1963年9月

1963 年 9 月に以下の出来事がありました。

9月1日1963年（日曜日）

モスクワのレーニン廟を訪れた身元不明の人物がコートの下に爆弾を隠し廟内に侵入し、爆発させて自殺し、不明な数の損害と負傷者を出した。この事件はソ連の報道機関では報道されず、ソ連崩壊後まで明らかにされることはなかった。^[1]
ケベック州グランビーで開催されたカナダ社会信用党ケベック支部の年次総会で、代表者たちは新党結成を決議した。しかし、ケベック信用連合が誕生したのは1970年になってからであった。
1961年連邦結婚法がオーストラリアで全面的に施行され、結婚、離婚、家庭関係を規制し、個々の州法に優先する国家法が制定されました。^[2]
日本の2つの都市で約10万人がアメリカの原子力潜水艦の存在に抗議するデモを行った。^[3]
1963年、ダブリンのクローク・パークで開催された全アイルランド・シニア・ハーリング選手権決勝戦で、キルケニーGAAがウォーターフォードGAAを破った。
オーストラリア人ドライバー、ジャック・ブラバムがツェルトベク飛行場で行われたオーストリアGPで優勝した。

9月2日1963年 (月曜日)

米国のテレビ司会者ウォルター・クロンカイトは、「こんばんは、ニューヨークのCBS編集室から。ネットワークテレビ初の30分ニュース番組の初回放送です」という発言でCBSイブニングニュースの初回放送を紹介した。初回の番組は現地時間午後6時30分に放送され、ジョン・F・ケネディ大統領へのクロンカイトのインタビューの録画部分が含まれていた。それまで、米国の3つのネットワークは毎日15分間の全国ニュースを放送していた。^[4] NBCは1週間後に30分ニュース番組を開始したが、ABCは1967年までこれに追随しなかった。^[5]
死去: ファズロッラー・ザーヘディ、70歳、1953年から1955年までイラン第36代首相^[6]

9月3日1963年 (火曜日)

アメリカ合衆国連邦最低賃金は時給1.25ドル（2023年の価値で12.44ドル）に引き上げられた。^[7] 50年後、最低賃金は時給7.25ドルとなる。
NASAのミッション計画調整グループは、ジェミニ計画の運用、ネットワーク誘導と制御、軌道と軌道に関する月ごとの活動を検討し、ジェミニ計画のミッション計画に関係する有人宇宙船センターのさまざまな部門の調整を確実にするために設立されました。^[8]
ジェミニ計画事務局は、高度50,000フィート（15,000メートル）から10,000フィート（3,000メートル）での再突入の最終段階で宇宙船を安定させる手段としてドラッグパラシュートが追加されるまで、パラシュート回収システムのテストを中断した。テストは1月に再開される予定である。^[8]
金庸の武侠小説『天龙八部（小说） 』は香港の新聞『明報^{』 [9]}とシンガポールの新聞『南洋湘報』で連載が始まった。
死去: ルイス・マクニース、55歳、アイルランドの詩人、劇作家。ヨークシャーの荒野で洞窟探検中に罹った気管支炎から肺炎を発症。

9月4日1963年 (水曜日)

ローマ行きのジェット旅客機、スイス航空306便は、チューリッヒを離陸した直後に墜落し、乗客80人全員が死亡した。この飛行機、シュッド・アビエーション・カラベルは炎上し、デュレネーシュの町の近くに墜落した。乗客44人のほとんどは、小さな村フムリコンの住民で、町長と市議会全員も含まれていた。彼らは全員、農業試験場を訪問するためジュネーブで下船する予定だった。^[10]
人種隔離政策が敷かれていたアメリカのアラバマ州で、黒人学生が初めて白人学校に入学した。^{[11]一部の地域では、}ジョージ・ウォレス知事が白人との融合を阻止するために派遣した州警察と対峙した。 ^[12]^[13]その夜、バーミンガムの黒人家庭への爆破事件が暴動を引き起こし、20歳の黒人が警察に射殺された。^[14]
『仙人部落』は日本のテレビで放送された最初の深夜アニメとなった。
死去: ロベール・シューマン、77歳、ルクセンブルク生まれのフランス人政治家。1947年と1948年にフランス首相を2度務めた。

9月5日1963年 (木曜日)

イギリス人モデルでショーガールのクリスティン・キーラーは、プロフーモ事件の過程でアロイシアス・ゴードンの刑事裁判で宣誓の下で嘘をついたことが目撃者によって立証され、偽証罪で逮捕された。^[15]

9月6日1963年 (金曜日)

アメリカメジャーリーグの野球の10万試合目が行われた。この節目は、野球の歴史家によって、1871年5月4日に全米プロ野球選手協会が行った最初の公式試合から計算された。10万試合目では、ワシントン・セネターズが訪問したクリーブランド・インディアンスを7対2で破った。 ^[16] 1871年のシーズン開幕戦では、フォートウェイン・ケキオンガスが訪問したクリーブランド・フォレストシティチームを2対0で破っていた。
米国国防総省は、タイタンII増強エンジン改良プログラムを承認した。 ^[8]タイタンII GLVロケット1号機の正式な複合システム受入試験（CSAT）は、マーティン・ボルチモアの垂直試験施設で実施され、5日後にロケットは最終受入のために空軍に提出された。^[8]
ダニエル・バスティアン教授とユベール・フォレスティエ教授はストラスブール大学内に国際工業所有権研究センター（CEIPI）を設立した。^[17]
アメリカ国家安全保障会議は南ベトナムへのクルラック・メンデンホール・ミッションを開始した。
生まれ: マーク・チェスナット、アメリカのカントリーミュージック歌手、テキサス州ボーモント出身

9月7日1963年 (土曜日)

プロフットボール殿堂はオハイオ州カントンに開設され、17の創設メンバーが参加した。^[18]

9月8日1963年（日曜日）

ジェミニ宇宙飛行士候補者16人は、水上および陸上パラシュート着陸技術の訓練を開始した。これは、低高度での緊急脱出（高度70,000フィート（21,000メートル）以下）の際にパイロットがジェミニ宇宙船から放出され、人員用パラシュートで降下するために必要となる。訓練では、牽引パラセールが各宇宙飛行士を400フィート（120メートル）の高さまで運び、その後牽引ロープを解放して宇宙飛行士が滑空して着陸した。^[8]
コートジボワールのフェリックス・ウフェボワニ大統領は、兼務していた外務大臣の職を辞し、代わりに国防省、内務省、農業省が就任した。
アルジェリアの有権者は国民投票で同国初の憲法を圧倒的多数で承認し、賛成96.8%となった。^[19]
死亡： ストーン・ジョンソン、23歳、アメリカのオリンピック短距離選手、カンザスシティ・チーフスのキックリターナー兼ランニングバック。8月30日のプレシーズンゲーム中に首を骨折。^[20]

9月9日1963年 (月曜日)

NBCは夕方のニュースを15分から30分に拡大した2番目の米国テレビ局となった。その前の週にCBSが行ったように、ハントリー・ブリンクリー・レポートにはケネディ大統領のインタビューが含まれていた。^[21]
アメリカ陸軍のマクスウェル・D・テイラー統合参謀本部議長は、北ベトナムに対するアメリカの秘密作戦を認可する作戦34Aを承認した。^[22]
国連宇宙空間平和利用委員会の第4回会合がニューヨークの国連本部で開幕した。 ^[23]
死去: エルンスト・カントロヴィッチ、68歳、ドイツの歴史家

9月10日1963年 (火曜日)

メジャーリーグベースボールの歴史上初めて、3人の兄弟が同じチームで試合に出場した。サンフランシスコ・ジャイアンツ対ニューヨーク・メッツの試合で、フェリペ・アルー、ヘスス・アルー、マティ・アルーの3人が外野手（それぞれ右翼、中堅、左翼）として出場した。8回表、ヘスス、マティ、フェリペの3人が連続で打席に立ったが、メッツのカール・ウィリー投手に三振を奪われ、メッツが4対2で勝利した。^[24] *ケネディ米大統領は、既婚のアメリカ人男性を徴兵対象から除外する大統領令を発令した。^[25]
イタリアのマフィアのボス、ベルナルド・プロヴェンツァーノは殺人罪で起訴された。8日後、彼は逃亡者となり^[26]、43年後の2006年4月11日まで逮捕されなかった。^[27]
生まれ: ランディ・ジョンソン、アメリカの野球選手、カリフォルニア州ウォルナットクリーク出身

9月11日1963年 (水曜日)

ジェミニ1号ロケットの検査が始まった。NASAチームは、電気コネクタがひどく汚染されており、いくつかの主要部品の適格性を示す文書が不足しているため、ロケットは不合格であると宣言した。マーティンのエンジニアは350個の電気コネクタすべてを検査し、半分以上（180個）の清掃または交換が必要であることを発見した。^[8]
バージニア州最高裁判所は、公営の野球場での人種隔離座席を義務付ける州法は違憲であるとの判決を下した。^[28]
インド航空のバイカウントターボプロップ機がナグプールからニューデリーへ向かう途中で墜落し、搭乗していた18人全員が死亡した。^[29]
死去： スザンヌ・デュシャン、73歳、フランスのダダイズム画家、マルセル・デュシャンの妹

9月12日1963年 (木曜日)

チャーター機の乗客36名と乗員4名全員が、雷雨の中、双発のVC.1バイキングがフランスの山頂に墜落し死亡した。乗客は全員、ロンドンを出発し、山岳リゾート地ペルピニャンへ向かう途中のイギリス人観光客だった。^[30]^[31]真夜中過ぎ、フランスのエアノーティック社がチャーターしたこの飛行機は、フランスのピレネー山脈にある標高4,800フィート（1,500メートル）のロック・ド・ラ・ルケットに激突した。^[32]
アンカラ協定はトルコの首都で、欧州経済共同体（EEC）とトルコの代表者の間で署名され、トルコが段階的に欧州共同体に加盟することを規定した。^[33]
死去: モデスト・アルトシュラー、90歳、ベラルーシのチェロ奏者、オーケストラ指揮者、作曲家

9月13日1963年 (金曜日)

ホワイトハウスはプレスリリースで、ケネディ米大統領が今年後半にテキサス州ダラスを訪問することを確認したが、具体的な日程は未定だった。ダラス・タイムズ・ヘラルド紙は、ケネディ大統領が「ダラスで朝食をとり、フォートワースで昼食をとり、サンアントニオでコーヒーを飲み、ヒューストンで夕食をとる」と報じた。^[34]^[35]
メアリー・ケイ・コスメティックスは、テキサス州の未亡人メアリー・ケイ・アッシュが生涯の貯蓄5,000ドルを投資して設立した会社です。2001年に彼女が亡くなるまでに、同社の売上高は14億ドルに達しました。^[36]
バーブラ・ストライサンドは21歳の時に映画俳優のエリオット・グールドと初めて結婚したが、1971年に離婚した。^[37]
アメリカ合衆国アリゾナ州のグレンキャニオンダムは、最後のコンクリートを流し込んで「完成」した。^[38]
アフリカ統一機構を創設する憲章は5月25日に署名され発効した。^[39]
ロシアの劇作家でKGBのエージェントであるユーリ・クロトコフはロンドン滞在中に西側へ亡命した。
生まれ: ロビン・スミス、南アフリカ生まれのイングランドのクリケット選手、ダーバン
死去: エドゥアルド・バリオス、78歳、チリの小説家、劇作家

9月14日1963年 (土曜日)

東京条約、正式には「航空機内で犯される犯罪行為等に関する条約」は日本で調印された。12カ国が批准すれば、 1969年12月4日に発効する。^[40]
天文学者ゼノン・M・ペレイラは、アルゼンチンのコルドバ近郊の天文台から、見かけの等級が2で非常に明るいペレイラ彗星を発見した。この彗星は12月18日に地球から最後に観測された。^[41]
DCトムソン社は雑誌『ザ・ホーネット』の創刊号を出版した。^[42]
誕生：フィッシャー五つ子（メアリー・アン、メアリー・キャサリン、メアリー・マーガレット、メアリー・マグダレン、ジェームズ・アンドリュー・フィッシャー）。アメリカ生まれで乳児期を生き延びた最初の五つ子であり、世界史上3番目の五つ子。サウスダコタ州アバディーン^[43]
死去: アルヴィン・ボイド・クーン、82歳、アメリカの神智学学者

9月15日1963年（日曜日）

アラバマ州バーミンガムの16番街バプテスト教会の地下室で時限爆弾が爆発し、日曜学校の授業に参加していたアフリカ系アメリカ人の少女4人が死亡、22人の子供が負傷した。^[44]爆発は午前10時22分、80人の子供たちがいた部屋で起こった。デニス・マクネアは11歳、キャロル・ロバートソン、シンシア・ウェスリー、アディ・メイ・コリンズは全員14歳だった。^[45]^[46]爆弾を組み立てた人種差別主義のユナイテッド・クランズ・オブ・アメリカの白人メンバー、ロバート・エドワード・チャンブリスは、1977年11月18日に子供たちの殺人罪で最終的に有罪となった。 ^[47]グループを教会まで運転したトーマス・ブラントン・ジュニアは2001年に裁判にかけられ有罪となり、爆弾を仕掛けたボビー・フランク・チェリーは、殺人からほぼ39年後の2002年5月22日に最終的に殺人罪で有罪となった。^[48]^[49]^[50]
ビートルズとローリング・ストーンズが初めてかつ唯一同じショーで演奏したのは、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでのコンサートであった。^[51]
アハメド・ベン・ベラは対立候補なしでアルジェリアの初代大統領に選出された。^[52]

9月16日1963年 (月曜日)

マレーシアは、マラヤ連邦の11州とイギリス植民地であったシンガポール、北ボルネオ（サバ州に改名）、サラワク州の合併によって誕生した。^[53]^[54]
SFアンソロジーテレビ番組『アウターリミッツ』は、米国ABCテレビネットワークで午後7時30分に「ギャラクシービーイング」のエピソードから初放送された。^[55]
チャドのフォート・ラミでは反政府デモが鎮圧され、300人が死亡した。
ハリケーン・シンディはテキサス州ブラウンズビルの東北東200マイル（322キロ）の地点で発生した。

9月17日1963年 (火曜日)

カリフォルニア州チュアラーの町の近くで、間に合わせのバス（長いベンチ2つと幌付きの平床トラック）が列車に衝突され、 32人が死亡、25人が負傷した。トラックには主にメキシコからの移民農業労働者56人が乗っており、1日の終わりにセロリ畑から帰るところだった。現場では22人がその場で死亡し、さらに10人が負傷により後に死亡した。^[56]
テレビでは、デイヴィッド・ジャンセンが『逃亡者』の主役で初登場し、殺人罪で不当に有罪判決を受けた医師リチャード・キンブルを演じた。バリー・モースはインディアナ州の刑事フィリップ・ジェラードを演じ、1967年8月29日のシリーズ最終回でキンブルへの執拗な追跡を終わらせた。^[57]
イラン議会選挙では、新イラン党が200議席中140議席を獲得した。同党の党首ハッサン・アリー・マンスール氏が新首相となる。

9月18日1963年 (水曜日)

最後のスポーツイベントはニューヨーク市のポロ・グラウンズで行われ、野球のニューヨーク・メッツがフィラデルフィア・フィリーズに5対1で敗れたが、観客はわずか1,752人だった。^[58]試合終了後、ファンはフィールドに駆け込み、スコアボードやフィールドの芝、さらには1964年に取り壊される予定だったスタジアムの座席の一部を破壊した。^[59]
軌道から帰還し滑走路に着陸できる有人宇宙船を開発するために、有翼宇宙ペイロード車両であるASSETプロジェクト（空気熱力学的弾性構造システム環境テスト）の初飛行が実施されました。^[60]
『パティ・デューク・ショー』がテレビで初公開され、女優のパティ・デュークが「そっくりのいとこ」として二役を演じた。カメラのトリックにより、デュークはパティ・レーンと、それに似たいとこキャシー・レーンの両方として登場することができた。
インドネシアの暴徒たちはマレーシアの設立に抗議してジャカルタの英国大使館を焼き払った。^[61]
生まれる：
- ダン・ポベンマイヤー、アメリカのアニメーター、声優、プロデューサー。ディズニーチャンネルのアニメで知られる。カリフォルニア州サンディエゴ在住^[62]
- ジョン・パウエル、イギリス系アメリカ人の作曲家、指揮者、ピアニスト、レコードプロデューサー。ロンドン在住^[63]

9月19日1963年 (木曜日)

国連でソ連のアンドレイ・グロムイコ外相は、ソ連は宇宙空間における核兵器プラットフォームの軌道投入を禁止する条約を交渉し、署名する用意があると発表した。宇宙条約は1967年に署名される予定だった。^[64]
アフリカ系アメリカ人の大学友愛会であるイオタ・ファイ・シータは、モーガン州立大学に最初の支部が組織されて設立されました。現在、友愛会には249の支部があります。^[65]^[66]
ジャーヴィス・コッカー、イギリスのミュージシャン、バンド「パルプ」のフロントマン、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州シェフィールド生まれ
死亡:
- アニエス・アンベール、68歳、フランスの美術史家、民族学者、レジスタンスのメンバー
- デビッド・ロー、72歳、ニュージーランドの政治漫画家

9月20日1963年 (金曜日)

国連で、ジョン・F・ケネディ米大統領は、米国とソ連の共同月探査を提案した。^[67]^[68]ソ連共産党の新聞プラウダはこの演説を報じたが、このアイデアは「時期尚早」だとコメントした。ケネディは2か月後に死去し、ソ連のフルシチョフ議長は13か月以内に退陣し、米国は単独で月探査計画を進めることになった。^[69]
史上初の出生前輸血の成功は、ニュージーランドのオークランド国立女性病院で行われた。ウィリアム・ライリー医師は、溶血性疾患の胎児を治療するために、「E・マクラウド夫人」とだけ名乗る女性の胎児に輸血を行った。赤ちゃんはその日のうちに生まれた。^[70]^[71]^[72]

9月21日1963年 (土曜日)

ジョー・モーガンは元モデスト・コルツの二塁手であり、ヒューストン・コルツ45sでメジャーリーグデビューを果たし、野球殿堂入りにつながるキャリアをスタートさせた。^[73]
シンガポール独立後初の議会選挙で、リー・クアンユー率いる人民行動党が51議席中37議席を獲得し、シンガポールの政治を支配するようになった。^[74]
同日、マリオ・アンドレッティはペンシルベニア州アレンタウンで行われた米国自動車クラブ主催のレースに初参加し、大きな自動車レースに出場した。^[75]
カナダでは、モントリオールにプラス・デ・ザールがオープンしました。

9月22日1963年（日曜日）

チェコスロバキアの首相ヴィリアム・シロキーは10年間の在任期間を経て解任され、ヨゼフ・レナールトが後任となった。チェコスロバキア共産党と政府に残っていたスターリン主義者の粛清とみなされたこの動きの中で、大統領で共産党第一書記のアントニーン・ノヴォトニーは、シロキーの突然の辞任の理由としてシロキーの「過去の政治的失策」を挙げた。^[76]
韓国はベトナム戦争への関与を開始し、北ベトナムと戦うことになる312,853人の兵士のうち最初の兵士を派遣した。^[77]
生まれ： アルマンド・カスターニャ、イタリアのスピードウェイライダー。アルツィニャーノで
死去: アーサー・ヒギンズ、71歳、オーストラリアの撮影監督

9月23日1963年 (月曜日)

カリブ海のイスパニョーラ島の西側と東側に位置するハイチとドミニカ共和国は戦争の準備を整えた。ドミニカ共和国のフアン・ボッシュ大統領は、国境を越えてドミニカ共和国の町ダハボンに砲弾が降り注いだ後、ハイチのフランソワ・デュバリエ大統領官邸に爆弾を落とすと脅した。^[78]一方、ハイチはドミニカ共和国が隣のハイチの町ワナマンテに武器を発砲したと非難した。両国は後に戦争に至らずに米州機構に不満を訴えた。
米国防総省はジェミニ計画のために22の軍事研究実験の計画を発表した。うち13は米空軍、9は米海軍で、推定費用は2,200万ドルだった。これらの実験の組み込みは有人宇宙船センター（MSC）の審査の対象となり、実験装置の重量と容積の明確化に依存していた。^[8]
サウジアラビアの国王勅令により、キング・ファハド石油鉱物大学が「石油鉱物大学」として設立されました。
生まれ： ミスター・ミックス（デイビッド・P・ホッブスの芸名）、スクラッチDJ、音楽プロデューサー、ラップグループ2ライブクルーの共同創設者、カリフォルニア州サンタアナ^[79]

9月24日1963年 (火曜日)

米上院は80対19で核実験禁止条約を批准したが、これは合衆国憲法で求められる3分の2以上の多数を14上回るものだった。^{[80]補佐官の}セオドア・ソレンセンによると、ケネディ大統領は10月11日に発効するこの条約の批准が大統領としての最大の功績であると感じていたという。^[81]
イスラエル外務省次官ヤコブ・ヘルツォグはロンドンでヨルダンのフセイン国王と秘密裏に会談し、公式には敵国であった隣国2国間の対話を開始した。会談を提案したのはフセイン国王で、後に「それが何につながるかはともかく、その障壁を打ち破らなければならなかった」と説明した。^[82]
田舎をテーマにしたシチュエーションコメディ『ペティコート・ジャンクション』は、プロデューサーのポール・ヘニングの『ビバリーヒルズ青春白書』の成功を受けて、米国のCBSテレビで7シーズンの放送が始まった。第1話でパール・ボディンの母親を演じたビア・ベナデレットは、列車でしか行けないホテルの経営者ケイト・ブラッドリー役で主演した。^[83]
イタリアのカゼルタ市の花火工場で爆発が発生し、18人が死亡、12人が重傷を負った。爆発で死亡した工場主は、聖ミカエル大天使祭のために追加の花火を急いで製造するよう従業員に指示していたと伝えられている。^[84]

9月25日1963年 (水曜日)

ドミニカ共和国のフアン・ボッシュ大統領は、同国初の民主的に選出された指導者となってからわずか7か月後に軍事クーデターで打倒された。^[85]軍指導者は、エミリオ・デ・ロス・サントスを大統領に据えた3人の民間人グループを国家の統治者として任命した。^[86]

プロヒューモ事件に関するデニング報告書がイギリスで出版された。報告書は、ハロルド・マクミラン首相と閣僚らが陸軍大臣ジョン・プロヒューモの不注意な行為に気付いていなかったと結論付けた。^[87]
米国下院は271対155の投票で連邦所得税率の引き下げを承認した。^[88]この法案は米国上院を通過し、1964年2月26日に法律として署名された。^[89]
アイナール・ゲルハルトセンは、ジョン・リングの辞任後、ノルウェーの首相に4度目の任命を受け、 1965年10月12日までその職を務めた。^[90]

9月26日1963年 (木曜日)

パニックに陥った象は、ショッピングセンターの屋外サーカスから逃げ出し、男性 1 名に怪我を負わせ、デパートに甚大な被害を与えた後、ミシガン州ランシングの街中を 90 分間追いかけられた。16 歳の象「リトルラジジー」は、サウスローガンショッピングセンターの駐車場でキングサーカスのパフォーマンス中に逃げ出した。何百人もの物見高い人々に追いかけられたラジジーは、通行人の骨盤を骨折させ、サウスランシングの住宅街を暴れ回った後、フェントンストリートのアーランズデパートのドアを突き破って突入した。^[91]飼育係は 2 度ラジジーを制圧したが、店内の暴徒と侵入者警報にラジジーはパニックに陥り、市警察に射殺された。^[92]
ノースカロライナ州ウェインズビル出身の男がピックアップトラックでホワイトハウスの閉じた鉄門を突き破ったが、建物にぶつかる寸前で止まった。伝えられるところによると、ケネディ大統領に会うことを要求し、「共産主義者がノースカロライナを乗っ取っている」と叫んだこの非武装の男は、観察のため病院に運ばれた。大統領は当時外出中だった。^[93]
FBIの最重要指名手配犯10人リストに載ってからわずか1日後、銀行強盗のカール・クローズはサウスカロライナ州アンダーソンの地元当局に逮捕された。クローズはアンダーソンのファースト・ナショナル銀行の支店を強盗したばかりで、3分後に別の車を奪おうとしたところを刑事に止められた。^[94]
TSエリオットの著書『Collected Poems 1909–1962 』は、著者自らが選集し、彼の75歳の誕生日に出版されました。
生まれ: ジョー・ネメチェク、アメリカのNASCARドライバー兼オーナー、フロリダ州レイクランド出身

9月27日1963年 (金曜日)

ヒューストン・コルツ45sは、新人だけで構成されたチームでレギュラーシーズンの試合を行った史上初かつ唯一のメジャーリーグチームとなった。^[58]^{[95]彼らは}ニューヨーク・メッツを迎え撃ち、10対3で敗れた。ラインナップには、それぞれキャリアで250本以上のホームランを打つことになるジョー・モーガン、ジミー・ウィン、ラスティ・スタウブ、そしてアーロン・ポインター（歌手グループ、ポインター・シスターズの兄弟）がいた。コルツの投手は17歳のジェイ・ダールで、これが彼にとって最初で唯一のメジャーリーグの試合出場であった。ダールは1965年に自動車事故で亡くなった。
リー・ハーヴェイ・オズワルドはメキシコシティに到着し、キューバ領事館に行き、キューバへの渡航とその後1959年から1962年まで住んでいたソ連への帰国を試みるための通過ビザを申請した。ウォーレン委員会は後に、オズワルドはキューバ領事館とソ連大使館からビザを拒否された後、ダラス近郊の自宅に戻ったと結論付けた。^[96]
ノースアメリカン航空は、パラグライダー着陸システムプログラムのためにジェミニ牽引試験機（TTV）を検査し、そのチームは24の改造を行った。^[8]同時に、ノースアメリカンは、ジェミニプロトタイプパラグライダー展開ハードウェアへの実物大試験機（FSTV）の改造を中止した。^[8] *エレクトロメカニカルリサーチは、ジェミニ計画のための空中および地上局PCM （パルスコード変調）テレメトリ機器の互換性をテストすることに成功した。^[8]
南ベトナムで議会選挙が行われた。どの政党も代表を置かず、123議席すべてが無所属で占められた。
スカウトX-2Bロケットは気象衛星を搭載してカリフォルニア州ポイントアルゲロから打ち上げられたが、軌道に乗ることはできなかった。
生まれ: カレン・メチュック、ドイツのオリンピック水泳選手、グライフスヴァルト^[97]

9月28日1963年 (土曜日)

フロリダ州立大学の19歳の学生で、後にロックグループ「ドアーズ」の創設者となるジム・モリソンは、友人らとタラハシー警察のパトカーから物を盗んだことで、6度目の逮捕となった。モリソンは一晩刑務所に収監され、その後50ドルの罰金を支払い、フロリダ州立大学で学業を続けた。^[98]

カリフォルニア州シャスタ郡のウィスキータウンダムは、アメリカ合衆国大統領ジョン・F・ケネディによって開所された。^[99]
生まれる：
- ルイス・アルセ、ボリビアの銀行家、経済学者、政治家。 2020年からボリビアの第67代大統領を務めている。ラパスにて^[100]
- ウェイウェイ、中国のマンドポップ歌手、歌姫。内モンゴル自治区貴水（現在の中国フフホト市）在住。

9月29日1963年（日曜日）

コンゴ共和国（旧ベルギー領コンゴ、通称「コンゴ・レオポルドヴィル」）の大統領ジョセフ・カサブブは、自身と同盟者が法令によって統治できるよう、4年足らずの間に2度目となる同国の議会を解散した。 ^[101]
チリのスポーツダイバー、クリソロゴ・ウリザール・コントレラスは、チリのコキンボ南部のバイア・エル・パヌルで、大きなサメ（おそらくホホジロザメ）に襲われ死亡した。ウリザールの遺体は回収されなかったが、破損したウェットスーツのジャケットは海岸に打ち上げられた。^[102]^[103]
レイ・ウォルストンとビル・ビクスビー主演のアメリカのテレビコメディおよびSFファンタジー「My Favorite Martian 」がCBSで初公開されました。
第二バチカン公会議（「第2バチカン公会議」）の第二期がローマで始まった。 ^[104]
パナギオティス・ピピネリスに代わってスティリアノス・マブロミカリスがギリシャ首相に就任した。
イースト・アングリア大学はイギリスのノリッジに設立されました。

9月30日1963年 (月曜日)

アメリカで開発されたパントンカラーマッチングシステムが導入され、世界中の印刷会社にとって「事実上の国際色標準」となった。[ 105 ^]
米空軍は、タイタンIIジェミニロケットの第2段エンジンのバックアップを開発するためにエアロジェット・ジェネラルと契約した。

開発飛行でエンジンと燃焼の不安定性が判明した後、インジェクターの改良が行われた。再設計には18ヶ月を要した。^[8]同日、有人宇宙船センターはジェミニ打ち上げロケットの訓練プログラムで使用するトレーナーの製造を目的とした最初のインセンティブ型契約をLing-Temco-Vought社（LTV）に授与した。固定価格インセンティブ料金は105,000ドルであった。^[8]

参考文献

^ ヴォルコゴノフ、ドミトリ（1994年）。『レーニン：生涯と遺産』ハーパーコリンズ、446ページ。
^ Cameron, RJ編 (1976)。オーストラリア公式年鑑第61号、1975年および1976年。オーストラリア統計局。186ページ。
^ 「原子力潜水艦をめぐり抗議活動が行われる」サラソタ・ヘラルド・トリビューン1963年9月2日 – Google News経由。
^ エジャートン、ゲイリー（2010年）。『コロンビア版アメリカテレビ史』コロンビア大学出版局、230頁。
^ ダニエル・ダグラス・K. (2007)。ハリー・リーズナー：ニュースに生きる人生。テキサス大学出版局。87ページ。
^ 1945年以降の各国首脳と政府。テイラー＆フランシス。2014年、p.402。ISBN 9781134264902。
^ ラビン、ジャック（1995年）。『公務員行政ハンドブック』CRC Press、358ページ。
^ abcdefghijklこの記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. 「PART II (A) Development and Qualification January 1963 through December 1963」。Project Gemini Technology and Operations - A Chronology。 NASA Special Publication-4002。NASA 。 2023 年2 月 24 日閲覧。
^ 日付は、陳鎮輝、《武俠小說逍遙談》、2000、匯智出版有限公司、pg. 2000 に掲載されたデータに準拠しています。 58.
^ 「スイスの飛行機が墜落、80人死亡」マイアミニュース、1963年9月4日、1ページ。
^ 「黒人が白人の幼児と一緒に学校へ」ネバダ・デイリー・メール。ネバダ州リノ。1963年9月4日 – Google News経由。
^ 「警官隊がバーミンガムに急行」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1963年9月4日 – Google News経由。
^ 「警察が黒人の学校への立ち入りを禁止」グラスゴー・ヘラルド、1963年9月7日 – Google News経由。
^ 「バーミンガム暴動で黒人が死亡」。タスカルーサ・ニュース。AP通信。1963年9月5日。1ページ目、1～4列目、2ページ目、2～3列目。 2023年2月23日閲覧– Google News経由。
^ 「クリスティン・キーラー」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1963年9月4日。1ページ。
^ 「セネターズが7対2で10万試合目勝利」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1963年9月7日。15ページ – Google News経由。
^ 「CEIPI Centre d'Études Internationales de la Propriété Intellectuelle Center for International Intellectual Property Studies」(PDF) (フランス語)。 2010 年 12 月。2022年 3 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023 年2 月 23 日に取得。
^ 「プロフットボール殿堂の歴史」
^ ネイラー、フィリップ C. (2006)。「1963 年憲法」。アルジェリア歴史辞典。スケアクロウプレス。179 ページ。
^ 「ストーン・ジョンソンが首の骨折で死亡」。ボルチモア・アフロ・アメリカン。1963年9月14日。23ページ。 2021年7月12日閲覧– Google News経由。
^ ブルックス、ティム、マーシュ、アール F. 編 (2010)。「ニュース - NBC」。プライムタイムネットワークとケーブル TV 番組の完全ディレクトリ: 1946 年から現在まで。ランダムハウスデジタル。p. 852。
^ スコット、ピーター・D. (1996)。ディープ・ポリティクスとJFKの死。カリフォルニア大学出版局。37ページ。
^ 国連ウェブサイト
^ 「3人のアロウズがラインナップに名を連ね記録を樹立」、ミルウォーキー・センチネル、1963年9月11日、p2-3
^ 「既婚男性の徴兵の時代は終わった」マイアミ・ニュース、1963年9月10日、p1
^ 「ギャングスターNo.1」、ガーディアン、2001年4月23日
^ 「イタリアのマフィアのボス、ベルナルド・プロヴェンツァーノが逮捕される」ニューヨーク・タイムズ、2006年4月11日
^ アデルソン、ブルース（1999年）。『ジム・クロウ法の撤廃：アメリカ南部におけるマイナーリーグ野球の統合』バージニア大学出版局、245ページ。
^ 「インディアン航空機墜落事故で18人死亡」マイアミニュース、1963年9月11日、1ページ。
^ 「飛行機事故で36人の英国人観光客が死亡」、ガーディアン（ロンドン）、1963年9月13日、p1
^ 「ピークへの航空機墜落で40名死亡」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月13日、p6
^ 「フランスの飛行機墜落で40人死亡」マイアミニュース、1963年9月12日、1ページ。
^ アルマガン・エムレ・チャクル編『EU・トルコ関係50年：シシュフォス物語』（テイラー＆フランシス、2010年）p4
^ 「JFK、テキサスへの旋風旅行を計画」ビクトリア・アドボケート。テキサス州ビクトリア。AP通信。1963年9月14日。3ページ。
^ メランソン、フィリップ H. (2005)。『シークレットサービス：謎の機関の隠された歴史』ベーシックブックス、61 ページ。
^ 「メアリー・ケイ・アッシュ」 2012年5月16日アーカイブ、Wayback Machine、アメリカ国立ビジネス殿堂
^ ウラドマン、アリソン・J.編 (2001)。「グールド、エリオット」。バーブラ・ストライサンド・スクラップブック。シタデル・プレス。21ページ。
^ パウエル、アラン・ケント（2003年）。ユタガイド（第3版）。フルクラム出版。408ページ。
^ エヴァンス、マルコム、マレー、レイチェル（2008年）。アフリカ人権憲章：1986年から2006年までの制度の実践。ケンブリッジ大学出版局。2ページ。
^ マクウィニー、エドワード（1987年）。「航空海賊行為と国際テロリズム：航空機の違法転用と国際法」。マルティヌス・ナイホフ。40ページ。
^ サージェント、デイビッド（1979年）。歴史上最大の彗星：ほうき星と天空のシミター。シュプリンガー。206ページ。
^ 「Calling Warlord Agents!」DownTheTubes.net。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「米国初の五つ子を産んだメアリー・アン・フィッシャーさん、79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2012年12月14日。2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「爆弾で黒人少女4人死亡、バーミンガムの教会爆発で23人負傷」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月16日、1ページ – Google News経由。
^ ハンプトン、ヘンリー、フェイアー、スティーブ（2011）。自由の声：1950年代から1980年代までの公民権運動の口述歴史。ランダムハウスデジタル。
^ マーティン、ガス編 (2011)。「シックスティーンスストリートバプティスト教会爆破事件」。SAGEテロ百科事典。SAGE。545ページ。
^ 「1963年教会爆破犯に終身刑」シカゴ・トリビューン、1977年11月19日。
^ 「バーミンガムの痛ましい過去が再び明らかに」ロサンゼルス・タイムズ、2001年4月14日。
^ 「元KKKメンバー、63年爆破事件で有罪判決」インディアナポリス・スター、2002年5月23日、1ページ。
^ フィンチ、ジャッキー・シェクラー（2011年）。『アラバマで起きた出来事：歴史を形作った注目すべき出来事』グローブ・ピクォート。102ページ。
^ ウィン、クリストファー（2012年）。『ロンドンについて知らなかったこと』マクミラン、96ページ。
^ エヴァンス、マーティン、フィリップス、ジョン（2007年）。アルジェリア：奪われた人々の怒り。イェール大学出版局。p.74。
^ 「マレーシアの誕生が暴動を引き起こす」マイアミニュース、1963年9月16日、1ページ。
^ Cheah, Boon Kheng (2002). 「マレーシア：国家の形成」東南アジア研究所93ページ。
^ ジェフリー・スコンス（2000年）『幽霊メディア：電信からテレビまでの電子的存在』デューク大学出版局、139ページ。
^ 「カリフォルニアの列車バス衝突事故で農場労働者27人死亡」、マイアミニュース、1963年9月18日、p7
^ ビル・ディーン『逃亡者を追え: 1960年代のテレビシリーズのエピソードガイドとハンドブック』（マクファーランド、2006年）p4
^ ビル・チャック、ジム・カプラン『ウォークオフ、ラスト・リックス、ファイナル・アウト：野球のグランド・フィナーレ（そしてそれほどグランドではないフィナーレ）』（ACTA Publications、2008年）p130、p200
^ ジェイソン・D・アントス『野球のイメージ：シェイ・スタジアム』（アルカディア・パブリッシング、2007年）p11
^ 「米国が有翼宇宙船を打ち上げる」マイアミニュース、1963年9月18日、p1
^ ピーター・ブッシュ『JFKとずっと一緒？：英国、米国、そしてベトナム戦争』（オックスフォード大学出版、2003年）p174
^ ザヘド、ラミン（2022年8月9日）。「ダン・ポベンマイヤーが『ハムスター＆グレーテル』に個人的なタッチをもたらす」。アニメーションマガジン。 2023年11月28日閲覧。
^ “ジョン・パウエル”. IMDb . 2021年9月23日閲覧。
^ ブルース、クリストフ（1992年）。SALT以前のソ連の戦略兵器政策。ケンブリッジ大学出版局。p.77。ISBN 978-0-521-40372-6。
^ ブラウン、タマラ L.; 他 (2012 年 2 月 17 日)。アフリカ系アメリカ人の友愛会とソロリティ: 伝統とビジョン。ケンタッキー大学出版局。379 ページ。
^ 「Iota At A Glance」IotaPhiTheta.org。2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「JFK、共同ムーンショットを提案」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月21日、1ページ。
^ マットの今日の歴史
^ ディック、スティーブン・J. ;ローニウス、ロジャー・D. (2009)。宇宙飛行の社会的影響。政府印刷局。p.34。
^ 「胎児に輸血」。ジ・エイジ。メルボルン。1963年9月24日。1ページ – Google News経由。
^ ロバートソン、パトリック (2011)。『ロバートソンの初めての本：初めて何をした人』ブルームズベリー出版。
^ 「アルバート・ウィリアム・ライリー（1929-1983）」。The Embryo Project Encyclopedia。アリゾナ州立大学。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「モーガン、ジョー・レナード」、スポーツの殿堂百科事典：野球、バスケットボール、フットボール、ホッケー、サッカー、デイブ・ブレビンズ編（スケアクロウ・プレス、2011年）p693
^ レオン・シー・リー「ほこりまみれの歴史を振り返る：シンガポールのテコン島の過去と現在」（ワールド・サイエンティフィック、2011年）p67
^ GS Prentzas、Race Car Legends: Mario Andretti (Infobase Publishing、2007) p32
^ 「フルシ氏、チェコ共和国の新首相を歓迎―クレムリン、プラハの内閣改造とシロキイ氏の解任を承認」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月23日、2ページ
^ クォン・ヘオニク『もう一つの』冷戦（コロンビア大学出版、2010年）p180
^ 「ドミニカ人、町の爆破はハイチによるものだと非難、国境砲撃のためデュヴァリエ宮殿への空襲を警告」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月24日、2ページ。
^ Serwer, Jesse (2016年7月7日). 「2 Live CrewのDJ兼プロデューサーMr. Mixxがマイアミベースのルーツを語る」www.redbullmusicacademy.com . Red Bull Music Academy . 2019年8月3日閲覧。
^ 「上院、80対19の投票で核実験禁止条約を批准」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月25日、1ページ。
^ ポワスキ、ロナルド E. (1987)。『ハルマゲドンへの行進：米国と核軍拡競争、1939年から現在まで』オックスフォード大学出版局。pp. 111-112。
^ シュライム、アヴィ（2001年）。『鉄の壁：イスラエルとアラブ世界』WWノートン社、226ページ。
^ティム・ブルックス、アール・ F・マーシュ（2009年）。『1946年から現在までのプライムタイムネットワークとケーブルTV番組完全ディレクトリ』ランダムハウス、p.1077。ISBN 9780307483201。
^ 「花火爆発で18人死亡」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月25日、1ページ。
^ 「陸軍がボッシュを打倒」、マイアミ・ニュース、1963年9月25日、p1
^ 「ドミニカ共和国、国家の指導者に3人を選出」、ピッツバーグ・プレス、1963年9月26日、p1
^ 「マクミラン、セックススキャンダルで潔白」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月26日、p1
^ 「下院、所得税減税法案を可決」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月26日、p1
^ マイケル・ミーガー、ラリー・D・グラッグ『ジョン・F・ケネディ伝記』（ABC-CLIO、2011年）p119
^ 「ゲルハルトセン、アイナー」、 Jan Sjåvik 編『ノルウェーの A から Z』(Scarecrow Press、2010 年) p86
^ 「警察が凶暴な象を射殺 ― 大型獣による広範囲にわたる大混乱」ランシング（ミシガン州）州ジャーナル、1963年9月27日、p1
^ 「エレファント・ブリッツ・ストア」、ピッツバーグ・プレス、1963年9月28日、p2
^ 「運転手が赤信号に気づきホワイトハウスに衝突」、ピッツバーグ・プレス、1963年9月26日、p1
^ 「逃亡中の強盗が『トップ 10』に掲載される」、ベーカーズフィールド (カリフォルニア州) カリフォルニアン、1963 年 9 月 26 日、p7; 「FBI の最新の『リスト』追加者が逮捕される」、ベーカーズフィールド (カリフォルニア州) カリフォルニアン、1963 年 9 月 27 日、p5
^ 「メッツが新人選手を圧倒」サンアントニオエクスプレスアンドニュース、1963年9月28日、p.5-B。
^ ウォーレン委員会(1964)。ウォーレン委員会報告書。政府印刷局。p. 413。
^ 「カレン・メチャック」.オリンペディア。オリーマッドメン。2023 年2 月 24 日に取得。
^ スティーブン・デイヴィス『ジム・モリソン：生、死、伝説』（ペンギン社、2005年）p42
^ 米国開拓局(2023-02-06). ジョン・F・ケネディ大統領が1963年9月28日にウィスキータウンを奉納。 2024年11月2日閲覧。
^ “ルイス・アルセ、エボ・モラレスの首都政治を語る”.フランス２４． 2020年9月25日。
^ ンゾンゴラ・ンタラジャ、ジョルジュ(2002)。コンゴ：レオポルドからカビラまで：人々の歴史。ゼッドブックス。 p. 125.
^ Cea Engaña, Alfredo; McCosker, John E. (1984年7月). 「チリでのホオジロザメによるダイバーへの攻撃」カリフォルニア魚類野生生物局. 70 (3): 174– 175. 2021年8月12日閲覧– Biodiversity Heritage Library経由.
^ “70 años, 70 Historias: Trágica muerte de Crisólogo Urízar” [70 年、70 の物語: クリソロゴ・ウリサルの悲劇的な死]。エル・ディア（スペイン語）。ラセレナ、チリ。 2014 年 3 月 18 日。
^ ファム、ジョン・ピーター（2004年）。漁師の相続人：教皇の死と継承の舞台裏。オックスフォード大学出版局。p. xxii。
^ ウィットブレッド、デイビッド（2009年）。デザインマニュアル。ニューサウスウェールズ大学出版局。pp.290-291 。

[1] ヴォルコゴノフ、ドミトリ（1994年）。『レーニン：生涯と遺産』ハーパーコリンズ、446ページ。

[2] Cameron, RJ編 (1976)。オーストラリア公式年鑑第61号、1975年および1976年。オーストラリア統計局。186ページ。

[3] 「原子力潜水艦をめぐり抗議活動が行われる」サラソタ・ヘラルド・トリビューン1963年9月2日 – Google News経由。

[4] エジャートン、ゲイリー（2010年）。『コロンビア版アメリカテレビ史』コロンビア大学出版局、230頁。

[5] ダニエル・ダグラス・K. (2007)。ハリー・リーズナー：ニュースに生きる人生。テキサス大学出版局。87ページ。

[6] 1945年以降の各国首脳と政府。テイラー＆フランシス。2014年、p.402。ISBN 9781134264902。

[7] ラビン、ジャック（1995年）。『公務員行政ハンドブック』CRC Press、358ページ。

[Grimwood_2-8] この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. 「PART II (A) Development and Qualification January 1963 through December 1963」。Project Gemini Technology and Operations - A Chronology。 NASA Special Publication-4002。NASA 。 2023 年2 月 24 日閲覧。

[9] 日付は、陳鎮輝、《武俠小說逍遙談》、2000、匯智出版有限公司、pg. 2000 に掲載されたデータに準拠しています。 58.

[10] 「スイスの飛行機が墜落、80人死亡」マイアミニュース、1963年9月4日、1ページ。

[11] 「黒人が白人の幼児と一緒に学校へ」ネバダ・デイリー・メール。ネバダ州リノ。1963年9月4日 – Google News経由。

[12] 「警官隊がバーミンガムに急行」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1963年9月4日 – Google News経由。

[13] 「警察が黒人の学校への立ち入りを禁止」グラスゴー・ヘラルド、1963年9月7日 – Google News経由。

[14] 「バーミンガム暴動で黒人が死亡」。タスカルーサ・ニュース。AP通信。1963年9月5日。1ページ目、1～4列目、2ページ目、2～3列目。 2023年2月23日閲覧– Google News経由。

[15] 「クリスティン・キーラー」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1963年9月4日。1ページ。

[16] 「セネターズが7対2で10万試合目勝利」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1963年9月7日。15ページ – Google News経由。

[17] 「CEIPI Centre d'Études Internationales de la Propriété Intellectuelle Center for International Intellectual Property Studies」(PDF) (フランス語)。 2010 年 12 月。2022年 3 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023 年2 月 23 日に取得。

[18] 「プロフットボール殿堂の歴史」

[19] ネイラー、フィリップ C. (2006)。「1963 年憲法」。アルジェリア歴史辞典。スケアクロウプレス。179 ページ。

[20] 「ストーン・ジョンソンが首の骨折で死亡」。ボルチモア・アフロ・アメリカン。1963年9月14日。23ページ。 2021年7月12日閲覧– Google News経由。

[21] ブルックス、ティム、マーシュ、アール F. 編 (2010)。「ニュース - NBC」。プライムタイムネットワークとケーブル TV 番組の完全ディレクトリ: 1946 年から現在まで。ランダムハウスデジタル。p. 852。

[22] スコット、ピーター・D. (1996)。ディープ・ポリティクスとJFKの死。カリフォルニア大学出版局。37ページ。

[23] 国連ウェブサイト

[24] 「3人のアロウズがラインナップに名を連ね記録を樹立」、ミルウォーキー・センチネル、1963年9月11日、p2-3

[25] 「既婚男性の徴兵の時代は終わった」マイアミ・ニュース、1963年9月10日、p1

[26] 「ギャングスターNo.1」、ガーディアン、2001年4月23日

[27] 「イタリアのマフィアのボス、ベルナルド・プロヴェンツァーノが逮捕される」ニューヨーク・タイムズ、2006年4月11日

[28] アデルソン、ブルース（1999年）。『ジム・クロウ法の撤廃：アメリカ南部におけるマイナーリーグ野球の統合』バージニア大学出版局、245ページ。

[29] 「インディアン航空機墜落事故で18人死亡」マイアミニュース、1963年9月11日、1ページ。

[30] 「飛行機事故で36人の英国人観光客が死亡」、ガーディアン（ロンドン）、1963年9月13日、p1

[31] 「ピークへの航空機墜落で40名死亡」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月13日、p6

[32] 「フランスの飛行機墜落で40人死亡」マイアミニュース、1963年9月12日、1ページ。

[33] アルマガン・エムレ・チャクル編『EU・トルコ関係50年：シシュフォス物語』（テイラー＆フランシス、2010年）p4

[34] 「JFK、テキサスへの旋風旅行を計画」ビクトリア・アドボケート。テキサス州ビクトリア。AP通信。1963年9月14日。3ページ。

[35] メランソン、フィリップ H. (2005)。『シークレットサービス：謎の機関の隠された歴史』ベーシックブックス、61 ページ。

[36] 「メアリー・ケイ・アッシュ」 2012年5月16日アーカイブ、Wayback Machine、アメリカ国立ビジネス殿堂

[37] ウラドマン、アリソン・J.編 (2001)。「グールド、エリオット」。バーブラ・ストライサンド・スクラップブック。シタデル・プレス。21ページ。

[38] パウエル、アラン・ケント（2003年）。ユタガイド（第3版）。フルクラム出版。408ページ。

[39] エヴァンス、マルコム、マレー、レイチェル（2008年）。アフリカ人権憲章：1986年から2006年までの制度の実践。ケンブリッジ大学出版局。2ページ。

[40] マクウィニー、エドワード（1987年）。「航空海賊行為と国際テロリズム：航空機の違法転用と国際法」。マルティヌス・ナイホフ。40ページ。

[41] サージェント、デイビッド（1979年）。歴史上最大の彗星：ほうき星と天空のシミター。シュプリンガー。206ページ。

[42] 「Calling Warlord Agents!」DownTheTubes.net。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[43] 「米国初の五つ子を産んだメアリー・アン・フィッシャーさん、79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2012年12月14日。2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[44] 「爆弾で黒人少女4人死亡、バーミンガムの教会爆発で23人負傷」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月16日、1ページ – Google News経由。

[45] ハンプトン、ヘンリー、フェイアー、スティーブ（2011）。自由の声：1950年代から1980年代までの公民権運動の口述歴史。ランダムハウスデジタル。

[46] マーティン、ガス編 (2011)。「シックスティーンスストリートバプティスト教会爆破事件」。SAGEテロ百科事典。SAGE。545ページ。

[47] 「1963年教会爆破犯に終身刑」シカゴ・トリビューン、1977年11月19日。

[48] 「バーミンガムの痛ましい過去が再び明らかに」ロサンゼルス・タイムズ、2001年4月14日。

[49] 「元KKKメンバー、63年爆破事件で有罪判決」インディアナポリス・スター、2002年5月23日、1ページ。

[50] フィンチ、ジャッキー・シェクラー（2011年）。『アラバマで起きた出来事：歴史を形作った注目すべき出来事』グローブ・ピクォート。102ページ。

[51] ウィン、クリストファー（2012年）。『ロンドンについて知らなかったこと』マクミラン、96ページ。

[52] エヴァンス、マーティン、フィリップス、ジョン（2007年）。アルジェリア：奪われた人々の怒り。イェール大学出版局。p.74。

[53] 「マレーシアの誕生が暴動を引き起こす」マイアミニュース、1963年9月16日、1ページ。

[54] Cheah, Boon Kheng (2002). 「マレーシア：国家の形成」東南アジア研究所93ページ。

[55] ジェフリー・スコンス（2000年）『幽霊メディア：電信からテレビまでの電子的存在』デューク大学出版局、139ページ。

[56] 「カリフォルニアの列車バス衝突事故で農場労働者27人死亡」、マイアミニュース、1963年9月18日、p7

[57] ビル・ディーン『逃亡者を追え: 1960年代のテレビシリーズのエピソードガイドとハンドブック』（マクファーランド、2006年）p4

[Chuck-58] ビル・チャック、ジム・カプラン『ウォークオフ、ラスト・リックス、ファイナル・アウト：野球のグランド・フィナーレ（そしてそれほどグランドではないフィナーレ）』（ACTA Publications、2008年）p130、p200

[59] ジェイソン・D・アントス『野球のイメージ：シェイ・スタジアム』（アルカディア・パブリッシング、2007年）p11

[60] 「米国が有翼宇宙船を打ち上げる」マイアミニュース、1963年9月18日、p1

[61] ピーター・ブッシュ『JFKとずっと一緒？：英国、米国、そしてベトナム戦争』（オックスフォード大学出版、2003年）p174

[62] ザヘド、ラミン（2022年8月9日）。「ダン・ポベンマイヤーが『ハムスター＆グレーテル』に個人的なタッチをもたらす」。アニメーションマガジン。 2023年11月28日閲覧。

[63] “ジョン・パウエル”. IMDb . 2021年9月23日閲覧。

[64] ブルース、クリストフ（1992年）。SALT以前のソ連の戦略兵器政策。ケンブリッジ大学出版局。p.77。ISBN 978-0-521-40372-6。

[65] ブラウン、タマラ L.; 他 (2012 年 2 月 17 日)。アフリカ系アメリカ人の友愛会とソロリティ: 伝統とビジョン。ケンタッキー大学出版局。379 ページ。

[66] 「Iota At A Glance」IotaPhiTheta.org。2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[67] 「JFK、共同ムーンショットを提案」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月21日、1ページ。

[68] マットの今日の歴史

[69] ディック、スティーブン・J. ;ローニウス、ロジャー・D. (2009)。宇宙飛行の社会的影響。政府印刷局。p.34。

[70] 「胎児に輸血」。ジ・エイジ。メルボルン。1963年9月24日。1ページ – Google News経由。

[71] ロバートソン、パトリック (2011)。『ロバートソンの初めての本：初めて何をした人』ブルームズベリー出版。

[72] 「アルバート・ウィリアム・ライリー（1929-1983）」。The Embryo Project Encyclopedia。アリゾナ州立大学。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[73] 「モーガン、ジョー・レナード」、スポーツの殿堂百科事典：野球、バスケットボール、フットボール、ホッケー、サッカー、デイブ・ブレビンズ編（スケアクロウ・プレス、2011年）p693

[74] レオン・シー・リー「ほこりまみれの歴史を振り返る：シンガポールのテコン島の過去と現在」（ワールド・サイエンティフィック、2011年）p67

[75] GS Prentzas、Race Car Legends: Mario Andretti (Infobase Publishing、2007) p32

[76] 「フルシ氏、チェコ共和国の新首相を歓迎―クレムリン、プラハの内閣改造とシロキイ氏の解任を承認」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月23日、2ページ

[77] クォン・ヘオニク『もう一つの』冷戦（コロンビア大学出版、2010年）p180

[78] 「ドミニカ人、町の爆破はハイチによるものだと非難、国境砲撃のためデュヴァリエ宮殿への空襲を警告」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月24日、2ページ。

[auto-79] Serwer, Jesse (2016年7月7日). 「2 Live CrewのDJ兼プロデューサーMr. Mixxがマイアミベースのルーツを語る」www.redbullmusicacademy.com . Red Bull Music Academy . 2019年8月3日閲覧。

[80] 「上院、80対19の投票で核実験禁止条約を批准」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月25日、1ページ。

[81] ポワスキ、ロナルド E. (1987)。『ハルマゲドンへの行進：米国と核軍拡競争、1939年から現在まで』オックスフォード大学出版局。pp. 111-112。

[82] シュライム、アヴィ（2001年）。『鉄の壁：イスラエルとアラブ世界』WWノートン社、226ページ。

[83] ^ティム・ブルックス、アール・ F・マーシュ（2009年）。『1946年から現在までのプライムタイムネットワークとケーブルTV番組完全ディレクトリ』ランダムハウス、p.1077。ISBN 9780307483201。

[84] 「花火爆発で18人死亡」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月25日、1ページ。

[85] 「陸軍がボッシュを打倒」、マイアミ・ニュース、1963年9月25日、p1

[86] 「ドミニカ共和国、国家の指導者に3人を選出」、ピッツバーグ・プレス、1963年9月26日、p1

[87] 「マクミラン、セックススキャンダルで潔白」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月26日、p1

[88] 「下院、所得税減税法案を可決」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1963年9月26日、p1

[89] マイケル・ミーガー、ラリー・D・グラッグ『ジョン・F・ケネディ伝記』（ABC-CLIO、2011年）p119

[90] 「ゲルハルトセン、アイナー」、 Jan Sjåvik 編『ノルウェーの A から Z』(Scarecrow Press、2010 年) p86

[91] 「警察が凶暴な象を射殺 ― 大型獣による広範囲にわたる大混乱」ランシング（ミシガン州）州ジャーナル、1963年9月27日、p1

[92] 「エレファント・ブリッツ・ストア」、ピッツバーグ・プレス、1963年9月28日、p2

[93] 「運転手が赤信号に気づきホワイトハウスに衝突」、ピッツバーグ・プレス、1963年9月26日、p1

[94] 「逃亡中の強盗が『トップ 10』に掲載される」、ベーカーズフィールド (カリフォルニア州) カリフォルニアン、1963 年 9 月 26 日、p7; 「FBI の最新の『リスト』追加者が逮捕される」、ベーカーズフィールド (カリフォルニア州) カリフォルニアン、1963 年 9 月 27 日、p5

[95] 「メッツが新人選手を圧倒」サンアントニオエクスプレスアンドニュース、1963年9月28日、p.5-B。

[96] ウォーレン委員会(1964)。ウォーレン委員会報告書。政府印刷局。p. 413。

[97] 「カレン・メチャック」.オリンペディア。オリーマッドメン。2023 年2 月 24 日に取得。

[98] スティーブン・デイヴィス『ジム・モリソン：生、死、伝説』（ペンギン社、2005年）p42

[99] 米国開拓局(2023-02-06). ジョン・F・ケネディ大統領が1963年9月28日にウィスキータウンを奉納。 2024年11月2日閲覧。

[france24-100] “ルイス・アルセ、エボ・モラレスの首都政治を語る”.フランス２４． 2020年9月25日。

[101] ンゾンゴラ・ンタラジャ、ジョルジュ(2002)。コンゴ：レオポルドからカビラまで：人々の歴史。ゼッドブックス。 p. 125.

[102] Cea Engaña, Alfredo; McCosker, John E. (1984年7月). 「チリでのホオジロザメによるダイバーへの攻撃」カリフォルニア魚類野生生物局. 70 (3): 174– 175. 2021年8月12日閲覧– Biodiversity Heritage Library経由.

[103] “70 años, 70 Historias: Trágica muerte de Crisólogo Urízar” [70 年、70 の物語: クリソロゴ・ウリサルの悲劇的な死]。エル・ディア（スペイン語）。ラセレナ、チリ。 2014 年 3 月 18 日。

[104] ファム、ジョン・ピーター（2004年）。漁師の相続人：教皇の死と継承の舞台裏。オックスフォード大学出版局。p. xxii。

[105] ウィットブレッド、デイビッド（2009年）。デザインマニュアル。ニューサウスウェールズ大学出版局。pp.290-291 。