パティ・デューク

パティ・デューク
1975年のデューク
生まれる	アンナ・マリー・デューク ( 1946-12-14 )1946年12月14日 ニューヨーク市、米国
死亡	2016年3月29日(2016-03-29)（享年69歳） コー・ダレーン、アイダホ州、米国
休憩所	アイダホ州コー・ダレーンの森林墓地
その他の名前	パティ・デューク・アスティン アンナ・デューク・ピアース
職業	女優
活動年数	1950–2015
配偶者たち	ハリー・フォーク ​ ​ （ 1965年結婚 、 1969年離婚）  マイケル・テル ​ ​ （ 1970年生まれ 、 1970年没）  ジョン・アスティン ​ ​ （ 1972年結婚 、 1985年離婚）  マイケル・ピアース ​ （ 1986年生まれ）
子供たち	ショーン・アスティンとマッケンジー・アスティンを含む3人
全米映画俳優組合会長
在任期間 1985年～1988年
先行	エド・アズナー
後継者	バリー・ゴードン

アンナ・マリー・"パティ"・デューク（1946年12月14日^[1] - 2016年3月29日）は、アメリカの女優である。女優としてのキャリアを通じて、アカデミー賞、ゴールデングローブ賞を2回、プライムタイム・エミー賞を3回受賞し、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星が刻まれた。

デュークは15歳のとき、映画『奇跡の人』（1962年）でヘレン・ケラーを演じた。この役は彼女がブロードウェイで演じた役だった。彼女はその演技でアカデミー助演女優賞を受賞した。翌年、彼女は自身のネットワークテレビシリーズ『パティ・デューク・ショー』（1963年 - 1966年）で「一卵性双生児」のキャシーとパティ・レーンの二役を演じた。彼女は映画『人形の谷』（1967年）のニーリー・オハラ役や映画『わたし、ナタリー』（1969年）のナタリー・ミラー役など、より成熟した役柄へと進歩した。後者では彼女はゴールデングローブ賞のミュージカル・コメディ部門主演女優賞を受賞した。彼女は1985年から1988年まで全米映画俳優組合の会長を務めた。

デュークは 1982 年に双極性障害と診断されました。診断後、彼女は精神衛生に関する啓発活動と一般への啓蒙活動に多くの時間を費やしました。また、歌手や作家としても活動しました。

パティ・デュークは、1946年12月14日にマンハッタンのベルビュー病院で、アンナ・マリー・デュークとして生まれました。 ^[2]フランシス・マーガレット（旧姓マクマホン）（1913年 - 1993年）はレジ係、ジョン・パトリック・デューク（1913年 - 1964年）はアイルランド系の便利屋兼タクシー運転手でした。[ ^{3 ] [4]}彼女は3人兄弟の末っ子でした。彼女はローマカトリック教徒として育てられました。^[5]

デュークは幼少期をクイーンズのエルムハースト地区で過ごした。^[2]そこで彼女と兄のレイモンド、姉のキャロルは困難な幼少期を過ごした。父親はアルコール依存症で、母親は臨床的鬱病を患い、暴力を振るう傾向があった。デュークが6歳のとき、母親は父親に家を出るよう強いた。デュークが8歳のとき、彼女の世話はタレントマネージャーのジョンとエセル・ロスに引き継がれた。彼らはパティの兄を宣伝した後、子役陣に加わる女の子を探していた。^{[6] [7]}

ロス夫妻がデュークのキャリアを管理する方法は、しばしば不道徳で搾取的だった。彼らは一貫してデュークを実際の年齢より2歳若く見せかけ、履歴書に虚偽のクレジットを載せた。^[8]彼らはデュークに酒と処方薬を与え、彼女の収入から不当に高い手数料を取り、性的な誘惑をした。^[7]彼女は父親に会ったことがなく、母親に会ったのはロス夫妻の洗濯をしに来た時だけだった。^[9]さらに、ロス夫妻はデュークに名前を変えさせた。「アンナ・マリーは死んだ」と彼らは言った。「あなたはパティだ」^{[7]彼らはパティ・デュークが}パティ・マコーマックの成功を再現することを期待した。^[10]

デュークの初期の演技の役の一つは、1950年代後半のメロドラマ「The Brighter Day」だった。^[11]彼女はまた、印刷広告やテレビコマーシャルにも出演した。1959年、12歳のデュークは「The $64,000 Question」の出場者となり、32,000ドルを獲得した。彼女の自伝「Call Me Anna 」によると、彼女の専門分野はポピュラー音楽だった。^[12]このゲーム番組は不正が行われていたことが明らかになり、彼女は米国上院の委員会で証言するよう求められた。デュークは最終的に議会の調査官の前で証言し、嘘の発言をするよう指導されていたことを認めて泣き崩れた。^[13]

1959年、デュークはテレビ版『セントルイスで逢いましょう』にトゥーティ・スミス役で出演した。この役は映画版ではマーガレット・オブライエンが演じたものである。デュークの最初の主演作は、1959年10月から1961年7月まで上演されたブロードウェイの演劇『奇跡の人』のヘレン・ケラー（アン・サリバン役はアン・バンクロフト）だった。デュークはブロードウェイでケラー役を初演したが、プレイハウス90でのテレビドラマとしての以前のオリジナル版では、パティ・マコーマックが実際にこの役を演じた。^[14]上演中、劇場の看板では劇のタイトルよりもデュークの名前が高く掲げられたが、これほど若いスターに対してこのようなことは初めてのことと考えられている。^{[15]その後、この劇は}1962年に映画化され、デュークはアカデミー助演女優賞を受賞した。^[16]映画の撮影が始まる前に、女優で活動家のヘレン・ケラーと短時間会ったことがある。^[17]デュークは16歳で、当時最年少で競争部門でアカデミー賞を受賞した人物だった。^[16]デュークはテレビに戻り、今度はローレンス・オリヴィエやジョージ・C・スコットと共にテレビ番組『権力と栄光』（1961年）で主演を務めた。

デューク自身のシリーズ「パティ・デューク・ショー」は、彼女のために特別にシドニー・シェルドンが制作し、1963年9月に放送を開始した。当時、デュークは双極性障害と診断されていなかったが、シェルドンは彼女の性格に2つの異なる側面があることに気付き、対照的な性格を持つ一卵性双生児のいとこというコンセプトを考案した。^[18]デュークは両方の主要キャラクターを演じた。学校や家庭で時々トラブルを起こす、楽しいことが大好きなアメリカ人のティーンエイジャー、パトリシア・「パティ」・レーンと、彼女のきちんとした「一卵性双生児のいとこ」、スコットランド出身のキャサリン・「キャシー」・レーンである。ウィリアム・シャラートはパティの父マーティンとキャシーの父であるマーティンの双子の兄弟ケネスを演じた。ジーン・バイロンは母親のナタリーを演じた^{[15]この番組には}、サミー・デイヴィス・ジュニア、ピーター・ローフォード、ポール・リンド、サル・ミネオといった有名なゲストスターも出演した。シリーズは3シーズン続き、デュークはエミー賞にノミネートされた。1999年、番組の登場人物は『The Patty Duke Show: Still Rockin' in Brooklyn Heights』で再登場、更新され、キティ・サリバンが役を再演できなかったため、シンディ・ウィリアムズがスー・エレン・ターナーの悪役を演じた。

1966年にパティ・デューク・ショーが打ち切られた後、デュークは『人形の谷』（1967年）でニーリー・オハラ役を演じ、大人としての女優としてのキャリアをスタートさせた。^[16]この映画は興行的には成功したが、観客や批評家は、アルコール中毒で薬物中毒の歌手デュークを、典型的なアメリカ人ティーンエイジャーとして受け入れるのに苦労した。この映画は、デュークの度を越した演技のおかげで、キャンプ映画の古典となったが^[19]、当時は彼女のキャリアを台無しにしかけた。1969年、デュークは『わたし、ナタリー』に主演し、グリニッチ・ヴィレッジのボヘミアンな世界で自分の人生を切り開こうと奮闘する「醜いアヒルの子」ブルックリンのティーンエイジャーを演じた。デュークはこの役でゴールデングローブ賞のミュージカル・コメディ部門主演女優賞を受賞した。^{[20] [21]}

デュークは1970年にテレビに戻り、テレビ映画『マイ・スウィート・チャーリー』に主演した。逃亡中の妊娠中のティーンエイジャーを演じ、デュークに初のエミー賞をもたらした。受賞スピーチは支離滅裂でまとまりがなく、^[7]業界関係者の多くは彼女が当時酔っているか薬物を使用していたと信じた。実際は、デュークは双極性障害の躁状態にあり、1982年まで診断されなかった。^{[22]デュークは1977年にテレビミニシリーズ『}キャプテンズ・アンド・ザ・キングス』で2度目のエミー賞を受賞し、1980年には1979年の舞台『奇跡の人』のテレビ版で3度目のエミー賞を受賞し、この時はメリッサ・ギルバート演じるヘレン・ケラーのアン・サリバンを演じた。テレビ映画『ウィメンズ・ルーム』（1980年）と『ジョージ・ワシントン』 （1984年）での出演はいずれもエミー賞にノミネートされた。 1980年代、デュークは短命のテレビシリーズに数多く出演した。ソープ・アンド・ベンソンの制作者スーザン・ハリスによるABCのシットコム「It Takes Two」は1シーズンで打ち切られた。デュークがアメリカ初の女性大統領として出演した「Hail to the Chief ^{」 [15]や、新興の}フォックスネットワークで放送されたコメディ「Karen's Song」にも出演した。^[23]

デュークの1980年代の映画出演作には、カナダ映画『By Design』（1981年）があり、この作品で彼女はジニー賞の最優秀外国語女優賞にノミネートされた。また、テレビ映画『A Time to Triumph』（1986年）は、夫が負傷した後、家族を養うために奮闘するが、最終的には米国陸軍のヘリコプターパイロットになるコンチェッタ・ハッサンの実話を描いたものである。1990年には、デュークの自伝『Call Me Anna』がテレビ用に翻案され、彼女は30代半ば以降の役を演じた。1992年には、演劇『Prelude to a Kiss』の映画化で、メグ・ライアン演じる登場人物の母親を演じた。デュークは、1999年に『Touched by an Angel』の3つのエピソードに出演したことでエミー賞にノミネートされた。

1985年、デュークはキャスリーン・ノーランに続いて女性で2人目、全米映画俳優組合の会長に選出され、1988年までその職を務めた。^[16]会長としての彼女の在任期間は派閥争いや論争が目立ったが、組合員間の結束を維持したことで尊敬を集めた。^[24]在任中、彼女は労働争議や契約交渉を主導し、組合本部の移転を監督した。^[24]

デュークは2000年代に徐々に仕事を減らしていったが、Glee ^[25]やリブート版のHawaii Five-0などの番組にゲスト出演するなど、時折テレビの役を引き受けた。2011年にはドラマ「The Protector」のキャストに参加した。^[26]また、2002年にはブロードウェイの「オクラホマ！」^{の再演でエラーおばさん役を演じ[27]}、2009年にはサンフランシスコで上演されたミュージカル「ウィキッド」でマダム・モリブル役を演じるなど、舞台にもときどき復帰している。^[28] 2011年5月、デュークはワシントン州スポケーンの現在は閉鎖されたインタープレイヤーズ劇場で舞台版「奇跡の人」の演出を行なった。^[29] 2010年、彼女はPBSテレビの特別番組「When Irish Eyes Are Smiling: An Irish Parade Of Stars」の司会を務めた。

2011年、デュークはアメリカ政府の社会保障ウェブサイトの宣伝のための公共広告に出演した。いくつかの広告では、分割画面効果を使ってパティとキャシーとして登場した。他の広告では、ジョージ・タケイと一緒にスタートレックのような衣装を着て登場した。^[30] 2015年、デュークは最後のテレビ出演となり、リヴ・アンド・マディに一卵性双生児の祖母ジャニスと大叔母ヒラリー役でゲスト出演した。^[31]

当時の多くのティーンスターと同様に、ミュージカル『ビリー』出演もあって、デュークは歌手として成功を収め、1965年には「ドント・ジャスト・スタンド・ゼア」（第8位）と「セイ・サムシング・ファニー」（第22位）という2つのトップ40ヒット曲を世に送り出した。^{[32]また、}エド・サリバン・ショーなどのテレビ番組にも出演した。^[33]

1987年、デュークは自伝の中で、1982年に躁うつ病（現在は双極性障害と呼ばれている）と診断されていたことを明らかにし、精神疾患の個人的な経験を公にした最初の著名人の一人となった。^{[7]また、神経}性無食欲症を患っており、10代の頃は体重が32キロしかなかった。^[9] 1967年に自殺を図り、1969年に再び精神疾患で入院し、1982年に躁うつ病と診断された。^[9]リチウムを薬物療法と療法として使用する治療により、彼女の気分は安定することができた。その後、彼女は精神衛生問題のための活動家となった。^[7]彼女は米国議会にロビー活動を行い、国立精神衛生研究所や全米精神疾患同盟と協力して、精神疾患を持つ人々への認識、資金、研究を促進した。^[22] 2007年、デュークはオプラ・ウィンフリー・ショーに出演し、双極性障害について語った。^[34]

デュークは3冊の本を著した。自伝『Call Me Anna』（ISBN  0-553-27205-5）は1987年に出版され、『Brilliant Madness: Living with Manic Depressive Illness』（ISBN 0-553-56072-7）は1992年に出版された。^[35] 3冊目の『In The Presence of Greatness—My Sixty Year Journey as an Actress』（ ISBN 9781629332352 ）（ウィリアム・J・ヤンコウスキーとの共著）は、デュークの死後2018年2月に出版され、他のアーティストや有名人との経験についてのエッセイ集である。   

デュークはキャリアを通じて、アカデミー助演女優賞、エミー賞10回ノミネートのうち3回受賞、^{[15] [1]}、ゴールデングローブ賞4回ノミネートのうち2回受賞した。^{[36] [21]} 1963年にアカデミー賞を受賞したとき、デュークは競争の激しい部門でアカデミー賞を受賞した最年少の人物となった。^[37]

2004年8月17日、デュークは映画産業への貢献によりハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。 ^[38] 2007年12月14日、61歳の誕生日に、デュークは精神衛生問題への意識向上活動によりノースフロリダ大学から名誉人文学博士号を授与された。 ^{[39] 2010年3月6日、}メリーランド大学イースタンショア校から名誉人文学博士号を授与された。^[40]

デュークは4回結婚し、3人の子供がいる。カトリック教徒のデュークは、若い頃は修道女になることを夢見ていた。^{[41] [42]}晩年、彼女はさまざまな宗教を学び、1995年に次のようにコメントしている。「信心深いためには、モーゼやイエスやブッダの言葉を唱えたり、チベットの僧侶のように詠唱したりしなければならないと示唆することは、キリストの道を歩んでいることではないと私は信じています...私はクリスチャン・サイエンティストでした。宗教的な「素人」の定義があるとすれば、それは私でしょう。私は仏教を研究しました。ユダヤ教を真剣に検討した時期もありました。そして、はい、今は教会に通っています。ユニティ教会に通っています。また、時々カトリック教会にも行きます。私の中の子供は鐘や匂いを切実に必要としているからです。」^[5]

1965年、18歳のデュークは13歳年上の映画監督ハリー・フォークと結婚した。これが、デュークと幼少期の保護者であるロス夫妻との関係に終止符を打った。 ^[9]結婚生活中、デュークは気分の浮き沈みを繰り返し、大酒を飲み、拒食症になり、何度も薬を過剰摂取した。夫婦は1969年に離婚した。^[6]

1970年初頭、23歳のデュークは同時に3人の男性と関係を持った。17歳の『 Here's Lucy』のスター、デジ・アーナズ・ジュニア、^{[6] 、}俳優のジョン・アスティン（彼女より16歳年上）、ロック音楽プロモーターのマイケル・テルである。^{[43] [44]アーナズとの関係は、アーナズの母親であり女優で}制作会社の重役でもあるルシル・ボールの声高な反対もあり、広く報道された。春の終わりまでに、デュークとアーナズは関係を断った。

1970年6月、デュークは自分が妊娠していることを知り、躁病期の1970年6月26日にマイケル・テルと結婚した。^[要出典]「（子供に）名前を付けるため」だった。^[43]彼らの結婚は13日間続き、1970年7月9日に婚姻無効となった。 ^[6]彼女の息子、俳優ショーン・アスティンは1971年2月25日に生まれた。彼女は後に息子にアーナズが実の父親であると告げた。^[43]デュークは1987年の自伝で、テルとの結婚は成立しなかったこと、アスティンがショーンの実の父親であることを記し、本のいくつかの箇所でこの2つの主張を強調した。これらの問題に関する彼女の発言は両方とも間違っていたようである。1994年、生物学的検査によりテルがショーンの実の父親であると判明した。^{[45] [46] [44]}

デュークは1972年8月5日にジョン・アスティンと結婚した。アスティンはショーンを養子に迎え、二人の間には俳優マッケンジー・アスティンという息子が生まれた。^[15]デュークとアスティンは結婚生活中、一緒に仕事をし、彼女は職業上デュークの名前を名乗り、「パティ・デューク・アスティン」となった。この間、デュークは子宮摘出手術を受けた。^[9]デュークはアスティンの他の3人の息子も養子に迎えたが、数年後の1998年、デュークの承認を得て養子縁組を取り消した。^[47]二人は1985年に離婚した。

デュークは1986年に4番目の夫である訓練教官マイケル・ピアースと結婚し、30年後に亡くなるまで結婚生活を続けた。デュークとピアースは、ピアースがコンサルタントを務めた『A Time to Triumph』の制作中に知り合った。 ^[16]夫婦はアイダホ州ヘイデンに移り、1988年に生まれた息子ケビンを養子に迎えた。^[16]ピアースとの結婚から2016年に亡くなるまで、デュークは著作やその他の専門的な仕事で「アンナ・デューク・ピアース」という名前を時折使用していた。^[16]

デュークには長男ショーンとの間に女優のアレクサンドラ、エリザベス、イザベラという3人の孫娘がいた。^[48]

デュークは2016年3月29日の朝^[49] 、アイダホ州コー・ダレーンで腸破裂による敗血症で69歳で亡くなった^。[50]息子のショーン・アスティンは、母親の名前を冠したメンタルヘルス財団、パティ・デューク・メンタルヘルス・イニシアチブへの寄付を一般から呼びかけた。^[51]彼女は火葬され、遺灰はコー・ダレーンのフォレスト墓地に埋葬された。^[52]

• アカデミー賞の最年長および最年少受賞者とノミネート者のリスト

• デューク、パティ; ケネン・トゥラン (1987)。『Call Me Anna: The Autobiography of Patty Duke』。バンタム・ブックス。231 ページ。ISBN 0-553-27205-5。 

ウィキメディア・コモンズには、パティ・デュークに関連するメディアがあります。

• アメリカ映画協会カタログのパティ・デューク
• IMDbのパティ・デューク 
• TCM 映画データベースのパティ・デューク
• パティ・デュークのインタビュー：テレビの口述歴史
• インターネット ブロードウェイ データベースのパティ デューク
• Discogsの Patty Duke ディスコグラフィー