Loading article…
ジョン・A・コステロ | |
|---|---|
 1948年のコステロ | |
| 第3代首相 | |
| 在任期間 ：1954年6月2日～1957年3月20日 | |
| 社長 | ショーン・T・オケリー |
| タナステ | ウィリアム・ノートン |
| 先行 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 後継者 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 在任期間 ：1948年2月18日～1951年6月13日 | |
| 社長 | ショーン・T・オケリー |
| タナステ | ウィリアム・ノートン |
| 先行 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 後継者 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 野党党首 | |
| 在任期間 ：1957年3月20日～1959年10月21日 | |
| 社長 | ショーン・T・オケリー |
| 首相 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 先行 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 後継者 | ジェームズ・ディロン |
| 在任期間 ：1951年6月13日～1954年6月2日 | |
| 社長 | ショーン・T・オケリー |
| 首相 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 先行 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 後継者 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| アイルランド第3代司法長官 | |
| 在任期間 ：1926年1月9日～1932年3月9日 | |
| 社長 | WT コスグレイブ |
| 先行 | ジョン・オバーン |
| 後継者 | コナー・マグワイア |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 ： 1948年2月 ～ 1969年6月 | |
| 選挙区 | ダブリン南東部 |
| 在任期間 ： 1944年5月 ～ 1948年2月 | |
| 在任期間 ： 1937年7月 ～ 1943年6月 | |
| 選挙区 | ダブリン タウンシップ |
| 在任期間 ： 1933年1月 ～ 1937年7月 | |
| 選挙区 | ダブリン郡 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1891年6月20日アイルランド 、ダブリン、フェアビュー |
| 死亡 | 1976年1月5日（享年84歳）アイルランド、ダブリン、 ラネラグ |
| 休憩所 | ディーン・グランジ墓地、ダブリン、アイルランド |
| 政党 | フィナ・ゲール |
| 配偶者 | |
| 関係 | キャロライン・コステロ（孫娘） |
| 子供たち | 4;デクランを含む |
| 教育 | |
| 母校 | |
ジョン・アロイシアス・コステロ（1891年6月20日 - 1976年1月5日）は、アイルランドのフィナ・ゲール党の政治家であり、1948年から1951年と1954年から1957年まで首相、 1951年から1954年と1957年から1959年まで野党党首、1926年から1932年までアイルランド司法長官を務めた。1933年から1943年と1944年から1969年までアイルランド議会議員（TD）を務めた。[1]
若いころ
コステロは1891年6月20日、ダブリンのフェアビューで生まれた。父は公務員のジョン・コステロ・シニア、母はローズ・キャラハン。[2]フェアビューのセント・ジョセフ学校で教育を受け、その後オコンネル・スクールに進学し、その後ダブリン大学ユニバーシティ・カレッジに入学し、現代言語と法律の学位を取得した。法廷弁護士になるためにキングス・インズで学び、1913年と1914年にヴィクトリア賞を受賞した。
コステロは1914年にアイルランド弁護士会に登録され、1922年まで弁護士として活動した。[2]
アイルランド自由国
1922年、コステロは新設されたアイルランド自由国の司法長官事務所に加わった。3年後、彼は内廷弁護士に招聘され、翌年の1926年、WTコスグレイブ率いるクマン・ナ・ガドヒール政権の成立に伴い、アイルランド司法長官となった。在職中、彼は帝国会議や国際連盟の会議で自由国を代表した。[3]
彼はまた、キングス イン名誉協会の弁士にも選出されました。コステロは、1932年にフィアナ・フェイルが権力の座に就くと、アイルランド司法長官の職を失った。しかし、翌年、彼はクマン・ナ・ゲーヒールのTDとしてデイル・エイリアンに選出された。 Cumann na nGaedheal はすぐに他の政党と合併してFine Gael を形成しました。[4]
ブルーシャツのスピーチ
1934年2月28日、制服着用を禁止する法案（当時はフィナ・ゲール党と提携し、IRAの攻撃から候補者、集会、集会を守るために結成された制服運動である青シャツ隊を抑制するために特別に設計された法案）に関する下院での議論の最中、コステロはそれ以来論争を巻き起こしている法案に反対する演説を行った。法務大臣 P・J・ラトレッジが、青シャツ隊はイタリアの黒シャツ隊やドイツの茶シャツ隊のようにファシズムの傾向があり、他のヨーロッパ諸国も同様の組織に対して同様の措置を講じていると主張したことに対して、コステロは次のように述べた。
大臣は大陸のさまざまな法律の抜粋を示したが、黒シャツがイタリアで勝利し、ヒトラーシャツがドイツで勝利したという事実に注意を向けることは慎重に控えた。なぜなら、この法案にもかかわらず、青シャツがアイルランド自由国で勝利することは確実だからである。[5]
この発言は、法案はフィアナ・フォイル政権による違憲の過剰反応であり、青シャツ運動を不当にスケープゴートにしたものであるという、より長い演説のほんの一部だった。[5]しかし、この引用は、青シャツ、ひいてはフィナ・ゲール党、そしてコステロ自身がヨーロッパのファシスト運動とどの程度のつながりがあったかという点で、歴史上多くの議論の対象となってきた。[6] [7] [8]
その他の下院の活動
1939年の非常事態法 に関する下院での議論で、コステロは同法の権力の横領を強く批判し、次のように述べた。
私たちは、単に白紙の小切手を渡すのではなく、政府に無印の小切手を渡すよう求められているのです。[9]
彼は1943年の総選挙で議席を失ったが、1944年にデ・ヴァレラが突然の総選挙を呼びかけたときに議席を取り戻した。1944年から1948年まで、彼はフィナ・ゲール党のフロントベンチで対外問題担当スポークスマンを務めた。
1948年総選挙
1948年、フィアナ・フォイルは16年連続で政権を握り、第二次世界大戦後の経済不況の責任を負わされた。総選挙の結果、フィアナ・フォイルは過半数には及ばなかったが、依然として圧倒的に最大の政党であり、最も近いライバルであるフィナ・ゲールの2倍の議席数を獲得した。フィアナ・フォイルは7期目の政権に向かっているように見えた。
しかし、下院の他の政党は、自分たちの議席を合わせるとフィアナ・フォイルより1議席少ないだけであり、団結すれば7人の無所属議員の支持を得て政権を樹立できると認識した。フィナ・ゲール、労働党、国民労働党、クラン・ナ・ポブラフタ、クラン・ナ・タルムハンが合流し、アイルランド国家史上初 の超党派 政権を樹立した。
これらの政党間の協力は実現不可能と思われたが、フィアナ・フォイルとエアモン・デ・ヴァレラに対する共通の反対が他のすべての困難を克服し、連立政権が形成された。[10]
首相（1948年～1951年）
フィナ・ゲール党は政府内で最大の政党であったため、首相にふさわしい候補者を用意する任務があった。当然、党首のリチャード・マルケイ氏が首相に指名されるものと思われた。しかし、マルケイ氏は、クラン・ナ・ポブラフタとその共和党支持者のショーン・マクブライド氏にとっては受け入れられない選択だった。これは、マルケイ氏のアイルランド内戦での戦績によるものだった。[11]その代わりに、フィナ・ゲール党とクラン・ナ・ポブラフタは、コステロ氏を妥協候補として認めた。コステロ氏は大臣職に就いたことはなく、内戦にも関与していなかった。マルケイ氏から指名を聞かされたコステロ氏は愕然としたが、弁護士とパートタイムの政治家としての生活に満足していた。彼は、政治とは関係のない親しい友人たちに説得されて、首相指名を受け入れることになった。[12]
共和国宣言
選挙運動中、クラン・ナ・ポブラフタは1936年の対外関係法を廃止すると約束していたが、政権樹立時にはこの問題を取り上げなかった。しかし、コステロと労働党の副首相ウィリアム・ノートンもこの法律を嫌っていた。1948年の夏、内閣は同法の廃止について議論したが、明確な決定は下されなかった。
1948年9月、カナダを公式訪問していたコステロは、記者からアイルランドがイギリス連邦を離脱する可能性について質問された。コステロは初めて、アイルランド政府が対外関係法を撤廃し、アイルランドを共和国と宣言するつもりであると公言した。[13]これは、当時のカナダ総督チュニスのアレクサンダー伯爵が北アイルランド系で、公式晩餐会でコステロの前に北アイルランドのシンボル、特にデリー包囲戦で使用された有名なロアリングメグ大砲のレプリカを置くよう手配したことに対する反発だったとされている。[14]コステロは、11月24日のアイルランド共和国法案の2回目の読み上げでこれらの側面について言及せず、[15]回想録の中で、アレクサンダー伯爵の行動は実際には完全に礼儀正しく、すでになされた決定に何ら影響を及ぼさなかったと主張している。[16]
このニュースは英国政府、さらにはコステロの大臣たちをも驚かせた。英国政府には相談されておらず、1949年の共和国宣言に続いて英国はその年にアイルランド法を可決した。これはアイルランド共和国を承認し、北アイルランドの過半数が英国に留まることを希望する限り、北アイルランドの英国内での地位を保証するものだった。また、英国に住む共和国市民に完全な権利を与えた。アイルランドは1949年4月18日、 1948年アイルランド共和国法が発効し、連邦を離脱した。外務大臣フレデリック・ヘンリー・ボーランドは、この事件は「首相の外交観は、私が占星術について持っているのと同じくらいだ」ことを示していると辛辣に述べた。 [17]英国特使ラグビー卿も、この動きを「ずさんで素人っぽい」動きと呼んで同様に批判した。
多くの民族主義者は、分割を国家の完全な独立への道における最後の障害と見なした。コステロは1949年5月10日に分割に反対する動議を提出したが、結果は出なかった。[18]
母子福祉制度
1950年、独立心の強い保健大臣ノエル・ブラウンが母子保健計画を導入した。この計画は、母親に無料の出産治療を、その子供に16歳までの無料の医療を提供するもので、当時ヨーロッパの他の地域では普通のことだった。この法案は、収入の減少を恐れる医師と、想定されている資産調査の欠如に反対し、この計画が避妊や中絶につながることを恐れるローマカトリックの司教らから反対された。内閣はこの問題をめぐって分裂し、多くの人が、年間200万イランポンドもかかるこのような計画を国が負担することはできないと感じていた。コステロと内閣の他の閣僚は、そのような反対に直面して大臣を支持しないことを明確にした。ブラウンは1951年4月11日に政府を辞任し、計画は取り下げられた。彼は直ちにコステロや司教らとの書簡を公表したが、これはそれまで行われていなかったことである。母子保健制度の派生制度は、1954 年、1957 年、1970 年の公衆衛生法で導入されました。
コステロは、1951年4月12日、ブラウン博士の辞任に関する演説の中で、カトリックへの信仰を再確認する機会を得た。
憲法で特別な地位を持つ、圧倒的多数が単一の信仰を持つ国民を代表する政府として、カトリック教会の権威ある人々から、信仰と道徳に厳密に限定された問題に関して助言や警告を受けた場合、私がここにいる限り、そして同僚を代表して話していると確信していますが、その範囲内で与えられた指示に従うつもりです。そして、彼らが信仰と道徳の範囲からほんの少しも外れることを望んでいないことに疑いの余地はありません。私たちは完全に服従し、忠誠を誓います。」...「私はアイルランド人であることに次いで、カトリック教徒であり、私が属する教会と教会の教義をあらゆる点で無条件に受け入れます。」[19] [20]
[21]
連合の成果
コステロ政権は、注目すべき業績を数多く残した。住宅建設で新記録を樹立し、産業開発庁とCóras Tráchtálaが設立され、保健大臣ノエル・ブラウンは当時新登場したストレプトマイシンで結核治療を進歩させた。[22]アイルランドは、欧州経済協力機構や欧州評議会など、いくつかの組織にも加盟した。しかし、政府は、イギリスが北アイルランドに留まるためとして、 NATOへの加盟を拒否した。アイルランドの最も遠隔地にまで電力を供給する計画も加速された。
選挙敗北
「母と子」事件は確かに政府をある程度不安定にしたが、一般に考えられているように政府崩壊にはつながらなかった。政府は存続したが、物価は上昇し、国際収支危機が迫り、2人の下院議員が政府への支持を撤回した。これらの事件はコステロへの圧力を強め、コステロは1951年6月に総選挙を呼びかけることを決定した。結果は決定的ではなかったが、フィアナ・フォイルが政権に復帰した。コステロは首相を辞任した。この選挙でコステロの息子デクランが下院議員に選出された。[23]
フィアナ・フォイルが政権を握っていた次の3年間、フィナ・ゲール党は二重の指導的役割を担っていた。リチャード・マルケイが党首だった一方、首相として手腕を発揮していたコステロは党の議会指導者として留任した。コステロは弁護士業務を再開し、おそらく彼の最も有名な事件である、詩人パトリック・カヴァナが起こした名誉毀損訴訟に対するリーダー紙の弁護の成功はこの時期に遡る。[24]カヴァナはコステロの法医学的手腕を惜しみなく賞賛し、2人は友人になった。[25]
首相（1954年～1957年）
1954年の総選挙でフィアナ・フォイルは政権を失った。経済問題が中心となった選挙戦の結果、フィナ・ゲール党、労働党、クラン・ナ・タルムハン党による政権が誕生した。コステロは2度目の首相に選出された。[26]
政府は、移民と失業が依然として高い水準にあり、スエズ危機などの外部問題が困難を増長させる中、アイルランド経済の不振な性質を変えるためにほとんど何もできなかった。1956年に導入された輸出利益税軽減などのアイルランド経済拡大策は、大きな効果を発揮するまでに何年もかかった。[27]コステロ政権は、1955年にアイルランドが国際連合に加盟し、1956年に米国を大成功裏に訪問するなど、ある程度の成功を収めた。この訪問により、アイルランド首相が毎年聖パトリックの祝日にホワイトハウスを訪問し、米国大統領にシャムロックのボウルを贈呈するという慣習が始まった。[28]政府は十分な多数派を占め、任期いっぱいの任期を務めると思われたが、北アイルランドとイギリスでIRAの活動が再開したことで内部の緊張が生じた（国境作戦を参照）。政府は共和主義者に対して強力な措置を講じた。
下院議員団のショーン・マクブライド党首は、バックベンチから政府を支持していたにもかかわらず、経済の弱体化とIRAに対する政府の姿勢に反対し、不信任決議を提出した。フィアナ・フォイルも不信任決議を提出し、コステロは敗北がほぼ確実と見なすよりも、ショーン・T・オケリー大統領に オイレイハタスの解散を再度要請した。 1957年の総選挙でフィアナ・フォイルが過半数を獲得し、同党による16年間の連続政権が始まった。コステロの同僚の中には、コステロが選挙を実施した決断の賢明さを疑問視する者もいた。コステロは政治に疲れ、前年の妻の急死で意気消沈していたという見方が示された。[29]
退職
政府の敗北後、コステロは弁護士業に復帰した。1959年、リチャード・マルケイがジェームス・ディロンにフィナ・ゲール党の党首の座を譲ると、コステロは下院議員に退いた。コステロはフルタイムで党首を務める気があれば党首になることができたはずである。[30]彼は1969年まで下院議員を務め、その後政界を引退し、フィナ・ゲール党のダブリン南東選挙区下院議員にギャレット・フィッツジェラルドが就任した。フィッツジェラルドはその後、フィナ・ゲール党主導の政府で 首相となった。
彼はそのキャリアの中で、米国の多くの大学から数々の賞を授与された。また、 1948年からはアイルランド王立アカデミーの会員でもあった。1975年3月、彼はかつての政敵であるエアモン・デ・ヴァレラとともにダブリン市の自由市民となった。彼は1976年1月5日、84歳でダブリンで亡くなる直前まで弁護士として活動した。
政府
コステロが率いた政府は以下のとおりである。
- アイルランド第5次政府（1948年2月～1951年6月）
- アイルランド第7次政府（1954年6月～1957年3月）
参照
さらに読む
- ジョン A. コステロ 1891-1976 妥協 Taoiseach、アンソニー J. ジョーダン、ウェストポート ブックス 2007 年。
- 『The Reluctant Taoiseach』、2010 年の本、David McCullagh。[31]
参考文献
- ^ “John Aloysius Costello”. Oireachtas Members Database . 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月19日閲覧。
- ^ ab Lysaght, Charles. 「コステロ、ジョン・アロイシアス」。アイルランド人名辞典。 2023年1月14日閲覧。
- ^ JordanAnthony J. John A. Costello 1891-1976 Compromise Taoiseach Westport Books 2007 p、22。
- ^ 「John A. Costello」。ElectionsIreland.org 。 2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月1日閲覧。
- ^ ab Dáil Éireann – Volume 50 – 1934年2月28日。ダブリン：Oireachtas。p. 15。2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月17日閲覧。
- ^ カーク、ティム、アンソニー・マケリゴット（1999年）。ファシズムへの対抗：ヨーロッパにおけるコミュニティ、権威、抵抗。ケンブリッジ大学出版局。91ページ。ISBN 9780521483094。
- ^ 匿名（1974年）。スペイン共和国との国際連帯、1936-1939年。モスクワ：プログレス出版社。191ページ。
- ^ McCullagh, David (2010). The Reluctant Taoiseach: A Biography of John A. Costello . ダブリン: Gill & Macmillan. p. 536. ISBN 978-0-7171-4646-8。
- ^ オー・ロンガイ、ソサム (2004)。キーオ、ダーモット。オドリスコル、マーヴィン (編)。1939 ～ 1945 年の緊急事態法施行 (第二次世界大戦中のアイルランド: 外交と生存)。コルク：メルシエプレス。 p. 64.ISBN 1-85635-445-8。
- ^ マカロー pp.157–165
- ^ マカロー p.159
- ^ジョン・A ・コステロ『妥協するタオイスェック』アンソニー・J・ジョーダン、ウェストポート・ブックス、2007年、9～13頁。ISBN 978-0-9524447-8-7。
- ^ マカロー p.209
- ^ マカロー p.210
- ^ 「Dáil Éireann – Volume 113 – 1948年11月24日 – 1948年アイルランド共和国法案—第2段階」。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月14日閲覧。下院 – 第 113 巻 – 1948 年 11 月 24 日 1948 年アイルランド共和国法案 – 第 2 段階
- ^ マカロー pp.207–212
- ^ マカロー p.197
- ^ 「Dáil Éireann – Volume 115 – 1949年5月10日 – 分割に対する抗議—動議」。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。Dáil Éireann – 第 115 巻 – 1949 年 5 月 10 日分割に対する抗議 - 動議。
- ^ 「「アイリッシュ・タイムズ」タイムライン、2011年7月22日」。アイリッシュ・タイムズ。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月11日閲覧。
- ^ 下院 – 第 125 巻 – 1951 年 4 月 12 日 休会討論 — 大臣辞任; 2011 年 12 月 11 日に閲覧 2013 年 10 月 16 日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ Oireachtas、Houses of the（1951年4月12日）。「休会討論—大臣の辞任。– Dáil Éireann（第13下院）– 1951年4月12日（木）– Houses of the Oireachtas」。oireachtas.ie 。2024年3月25日閲覧。
- ^ マカロー p.236
- ^ マカロー p.256
- ^ マカロー pp.272–274
- ^ マカロー p.274
- ^ マカロー p.285
- ^バリー、 フランク、デイリー、メアリー。「ウィテカー氏と業界：記録を正す」（PDF）。経済社会評論。42 （2）：159-68。
- ^ マカロー p.331
- ^ マカロー p.366
- ^ ジョン・A・コステロ『妥協するタオイスェック』アンソニー・J・ジョーダン、ウェストポート・ブックス、2007年、163～164頁、ISBN 978-0-9524447-8-7。
- ^ 「The Reluctant Taoiseach」Wayback Machineに 2010 年 10 月 16 日にアーカイブ。RTÉ News and Current Affairs。2010年 10 月 15 日。