

テキサス大学出版局(UT Press)は、テキサス大学オースティン校の大学出版局です。1950年に設立された同出版局は、ラテンアメリカ研究、カリブ海研究、米国ラテン系研究、テキサス文化、ネイティブアメリカン研究、黒人研究、中東研究、ユダヤ研究、ジェンダー研究、映画・メディア研究、音楽、美術、建築、考古学、古典学、人類学、食文化研究、博物学など、さまざまな分野の学術書や一般書を出版しています。また、同出版局は、それぞれの主要分野に関連する学術誌も発行しています。[ 2 ]同出版局は、毎年約100冊の新刊書籍と13誌の学術誌を出版しています。[ 3 ]
2025年、テキサス大学出版局は創立75周年を迎えました。同出版局は設立以来、4,000タイトル以上を出版してきました。[ 4 ]同出版局は大学出版協会の会員です。[ 5 ]
テキサス大学出版局は正式には1950年に設立されましたが、テキサス大学は教員の書籍を配布および印刷するために1922年からその名前をインプリントとして使用していました。[ 6 ]フランク・H・ワードローが初代局長で、1950年から1974年までその職を務めました。[ 7 ] 1976年に学術雑誌部門を設立しました。[ 8 ] 1986年にジョン・H・カイルが、大学の卒業生が出版業界でキャリアをスタートできるよう支援するための寄付によるフェローシッププログラムを開始しました。[ 9 ] 1990年代に新しいデジタル技術の出現に対応して、同出版局はThrinaxodon: Digital Atlas of the Skull (1993)やWiyuta: Assiniboine Storytelling with Signs (1995)など、複数のCD-ROMをリリースしました。[ 8 ]
創立当初から、この出版社はラテンアメリカ研究に関する書籍の充実したカタログを構築し、フアン・ルルフォ、オクタビオ・パス、ホルヘ・ルイス・ボルヘス、パブロ・ネルーダなどの作家による重要な文学作品の翻訳を数多く出版してきた。出版社の最初の書籍は、グラシラソ・デ・ラ・ベガ著、ジョンとジャネット・ヴァーナー訳の『インカのフロリダ』であった。 [ 10 ]この本は2025年現在も出版され続けている。[ 11 ]
テキサス大学出版局は、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに2冊の本をランクインさせています。THホワイトの『マーリンの書』(1977年)[ 12 ]と、ハニフ・アブドゥラキブの『Go Ahead in the Rain: Notes to A Tribe Called Quest』(2019年)[ 13 ]です。後者はアメリカン・ミュージック・シリーズの一部であり、2019年全米図書賞のロングリストにも選ばれました。[ 14 ]
同出版社は、ピューリッツァー賞、ノーベル賞、マッカーサー「天才」賞、ジェームズ・ビアード賞[ 15 ]などの受賞者を輩出している。また、全米図書賞[ 16 ]、NBCC(批評部門)、カーカス賞などの賞の最終候補にもなった書籍を出版している。同出版社の書籍は、音楽、ラテンアメリカ研究、ラテン系研究、先住民研究、大衆文化、建築、考古学など、それぞれの専門分野で最高の栄誉を獲得している。
テキサス大学出版局は、全米出版社協会(AAPP)の業界団体とともに、ハシェット対インターネットアーカイブ訴訟に参加し、その結果、世界中の読者から50万冊以上の書籍へのアクセスが遮断された。[ 17 ] [ 18 ]