Loading article…
リチャード・ジェームズ・マルカヒー（1886年5月10日 - 1971年12月16日）は、アイルランドのフィナ・ゲール党の政治家であり、陸軍将軍で、1948年から1951年と1954年から1957年まで教育大臣、 1956年6月から10月までゲールタハト担当大臣、1944年から1948年まで野党党首、1944年から1959年までフィナ・ゲール党党首、1927年から1932年まで地方自治・公衆衛生大臣、1919年1月から4月と1922年から1924年まで国防大臣を務めた。1918年から1938年と1943年から1961年まで下院議員（TD）、 1938年3月から6月と1943年から1944年まで上院議員を務めた。 WT コスグレイブとジョン A. コステロのキャビネット。
彼は1916年のイースター蜂起に参加し、独立戦争中はアイルランド共和軍の参謀長を務め、マイケル・コリンズの死後、アイルランド内戦では国民軍の最高司令官となった。マルケイは、武器を所持して捕らえられた反条約活動家を処刑対象とした命令と、自由国軍兵士の残虐行為を処罰しなかったことで悪名を馳せた。後年、こうした過去の経歴が、彼が連立政権で首相に就任することを阻むことになった。
リチャード・マルケイは1886年、ウォーターフォードのマナー・ストリートで、郵便局員のパトリック・マルケイとエリザベス・スラッテリーの息子として生まれた。 [ 1 ]彼はマウント・シオン・クリスチャン・ブラザーズ・スクールで教育を受け、その後、父親が郵便局長を務めていたティペラリー州サーレスに移った。彼の祖母の一人はクエーカー教徒で、カトリック教徒と結婚したために裕福な家族から勘当された。
マルカヒーは1902年に英国郵便局（郵便技術部）に入局し、サーレス、バントリー、ウェックスフォード、ダブリンで勤務した。彼はゲール語連盟の会員であり、1913年に結成されたアイルランド義勇軍にも参加した。また、アイルランド共和同盟の会員でもあった。
彼は、1916年のイースター蜂起の際にミース州アッシュボーンで武装した王立アイルランド警察隊（RIC）と遭遇した際、トーマス・アッシュ（後にハンガーストライキで死亡）の副官を務めた。この蜂起は、その週に共和派が勝ち取った数少ない傑出した勝利の1つであり、一般的にマルケイの戦術理解のおかげとされている。[ 2 ]蜂起に関する著書の中で、チャールズ・タウンゼンドは、アイルランド義勇軍と交戦したRICの部隊に対する側面攻撃を考案し指揮したマルケイが、アッシュボーンでのRICの敗北の主な功績であるとしている。蜂起後に逮捕されたマルケイは、 1916年12月24日に釈放されるまで、ナッツフォードとウェールズのフロンゴッホ収容所に拘留された。
釈放後、マルカヒーはすぐに共和主義運動に復帰し、アイルランド義勇軍ダブリン旅団の司令官となった。1918年の総選挙でダブリン・クロンターフから第一議会に選出された。その後、新（代替）政府で国防大臣に任命され、後に国防副大臣となった。 [ 3 ] 1918年3月、 IRA参謀長に就任し、1922年1月までその職を務めた。[ 4 ]
彼とマイケル・コリンズは、独立戦争中のイギリスに対する軍事作戦の指揮において大きな役割を果たした。1919年のこの激動の時期に、彼はメアリー・ジョセフィン（ミン）・ライアンと結婚した。彼女はショーン・T・オケリーの歴代妻であるケイト・ライアンとフィリス・ライアンの妹であり、彼女の兄はジェームズ・ライアンであった。オケリーとジェームズ・ライアンは、後にともにフィアナ・フォイル党政権で要職を務めた。
マルケイは1921年12月の英愛条約を支持した。アーカイブ映像によると、マルケイは国防大臣として、1922年1月にイギリス軍の兵舎が初めて国民軍に引き渡された際にアイルランドの三色旗を掲げたアイルランド人将校であった。[ 5 ]彼は暫定政府の設立時に国防大臣を務め、その後の内戦中、コリンズの死後、暫定政府軍の最高司令官として後を継いだ。[ 6 ]
彼は、武器を所持して捕まった反条約活動家は処刑されるべきであるという命令によって悪名を馳せた。暫定政府によって合計77人の反条約囚人が処刑された。彼はまた、反条約IRA囚人の殺害に関与した自由国軍に対してほとんど何の措置も取らなかった。特にケリー州では、パディ・デイリーの指揮下にある兵士たちが残虐行為を行った。[ 7 ]マルケイは1924年1月から3月まで新自由国政府で国防大臣を務めたが、 [ 8 ]内戦終結時にマルケイが多くの国民軍独立戦争将校を動員解除した後に、一部の国民軍独立戦争将校が反乱を起こしかけた「軍の反乱」への対応について執行評議会が批判したことを受けて軍評議会が解任されたことに抗議して辞任した。彼は1927年に地方自治・公衆衛生大臣として内閣に復帰した。
ドイル・エアランの平議員時代、彼の選挙記録は変動した。彼は1921年と1922年の総選挙でダブリン北西選挙区から下院議員に選出された。翌年の選挙ではダブリン北部選挙区に移り、その後1927年6月、1927年9月、1932年、1933年の4回の選挙で再選された。[ 9 ]
ダブリン北部選挙区は1937年の選挙で廃止され、マルカヒーは新設されたダブリン北東部選挙区で落選した。しかし、彼は行政委員会の代表として、アイルランド議会上院（ショナド・エイリアン）の議員に選出された。第2期ショナドは2か月足らずで解散し、1938年の総選挙でダブリン北東部選出の議員として第10期ドイルに選出された。 1943年の選挙で再び落選したが、労働委員会から第4期ショナドに選出された。
1944年にWTコスグレイブがフィナ・ゲール党首を辞任した後、マルケイは上院議員でありながら党首となった。当時、トーマス・F・オヒギンズは下院における党の議会代表であり、野党党首であった。党首として初めて総選挙に臨むマルケイは、フィナ・ゲール党の議席を争う13人の若手候補者のリストを作成した。立候補した8人のうち、4人が当選した。彼は1944年の総選挙でティペラリー選出の下院議員として第12期下院に復帰した。フィナ・ゲール党の衰退は鈍化したものの、その将来は依然として不透明であった。
1948年の総選挙では、選挙区の区割り変更によりマルカヒーがティペラリー南選挙区から選出されたが、圧倒的多数を占めていたフィアナ・フォイル党は過半数に6議席足りなかった。しかし、フィネ・ゲール党より37議席多く獲得しており、一般的にはフィアナ・フォイル党だけが政権を樹立できると考えられていた。ところが、交渉が始まった途端、マルカヒーはフィネ・ゲール党、労働党、国民労働党、クラン・ナ・ポブラハタ、クラン・ナ・タルムハンが団結すれば、フィアナ・フォイル党よりわずか1議席少ないだけで済むこと、そして7人の無所属議員の支持を得られれば政権を樹立できることに気づいた。彼は他の政党に意見の相違を棚上げして協力し、首相でありフィアナ・フォイル党首のエイモン・デ・ヴァレラを野党に追いやるよう説得する上で主導的な役割を果たした。
フィナ・ゲール党は連立政権において圧倒的に最大の政党であったため、マルケイは当初、連立政権で首相に就任すると思われた。しかし、彼はクラン・ナ・ポブラハタ党の党首ショーン・マクブライドには受け入れられなかった。多くのアイルランド共和主義者は、1920年代にコスグレイブ政権下で行われた内戦中の処刑におけるマルケイの役割を決して許していなかった。そのため、マクブライドは自身と党がマルケイの下では政権に参加しないことを表明した。クラン・ナ・ポブラハタ党がなければ、他の政党は合わせて57議席となり、147議席のドイル（アイルランド議会）で過半数に17議席足りなかった。マルケイは身を引き、党の同僚で元司法長官のジョン・A・コステロにフィナ・ゲール党の議会党首、そして連立政権の首相候補になるよう促した。マルケイによれば、首相を別の人物に任せるという提案は、労働党党首のウィリアム・ノートンから出たものだった。その後10年間、コステロは党の議会代表を務め、マルケイは名目上の党首の座にとどまった。
マルケイはその後、1948年から1951年までコステロ政権下で教育大臣を務めた。1954年の選挙で再び連立政権が誕生し、マルケイは再び身を引いて第二次連立政権の教育大臣に就任した。この政権は1957年に崩壊したが、マルケイは1959年10月までフィナ・ゲール党首の座にとどまった。翌年の10月、彼はティペラリーの選挙区の有権者に対し、次の選挙には出馬しない意向を表明した。
リチャード・マルカヒーは、ショーン・マクディアマダの元婚約者であるミン・ライアンと1920年に結婚し、ラネラにあるオークリー・ハウスのアパートに住んでいた。[ 10 ]ミンはクマン・ナ・ムバン執行部のメンバーであり、蜂起当時は民族主義活動に関わっていた。[ 11 ]彼の息子の1人、リステアード・マルカヒー（1922年～2016年）は、長年ダブリンで心臓専門医を務めていた。 [ 12 ]彼の娘、ネイリー・マルカヒー（1925年～2012年）は、アイルランドを代表するファッションデザイナーの1人だった。彼女は1962年にエアリンガスの制服をデザインした。[ 13 ]もう一人の息子は、構造エンジニアでビジュアルアーティストのショーン・マルカヒー（1926年～2018年）だった。[ 14 ]もう一人の娘エリザベスはジェラード・バーニーと結婚し、105歳まで生き、2026年1月13日にダブリンで亡くなった。[ 15 ]
リチャード・マルケイは1971年12月16日、ダブリンで癌のため85歳で死去した。 [ 1 ]