Loading article…
.jpg/500px-Funeral_of_Michael_Collins_(9614214226).jpg)
アイルランドの国葬(アイルランド語: Tórraimh stáit ) は、1922 年以来次の機会に行われています。
リスト
国葬は拒否された
元アイルランド首相 ジョン・A・コステロ[19]とリアム・コスグレイブは、それぞれの家族の希望により国葬は行われなかった。[52]同様に、 1939年にフランスで亡くなったWBイェイツの遺体をレ・マチャが本国に送還した際の1948年の報道発表では、「政府は、もちろん葬儀に関して国を挙げての栄誉を与えることを望んでいたが、詩人の親族の意向を尊重するのが適切だと考えた」と述べられていた。[53] 1976年に英国大使クリストファー・エワート＝ビッグスが暗殺された後、国葬が行われたが、未亡人は追悼式を行うことに同意した。[54]
1920年のコンノート・レンジャーズの反乱でインドで殺害された兵士たちの1970年の再埋葬に対しては、公式の支持はほとんどなかった。[55]国葬に反対する議論としては、1966年のケースメント葬儀は前例にならず、むしろアイルランドのために海外で亡くなったすべての兵士の象徴であるということ、反乱軍の知名度が低すぎて広く認知されないということ、北アイルランド紛争における共和制の準軍事的行動を支持していると見なされる可能性があるということなどが挙げられた。 [55]政府は遺体の送還を促進したが、その後の葬儀は国立墓地協会によって個人的に手配された。[55]
プロトコル
国会での嘘の供述は、現職の首相または大統領に対してのみ行われる。
教会の礼拝（カトリックの場合）では厳粛なミサが行われることがあり、通常は現職および元大統領、アイルランドの首相、アイルランド司法府の高官らが出席する。
国防軍約300名が栄誉の衛兵を務め、三色旗を掛けた棺を砲車が運び、陸軍ラッパ手が「最後の警鐘」を演奏します。祝砲も鳴ります。
参考文献
脚注
- ^ 在職中に死亡したと記載されていない限り、当該人物は記載された役職から引退した。
- ^ マクローリンは厳密には勤務時間外だったが、警察署に隣接する自宅の窓際で、営業時間外にドアをノックする音が聞こえたため射殺された。彼は以前に逮捕した男たちによって復讐のために殺害された。[17]
- ^ マクローリンは1983年4月9日に銃撃され、2日後に死亡した。[18]
- ^ 11月8日に8人、11月10日に1人、11月8日の数日後に1人が死亡した。[36]
- ^ 彼の葬儀ミサは彼の死後、マンハッタンのアセンション教会で行われた。
出典
- ウォレス、コルム（2017年）。『戦死者：1922年から1949年までの任務中に殺害されたガーダイ』ヒストリー・プレス。ISBN 978-0-7509-8450-8. 2020年5月17日閲覧。
引用
- ^ 「ジョン・ブルトンの国葬がミース州で行われる」RTÉ. 2024年2月7日. 2024年2月7日閲覧。
- ^ ギャラガー、コナー、バウワーズ、ショーナ（2020年6月21日）。「葬儀で語られたように、警官コルム・ホルカンは警察官が目指すべき姿を『体現』していた」アイリッシュ・タイムズ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ オレガン、マーク（2015年10月15日）。「憧れの父」トニー・ゴールデン巡査部長に敬意を表すため、青い海が村を席巻」アイリッシュ・インディペンデント。 2015年10月15日閲覧。
- ^ 「トーマス・ケントの国葬」センチュリー・アイルランド RTÉ 2020年5月13日閲覧。;ロッシュ、バリー（2016年5月31日）。「『CSI 1916』：ライジング殉教者トーマス・ケントの謎はいかにして解決されたか」アイリッシュ・タイムズ。2020年5月13日閲覧。
- ^ 「アルバート・レイノルズの国葬に数百人が参列」RTÉ 2014年8月25日2020年5月13日閲覧。
- ^ 「刑事エイドリアン・ドノヒューの国葬」RTÉニュース、2013年1月30日。
- ^ 「元首相ギャレット・フィッツジェラルド氏が逝去」RTÉニュース2011年5月22日2020年5月13日閲覧。
- ^ 「マッカリオンの葬儀に数千人が参列」RTÉニュース、2009年4月13日。 2009年4月13日閲覧。;マクドナルド、ブライアン (2009 年 4 月 14 日)。「ロビーの「移籍」に町民悲痛の声」アイリッシュ・インディペンデント。2009年4 月 14 日閲覧。
- ^ 「ヒラリー氏、国葬後に安置」RTÉニュース2008年4月16日2020年5月13日閲覧。
- ^ Sheahan, Fionnan; Molony, Senan (2006年8月9日). 「Haugheyの国葬の費用は納税者に?½m以上」. Irish Independent . 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「ハウヒー氏、金曜日に国葬へ」RTÉニュース、2006年6月13日。
- ^ Ní Aodha、Gráinne (2018 年 3 月 14 日)。 「独立戦争中に処刑されたUCD学生にちなんで名付けられたドラムコンドラ橋」。TheJournal.ie 。2020 年5 月 13 日に取得。;オコナー、アリソン (2001 年 10 月 10 日)。「野党指導者ら、しぶしぶバリーの葬儀に出席することに同意」アイリッシュ タイムズ、1 ページ。
- ^ 「ジャック・リンチの国葬がコークで行われる」RTÉニュース、1999年10月23日。
- ^ 「レバノンで死亡した兵士の国葬で大統領が弔問者を先導」アイリッシュ・タイムズ、1997年8月12日、11ページ。
- ^ 「大統領と首相、リムリックで殺害された刑事の国葬に出席」アイリッシュ・タイムズ、1996年6月11日、11ページ。
- ^ 「平和維持任務中に死亡した警官が国家栄誉をもって埋葬される」アイリッシュ・タイムズ、1995年5月26日、10ページ。
- ^ Bardon, Sarah (2015年10月14日). 「オミース銃撃事件でマクローリンズの古傷が再び開く」アイリッシュ・タイムズ. 2020年5月13日閲覧。
- ^ ab ブラウン、ナイジェル（1983年4月14日）。「射撃軍曹に国家栄誉賞」アイリッシュ・タイムズ、1ページ。
- ^ abcde Anderson, Aoife (2006年6月15日). 「国葬は広く愛されている伝統の9回目となる」. independent . 2020年5月13日閲覧。
- ^ ハンフリーズ、ジョー（2005年12月30日）。「新聞各紙が墓地への『侵入』でFFの議員を批判」アイリッシュ・タイムズ。10ページ。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「国民の大統領への最後の別れ」。アイリッシュ・タイムズ。1974年11月22日。1ページ。
遺体はセント・パトリック大聖堂での国葬の後、軍葬された。
- ^ ヒーリー、アリソン（2004年1月3日）。「ファイルには、国葬で大聖堂にSF職員の席があったと記載されている」アイリッシュ・タイムズ。10ページ。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「1916年の指導者の未亡人に最後の追悼の意が捧げられる」アイリッシュ・タイムズ、1972年10月4日、5ページ。
- ^ 「レマスの国葬」アイリッシュ・タイムズ、1971年5月12日、1ページ。
- ^ 「ライアン博士への葬儀の賛辞」アイリッシュ・タイムズ、1970年9月29日、13ページ。
- ^ 「大臣の国葬、ドノ・オマリー死去」(PDF)。リムリック・リーダー紙。1968年3月11日。1ページ。
- ^ 「ミス・ピアースの国葬」アイリッシュ・タイムズ、1968年11月11日、13ページ。
- ^ 「チェスター・ビーティの国葬」アイリッシュ・タイムズ、1968年1月23日、13ページ。
- ^ 「国民がショーン・T・オケリーを悼む」アイリッシュ・タイムズ、1966年11月28日、6ページ。
- ^ 「コスグレイブ氏への葬儀の追悼」アイリッシュ・タイムズ、1965年11月19日、1ページ。;コリンズ、スティーブン（2014年10月18日）。「WTコスグレイブ：国家の建築家のシンプルな生活」アイリッシュタイムズ。ニュースレビュー4ページ。 2020年5月14日閲覧。
- ^ 「ケースメントの葬儀の厳粛な儀式」アイリッシュ・タイムズ、1965年3月2日、6ページ。
- ^ 「ロジャー・ケースメントが帰国」RTÉアーカイブ。1965年。 2020年5月13日閲覧。
- ^ 「元シーナスカルに対する大統領の賛辞」アイリッシュ・タイムズ、1963年11月4日、5ページ。
- ^ 「ダブリンでドイツ大使の国葬」アイリッシュ・タイムズ、1963年1月24日、7ページ。
- ^ Connaught Telegraph、1961年8月19日、「Castlebar's tribute to John Moore」。The Irish Times。1961年8月14日。10ページ。;ベイナー、ガイ (2007)。『フランスの年を思い出す：アイルランドの民俗史と社会的記憶』ウィスコンシン大学出版局。159 ページ。ISBN 978-0-299-21823-2. 2020年5月13日閲覧。
- ^ ab O'Donoghue, David (2006). 「陸軍のコンゴ派遣団が長い影を落とす」.アイルランド国際問題研究. 17 : 43–59. doi :10.3318/ISIA.2006.17.1.43. ISSN 0332-1460. JSTOR 30002097. S2CID 154640724.
- ^ 「アイルランドの死者が埋葬される」アイリッシュ・タイムズ、1960年11月23日、4ページ。 2020年5月13日閲覧。; 「モート・バックリー大佐が93歳で死去」RTÉニュース2008年7月3日。 2020年5月13日閲覧。
- ^ 「モイラン上院議員の国葬」アイリッシュ・タイムズ、1957年11月19日、5ページ。
- ^ 「葬儀 – E. オマリー氏」アイリッシュ・タイムズ1957年3月28日 5ページ。;イングリッシュ、リチャード。「オマリー、アーネスト・バーナード（「アーニー」）」（PDF）。
2日後、彼は軍の栄誉をもって国葬された。
;レディオ、ジェームズ (2007)。「アーニー・オマリー 、最後の兵舎奪取に失敗」。アイルランドの歴史。15 (2): 17。ISSN 0791-8224。JSTOR 27725595 。 - ^ ハーレー、マイケル（1965年）。「エキュメニズム：共同礼拝」。ザ・ファーロウ。16 （ 4 ）：233–239。ISSN 0016-3120。JSTOR 27658929 。; 「国民がハイド博士を悼む」アイリッシュ・タイムズ、1949年7月15日、1ページ。; McGarry, Patsy (1999年7月12日). 「多様な文化を記念するハイドイベント」.アイリッシュタイムズ. 2020年5月14日閲覧。;マーフィー、ブライアン (2016)。「9: 忘れられた愛国者」。忘れられた愛国者。ギル＆マクミラン社。ISBN 978-1-84889-591-1. 2020年5月14日閲覧。
- ^ Keogh, Dermot (1995). アイルランドとバチカン：1922-1960年の教会と国家の関係の政治と外交。コーク大学出版局。ISBN 978-0-902561-96-0. 2020年5月13日閲覧。
- ^ ウォレス「18. ショーン・ガントリー警視正」「警察の銃弾が警視正を殺害」アイリッシュ・タイムズ、1948年1月23日、1ページ。
- ^ フェリター、ディアマイド（2007年）。『ジャッジング・デヴ：エイモン・デ・ヴァレラの生涯と遺産の再評価』ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。186ページ。ISBN 978-1-904890-28-7。
- ^マクール、シネイド（2014年 ）。イースター・ウィドウズ。トランスワールド。p.351。ISBN 978-1-4481-7103-3. 2020年5月13日閲覧。; 「リリー・コノリーの葬儀」。アイルランド映画＆テレビインデックス。 2020年5月13日閲覧。
- ^ マック・カートセイ、エオイン。 「ディニーン、パトリック・スティーブン」。アイルランドの伝記辞典。ケンブリッジ大学出版局。2020 年5 月 13 日に取得。
イエズス会のガーディナー通り教会での葬儀ミサ
; 「パトリック・ディネン神父を記念する銘板の贈呈」（PDF）。アイルランド国立図書館ニュース（21）。2005年秋。彼は国葬を受けた数少ない20世紀アイルランドの作家の一人であった。
- ^ Thapar-Björkert, Suruchi; Ryan, Louise (2002年5～6月)。「母なるインド/母なるアイルランド：20世紀初頭の植民地主義とナショナリズムに関するジェンダー化された比較対話」。国際女性研究フォーラム。25 (3): 301–313。doi :10.1016/S0277-5395(02)00257-1。; 「故ピアス夫人。ダブリンでの公葬」アイリッシュ・タイムズ。1932年4月27日。7ページ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Passing Of John Devoy (1928)” YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。; 「ロット91：ジョン・デボイ葬儀委員会」。歴史セール — イースター2016。ダブリン：アダムズオークションハウス。2016年。 2020年5月19日閲覧。;ゴルウェイ、テリー（2015年）。アイルランドの反逆者：ジョン・デボイとアイルランドの自由のためのアメリカの戦い、新改訂版。メリオン・プレス。p. 264。ISBN 978-1785370250。
- ^ 議会討論: デイル・エイリアン。 Vol. 20. 1927 年 7 月 13 日。765 年頃。;ノートン、リンディー（2018年）。「時間以外に敵はいない」。マルキエヴィッチ：最もとんでもない反逆者。メリオン・プレス。ISBN 978-1-78537-084-7. 2020年5月13日閲覧。; 「ケビン・オヒギンズ氏の国葬：ダブリンでの国民の追悼」『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』第171巻、1927年7月23日、159ページ。
- ^ Wallace 2017「7: Sergeant James Fitzsimons & Garda Hugh Ward」; 「The Dead Guards; Public Funeral in Dublin」。The Irish Times。1926年11月18日。8ページ。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「コリンズ将軍の葬儀」アイリッシュ・タイムズ、1922年8月29日、5ページ。;リンチ、ロバート (2015)。革命期のアイルランド、1912-25。ブルームズベリー。p. 130。ISBN 978-1-4411-8689-8. 2020年5月13日閲覧。
- ^ 「行列のルートと順序」。アイリッシュ・タイムズ。1922年8月16日。8ページ。
- ^ 「リアム・コスグレイブ氏への別れは名ばかりの国葬」アイリッシュ・タイムズ、2017年10月9日。; 「コスグレイブ氏はアイルランドをより良い場所に残した、と葬儀で聞く」RTÉニュース、2017年10月7日。
- ^ Crowe, Catriona (2015). 「Sailing to Drumcliffe: The repatriation of WB Yeats」. The Poetry Ireland Review (116): 143. ISSN 0332-2998. JSTOR 26509707.
- ^ コリンズ、スティーブン（2006年12月29日）。「エワート・ビッグスの殺害は深刻な影響を及ぼした」アイリッシュ・タイムズ、9ページ。 2020年11月12日閲覧。
- ^ abc Gibney, John (2020年6月26日). 「コノート・レンジャーズの反逆者ジェームズ・デイリーの2度目の葬儀、1970年11月1日」.ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー. 2020年11月2日閲覧。