団体の本拠地として設立しました。最初のホールが焼失した後、1887年に2番目のホールが建設され、1917年に3階が追加されました。セントポールのCSPSホールは、米国で最も古いチェコ・スロバキアホールであり、ミネソタ州で最も古い劇場および国立ホールでもあります。1977年に国および州の史跡に指定され、建造物番号77000763として国家歴史登録財に登録されました。 1923年に設立されたペイン・アベニュー州立銀行は、イーストサイド地区に住むスカンジナビア人、ドイツ人、イタリア人、その他のヨーロッパ人入植者にサービスを提供していた。第一次世界大戦は、この街に激しい反ドイツ感情の波をもたらした。セントポール公立学校は（それまで標準的だった）ドイツ語の授業を中止し、ドイツ系キリスト教徒の教会はミネソタ州兵から嫌がらせを受け、ゲルマニア生命保険会社の建物から高さ18フィート（5メートル）の「ゲルマニア」像が撤去され、ザワークラウトは一時的に「リバティ・キャベツ」と改名され、ハンバーガーは「ソールズベリー・ステーキ」と呼ばれた。[ 18 ]
第二次世界大戦は労働力不足をもたらし、市内のアフリカ系アメリカ人に新たな機会を与えた。近くのニューブライトンにあるツインシティ兵器工場は、この地域の黒人成人の最大20%を雇用していた。戦後、GI法は市内の黒人に前例のない教育と職業訓練を提供した。悲劇的なことに、かつて市内のアフリカ系アメリカ人中産階級の中心であったロンド地区は、州間高速道路94号線の建設のために取り壊された際に破壊された。ロイ・ウィルキンスによれば、ロンド通りは並木道とビクトローラ、サックス、自動演奏ピアノから発せられる豊かな音楽で、市内でも最高の場所の1つだった。100以上の他の米国の都市と同様に、セントポールは1968年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺後に暴動に見舞われた。この騒乱は絶望とベトナム戦争への抗議から生じた。その結果、人種差別と戦うための州法と民間部門のプログラムが設計された。[ 18 ]
ウェストサイドには、21世紀のメキシコ移民1世だけでなく、3世、4世のメキシコ移民も住み続けています。ネイバーフッドハウスは、ウェストサイド下部の住民のニーズに応え続けています。 1950年代にミシシッピ川上流の閘門とダムシステムが完成して以来、ウェストサイドの平地での洪水は稀になり、低所得者および中所得者向けの質の高い住宅が建設されました。現在、活動の多くはメキシコの伝統の保存に向けられており、セントポールのメキシコ移民の音楽、バレエ、歴史を祝うプログラムが行われています。ウェストサイドは毎年、シンコ・デ・マヨ、エル・グリト、独立記念日を祝うために賑わいます。[ 18 ]
2004年時点で、市の人口の約10%はベトナム、ラオス、タイ、ミャンマーからの最近のモン族移民でした。[ 54 ]アメリカのベトナム戦争への関与により、東南アジアから何百万人もの難民が発生しました。多くは反政府勢力を支援し、その他は政権交代により避難を余儀なくされました。ウォルター・モンデールの並外れた奨励により、セントポールとミネアポリスは、1976年から現在まで、ミネソタにたどり着いたこれらの新しい移民を多数受け入れました。[ 18 ] [ 55 ] [ 56 ]セントポールの歴史上のどの民族グループにも言えることですが、最新の移民は母国語を話し、やや隔離されたコミュニティに住み、最初はほとんど金銭的資産を持っていません。
この都市は、トラベラーズ・カンパニーズの本社が置かれていることからもわかるように、金融の中心地であり続けている。ロウアータウンにある多くの大型ビル、例えばコマース・ビルディングやフィンチ・ヴァンスリック・アンド・マコンビル乾物会社ビルなどは、現在では分譲マンションやアパートとして利用されている。
セントポールのエクセルセンターは、2008年に共和党全国大会の開催地に選ばれた。9月の最初の週には、市内は代表者、抗議者[ 57 ] 、ロビイスト、法執行官[ 58 ]で溢れかえった。
{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)