Loading article…
ショーン・フランシス・ルマス（ショーン・フランシス・ルマス、本名ジョン・フランシス・ルマス、1899年7月15日 – 1971年5月11日）は、アイルランドのフィアナ・フェイルの政治家で、 1959年から1966年までフィアナ・フェイルの党首および指導者を務めた。また、 1957年から1959年、1951年から1954年までタナイステを務め、 1945年から1948年まで、1957年から1959年、1951年から1954年、1945年から1949年、1932年から1939年まで商工大臣、1939年から1945年まで供給大臣を務めた。1924年から1969年までティーチタ・ダーラ（TD）を務めた。
1916年のイースター蜂起、独立戦争、内戦のベテランであるレマスは、1924年11月のダブリン南補欠選挙でシン・フェイン党 のダブリン南選挙区選出議員として初当選した。[ 1 ]レマスは、1948年に同選挙区が廃止されるまで毎回当選し、その後ダブリン南中央選挙区に再選され、 1969年に引退するまで議員を務めた。彼は1926年にフィアナ・フォイルの創設メンバーであり、フィアナ・フォイル政権下で産業商業大臣、供給大臣、副首相を務めた。[ 2 ]
レマスの功績は、産業成長の促進、外国直接投資の誘致、アイルランドと欧州共同体との恒久的な関係構築への取り組みと結びついている。[ 3 ]レマスの在任期間中に行われた最も重要な近代化改革の一つは、中等教育の無償化であり、この取り組みはレマスが首相を退任した直後に実施された。[ 4 ]
レマスは1899年7月15日、ダブリンのバリーブラックにあるノーウッド・ロッジで、ジョン・T・レマスと妻フランシス（旧姓フェラン）レマスの7人兄弟の2番目の子として生まれた。[ 5 ]彼は6日後の1899年7月21日、キリニーの聖アルフォンススと聖コロンバ・ローマ・カトリック教会で洗礼を受けた。一家は帽子と服飾品店を営んでおり、レマスが育ったダブリン市中心部のキャペル・ストリートの建物に住んでいた。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]彼は遠いフランスのユグノーの血を引いていた。[ 9 ]家族の中ではすぐにジャックという名前になり、最終的には1916年以降、彼自身はショーンと呼ばれることを好んだ。彼はオコンネル・スクールで教育を受け、そこでは勉強熱心だったと評された。彼は1915年に数学で最優秀賞を受賞しました。[ 5 ]
レマスの同級生の一人は、人気アイルランド人コメディアンのジミー・オデアだった。若い頃のもう一人の友人は、後にカーディフ・シティのゴールキーパーとしてプレーするトム・ファークハーソンだった。1915年1月、レマスはアイルランド義勇軍に入隊するよう説得された。当時15歳半だったが、彼の大人びた容姿のおかげで入隊が認められた。レマスはダブリン旅団第3大隊A中隊の一員となった。大隊副官は、後にアイルランド首相および大統領となるエイモン・デ・ヴァレラだった。1916年のイースターにダブリンの山々を旅していたとき、レマスと弟のノエルは、エオイン・マクニール教授の2人の息子に出会った。彼らはレマス一家に、市内で起こっているイースター蜂起について知らせた。 4月25日火曜日、ショーンとノエル・レマスは中央郵便局の義勇兵駐屯地に加わることを許された。レマスはショットガンを装備し、屋上に配置された。彼はムーア通りでの戦闘にも参加した。しかし、金曜日までに蜂起は失敗に終わり、関係者全員が投獄された。レマスはリッチモンド兵舎に1か月間拘留されたが、年齢のため、逮捕された1,783人の中から釈放された。その後、レマスの父親は息子に学業を続けさせ、アイルランドの弁護士資格を取得させたいと願った。
レマスの兄弟のうち3人は若くして亡くなった。レマスは16歳の時、1916年1月28日に、自宅内での銃撃事故で、当時22ヶ月だった弟のハーバートをリボルバーで殺害した。[ 10 ]反条約派の将校だった兄のノエルは、1923年6月に誘拐され、翌年10月に25歳で殺害された。レマス一家は、彼が条約賛成派の兵士エメット・ダルトンに殺されたと信じていた。[ 10 ]レマスのもう一人の兄弟、パトリックは、1926年に19歳で自然死した。[ 10 ]
イースター蜂起後、レマスはアイルランド義勇軍で活動を続け、武器の略奪を行った。1920年11月まで、レマスは義勇軍の非常勤メンバーであった。その月、アイルランド独立戦争が最高潮に達した時、 IRAのダブリン旅団の12人が、マイケル・コリンズのスパイ網によって名前と住所が漏洩したダブリン在住の英国諜報員への攻撃に参加した。 1920年11月21日の朝にコリンズの命令を実行した者の名前[注1 ]は、1970年に出版されたIRAの歴史に関する著書の中でティム・パット・クーガンが言及するまで明らかにされなかった。クーガンは、カイロ・ギャングの英国諜報員13人を殺害し（さらに5人に負傷させた）「使徒」暗殺部隊の一員として、英国諜報員の殺害に参加したレマスを特定した。その日、1920年11月21日は「血の日曜日」として知られるようになった。[ 5 ]
レマスは1920年12月に逮捕され、ダウン州のバリーキンラー収容所に収容された。[ 11 ]
1921年12月、英愛条約の調印後、レマスは釈放された。彼はIRAが分裂する前にベガーズ・ブッシュ兵舎で訓練将校を務め、ベルファスト・ボイコット運動に関与した（ 「アルスター紛争（1920～1922年） 」を参照）。1921年の英愛条約の審議中、レマスはデ・ヴァレラと共に条約に反対した少数派の一人だった。抗議として、条約反対派は全員ドイルから撤退した。その後のアイルランド内戦では、レマスはロリー・オコナーの副官を務め、オコナー率いるグループがアイルランド高等裁判所の本拠地であるフォー・コーツを占拠した。フォー・コーツの占拠は最終的に内戦の勃発につながり、イギリスの圧力の下、1922年6月28日に自由国側が建物を砲撃した。[ 12 ]その結果、ダブリンでは条約賛成派と反対派の間で戦闘が勃発した。フォー・コーツは2日間の砲撃の後降伏したが、レマスはアーニー・オマリーら数名と共にブレシントンに脱出した。[ 13 ]彼らの飛行部隊は、部隊が解散する前に、エニスコルシー、タロウ、ファーンズ、バルティングラス、ボリスで活動した。レマスとオマリーはトーマス・デリッグと共にIRA東部司令部の一員としてダブリンに戻ったが、後に1922年12月に捕らえられ、カラッグ収容所に収容された。[ 5 ]
1923年6月、内戦終結後、ショーン・レマスの兄で条約反対派IRA将校のノエル・レマスが、国民軍または警察の刑事部と関係があるとみられる男たちによってダブリンで拉致された。[ 14 ]彼は10月まで秘密裏に拘束され、その後、ダブリン山脈で切断された遺体が発見された。[ 15 ] （アイルランド内戦中の処刑も参照）。ショーン・レマスは兄の死後、人道的配慮により釈放された。1924年11月18日、レマスはシン・フェイン党の国会議員として初めて選出された。[ 16 ]
1926年、デ・ヴァレラはレマスの支持を得て、シン・フェイン党にアイルランド自由国の存在とドイルの正当性を認めさせ、当選した場合ドイルに出席しないという棄権主義の意向を放棄させようとした。しかし、彼らの努力は実を結ばず、1926年3月、デ・ヴァレラとレマスは共に党を辞任した。[ 5 ]
この時点で、デ・ヴァレラは政界を去ることを検討していたが、その決断はアイルランドの歴史の流れを変えるものであった。彼に政界に留まり政党を結成するよう勧めたのはレマスであった。5月、デ・ヴァレラはジェラルド・ボランドとレマスの協力を得て、後にフィアナ・フォイル（共和党）として知られることになる新党の結成計画を始めた。 [注2 ]レマスはフィアナ・フォイルへの支持を集めるために全国を回った。シン・フェイン党の議員の大多数が参加するよう説得された。新党は分割に強く反対したが、事実上の自由国の存在は受け入れ、内部から共和制化を目指した。同党は物議を醸した忠誠の誓いに反対し、その撤廃を求めて運動した。[ 5 ]
レマスの組織力のおかげで、シン・フェイン党の支部のほとんどはフィアナ・フォイル党に離反した。[ 17 ]これにより、新党は1927年6月の選挙で44議席を獲得し、親党をわずか5議席にまで減らすという好成績を収めることができた。さらに重要なことに、これは与党であるクマン・ナ・ンゲール党にわずか3議席差だった。忠誠の誓いが撤廃されるまで、同党はドイル議席に着かないと発表した。レマスらの名で訴訟が起こされた。しかし、IRAによるケビン・オヒギンズ副首相（副首相）の暗殺により、すべてのドイル候補者が当選した場合に忠誠の誓いを立てることを誓うという新たな法律が可決された。これを拒否すると、総選挙または補欠選挙への立候補が禁止される。[ 5 ]
政治活動から法的に失格される恐れに直面したデ・ヴァレラは、最終的に忠誠の誓いを立てたが、実際には誓いを立てたのではなく、単にドイルへの参加権を得るための紙切れに署名しただけだと主張した。1927年8月11日、アイルランド自由国総督の代表者の前で忠誠の誓いに署名した後、レマスが「やや立憲的な政党」と評した政党の議員たちはドイルに入った。同党は9月の再選挙でも再び好成績を収め、57議席を獲得した。[ 5 ]
レマスは野党時代、党内でも特に有力な活動家の一人であり、クマン・ナ・ンゲール党が親英的すぎると批判した。また、政府の経済運営を批判し、フィアナ・フォイル党の経済政策の策定に大きく貢献した。
1932年、フィアナ・フォイルはアイルランド自由国で政権を握り、16年間政権を維持した。レマスが1929年に「やや憲法的な政党」と評したこの党[注3 ]は、今や自由国を率いていた。自由国は、10年前にデ・ヴァレラとレマスが内戦を戦って破壊しようとした国であった。デ・ヴァレラはレマスを産業商業大臣に任命した。これは執行評議会の中でも上級の閣僚ポストの一つであり、レマスは短い中断期間を除いて、デ・ヴァレラの3つの政権すべてでその地位に就いた。[ 5 ]
レマスは、新たな関税障壁の背後でアイルランド産業を発展させることと、保守的な財務省を説得して産業への国家の関与を促進するという二つの困難な課題を抱えていた。大恐慌を背景に、彼とデ・ヴァレラは1933年から1938年まで続いた英愛貿易戦争に関与し、アイルランド経済と畜産業に深刻な損害と苦難をもたらした。1933年、レマスは産業開発への投資を促進するために産業信用公社を設立した。恐慌の状況下では投資は枯渇していた。ESBの成功をモデルにした半官半民の会社もいくつか設立された。これらには、砂糖大根産業を発展させるためのアイルランド砂糖会社、泥炭開発のための泥炭開発委員会、そしてアイルランドの航空会社であるエアリンガスが含まれる。数年後、レマスはエアリンガスを「最も誇らしい業績」と評した。[ 5 ]
アイルランド市場はまだ小さすぎて複数の企業が共存することはできなかったため、事実上すべての半官半民企業がアイルランド市場を独占していた。レマスは経済問題に注力したが、デ・ヴァレラは主に憲法問題に注力し、 1937年にアイルランド新憲法の制定につながった。デ・ヴァレラは首相となり、レマスは新政府（内閣の新しい名称）で再び産業商務大臣を務めた。[ 5 ]
その後、アイルランドの経済史家たちは、関税や免許に関する彼の決定の多くは、一貫した政策や将来計画がほとんどなく、場当たり的に行われたことを発見した。[ 18 ] [ 19 ]
レマスは第二次世界大戦勃発後（アイルランドでは「非常事態」として知られる）、1939年に物資供給大臣に就任した。これは公式には中立を維持していたアイルランドにとって重要な役割であった。[注4 ]
国家は前例のない自給自足を達成しなければならず、それを確実にするのがレマスの役割だった。彼は、わずかな資源を組織するという困難な任務を負っていた。1941年、アイルランド海運会社が設立され、国内への重要な物資の供給が途絶えることなく続けられた。しかし、ガソリン、ガス、そして一部の食料品は依然として不足していた。 1945年にショーン・T・オケリーがアイルランド大統領に選出されると、デ・ヴァレラは、年長の閣僚仲間ではなくレマスを後任の副首相に選んだ。[ 5 ]
第二次世界大戦後、レマスはマーシャル・プランによる援助を求め、主に道路網の整備に1億ドルを投じた。移民は続き、特にイギリスへの移住が多かった。出生率は高かったものの、共和国の人口は1960年代まで減少し続けた（グラフ参照）。
1948年、フィアナ・フォイルは、自らの孤立の深まりと、IRAに対する政策（非常事態宣言中にIRA囚人の処刑が行われたが、これはIRAとナチスとのつながりが一因であった）に対する共和派の反発により、ライバルの共和派政党であるクラン・ナ・ポブラハタが誕生したことも相まって、政権を失った。[ 5 ]
フィナ・ゲール党、労働党、国民労働党、クラン・ナ・タルムハン、クラン・ナ・ポブラハタ、および無所属議員からなる第一次連立政権は、フィナ・ゲール党のジョン・A・コステロ議員の下で結成された。野党時代、レマスはフィアナ・フォイル党の再編成と合理化において重要な役割を果たした。この結果、また物議を醸した母子保健制度をめぐる連立政権内の危機により、フィアナ・フォイル党は間もなく政権から離脱した。[ 5 ]
1951年、フィアナ・フォイルは少数与党として政権に復帰した。レマスは再び産業商業大臣に就任した。レマスは新たな経済政策が必要だと考えていたが、デ・ヴァレラはこれに反対した。財務大臣のショーン・マッケンティーは国際収支の危機に対処しようとしたが、彼もまた新たな経済見通しには賛同しなかった。1954年、政府は崩壊し、第二次連立政権が樹立された。[ 5 ]
レマスはその後3年間、野党議員の席に留まった。1957年、75歳になったデ・ヴァレラはフィアナ・フォイル党員に引退の意向を表明した。しかし、アイルランド大統領の職が空席となる1959年まで、もう一度首相を務めるよう説得された。レマスは副首相兼産業商業大臣として復帰した。1958年には、最初の経済開発計画が開始された。デ・ヴァレラは1959年に大統領に選出され、フィアナ・フォイル党首と首相を退任した。 [ 5 ]
1959年6月23日、ショーン・レマスはアイルランド議会の指名により首相に任命された。フィアナ・フォイル党がデ・ヴァレラを党首として失っても存続できるのか、多くの人が疑問に思っていた。しかし、レマスはすぐに党の実権を確立した。彼はフィアナ・フォイル党の創設メンバーの一人であったが、当時まだ59歳で、デ・ヴァレラより17歳も若かった。
フィアナ・フォイル党の人事異動に伴い、フィネ・ゲール党でも人事異動があり、1959年にリチャード・マルケイが引退するとジェームズ・ディロンが党首に就任した。また、労働党でも1960年にブレンダン・コリッシュがウィリアム・ノートンの後任となった。30年以上にわたりアイルランド政治を支配してきた世代の指導者たちは歴史の舞台から姿を消したが、フィネ・ゲール党と労働党の新たな指導者たちは、レマスの時代のような大規模な政策変更に着手することはなかった。
レマスは内閣にもいくつかの変更を加えた。彼は旧世代と新世代の職業政治家との間の過渡期を担ったと評価されている。ブライアン・レニハン、チャールズ・ホーヒー、パトリック・ヒラリー、ドノフ・オマリーといった若い世代は皆、レマスによって初めて閣僚ポストを与えられ、ジャック・リンチ、ニール・ブレイニー、ケビン・ボランドなど、デ・ヴァレラ政権下で入閣した閣僚も新首相によって昇進した。同様に、レマス時代には旧世代の何人かが政界を引退した。1965年までに、フランク・エイケンは政府に残った唯一のデ・ヴァレラ政権時代のベテランとなり、レマス政権下でも政府と議会の両方で議員を務めた唯一のフィアナ・フォイル創設メンバーとなった。
著述家で学者のブライアン・ガービンは、1959年から1966年までの経済変化の時期を「レマス時代」と呼んでいる。これは、レマスが、より学術的で宗教的なデ・ヴァレラとは異なり、ビジネス界出身であったためであり、これが当時の経済好転の一因とみなされていたからである。 [ 20 ]しかし、当時のアイルランドの変化には、レマスの指導力以外の要因も影響していた。内戦後に生まれた若い政治家の世代、財務省におけるTK・ウィテカーの存在、テレビの登場などがその要因であった。[ 20 ]
レマス政権時代には、IDAは質の高い産業の誘致に重点を置き、RTÉが設立され、人口減少と国外移住はいくらか止まり、経済拡大計画が実施された。[ 20 ]
この時期には、近代的な建物を建てるためにジョージ王朝時代のダブリンの大部分が破壊され、ダブリン中心部の住民はバリーマンやタラートなどの新しい開発地区に移住させられた。
レマスは、よく引用される「潮が満ちればすべての船が浮かぶ」という言葉を引用して、自身の経済哲学を要約した。これは、アイルランド経済の好景気は、最も裕福な人々も最も貧しい人々も等しく恩恵をもたらすという意味だった。
「経済発展」と題された白書は、デ・ヴァレラの最後の政権時代の1958年に初めて発表されたが、その主な提言は、1959年にルマスが首相に就任した際に政府の政策として採用された第一次経済拡大計画の基礎となった。 [ 21 ]
TK ウィテカーの発案によるこのプログラムは、1930 年代から実施されてきた保護主義政策からの脱却を伴うものでした。アイルランドに会社を設立したい外国企業には、税制優遇措置や補助金も提供されることになっていました。このプログラムでは 、国家開発の統合システムへの投資に 2 億 2000 万ポンドの国家資本を支出することも認められていました。[ 22 ]
このプログラムの導入に伴い、保護政策は最終的に終了し、1932年から施行され、レマス自身によって導入された製造業者統制法も廃止された。プログラムの実施は好ましい貿易条件と重なり、このイニシアチブの人気に貢献した。しかし、1963年に政府が2.5%の売上税を導入したことで、政治的立場は大きく損なわれ、同年の補欠選挙で政府の過半数は1議席にまで減少した。しかし、1964年の初めまでに、別の補欠選挙で政府の人気が回復した。過去5年間で失業率は3分の1に減少し、移民は大幅に減少し、人口は飢饉以来初めて増加した。農業は、このプログラムに反応しなかった唯一の部門であった。
トム・ガービン教授は、保護主義政策は1929年から1930年にかけて書かれた論文でレマスがデ・ヴァレラに初めて提案し、1932年の政権交代後に採用されたことを発見した。彼は、レマスが1930年代に経済を自由貿易から遠ざけ、1960年代に再び自由貿易に戻したという説を検討している。これは、何千人もの（投票権のない）移民に影響を与えた高額な間違いだった。[ 23 ]
このプログラムは自由貿易への道を開いた。1960年、アイルランドは関税及び貿易に関する一般協定（GATT）に署名した。これは関税の引き下げに関する世界的な協定である。1961年、アイルランドは欧州経済共同体への加盟を申請したが、不成功に終わった。アイルランドの加盟失敗は、首相レマスにとって最大の悔恨と失望だったと言われている。アイルランドは最終的に、レマスの死後2年後の1973年に加盟した。1965年の合併条約は、レマス政権とハロルド・ウィルソンの労働党政権との間の英愛貿易協定の署名への道を開いた。
1963年には、さらに野心的な目標を掲げた第2次計画が開始された。特に、教育支出に重点が置かれ、支出の倍増が計画されたほか、酪農産業の生産目標も高く設定された。第1次計画で期待外れの結果に終わった農業は、第2次計画では控えめな位置づけにとどまり、レマス政権の政策は、デ・ヴァレラが長年続けてきた農村部の有権者への働きかけとは明らかに一線を画していた。
第二次計画は、レマスが退任した後の1967年に中止され、計画の目標は達成には程遠いことが判明した。
経済拡大の結果、工業化と都市化が進んだ。繁栄の増大は、アイルランド人の生活における孤立主義と保守主義からの脱却にもつながった。これは、1961年12月31日に国営テレビ局Raidió Teilifís Éireannが設立されたことによって少なからず促進された。The Late Late Showや輸入されたアメリカやイギリスの番組などのテレビ番組は、人々の意識の変化に大きな影響を与えた。避妊、カトリック教会、離婚といったテーマが、以前の世代には想像もできなかったような形で公然と議論されるようになった。教皇ヨハネ23世の在位期間と第二バチカン公会議もまた、アイルランドのカトリック教徒の意識の変化に大きな影響を与えた。
1963年、現職の米国大統領が初めてアイルランドを訪問した。アイルランド移民の曾孫であるジョン・F・ケネディ大統領が公式訪問を行ったのだ。彼の訪問は、飢饉後のアイルランドにとって新たな時代の到来を象徴するものと思われた。ケネディは訪問中、ウェックスフォード州の遠い親戚を訪ねたほか、ダブリン、コーク、ゴールウェイ、リムリックも訪れた。ケネディは後に、4日間のアイルランド訪問は最も楽しい訪問の一つだったと語っている。ケネディは同年10月、レマスをワシントンに個人的に招待した。その1か月後、若きケネディ大統領は暗殺されることになる。
1965年、「教育への投資」と題する報告書が発表された。独立から40年以上が経過したにもかかわらず、報告書は教育制度に何の変化も起きていないという憂鬱な状況を描き出した。ルマス首相は、パトリック・ヒラリーやジョージ・コリーをはじめとする、若く聡明な人材を教育大臣に任命した。これらの人物の下で、ゆっくりとした変化のプロセスがようやく始まった。
教育における最も革新的な変化は、1966年にドノフ・オマリーが教育大臣に任命された時に起こった。就任後間もなく、オマリーは1969年から中等教育レベルまでのすべての学校[注5 ]を無償化し、生徒の通学には無料のバスを運行すると発表した。この計画はレマスの支持を得ていたが、オマリーはこの非常に革新的で費用のかかる計画について、他の閣僚、ましてや財務大臣のジャック・リンチとは一切話し合わなかった。しかし、この計画は長期的には費用がかさむものではなく、その後も継続されている。オマリーは、この構想が実現する頃にはすでに亡くなっていた。
レマス政権時代には、福祉制度の様々な改善も実施された。1960年には、すべての肉体労働者と一定の所得上限以下の給与所得者を対象とした老齢年金保険が導入され、1963年には、児童手当が第一子にも拡大された。[ 24 ]また、国家人材庁も設立された。[ 25 ]
1950年代のIRAの国境作戦の失敗とレマスの首相就任は、北アイルランドに対する新たな政策の幕開けとなった。彼は分断を拒否する強固な共和主義の伝統を受け継いでいたが、分断が近い将来に終わる可能性は低いこと、したがってこの問題を片付けることが共和国にとってより良いことだと明確に認識していた。[ 7 ]新首相は、過去40年間状況をほとんど改善しなかった民族主義的で反分断的なレトリックを軽視した。それでも、強硬派のバジル・ブルックが北アイルランド首相である限り、和解の望みはほとんどなかった。
しかし、1963年に、より現実的な考え方を持つ若いテレンス・オニールがブルックの後任として首相に就任した。彼は数年前にアイリッシュ・タイムズのトニー・グレイに、もし自分がブルックの後任になったらレマスに会いたいと語っていた。[ 26 ]オニールの秘書ジム・マリーとアイルランドの公務員TK・ウィテカーの間には友情が芽生えていた。一連の水面下での交渉の結果、オニールはレマスをベルファストのストーモントに招待した。[ 27 ]
1965年1月14日、レマスは極秘裏にベルファストへ向かった。メディアはおろか、閣僚にも直前まで知らされていなかった。会談は北アイルランドでは賛否両論を呼んだ。しかし、アイルランド共和国では、「アイルランド冷戦」が終結した、あるいは少なくとも雪解けが始まったという明確な兆候と見なされた。レマスは同年2月9日、オニールをダブリンに招待することで返礼したが、反英的と見なされたくはなかった。アイルランド政府は、イースター蜂起50周年記念式典に参列できるよう、米国との海外での進展を奨励した。両首脳は、両国間の協力について、一般的な経済問題、道路網や下水道施設などの地方公共サービス、農業（アイルランド共和国からのバター輸入に対する英国の割当から北アイルランドを除外することを含む）、関税、国際スポーツイベントにおける全アイルランド代表などについて話し合った。[ 7 ] 1966年にイアン・ペイズリーのより強硬な演説が注目を集め始めた一方で、オニールはアルスターの基準では「リベラル」（ロイ・ハタースリー議員）であり、ハロルド・ウィルソン政権はレマスとの外交的和解の結果として根本的な変化が必要だと判断した。イースター蜂起50周年は、 RTÉが委託し、後にBBCで放送されたテレビミニシリーズ「Insurrection」で祝われた。
これらの会合は、新たな（しかし短命な）楽観主義の時代を告げるものであったが、そのほとんどはアイルランド共和国で顕在化した。イアン・ペイズリー率いる強硬派の北部ユニオニストは、アイルランド共和国とのいかなる交渉にも反対し続け、穏健派のユニオニストでさえ、1966年のイースター蜂起50周年記念式典は自分たちへの侮辱だと感じた。公民権運動の高まりと、ユニオニストによるその運動の否定が、レマスの任期満了後の1969年に暴力によって楽観主義に終止符を打った。
レマス政権時代には、アイルランドの外交政策においていくつかの重要な展開が見られた。フランク・エイケンは、レマスが首相を務めた全期間を通して外務大臣を務めた。国連において、エイケンは独立した立場を取り、米国からの激しい抗議にもかかわらず、中国の加盟を支持した。1955年に加盟したばかりのアイルランドは、国連で大きな役割を果たし、1962年には安全保障理事会の非常任理事国となり、チベットにおける中国の侵略を非難し、核兵器制限を提唱した。レマス政権時代に浮上した外交政策の主要分野の一つは、アイルランドの中立をめぐる議論であった。この議論は正式には解決されておらず、事実上の政策は、伝統的に理解されているような中立なしに軍事行動や同盟に参加することを避けることである。
レマスは、特にアイルランドが欧州経済共同体に加盟する場合、中立を維持することに常に懐疑的だった。エイケンは中立で独立した立場をはるかに強く支持していた。1960年、アイルランド軍はコンゴ第一共和国で初の平和維持活動を開始した。この任務中に9人の兵士が死亡した。
エイケンが国連にいた間、レマスはアイルランドのEEC加盟を推進する上で重要な役割を果たし、それは多くの点で1960年代の主要な外交政策上の考慮事項となった。[ 28 ]
1924年8月24日、レマスはキャスリーン・ヒューズと結婚したが、花嫁の両親はこれに強く反対した。結婚式はダブリンのラネラにある聖名カトリック教会で行われた。有名なコメディアンのジミー・オデアがレマスの介添人を務めた。[ 5 ]
ショーンとキャスリーンには一緒にモーリーン、ペギー（1927年から2004年）、ノエルとシーラ（1932年から1997年）という4人の子供がいました。モーリーン・ルマスは、フィアナ・フェイルのリーダーでありタオイシャチとしてのルマスの後継者であるチャールズ・ホーイと結婚することになる。[ 5 ]
1966年、アイルランドは1916年のイースター蜂起50周年を祝った。エモン・デ・ヴァレラは、その年のアイルランド大統領選挙で敗北まであと1%というところまで迫ったが、これは彼が中心的な役割を果たした祝賀行事から2か月も経たないうちのことだった。1966年11月10日、レマスはいつもの効率性を重視する姿勢で、議会でフィアナ・フォイル党首と首相を辞任する意向を表明した。「私は辞任しました」。レマスは後列議員に退き、1969年まで下院議員を務めた。[ 5 ]
指導者としての最後の数年間、レマスの健康状態は悪化し始めた。彼は生涯を通じてヘビースモーカーで、晩年には週に1ポンド近くのタバコを吸っていた。引退当時、レマスは癌を患っていると疑われたが、この推測は後に否定された。1971年2月、ランズダウン・ロードでラグビーの試合を観戦中に体調を崩し、病院に緊急搬送されたところ、医師から片方の肺が虚脱寸前だと告げられた。[ 5 ]
1971年5月11日火曜日、ショーン・レマスはダブリンのマター病院で71歳で死去した。[ 29 ] [ 30 ]彼は国葬で葬られ、ディーンズグランジ墓地に埋葬された。[ 5 ]
レマスは首相の職に就いた人物の中でも最も高く評価されている一人であり、後にフィナ・ゲール党の首相となったギャレット・フィッツジェラルドやジョン・ブルートン[注6 ]からも、首相として最高の人物であり、彼らが模範としたい内閣のリーダーシップスタイルを持つ人物だと評されている。一部の歴史家は、レマスが首相に就任するのが遅すぎたのではないかと疑問を呈しており、1951年にフィアナ・フォイル党首と首相の座をデ・ヴァレラから引き継いでいれば、最終的に政府の最高職に就いた1959年よりも10年早く、アイルランド社会の改革とアイルランドの工業化のプロセスを開始できたはずだと主張している。また、1950年代に彼が始めた政策改革の一部は、まさにデ・ヴァレラがまだ党首であったからこそ実現できたのではないかと推測する者もいる。デ・ヴァレラの支持を得ているように見えたため、反対派は彼に挑戦しようとしなかったのだ。
疑いの余地がないのは、エイモン・デ・ヴァレラとショーン・レマスがアイルランドについて正反対のビジョンを持っていたということである。デ・ヴァレラは「質素な生活を好む」牧歌的な農村社会を思い描いていたのに対し、レマスは欧州共同体の一員である近代的な工業社会を思い描いていた。レマスのアイルランド語復興に対する冷淡さと知的不可知論もまた、デ・ヴァレラの情熱的なゲール語主義と伝統的なカトリックへの献身とは対照的であった。[ 31 ]
レマスが率いた政権は以下の通りである。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)