Loading article…
ムタバルカ | |
|---|---|
| 生まれる | アラン・ホープ 1952年12月26日 レイタウン、キングストン、ジャマイカ |
| ペンネーム | ムタバルカ |
| 職業 | 詩人、ソングライター、ミュージシャン、教育者、ラジオトークショー司会者 |
| 期間 | 1970年代初頭～現在 |
アラン・ホープ CD （1952年12月26日生まれ）は、ムタバルカとしてよく知られ、ジャマイカのラスタファリ ・ダブ詩人、ミュージシャン、俳優、教育者、トークショーの司会者であり、ジャマイカで最も人気のあるラジオ番組の2つであるThe Cutting EdgeとSteppin' Razorを開発した。[1]彼の名前はルワンダ語に由来し、「常に勝利する者」と訳される。彼のテーマには、政治、文化、黒人解放、社会的抑圧、差別、貧困、人種差別、性差別、宗教などがある。
幼少期と教育
ムタバルカはジャマイカのキングストン、レイタウンで父、母、2人の姉妹と生まれ育った。8歳の時に父が亡くなった。ムタバルカはキングストン工科高校に通い、4年間電子工学を学び、その後ジャマイカ電話会社に勤務したが、1971年に退職した。[2]
ムタバルカは1960年代後半から70年代前半にかけての黒人意識運動に引き込まれた。学校ではエルドリッジ・クリーバーの『氷上の魂』や、当時ジャマイカでは違法だった『マルコムX自伝』など、多くの「進歩主義的な本」を読んだ。ローマカトリック教徒として育った彼は、ラスタファリ運動を研究し、それに没頭し始めた。髪をとかすのをやめてドレッドヘアにし、イタルダイエットに変え、靴を履くのをやめてラスタファリになった。[3]彼はルワンダ語のキニャルワンダ語から「常に勝利する者」を意味するムタバルカという名前を採用した。 [2]
音楽キャリア 1971–2000
ムタバルカは1971年にキングストンを離れ、ポトシヒルズに移住し[2] 、妻と2人の子供と共に自ら建てた家に住んでいた。彼は1970年代初頭に登場したジャマイカの新世代詩人の一人だった。[4]ムタバルカの初期の作品は、1971年から雑誌「スイング」に初めて掲載された。 [2] [5]ムタバルカ名義で出版された最初の詩集「アウトクライ」（1973年3月）の紹介で、ジョン・AL・ゴールディング・ジュニアは次のように書いている。「1971年7月、スイング・マガジンは初めてアラン・ムタバルカの詩を掲載した...読者は狂喜した。それ以来、ほぼ連続して、この兄弟の作品のさらなる掲載に大きな喜びを感じてきた...それらはゲットーで生まれたほとんどの黒人に共通する物語を語っている...そしてムタが書くとき、それははっきりとはっきりと伝わってくる」。[6] 1974年にザ・ウェイラーズの曲を参考にした作品「Wailin'」で注目を集め、1976年にはコレクション『Sun and Moon』をリリースした。[2]
1977年、彼は自身のバンド、トゥルースのバックバンドを従えてライブ活動を始めた。[2]翌年、セドリック・ブルックスのライト・オブ・サバをバックバンドに迎えた「アウトクライ」がジャマイカでヒットした。[2] 1980年代初頭、ジミー・クリフのコンサートに招かれ、ギタリストのアール・「チンナ」・スミスが「エヴリ・タイム・ア・イヤー・ディ・サウンド」のバックトラックを手がけ、スミスとの長い仕事関係が始まった。シングルとしてリリースされ、ジャマイカでヒットした。[7]
彼は1981年のレゲエ・サンスプラッシュでのパフォーマンス（同フェスティバルでの最初のパフォーマンス）の後、国際的に知られるようになった。[2] 1983年にリリースされたCheck Itはシカゴの ブルース レーベル Alligator Recordsから発売され、彼の人気はさらに高まった。[2]彼は1983年にHeartbeat RecordsからリリースされたコンピレーションアルバムWord Sound 'ave Powerをキュレーションし、1984年にはShanachie RecordsからアルバムThe Mystery Unfoldsをリリースした。[2]彼はその後、 Gregory IsaacsとDennis Brownの両方と「Hard Road to Travel」と「Great Kings of Africa」でコラボレーションを録音した。[2]彼はレコーディングとパフォーマンスを続け、1990年代半ばにはラジオ局Irie FMでThe Cutting Edgeと呼ばれる深夜トークショーの司会を始め、すぐにジャマイカで最も引っ張りだこで物議を醸すラジオパーソナリティの一人となった。[2] [8]
1990年、ムタバルカの詩「Dis Poem」はアルバム「 The Mystery Unfolds 」 （Shanachie Records、1986年）に収録されており、ハウスミュージックとダンスホールレゲエのアーティスト兼プロデューサーであるボビー・コンダースの曲「The Poem」のアカペラの導入部として使用され、彼の作品はより幅広い聴衆に知られるようになった。「The Poem」は1990年にNu Groove recordsからリリースされた。[9]彼は1993年のロラパルーザ音楽祭の一部でサイドステージで演奏した。
1990年代後半には「Wise Up」（シュガー・マイノットとの共演）や「Psalm 24」（ルチアーノとの共演）などさらなるヒット曲を出した。[2]
スピーキングとナレーション、2000年～現在
ムタバルカは2000年にスタンフォード大学で教育と洗脳の違いについて講義した。[10] 2001年には、映画監督ステファニー・ブラックのドキュメンタリー『 Life and Debt 』でナレーターを務めた。これは世界 経済政策とIMFがジャマイカの経済と人々に与える影響についてのものである。 [11]タイトル曲「Life and Debt」は、ムタバルカの2002年のアルバム『Life Squared』でリリースされた。[11]
2007年、彼はカリフォルニア州メリット大学でアフリカ系アメリカ人研究を教えた。彼はジャマイカとアメリカの多くの施設で講演や演奏を行っている。[12] [13] [14]
2008年、ムタバルカはテレビ番組「アンソニー・ボーディン：ノー・リザベーションズ」のジャマイカエピソードの一部として取り上げられました。
2010年2月、ムタバルカは国立青少年育成センター（NCYD）とマンデビル・ロータラクト・クラブから、芸術分野での30年以上にわたる優れた活動に対して表彰された。2010年後半には、セネガルから表彰され、彼の栄誉をたたえる小屋が建てられた。[15]
2010年9月、彼はラッキー・デューベに敬意を表して詩を朗読し、彼の音楽は「抑圧された人々を解放する」ことを目指していると述べた。[16] 2011年8月、ムタバルカはマーカス・ガーベイとルイーズ・ベネットに敬意を表して第1回ジャマイカ詩祭で講演した。ラスタファリ研究会議の最終日、西インド諸島の教授たちはムタバルカを象徴的存在と評した。[17]
神学と宗教機関が果たす抑圧的な役割についての彼の率直な発言は多くの論争を巻き起こした。[18] [19] [20]
ムタバラカ氏は非喫煙者であるにもかかわらず、大麻の非犯罪化を求める運動を展開している。[21]
2016年、ジャマイカ政府はムタバルカの文化的貢献を称え、同国最高の栄誉である指揮官級勲章を授与した。 [22]
ディスコグラフィー
アルバム
- コンピレーション
- アルティメット・コレクション（1992年）、グリーンスリーブス
シングル
- 特集記事
DVD/ビデオ
- ライブ・アット・レゲエ・サムフェスト(1993) (VHS/DVD)
- 祖国への帰還(2011) (DVD)
詩集
- 叫び(1973)
- 太陽と月(1976) - フェイビエンヌと共演
- 本：最初の詩集（1980）
- 次の詩(2005)
フィルモグラフィー
- ランド・オブ・ルック・ビハインド（1981） - 本人
- サンコファ(1993) - シャンゴ
- ワン・ラブ(2003) - ラスタの長老
参照
参考文献
- ^ Irie FMのウェブサイト。
- ^ abcdefghijklm トンプソン、デイブ（2002）レゲエ＆カリビアンミュージック、バックビートブックス、ISBN 0-87930-655-6、pp. 192–194。
- ^ ダン、パット、パメラ・モルデカイ(2004)、「Matubaruka」。ラテンアメリカおよびカリブ海文学百科事典、1900 ～ 2003年。ダニエル・バルダーストン＆マイク・ゴンザレス編ロンドン：ラウトリッジ、p. 374。ISBN 0-415-30687-6、ISBN 978-0-415-30687-4。
- ^ Habekost (1993)、Verbal Riddim: Politics and Aesthetics of African-Caribbean Dub Poetry、Editions Bodopi BV、ISBN 978-9051835496、p. 25.
- ^ ボイン、イアン（2012年）「Mutabaruka For Jamaica 50 Honour」、ジャマイカ・グリーナー、2012年7月15日。2014年12月21日閲覧。
- ^ 文化労働者局、CWB。「アイデアは無視されるのではなく、探求される必要がある」。「Mutabaruka」。1990年、4ページ。
- ^ Cooke, Mel (2009)、「'Everytime A Ear di Sound' makes Mutabaruka played」、Wayback Machineで2012年4月10日にアーカイブ、Jamaica Gleaner、2009年7月12日。2014年12月21日閲覧。
- ^ ジョンソン、リントン・クウェシ（2005年）「ダブの最先端：リントン・クウェシ・ジョンソンが語るジャマイカの抗議詩人の広がる影響力」『オブザーバー』 2005年8月27日。2014年12月21日閲覧。
- ^ “youtube.com”. Youtube . 2019年9月1日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月1日閲覧。
- ^ Mutbaruka 講演。mutabaruka.com。「スタンフォード大学」。
- ^ ab ステファニー・ブラック『Life and Debt』『Life and Debt』ドキュメンタリーウェブサイト、2001年、2018年7月20日アクセス。
- ^ Adams, Anne-Marie (2013)、「Mutabaruka Comes to Hartford, Gives Lecture on Rastafarianism 」、 Wayback Machineで 2014 年 12 月 21 日にアーカイブ、The Hartford Guardian、2013 年 7 月 23 日。2014 年 12 月 21 日閲覧。
- ^ Cooke, Mel (2011)、「『反逆者はいない』」、Jamaica Gleaner、2011年7月5日。2014年12月21日閲覧。
- ^ 「Mutabaruka Talks Religion」、Jamaica Gleaner、2011年3月16日。2014年12月21日閲覧。
- ^ Walters, Basil (2010)、「Muta がセネガル代表に認められる; ワールドカップコンピレーションに収録された曲」 、 Wayback Machineで 2011 年 8 月 4 日にアーカイブ、 Jamaica Observer、2010 年 5 月 20 日。2014 年 12 月 21 日閲覧。
- ^ Hewshe, Francis (2010)、「詩人ムタバルカ、殺害されたデュベに敬意を表する」、Sowetan、2010 年 9 月 28 日。2014 年 12 月 21 日閲覧。
- ^ 「アイコンとして、先見の明のある人物として検証」。The Gleaner、2010年8月27日。記事。
- ^ Cooke, Mel (2011)、「Mutabaruka Questions Creation Story」、Jamaica Gleaner、2011年3月27日。2014年12月21日閲覧。
- ^ Cooke, Mel (2012)、「Mutabaruka Dares Deity」、Jamaica Gleaner、2012年4月27日。2014年12月21日閲覧。
- ^ ディック・デボン（2011年）「ムタバルカの神の話に答える」ジャマイカ・グリーナー、2011年3月31日。2014年12月21日閲覧。
- ^ 「ジャマイカの詩人がガンビアに大麻の合法化を要請 Archived 21 December 2014 at the Wayback Machine」、StarAfrica、2014年5月13日。2014年12月21日閲覧。
- ^ ムタバルカはジャマイカのエリート芸能人の一人として名誉勲章を授与された。2016年10月19日アーカイブ、Wayback Machine jamaicaempire.net
さらに読む
- モリス、M.（1996）。「ムタバルカ」。クリティカル・クォータリー38（4）：39-49。
外部リンク
- 公式サイト[リンク切れ ]